วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

คริสโตเฟอร์ แอร์ส

การเกิด พ.ศ. 2508/การเสียชีวิตในปี 2564/นักแสดงชายชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 20/นักแสดงชายชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 21/นักออกแบบท่าเต้นชาวอเมริกัน/นักแสดงละครเพลงชายชาวอเมริกัน/นักแสดงวิดีโอเกมชายชาวอเมริกัน/นักพากย์ชายชาวอเมริกัน

คริสโตเฟอร์ โอเวน แอร์ส (16 พฤษภาคม 1965 – 18 ตุลาคม 2021) เป็นนักแสดง ผู้กำกับ และนักเขียนบทชาวอเมริกัน เขาทำงานด้านการพากย์เสียงและ การกำกับ ADR ในการพากย์เสียงภาษาอังกฤษของ...

คริสโตเฟอร์ แอร์ส

คริสโตเฟอร์ แอร์ส
แอร์ส ในปี 2549
เกิด
คริสโตเฟอร์ โอเวน แอร์ส
( 16 พฤษภาคม 1965 )16 พฤษภาคม 2508
ริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต18 ตุลาคม 2564 (18 ตุลาคม 2021)(อายุ 56 ปี)
ฮิวสตันรัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา
อาชีพ
  • นักแสดงชาย
  • ผู้อำนวยการ
  • นักเขียนบท
จำนวนปี ที่ปฏิบัติงานทศวรรษ 1990-2021
พันธมิตรคริสตัล ลาพอร์ท
ตระกูลเกร็ก แอร์ส (พี่ชาย) [ 1 ]

คริสโตเฟอร์ โอเวน แอร์ส (16 พฤษภาคม 1965 – 18 ตุลาคม 2021) เป็นนักแสดง ผู้กำกับ และนักเขียนบทชาวอเมริกัน เขาทำงานด้านการพากย์เสียงและ การกำกับ ADR ในการพากย์เสียงภาษาอังกฤษของ อนิเมะญี่ปุ่นหลาย เรื่อง [ 2 ]ในอนิเมะ เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้พากย์เสียงเคย์ คุโรโนะจากGantz , ฟรีซ่าจากDragon Ball Z KaiและDragon Ball Super , เจ้าชายโซมะ จากBlack Butlerและ ชินเง็น ทาเคดะ จาก ซีรีส์ Sengoku Basaraเขายังเป็นที่รู้จักจากการแสดง Mock Combat ในงาน Cosplay ที่งานอนิเมะคอนเวนชั่น อีก ด้วย[ 3 ] [ 4 ]

ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน

Ayres เกิดที่ริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2508 [ 5 ]เขาได้รับงานแสดงอาชีพครั้งแรกในโฆษณาเครื่องดื่ม Lollipop ในริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียเมื่ออายุได้ 6 ขวบ[ 6 ]ครอบครัว Ayres ย้ายไปอยู่ที่Aliefเขตฮิวสตัน รัฐเท็กซัสเมื่อเขาอายุ 12 ปี[ 7 ]ซึ่ง Chris เข้าเรียนที่ Alief Middle School [ 8 ]และต่อมาที่Alief Elsik High Schoolเขาจบการศึกษาในปี พ.ศ. 2526 [ 9 ]หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย Ayres เข้าเรียนที่Lon Morris Collegeในแจ็กสันวิลล์ รัฐเท็กซัสและศึกษาด้านการละครจนถึงปี พ.ศ. 2528 [ 9 ]เขากลับมาที่ฮิวสตันและศึกษาต่อการละครที่มหาวิทยาลัยฮิวสตัน [ 9 ] ก่อนที่จะมีอาชีพนักพากย์เสียงและผู้กำกับ ADR เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้กำกับการแสดง นักออกแบบท่าเต้น และผู้กำกับการต่อสู้ในชุมชนโรงละคร ฮิวสตัน [ 10 ] [ 11 ]

ชีวิตส่วนตัวและความตาย

ในเดือนพฤศจิกายน 2017 Ayres ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น โรคปอดอุดกั้นเรื้อรังระยะสุดท้ายและจำเป็นต้องได้รับการปลูกถ่ายปอดสองข้างเพื่อความอยู่รอด มี การระดมทุน ผ่าน YouCaringโดยตั้งเป้าไว้ที่ 25,000 ดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือค่าใช้จ่ายทางการแพทย์และขั้นตอนการรักษา[ 12 ] [ 13 ]

Ayres เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2021 ด้วยวัย 56 ปี หลังจากมีภาวะแทรกซ้อนจากโรคปอดมาหลายปี การเสียชีวิตของเขาได้รับการประกาศทางทวิตเตอร์ ในวันถัดมา โดยKrystal LaPorteคู่ชีวิตและนักพากย์เสียง ร่วมของ เขา[ 14 ] [ 15 ]

ผลงานภาพยนตร์

อนิเมะ

รายชื่อนักพากย์เสียงในแอนิเมชั่น
ปีชื่อบทบาทหมายเหตุอ้างอิง[ 16 ]
2003เซนต์เซย์ย่าอุชิโอะแอดวี ดั๊บ
2004การเดินทางของคิโนบาร์เทนเดอร์
ฐานของกลุ่มอาการดร.พลูโต[ 17 ]
เมซโซ่ ดีเอสเอโมโตฮารุ, ทาเนริ, บาบะ, ฮานามูระ[ 17 ]
น้องสาวเจ้าหญิงชาวเกาะ[ 17 ]
2548ต้นปาล์มซาวาดัสต์[ 18 ]
ฟูลเมทัลแพนิค? ฟูมอฟฟูอัตสึโนบุ ฮายาชิมิสึ[ 19 ]
แกนซ์เคอิ คุโรโนะ[ 20 ] [ 21 ]
โกดันนาร์เท็ตสึยะ โคจิ[ 17 ]
อักษรย่อ Dมิกิพากย์เสียง Funimation
มาบูราโฮยูกิฮิโกะ นากามารุ[ 17 ]
ยูโก้ นักเจรจายูซุฟ อาลี เมซา[ 17 ]
2006ไดมอนด์ เดย์ดรีมส์เคนจิ คุราตะ[ 17 ]
แมคครอสหลิน ไคฟุนแอดวี ดั๊บ[ 17 ]
นานากะ 6/17จินปาจิ อาราชิยามะ[ 17 ]
ปาปูวาโอโชดานิ[ 17 ]
นักสร้างกราฟความเร็วสวีทเทนกู[ 17 ]
เนริมา ไดคอน บราเธอร์สผู้อำนวยการ ADR[ 22 ]
2551–2552เมอร์เมด เมโลดี้ พิชชี่ พิชญ์ผู้กำกับ ADR พากย์เสียงภาษาอังกฤษที่ยังไม่เผยแพร่
2009แฟรี่เทลดยุคเอเวอร์ลู
2010เซนโงกุ บาซาระชิเก็น ทาเคดะ[ 23 ]
แบล็ค บัตเลอร์โซมา อัสมาน กาดาร์[ 24 ]
ดราก้อนบอล Z ไคฟรีซ่า[ 17 ]
โกลโก 13เดฟ แม็กคาร์ทนีย์[ 17 ]
ตำนานแห่งราชาแห่งความมืด: เรื่องราวหมัดดาวเหนือผู้เฒ่า[ 25 ]
น้ำตาถึงเทียร่าอาร์เธอร์ พวิลล์[ 17 ]
กางเกงในและถุงน่องพร้อมสายรัดถุงน่องคอร์เซ็ต[ 26 ]
2011Clannad After Storyซูโด, คิโนชิตะ และตัวละครต่างๆ[ 17 ]
2013อื่นโยสุเกะ ซากากิบาระ[ 27 ]
โคโคโร คอนเน็คพี่ชายของอินาริ[ 25 ]
2016ฮานายามาตะเสียงเพิ่มเติมผู้อำนวยการ ADR[ 28 ]
2017–2019ดราก้อนบอล ซูเปอร์ฟรีซ่า

ภาพยนตร์

รายชื่อผลงานพากย์เสียงในภาพยนตร์ ภาพยนตร์ฉายทางวิดีโอ และภาพยนตร์โทรทัศน์
ปีชุดบทบาทหมายเหตุอ้างอิง[ 29 ]
2011มาร์ด็อก สแครมเบิล: การบีบอัดครั้งแรกเยี่ยมมาก Pussyhand[ 25 ]
2012กินทามะ: เดอะมูฟวี่คามุอิ, ไทโซ ฮาเซกาวะ, ทัตสึมะ ซากาโมโตะ, เนอร์[ 25 ]
เซ็นโกคุ บาซาระ: ปาร์ตี้ครั้งสุดท้ายชินเก็น ทาเคดะ[ 25 ]
2015ดราก้อนบอล Z: การคืนชีพ 'F'ฟรีซ่า[ 30 ]
2018ดราก้อนบอล ซูเปอร์: โบรลี่ฟรีซ่าบทบาทสุดท้ายในภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย[ 31 ]
2021สวนสุนัข: การโทรแกล้งผู้โทรหมายเลข 1สั้น; บทบาทสุดท้าย

วิดีโอเกม

รายชื่อนักพากย์เสียงในวิดีโอเกม
ปีชื่อบทบาทหมายเหตุอ้างอิง[ 29 ]
2008ผู้เหลือรอดคนสุดท้ายวากรัม[ 32 ]
2010–2018ซีรีส์ดราก้อนบอลฟรีซ่า[ 25 ]

เครดิตการแสดงละคร

รายชื่อผลงานการแสดงและการกำกับการแสดงในวงการละคร
ปีชื่อบทบาทหมายเหตุอ้างอิง[ 29 ]
พ.ศ. 2532–2534ปีเตอร์แพนจอห์น ดาร์ลิ่ง (ตัวสำรอง) เล็กน้อยการท่องเที่ยว[ 33 ]
พ.ศ. 2533–2534ปีเตอร์แพนจอห์น ดาร์ลิ่ง (ตัวสำรอง) เล็กน้อยบรอดเวย์ - โรงละครลันท์-ฟอนแทนน์[ 34 ]
พ.ศ. 2534–2535ปีเตอร์แพนจอห์น ดาร์ลิ่ง (ตัวสำรอง) เล็กน้อยบรอดเวย์ - โรงละครมินสคอฟฟ์[ 35 ]
1999ซ่องโสเภณีที่ดีที่สุดในเท็กซัสผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้น

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 36 ]
1999การเดินแบบยามค่ำคืน

บทวิจารณ์เพลงยุค 30 และ 40

ผู้อำนวยการ

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 37 ]
2000ยิปซีนักออกแบบท่าเต้น

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 38 ]
2000และโลกก็หมุนไปผู้อำนวยการ

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 39 ]
2001ผมผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้น

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 40 ]
2001บุรุษแห่งลามานชาผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้น

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 41 ]
2002คาบาเรต์ผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้น

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 42 ]
2003มีเรื่องตลกเกิดขึ้นระหว่างทางไปฟอรัมผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้น

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 43 ]
2004โรมิโอและจูเลียตผู้กำกับการต่อสู้

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 44 ] [ 45 ]
2004โจรสลัดแห่งเพนแซนซ์ผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้น

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 46 ] [ 47 ]
2548ปิดเสียงรบกวนผู้อำนวยการ

โรงละครคันทรีเพลย์เฮาส์ ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

[ 48 ]
2548การแสดงร็อคกี้ ฮอร์เรอร์ผู้กำกับ, ผู้振振ท่าเต้น และผู้振振ท่าต่อสู้

โรงละครเพลย์เฮาส์ 90 เมืองโรเซนเบิร์ก รัฐเท็กซัส

[ 49 ]
2548คุณเป็นคนดีนะ ชาร์ลี บราวน์ผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้น

โรงละครเพลย์เฮาส์ 90 เมืองโรเซนเบิร์ก รัฐเท็กซัส

[ 49 ]

เอกสารอ้างอิง

  1. ↑ Walter, Joseph (8 ธันวาคม 2018). "25 ทฤษฎีแฟนคลับ Dragon Ball Super (ที่เราแทบไม่เชื่อว่าเป็นจริง)" . TheGamer . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2021. ในเวอร์ชั่นพากย์ภาษาอังกฤษ Frieza ให้เสียงโดย Christopher Ayres และแฟนๆ ต่างประหลาดใจที่พบว่า Frost ให้เสียงโดย Greg Ayres น้องชายของ Chris
  2. ↑แอร์ส, คริส. "ตั้งแต่ผมออกจากเซ็นไต ผมก็ดูอนิเมะไม่ค่อยได้เลย แต่การถูกแท็กในอะไรก็ตามที่เกี่ยวข้องกับเซ็นไตทำให้ผมหายใจไม่ออก เพราะสิ่งที่ผมได้ยินมีแต่เสียงตะโกนและคำด่าทอ ผมรู้สึกขอบคุณมากที่แฟนๆ เคารพความต้องการของผมที่จะไม่ถูกแท็ก แต่ดาราในฮิวสตันส่วนใหญ่ไม่เคารพ"ทวิตเตอร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2021. เรียกดูเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2021 .
  3. ↑ "คริสโตเฟอร์ แอร์ส" . แอคทีฟ อนิเมะ . 5 ตุลาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2554 .
  4. ↑ "การจำลองการต่อสู้สำหรับคอสเพลย์" . ChristopherAyres-VA.com . สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2011 .
  5. ↑ "คริส แอร์ส นักพากย์เสียงภาษาอังกฤษของฟรีซ่า เสียชีวิตแล้ว" 20 ตุลาคม 2021 สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2021
  6. ↑ "คำถามที่พบบ่อย" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2555 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2564 .
  7. ↑ "สถานที่ที่คริสโตเฟอร์ แอร์ส เคยอาศัยอยู่" . เฟซบุ๊ก . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2021 .
  8. ↑ "ละครเพลงชื่อดังเปิดการแสดงวันศุกร์ที่โรงละครเวสต์ไซด์" . Chron . 11 กรกฎาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2564 .
  9. 1 2 3 "งานและการศึกษาของคริสโตเฟอร์ แอร์ส"เฟซบุ๊กสืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2021
  10. ↑ "รายชื่อนักแสดงสำหรับ Best Little Whorehouse" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2001 . เรียกดูเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2021 .
  11. ↑ "โรมิโอและจูเลียต" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2547 . เรียกดูเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2564 .
  12. ↑กรีน, สก็อตต์. "การระดมทุนเพื่อช่วยเหลือคริสโตเฟอร์ แอร์ส นักพากย์เสียง" . Crunchyroll . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2020 .
  13. ↑ "มีการระดมทุนเพื่อการรักษาพยาบาลที่สำคัญสำหรับนักพากย์เสียง คริส แอร์ส" . Anime News Network . สืบค้นเมื่อ10 กุมภาพันธ์ 2018 .
  14. ↑ Valdez, Nick (19 ตุลาคม 2021). "Chris Ayres ผู้ให้เสียงพากย์ Frieza ใน Dragon Ball เสียชีวิต" . ComicBook.com . ViacomCBS . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2021.
  15. ↑ฮัฟฟ์, ลอเรน (19 ตุลาคม 2021). "คริส แอร์ส นักพากย์เสียงผู้เป็นที่รู้จักจากบทฟรีซ่าในดราก้อนบอล เสียชีวิตในวัย 56 ปี" . เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี่ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2021.
  16. ↑ Ayres, Chris (3 สิงหาคม 2013). "ผลงานพากย์เสียงของ Chris Ayres" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2017 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Chris Ayres" . crystalacids.com . สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2015 .
  18. ↑ "รายชื่อนักแสดงภาษาอังกฤษของภาพยนตร์ A Tree of Palme" . Mania.com . 15 พฤศจิกายน 2004. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ธันวาคม 2008.
  19. ↑ "Full Metal Panic? Fumoffu – 1 – The Man from the South/A Hostage with No Compromises" . Full Metal Panic? Fumoffu . ADV Films. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2016 –ผ่าน Funimation
  20. ↑ "Florida Supercon เพิ่ม Todd Nauck, Christopher Ayres, Phillip Lee McCall II" . Anime News Network . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2017 .
  21. ↑ "อายุการเก็บรักษา – Gantz Gantz Revolution" . Anime News Network . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2017 .
  22. ↑ Bertschy, Zac (5 สิงหาคม 2549). "วิสัยทัศน์ AD ของ Otakon 2006" . Anime News Network .
  23. ↑ "Shelf Life – I Am Xam" . Anime News Network . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2017 .
  24. ↑ "FUNimation ประกาศรายชื่อนักพากย์ภาษาอังกฤษของ Black Butler" . Anime News Network . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2017 .
  25. 1 2 3 4 5 6 "เบื้องหลังนักพากย์เสียง – คริสโตเฟอร์ แอร์ส"เบื้องหลังนักพากย์เสียงสืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2015
  26. ↑ Saabedra, Humberto. "FUNimation ประกาศรายชื่อนักพากย์ภาษาอังกฤษและตัวอย่างแรกของ "Panty & Stocking with Garterbelt"" . Crunchyroll . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2021 .
  27. ↑กรีน, สก็อตต์ (19 มิถุนายน 2013). "Sentai Filmworks ประกาศรายชื่อนักพากย์ภาษาอังกฤษชุดใหม่" . Crunchyroll . สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2015 .
  28. ↑ "รายชื่อนัก แสดงพากย์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการของ HaNaYaMaTa" เซนไต ฟิล์มเวิร์คส์. 13 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2559 .
  29. 1 2 3 "งานพากย์เสียง" . เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของคริสโตเฟอร์ แอร์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2015 .
  30. ↑ Funimation (4 สิงหาคม 2558). "บันทึกการผลิต DRAGON BALL Z: RESURRECTION 'F'" . SciFi Japan . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2558 .
  31. ↑ "ผู้ชายคนนี้เป็นฮีโร่ตัวจริงเลย อัดเสียงตอนอยู่ในตัวอย่างหนังโบรลี่ด้วยปอดที่มีความจุแค่ 15% รักฟรีซ่าเวอร์ชั่นสุดยอดคนนี้มาก @Chrisayresva"ทวิตเตอร์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2021
  32. ↑ Square Enix . The Last Remnant . Square Enix . ฉาก: เครดิตตอนจบ, นาทีที่ 2:10, บันทึกเสียงภาษาอังกฤษ, นักแสดง
  33. ↑ "Peter Pan – ละครเพลงบรอดเวย์ – ทัวร์ปี 1989-1991" สืบค้นเมื่อ 19 ตุลาคม 2021
  34. ↑ "Peter Pan – ละครเพลงบรอดเวย์ – ทัวร์ปี 1989-1991" สืบค้นเมื่อ 19 ตุลาคม 2021
  35. ↑ "Peter Pan – ละครเพลงบรอดเวย์ – ทัวร์ปี 1989-1991" สืบค้นเมื่อ 19 ตุลาคม 2021
  36. ↑ "รายชื่อนักแสดงสำหรับ Best Little Whorehouse" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2001 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2021 .
  37. ↑ "ฤดูกาล 1999-2000" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2001 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2021 .
  38. ↑ "ฤดูกาล 2000-2001" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2001 . เรียกดูเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2021 .
  39. ↑ "ฤดูกาล 2000-2001" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2001 . เรียกดูเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2021 .
  40. ↑ "ผม" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2544 . เรียกดูเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2564 .
  41. ↑ "Man of La Mancha" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2545 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2564 .
  42. ↑ "ละครเพลงชื่อดังเปิดการแสดงวันศุกร์ที่โรงละครเวสต์ไซด์" . Chron . 11 กรกฎาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2564 .
  43. ↑ "มีเรื่องตลกเกิดขึ้นระหว่างทางไปฟอรัม" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2547 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2564 .
  44. ↑ "R & J" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2547 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2564 .
  45. ↑ "เวทีหลัก" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2547 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2564 .
  46. ↑ "โจรสลัดแห่งเพนแซนซ์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2004 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2021 .
  47. ↑ "ฤดูกาล 2004-05" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2004 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2021 .
  48. ↑ "ปิดเสียงรบกวน!" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2004 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2021 .
  49. 1 2 "Playhouse 90: Fort Bend County, Texas" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2005 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2021 .
  • เว็บไซต์ทางการ (เอกสารเก่า)
  • คริสโตเฟอร์ แอร์ส ในสารานุกรมของAnime News Network
  • การปรากฏตัวของ Christopher Ayres ในงานอนิเมะคอนเวนชั่นต่างๆ สามารถดูได้ที่ AnimeCons.com
  • คริสโตเฟอร์ แอร์สที่IMDb
  • คริสโตเฟอร์ แอร์สในฐานข้อมูลนักพากย์อนิเมะของ CrystalAcids
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christopher_Ayres&oldid=1357345698 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คริสโตเฟอร์ แอร์ส

คริสโตเฟอร์ โอเวน แอร์ส (16 พฤษภาคม 1965 – 18 ตุลาคม 2021) เป็นนักแสดง ผู้กำกับ และนักเขียนบทชาวอเมริกัน เขาทำงานด้านการพากย์เสียงและ การกำกับ ADR ในการพากย์เสียงภาษาอังกฤษของ...

ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน

Ayres เกิดที่ริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2508 [ 5 ]เขาได้รับงานแสดงอาชีพครั้งแรกในโฆษณาเครื่องดื่ม Lollipop ในริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนียเมื่ออายุได้ 6 ขวบ[ 6 ]ครอบครัว Ayres ย้ายไปอยู่ที่Aliefเขตฮิวสตัน รัฐเท็กซัสเมื่อเขาอายุ 12 ปี[ 7...

ชีวิตส่วนตัวและความตาย

ในเดือนพฤศจิกายน 2017 Ayres ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น โรคปอดอุดกั้นเรื้อรังระยะสุดท้ายและจำเป็นต้องได้รับการปลูกถ่ายปอดสองข้างเพื่อความอยู่รอด มี การระดมทุน ผ่าน YouCaringโดยตั้งเป้าไว้ที่ 25,000 ดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือค่าใช้จ่ายทางการแพทย์และขั้นตอนการรักษา[ 12...

อนิเมะ

รายชื่อนักพากย์เสียงในแอนิเมชั่นปีชื่อบทบาทหมายเหตุอ้างอิง[ 16 ]2003เซนต์เซย์ย่าอุชิโอะแอดวี ดั๊บ2004การเดินทางของคิโนบาร์เทนเดอร์ฐานของกลุ่มอาการดร.พลูโต[ 17 ]เมซโซ่ ดีเอสเอโมโตฮารุ, ทาเนริ, บาบะ, ฮานามูระ[ 17 ]น้องสาวเจ้าหญิงชาวเกาะ[ 17...