เซอร์ คริสโตเฟอร์ บาร์นวอลล์ (ค.ศ. 1522–1575) เป็น รัฐบุรุษ ชาวอังกฤษ-ไอริช ชั้นนำ แห่งเขตปกครองเพลในทศวรรษ 1560 และ 1570 เขาเป็นผู้นำฝ่ายค้านที่ มีบทบาทสำคัญ ในสภาสามัญแห่งไอร์แลนด์ในรัฐสภาปี ค.ศ. 1568–71 เขาเป็นที่จดจำจากการสร้างบ้านเทอร์วี (Turvey House ) ซึ่งเขาให้ที่พักพิงแก่เอ็ด มันด์ แคมเปียน ผู้พลี ชีพ เพื่อศาสนา คาทอลิกในอนาคต สุสานอันงดงามของเขาในโบสถ์ ลัสก์ (Lusk Church) และคำสรรเสริญที่เขียนถึงเขาในพงศาวดารของโฮลินเชด (Holinshed's Chronicles ) ซึ่งเขียนโดยริชาร์ด สแตนนีเฮิร์สต์ ลูกเขยของเขา

เขาเป็นบุตรชายของแพทริก บาร์นวอลล์อัยการสูงสุดแห่งไอร์แลนด์ (เสียชีวิตในปี 1552) และแอนน์ ลัตเทรลล์ บุตรสาวของริชาร์ด ลัตเทรลล์ แห่งปราสาทลัตเทรลล์สทาวน์ กับมาร์กาเร็ต ฟิตซ์ไลออนส์ ภรรยาของเขา^{[ 1 ]}ผ่านทางปู่ย่าตายายของบิดาของเขา โรเจอร์ บาร์นวอลล์ และภรรยาของเขา อลิสัน (ซึ่งเกิดในตระกูลบาร์นวอลล์เช่นกัน) เขาจึงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสาขาอาวุโสของตระกูลบาร์นวอลล์ ซึ่งดำรงตำแหน่งบารอนทริมเลสตันบิดาของเขา ผู้ได้รับการอุปถัมภ์จาก โทมั ส ครอมเวลล์เป็นบุคคลสำคัญในการบริหารราชการของไอร์แลนด์ระหว่างปี 1535 ถึง 1542 แพทริกในตอนแรกคัดค้านการยุบอารามแต่เปลี่ยนใจอย่างรวดเร็ว และได้รับผลประโยชน์อย่างงามจากการยุบอาราม โดยได้ครอบครองอารามเกรซดิวในดับลินและน็อคทอเฟอร์ในคิลเคนนี [ ^{1 ] ค}ริสโตเฟอร์เองได้สร้างบ้านเทอร์วีย์ใกล้กับซากปรักหักพังของเกรซดิว โดยมีชื่อเสียงว่าใช้หินจากอารามเป็นวัสดุก่อสร้าง อย่างไรก็ตาม แม่ชีที่ถูกขับไล่ออกจาก Grace Dieu ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่ใกล้เคียงที่Portraneบ้าน Turvey ตั้งอยู่จนถึงปี 1987 เมื่อถูกรื้อถอนภายใต้สถานการณ์ที่เป็นข้อถกเถียงตามคำสั่งของสภาเทศมณฑลดับลิน^{[ 2 ]}

ต่างจากบิดาและลุงของเขาทางแม่โทมัส ลัตเทรลล์ซึ่งทั้งคู่ได้กลายเป็นผู้พิพากษาที่มีชื่อเสียง เขาไม่ได้ประกอบวิชาชีพทนายความในไอร์แลนด์และเขาก็ไม่ได้เป็นเบนเชอร์ของคิงส์อินน์ซึ่งบิดาของเขาได้ช่วยก่อตั้งขึ้น แม้ว่าเขาจะเป็นผู้มีส่วนร่วมในการต่ออายุสัญญาเช่าอินน์จากพระมหากษัตริย์ในปี 1567 ก็ตาม^{[ 3 ]}เขาอาจได้รับการฝึกฝนด้านกฎหมายบ้าง เนื่องจากโทมัส บัตเลอร์ เอิร์ลแห่งออร์มอนด์คนที่ 10ซึ่งเขามีความสนิทสนมด้วย ได้แต่งตั้งบาร์เนวอลล์ในปี 1556 ให้เป็นผู้ดูแลและผู้รับที่ดินทั้งหมดของเอิร์ลภายในเพล^{[ 3 ]}

เขานั่งอยู่ในสภาสามัญชนของไอร์แลนด์ น่าจะเป็นสมาชิกจากเคาน์ตีดับลินในรัฐสภาปี 1568–71 ^{[ 4 ]}และเป็นนายอำเภอของเคาน์ตีดับลินในปี 1560 เขามีบทบาทสำคัญใน รัฐสภาไอร์แลนด์ชุดที่สองของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1569 ที่สำคัญ เขาเป็นผู้นำที่มีประสิทธิภาพของเจ้าของที่ดินชาวแองโกล-ไอริชแห่งเดอะเพล ซึ่งต่อต้านพรรคราชสำนัก ซึ่งสนับสนุนลอร์ดเดปูตีแห่งไอร์แลนด์เซอร์เฮนรี ซิดนีย์ผู้สนับสนุนของเขาพยายามให้บาร์นวอลล์ได้รับเลือกเป็นประธานสภาสามัญชนแต่เขาพ่ายแพ้ให้กับเจมส์ สแตนนีเฮิร์สต์ผู้ สมัครจากฝ่ายกษัตริย์ ^{[ 3 ]}บาร์นวอลล์รับบทบาทเป็นผู้นำฝ่ายค้านโดยมุ่งเน้นการโจมตีองค์ประกอบของสภา ซึ่งเขาอ้างว่า "ถูกอัดแน่น" ด้วยผู้สนับสนุนฝ่ายกษัตริย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาคัดค้านการมีอยู่ของสมาชิกชาวอังกฤษบางคนที่เป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งที่พวกเขาไม่ได้อาศัยอยู่ และในหลายกรณีพวกเขาไม่เคยไปเยี่ยมชมเลยด้วยซ้ำ เขาได้ยื่นฟ้องคัดค้านความถูกต้องขององค์ประกอบของสภา แต่ถึงแม้ว่าผู้พิพากษาจะตัดสินให้เขาชนะในประเด็นทางเทคนิคสองประเด็น เขาก็ไม่ประสบความสำเร็จในการขับไล่สมาชิกที่ขาดประชุมออกไป และซิดนีย์ก็สามารถผลักดันโครงการร่างกฎหมายของเขาผ่านรัฐสภาได้โดยไม่มีปัญหาใหญ่ใดๆ

ในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร บาร์เนวอลล์มีหน้าที่ต้องยอมรับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ในฐานะ ประมุขแห่งศาสนจักรภายใต้พระราชบัญญัติอำนาจสูงสุด (ไอร์แลนด์) ปี 1560นี่เป็น langkah ที่ได้เปรียบ เนื่องจากครอบครัวของเขาได้รับประโยชน์อย่างมากจากการปราบปรามสำนักสงฆ์ และถึงแม้จะมีศาสนาเป็นส่วนตัว พวกเขาก็ไม่ปรารถนาที่จะสูญเสียที่ดินของอารามที่พวกเขาได้มา

โดยส่วนตัวแล้วคริสโตเฟอร์มีความเห็นอกเห็นใจต่อศาสนาคาทอลิกอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งต่อมาแพทริก บุตรชายของเขาก็ได้ออกมาสนับสนุนศาสนานี้อย่างเปิดเผย คริสโตเฟอร์ตกลงที่จะให้ที่พักพิงแก่เอ็ดมันด์ แคมเปียน ผู้ซึ่งต่อมากลายเป็นผู้พลีชีพในปี 1569 ตามคำขอของริชาร์ด สแตนนีเฮิร์สต์ (บุตรชายของเจมส์) ลูกเขยในอนาคตของเขา ซึ่งเป็นศิษย์ของแคมเปียน แคมเปียนใช้เวลาหลายสัปดาห์ที่บ้านเทอร์วีย์ และต่อมาได้ยอมรับบทบาทของบาร์เนวอลล์ในการช่วยชีวิตเขา เจมส์ สแตนนีเฮิร์สต์ก็มีส่วนร่วมในการให้ที่พักพิงแก่แคมเปียนด้วย ซึ่งแสดงให้เห็นว่าแม้จะมีความขัดแย้งทางการเมืองอย่างรุนแรง แต่เขากับบาร์เนวอลล์ก็พร้อมที่จะร่วมมือกันในบางประเด็น

บาร์เนวอลล์เสียชีวิตในปี 1575 ที่เทอร์วีย์^{[ 5 ]}และถูกฝังไว้ในโบสถ์ลัสก์ มาริออน ภรรยาม่ายของเขา ซึ่งแต่งงานใหม่กับเซอร์ลูคัส ดิลลอน ได้สั่งทำสุสาน ที่งดงาม สำหรับ "สามีคนแรกและที่รัก" ของเธอ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1589 และยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน ดูเหมือนว่าสามีคนที่สองของเธอจะเป็นผู้จ่ายเงิน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขามีความคิดเห็นที่ดีเกี่ยวกับนิสัยของบาร์เนวอลล์โดยทั่วไป มาริออนเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน ปี 1607 และถูกฝังอยู่ในสุสานเดียวกันกับคริสโตเฟอร์^{[ 6 ]}

นอกจากนี้ ยังมีการสร้างอนุสรณ์ สถานรูปไม้กางเขนที่ซาร์สฟิลด์สทาวน์ใกล้กับเลย์ทาวน์เพื่อระลึกถึงเขา โดยมีจารึกที่สัญญาว่าจะมอบการอภัยโทษ ชั่วนิรันดร์ แก่ผู้ที่สวดภาวนาเพื่อดวงวิญญาณของบาร์เนวอลล์

พงศาวดารของ Holinshed ^{[ 7 ]}มีคำยกย่อง Barnewall ที่โดดเด่น น้ำเสียงที่เป็นกันเองอย่างอบอุ่นนั้นอธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่ามันถูกเขียนโดย Richard Stanyhurst ผู้ซึ่งรู้จัก Barnewall ตลอดชีวิตและแต่งงานกับ Janet ลูกสาวของเขา:

เขาเป็นทั้งผู้จุดตะเกียงและให้แสงสว่างแก่บ้านของเขาและส่วนต่างๆ ของไอร์แลนด์ที่เขาอาศัยอยู่ เขามีความรู้ ภาษา ละตินและกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ เป็นอย่างดี และมุ่งมั่นในการปฏิรูปประเทศของตนอย่างแรงกล้า เป็นสุภาพบุรุษผู้ลึกซึ้งและชาญฉลาด พูดน้อยแต่คมคาย ยึดมั่นในความจริงจัง...ซื่อตรงในการติดต่อค้าขาย พิจารณากิจการทุกอย่างด้วยความปลอดภัยของมโนธรรม ซื่อสัตย์ดุจเหล็กกล้า...ซื่อสัตย์ต่อเพื่อนฝูง กล้าหาญในการโต้เถียงที่ดี เป็นหัวหน้าครอบครัวที่ดี...มีนิสัยอ่อนโยน เลือกที่จะมีความสุขในที่ที่เขาอาจทำร้ายได้มากกว่าที่จะทำร้ายในที่ที่เขาอาจมีความสุข

บาร์เนอวอลล์แต่งงานกับแมเรียน เชอร์ล บุตรสาวของแพทริก เชอร์ล แห่งชาลลอนเคาน์ตีมีธเธอได้รับมรดกที่ดินชาลลอนจากจอห์นผู้เป็นพี่ชาย เธอและจอห์นอยู่ ใน การดูแลของพ่อสามีหลังจากมารดาเสียชีวิต พวกเขามีลูกด้วยกันสิบเก้าคน โดยสิบสามคนเติบโตเป็นผู้ใหญ่

• แพทริก (เสียชีวิตปี 1622) ผู้ซึ่งสืบทอดที่ดินจากบิดา และเป็นบิดาของไวเคานต์บาร์นวอลล์องค์แรก
• จอห์น (เสียชีวิตปี 1599) แห่งเฟลมิงตัน ผู้ซึ่งแต่งงานกับเซซิเลีย คูแซ็ค ม่ายของคริสโตเฟอร์ เซนต์ ลอว์เรนซ์ บารอนฮาวธ์คนที่ 8โดยมีบุตรชายและทายาทคือ แพทริก
• แคทเธอรีน ผู้ซึ่งแต่งงานกับโทมัส ฟิงกลาส แห่งเวสต์เฟลส์ทาวน์
• มาร์กาเร็ต (เสียชีวิตปี 1576) ผู้ซึ่งแต่งงานกับนิโคลัส เซนต์ ลอว์เรนซ์ บารอนฮาวธ์คนที่ 9และมีบุตรสามคน รวมถึงคริสโตเฟอร์ เซนต์ ลอว์เรนซ์ บารอนฮาวธ์คนที่ 10
• เจเน็ต (ค.ศ. 1560–1579) ผู้ซึ่งแต่งงานกับริชาร์ด สแตนนิเฮิร์สต์ นักประวัติศาสตร์ชื่อดัง
• อลิสัน ซึ่งแต่งงานครั้งแรกกับจอห์น พลันเก็ตต์ และครั้งที่สองกับเซอร์เอ็ดเวิร์ด ฟิตซ์เจอรัลด์ แห่งเทคโรแกน เคาน์ตีมีธ
• เอลิซาเบธ (เสียชีวิตปี ค.ศ. 1607) ผู้ซึ่งแต่งงานกับริชาร์ด (หรือจอห์น) ฟิงกลาส แห่งเวสต์เฟลส์ทาวน์
• แอนน์ (เสียชีวิตปี 1639) ซึ่งแต่งงานกับเซอร์จอห์น เดรย์คอตต์ แห่งมอร์นิงตัน เคาน์ตีมี ธ บุตรชายของเฮนรี เดรย์คอตต์เจ้าหน้าที่ทะเบียนศาลในไอร์แลนด์และมีบุตรด้วยกันหกคน
• เมเบล (เสียชีวิตปี ค.ศ. 1620) ผู้ซึ่งแต่งงานกับเซอร์ริชาร์ด มาสเตอร์สัน แห่งเฟิร์นส์ เคาน์ตีเว็กซ์ฟอร์ด
• อิสเมย์ ซึ่งแต่งงานกับริชาร์ด เดลาไฮด์แห่งมอยแกลร์ (หลานชายของเจมส์ เดลาไฮด์ ผู้ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานกบฏในปี 1537 ในฐานะ "ผู้ยุยงหลัก" ของการกบฏของซิลเคน โทมัส ) และมีบุตรด้วยกัน
• เอเลนอร์ (หรือ เฮเลน) (เสียชีวิตปี 1628) ผู้ซึ่งแต่งงานกับเจมส์ ดิลลอน เอิร์ลแห่งรอสคอมมอนคนที่ 1 (ว่ากันว่าเป็นการแต่งงานด้วยความรัก)
• ม็อด ผู้ซึ่งแต่งงานกับริชาร์ด นูเจนท์
• แมรี่ ผู้ซึ่งแต่งงานกับแพทริค พลันเก็ตต์บารอนดันซานีคนที่ 7 ^{[ 8 ]}

เลดี้ บาร์นวอลล์ แต่งงานใหม่ในปี 1578 กับเซอร์ ลูคัส ดิลลอนผู้พิพากษาผู้มีชื่อเสียงซึ่งเป็นบิดา (จากภรรยาคนแรก เจน บาธ) ของเจมส์ดิลลอน เอิร์ลแห่งรอสคอมมอนคนที่ 1 สามีของเอลีนอร์รวมถึงบุตรอีกสิบเอ็ดคน เธอเสียชีวิตในเดือนมิถุนายน ปี 1607 และถูกฝังเคียงข้างสามีคนแรกของเธอที่ลัสก์