คริสตี้ เลน
Cristy Lane [ 1 ] [ 2 ] (เกิดEleanor Johnston ; 8 มกราคม 1940) [ 2 ]เป็น นักร้องเพลง คริสเตียนและคันทรี่ชาว อเมริกัน ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 เธอมีเพลงฮิตติดชาร์ตเพลงคันทรี่ในอเมริกาเหนือหลายเพลง เช่น " Let Me Down Easy ", " I Just Can't Stay Married to You " และเพลงฮิตอันดับหนึ่ง " One Day at a Time " การบันทึกเสียงเพลงหลังนี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดหนังสือชื่อเดียวกัน ซึ่งวางจำหน่ายทางเคเบิลทีวีและทำให้ Lane กลับมาได้รับความสนใจอีกครั้ง
เลนเติบโตในเมืองพีโอเรีย รัฐอิลลินอยส์ และแต่งงานกับลี สโตลเลอร์เมื่ออายุ 19 ปี เธอเลี้ยงดูบุตรสามคนในขณะที่สโตลเลอร์ทำงานขายในพื้นที่พีโอเรีย วันหนึ่ง สโตลเลอร์ได้ยินภรรยาของเขาร้องเพลงที่บ้านและเกิดความคิดว่าเธออาจเป็นนักร้องเพลงคันทรีที่ประสบความสำเร็จได้ สโตลเลอร์จึงกลายเป็นผู้จัดการส่วนตัวของเธออย่างเต็มตัว และในปี 1966 เธอได้ปล่อยซิงเกิลแรกของเธอภายใต้ค่ายเพลงอิสระขนาดเล็กแห่งหนึ่ง เลนบันทึกเสียงให้กับค่ายเพลงเล็กๆ หลายแห่งในช่วงทศวรรษนั้น แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ ในปี 1969 เลนและสโตลเลอร์เดินทางไปทางตะวันออกไกล ซึ่งเธอได้แสดงคอนเสิร์ตมากกว่า 100 ครั้งให้กับทหารอเมริกันที่กำลังต่อสู้ในสงครามเวียดนามประสบการณ์ครั้งนั้นทำให้เธอรู้สึกบอบช้ำทางจิตใจ และเลนคิดที่จะยุติอาชีพของเธอ แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะทำต่อไป
ครอบครัวของคริสตี้ เลน ย้ายไปอยู่ที่แนชวิลล์ รัฐเทนเนสซีในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เพื่อเริ่มต้นอาชีพนักร้องเพลงคันทรีของเลนอีกครั้ง เมื่อถูกปฏิเสธจากบริษัทแผ่นเสียงรายใหญ่ทุกแห่ง สโตลเลอร์จึงตัดสินใจก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเองขึ้นมา โดยตั้งชื่อว่าLS Recordsบริษัทเริ่มปล่อยซิงเกิลของคริสตี้ เลนในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ในปี 1977 เธอประสบความสำเร็จอย่างมากกับเพลง "Let Me Down Easy" ตามมาด้วยเพลงฮิตติดท็อปเท็นอีกหลายเพลงในช่วงหลายปีต่อมา ในปี 1979 เลนเซ็นสัญญากับUnited Artists Recordsซึ่งเธอได้บันทึกเพลง "One Day at a Time" ซิงเกิลนี้กลายเป็นเพลงฮิตที่สุดในอาชีพของเธอ และกระตุ้นให้เลนบันทึกอัลบั้มหลายชุดที่เจาะตลาดเพลงคริสเตียนในช่วงทศวรรษ 1980 ซึ่งรวมถึงอัลบั้มOne Day at a Time (1981) และFootprints in the Sand (1983)
ในปี 1982 สโตลเลอร์ถูกจำคุกในข้อหาติดสินบนของรัฐบาลกลาง การถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญาทำให้เส้นทางอาชีพของเลนต้องหยุดชะงัก แต่เมื่อเขาได้รับการปล่อยตัว เขาได้ตีพิมพ์ชีวประวัติของเธอในชื่อเดียวกันว่าOne Day at a Time (1983) โดยทำการตลาดหนังสือเล่มนี้ผ่านทางเคเบิลทีวีควบคู่ไปกับอัลบั้มเพลงของเธอ ทำให้One Day at Timeขายได้มากกว่าหนึ่งล้านเล่ม ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา ชีวประวัติและผลงานเพลงของเลนถูกจำหน่ายผ่านโฆษณาทางโทรทัศน์ เว็บไซต์ทั่วโลก และผู้จัดจำหน่ายรายใหญ่อื่นๆ ในช่วงทศวรรษ 1990 ทั้งคู่ได้เปิดโรงละครในแบรนสัน รัฐมิสซูรีซึ่งจัดการแสดงอยู่หลายปี
ชีวิตช่วงต้น
เลนเกิดในชื่อเอลีนอร์ จอห์นสตัน ที่ เมือง พีโอเรีย รัฐอิลลินอยส์เป็นบุตรของแอนดรูว์และแพนซี จอห์นสตัน ซึ่งเป็นหนึ่งใน 12 คน[ 3 ] [ 2 ]ครอบครัวจอห์นสตันอาศัยอยู่ในบ้านสองห้องนอนในเมืองอีสต์พีโอเรีย รัฐอิลลินอยส์ ที่อยู่ใกล้เคียง เธอได้รับฉายาว่า "เอลลี" จากพ่อของเธอตั้งแต่ยังเด็ก และถูกเรียกด้วยชื่อนี้ตลอดช่วงวัยเด็ก ในช่วงวัยเด็ก เอลลีสนใจวิทยุในครัวของครอบครัว ซึ่งมักจะเปิดละครโทรทัศน์และเพลงยอดนิยมในยุคนั้น[ 4 ]ในช่วงวัยเรียน เธอได้เรียนหลักสูตรเฉพาะทางสำหรับปัญหาการพูดติดอ่างที่เธอมีมาตั้งแต่ยังเด็ก[ 5 ]เอลลีมักถูกเพื่อนในโรงเรียนรังแกเพราะพูดติดอ่างและรูปร่างเล็กของเธอ[ 6 ]ในที่สุดเธอก็จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมอีสต์พีโอเรียในช่วงปลายทศวรรษ 1950 [ 5 ]
เธอได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเพลงคันทรีโดยสามีของเธอ ลี สโตลเลอร์ ซึ่งเธอพบเขาตอนอายุประมาณ 18-19 ปี ศิลปินเพลงคันทรีกลุ่มแรกที่เธอสนใจคือเอ็ดดี้ อาร์โนลด์จิม รีฟส์และมาร์ตี้ ร็อบบินส์ [ 7 ] หลังจากแต่งงาน สโตลเลอร์ทั้งสองย้ายไปอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ในอีสต์พีโอเรีย ก่อนที่จะซื้อโรงรถที่ดัดแปลงแล้วในบริเวณเดียวกัน โดยผ่อนชำระเดือนละ 50 ดอลลาร์[ 7 ]ทั้งคู่มีลูกสามคนภายในปี 1964 [ 1 ]ปัจจุบันเธอเป็นที่รู้จักในชื่อ เอลลี สโตลเลอร์ เธอทำงานที่บริษัทพิมพ์แห่งหนึ่งในอีสต์พีโอเรีย ขณะที่สามีของเธอทำงานเป็นพนักงานขายให้กับบริษัทPepperidge Farms [ 8 ] [ 1 ]ในปี 1965 สโตลเลอร์ได้ยินภรรยาของเขาร้องเพลง " Tennessee Waltz " ของแพตตี เพจและประทับใจในเสียงของเธอ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สโตลเลอร์ก็คิดว่าเธอสามารถเป็นนักร้องเพลงคันทรีชื่อดังได้[ 1 ]และเริ่มสนับสนุนให้เธอแสดงต่อหน้าผู้คน[ 2 ]
อาชีพ
ปี 1966–1972: เริ่มต้นอาชีพและออกทัวร์ต่างประเทศ
ความพยายามครั้งแรกในการเปิดตัวอาชีพนักร้องของเธอเริ่มต้นขึ้นเมื่อลี สโตลเลอร์จัดการให้มีการอัดเสียงร้องของภรรยาของเขา การบันทึกเสียงทำขึ้นในห้องนั่งเล่นของสโตลเลอร์ โดยเอลลียืนอยู่หน้าไมโครโฟนที่ติดเทปไว้กับเก้าอี้ จากนั้นสโตลเลอร์ก็จัดให้เจ้าของไนต์คลับในท้องถิ่นมาเยี่ยมและฟังเอลลีร้องเพลง[ 9 ]สามีของเอลลีเชื่อว่าเธอมีพรสวรรค์ที่จะเป็นนักแสดงมืออาชีพ แต่เธอกลับขี้อาย[ 2 ]หลังจากที่ไนต์คลับจัดการแสดงต่อสาธารณะครั้งแรกของเอลลี เธอก็ลังเลที่จะขึ้นไปบนเวที “ฉันกำลังทำอะไรอยู่ตรงนี้” เธอจำได้ว่าพูดกับตัวเอง อย่างไรก็ตาม เมื่อวงดนตรีเริ่มเล่นเพลง “ Paper Roses ” เธอก็สามารถร้องเพลงนั้นได้จนจบ หลังจากการแสดงของเธอ ผู้ชมต่างปรบมือ และเธอก็ได้แสดงเพลงอื่นๆ อีกหลายเพลงในเย็นวันนั้น[ 10 ]
ในช่วงเวลานี้ ลีได้เปลี่ยนชื่อจากเอลลี สโตลเลอร์เป็นคริสตี้ เลน และให้เธอย้อมผม[ 1 ]อย่างไรก็ตาม แรงกดดันจากการแสดงต่อหน้าสาธารณชนทำให้เลนยังคงมีความกลัวและวิตกกังวล สโตลเลอร์ให้เธออ่านหนังสือช่วยเหลือตนเองหลายเล่มและไปพบจิตแพทย์ ซึ่งให้ยาคลายเครียดแก่เธอ[ 2 ] [ 1 ]ถึงกระนั้น ทั้งคู่ก็ยังคงสนับสนุนอาชีพนักร้องของเธอต่อไป เธอหางานแสดงในไนท์คลับมากขึ้นเรื่อยๆ บางครั้งต้องเปลี่ยนชุดนอนเพื่อแสดงในงานที่ต้องจองล่วงหน้าไม่นาน[ 11 ]เธอยังได้รับโอกาสแสดงในรายการโทรทัศน์เพลงคันทรีท้องถิ่นของชิคาโกชื่อNational Barn Danceอีก ด้วย [ 1 ]สโตลเลอร์และภรรยายังเปิดไนท์คลับสองแห่งในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ซึ่งเลนสามารถแสดงได้เป็นประจำ ไนท์คลับแห่งแรกชื่อ Cristy's Inc. ถูกซื้อกิจการโดยบริษัทบ้านพักคนชรา ไนท์คลับแห่งที่สองของพวกเขาชื่อ The Flame เปิดขึ้นหลังจากนั้นไม่นาน[ 12 ]
ในปี 1966 ครอบครัวสโตลเลอร์ได้เดินทางไปแนชวิลล์ ซึ่งเลนได้บันทึกเพลงหลายเพลงภายใต้การดูแลของนักธุรกิจ คลิฟฟ์ พาร์นัม ในการบันทึกเสียงครั้งแรก เลนได้บันทึกเพลง"Janie Took My Place" ของJeanne Pruett นอกจากนี้เธอยังบันทึกเพลง "I'm Saving My Kisses", "Stop Fooling with Me" และ "Heart in the Sand" อีกด้วย [ 13 ]อย่างไรก็ตาม เพลงของเลนถูกปฏิเสธจากค่ายเพลงคันทรีรายใหญ่ทุกค่าย แม้ว่าสโตลเลอร์จะได้พบกับโปรดิวเซอร์ของค่ายเพลงรายใหญ่อย่างโอเวน แบรดลีย์และเชต แอตกินส์แต่บริษัทเหล่านั้นก็ไม่มีความสนใจในตัวภรรยาของเขา ค่ายเพลงอิสระ K-Ark Records กลับสนใจและเซ็นสัญญากับเลน[ 14 ]ในปี 1966 K-Ark ได้ออกเพลง "Janie Took My Place" เป็นซิงเกิลเปิดตัวของเธอ[ 15 ]สโตลเลอร์จ่ายเงินหนึ่งพันดอลลาร์เพื่อผลิตแผ่นเสียงของเธอ และเขาโปรโมตแผ่นเสียงซิงเกิล 500 แผ่นด้วยตัวเอง[ 13 ]
ผลงานในช่วงแรกของเลนได้รับการอธิบายโดยนักเขียนเพลง เกร็ก อดัมส์ ว่าเป็นสไตล์ที่ "ชี้ไปสู่แนวเพลงคันทรีป็อปซึ่งเธอจะประสบความสำเร็จในที่สุด" [ 16 ] สโตลเลอร์เรียกเธอว่า " จิม รีฟส์หญิง" และ "เสียงที่ไพเราะที่สุดในฝั่งนี้ของสวรรค์" [ 1 ]แม้จะมีความพยายามในช่วงแรก แต่เส้นทางอาชีพเพลงคันทรีของเลนก็ไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์[ 2 ]เธอได้บันทึกซิงเกิลอีกหลายเพลงให้กับ K-Ark ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 และบันทึกเพลงให้กับค่ายเพลง Spar และ Extremely Brave จนถึงปี 1972 อย่างไรก็ตาม ผลงานเพิ่มเติมก็พิสูจน์แล้วว่าไม่ประสบความสำเร็จ[ 16 ]
ในปี 1969 เลนและสามีของเธอเดินทางไปเวียดนามเพื่อแสดงให้กับทหารอเมริกันที่ประจำการอยู่ที่นั่นในช่วงสงคราม[ 2 ] การแสดงถูกวางแผนไว้ในช่วงเวลาสองสัปดาห์และเกือบถูกยกเลิกเนื่องจากวงดนตรีที่จ้างไว้ถอนตัวในนาทีสุดท้าย[ 13 ]การทัวร์คอนเสิร์ต 120 ครั้งพาเลนไปยังแนวหน้าของการสู้รบของอเมริกา[ 1 ]บางครั้ง เลนแสดงทั้งๆ ที่ได้ยินเสียงระเบิดและเครื่องบินรบอยู่ห่างออกไปไม่ถึงไมล์[ 17 ]ในระหว่างการแสดงอื่นๆ เลนต้องหลบอยู่ในที่เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกฆ่า[ 18 ]ในรถที่มุ่งหน้าไปยังไซ่ง่อนเลนได้เห็นทหารที่นั่งข้างๆ เธอถูกยิงเสียชีวิต “กระสุนทะลุร่างของเขา แรงกระแทกทำให้เขากระเด็นไปข้างหลัง เขาทรุดตัวลงบนปืนที่เขาถูกมัดไว้ เขาตายแล้ว” หนังสือชีวประวัติของเลนในปี 1983 เล่าไว้[ 19 ]เนื่องจากต้องยกเลิกการแสดงหลายรายการ ครอบครัวสโตลเลอร์จึงสูญเสียเงินประมาณหนึ่งหมื่นสองพันดอลลาร์ในระหว่างการเดินทาง[ 1 ]หลังจากกลับมายังสหรัฐอเมริกา เลนได้บันทึกอัลบั้มแรกของเธอชื่อCristy Lane Salutes GI's of Viet Namซึ่งวางจำหน่ายในปี 1969 และอุทิศให้กับทหารที่ต่อสู้ในต่างแดน[ 20 ] [ 16 ]
เลนเริ่มไม่มีความสุขมากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากกลับบ้านจากเวียดนาม เธอยังคงแสดงที่ "The Flame" เป็นประจำ แต่พบว่าตารางงานยุ่งเกินไปและไม่ทำให้เธอรู้สึกพึงพอใจ เธอยังคงหวนนึกถึงประสบการณ์การเห็นสงครามวันแล้ววันเล่า[ 21 ]ในปี 1970 เลนกินยาเกินขนาด[ 1 ]ด้วยยาValium [ 22 ]หลังจากเหตุการณ์นั้น เลนคิดที่จะเลิกอาชีพนักดนตรี อย่างไรก็ตาม หลังจากไตร่ตรองอยู่หลายวัน เธอก็เปลี่ยนใจ “ฉันจะไม่ปล่อยให้ทุกสิ่งเล็กๆ น้อยๆ สะสมอยู่ข้างในตัวฉัน ฉันต้องเลิกแบกปัญหาของคนอื่น โดยเฉพาะปัญหาของครอบครัวฉันไว้บนบ่า ฉันอยากกลับไปร้องเพลง” เธอกล่าว[ 21 ]ในปี 1972 ครอบครัวสโตลเลอร์ย้ายไปแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซีเพื่อพยายามครั้งที่สองในการเปิดตัวอาชีพนักดนตรีคันทรีของเลน[ 2 ] [ 16 ]
ปี 1972–1981: ความสำเร็จครั้งสำคัญในวงการเพลงคันทรีและเพลง "One Day at a Time"
หลังจากย้ายไปแนชวิลล์ ลี สโตลเลอร์เริ่มเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอุตสาหกรรมเพลงคันทรี่เพื่อช่วยส่งเสริมอาชีพของเลน[ 16 ] [ 23 ]เขาจัดการบันทึกเสียงหลายครั้งให้กับภรรยาของเขา โดยจ่ายเงินถึงสามพันดอลลาร์ต่อครั้ง[ 23 ]เขายังเดินทางไปแนชวิลล์เป็นประจำเพื่อนำผลงานของเลนไปเสนอขาย[ 16 ]อย่างไรก็ตาม ผลงานของเธอถูกปฏิเสธจากค่ายเพลงใหญ่ทั้งหมด ในที่สุด สโตลเลอร์จึงตัดสินใจก่อตั้งบริษัทแผ่นเสียงของตัวเอง[ 2 ]เพื่อหาเงินทุนสำหรับโครงการนี้ เขาได้ร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในการระดมทุน[ 24 ] จากนั้น สโตลเลอร์ได้ก่อตั้ง LS Recordsขึ้นใหม่ในสำนักงานเล็กๆ แห่งหนึ่งในเมืองเมดิสัน รัฐเทนเนสซีเขายังจัดให้มีธุรกิจถ่ายภาพดำเนินการจากสำนักงานแห่งนี้ด้วย[ 25 ] LS เริ่มปล่อยซิงเกิลของเลนในปี 1976 โดยเริ่มจากเพลงคัฟเวอร์ " Midnight Blue " ของเมลิสซา แมนเชสเตอร์[ 26 ]ซิงเกิลสองเพลงถัดมาของเธอเป็นซิงเกิลแรกของเลนที่ติดชาร์ตเพลงคันทรี่ของอเมริกา ได้แก่ "Tryin' to Forget About You" และ "Sweet Deceiver" [ 2 ]
ในปี 1977 เลนได้บันทึกซิงเกิลถัดไปของเธอที่มีชื่อว่า " Let Me Down Easy " [ 27 ]เพลงนี้ผลิตโดยCharlie Blackนักแต่งเพลงจากแนชวิลล์ ซึ่งทำงานเป็นโปรดิวเซอร์อิสระด้วย สำหรับการโปรโมตเพลงนี้ LS Records ได้ตกลงให้ ค่ายเพลง GRTเป็นผู้จัดจำหน่าย[ 28 ] "Let Me Down Easy" กลายเป็นเพลงฮิตติดชาร์ตคันทรี่ครั้งแรกของเลน โดยขึ้นไปถึงอันดับ 7 ในชาร์ตBillboard Hot Country Singles [ 29 ]ความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของเลนยังคงดำเนินต่อไปด้วยซิงเกิลอีก 3 เพลงถัดมา ระหว่างปี 1977 ถึง 1978 เธอมีเพลงฮิตติดท็อปเท็น ได้แก่ " I'm Gonna Love You Anyway " และ " Penny Arcade " เพลงคัฟเวอร์" Shake Me I Rattle " ของ Marion Worthก็ติดท็อป 20 ในชาร์ตคันทรี่ของBillboard ด้วย [ 29 ] [ 30 ]เพลงเหล่านี้รวมอยู่ในอัลบั้มที่สองของเธอที่มีชื่อว่าCristy Lane Is the Name LP วางจำหน่ายบน LS Records ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2521 [ 31 ]และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจาก นิตยสาร Billboardซึ่งได้ยกให้เป็นหนึ่งใน "อัลบั้มยอดนิยม" [ 32 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2521 เพลง " I Just Can't Stay Married to You " ที่แต่งโดย Charlie Black ได้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล[ 33 ]และติดอันดับท็อปห้าของชาร์ตเพลงคันทรีของ Billboard [ 30 ] [ 29 ]นอกจากนี้ยังกลายเป็นเพลงฮิตติดท็อปเท็นเพลงที่สองของเธอในแคนาดา โดยขึ้นถึงอันดับสี่ในการสำรวจเพลงคันทรีของRPM [ 34 ]อัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามของเธอLove Liesออกวางจำหน่ายโดย LS ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2521 [ 35 ]ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้น การบันทึกเสียงของ Lane ได้รับความสนใจจากนักวิจารณ์เพลงและนักข่าว Greg Adams จากAllMusicบรรยายเสียงของเธอว่า "เบา" "ไพเราะ" และ "โดดเด่น" [ 30 ]เขายังให้คะแนนLove Liesสี่ดาวใน บทวิจารณ์อัลบั้ม AllMusic ของเขา และเรียกมันว่า "หนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของเธอ" [ 36 ]นักเขียน Mary A. Bufwack และRobert K. Oermannเรียกการขับร้องของเธอว่า "กระซิบ" และบรรยายเพลงของเธอว่าเป็น "เพลงเศร้าโศกที่สะอื้นไห้" [ 1 ]ความสำเร็จของเธอได้รับการยอมรับจากรางวัล Academy of Country Music Awardsซึ่งได้ตั้งชื่อเธอว่า "นักร้องหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม" ประจำปี 1979 [ 2 ]
หลังจากที่เลนได้รับรางวัล ACM ลี สโตลเลอร์ก็เผชิญกับความเป็นไปได้ที่จะต้องประกาศล้มละลายหลังจากสูญเสีย GRT Records ในฐานะผู้จัดจำหน่ายค่ายเพลง สโตลเลอร์จึงจัดการให้เลนเซ็นสัญญากับ General Talent ในฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งได้จัดการหาค่ายเพลงใหญ่ที่สนใจเซ็นสัญญากับเธอ[ 37 ]เธอได้รับข้อเสนอจากค่ายเพลงใหญ่หลายแห่งก่อนที่จะเลือกUnited Artists Recordsในปี 1979 ค่ายเพลงนี้ได้เลือกซิงเกิล " Simple Little Words " ของเธอในปี 1979 [ 38 ]เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตติดอันดับท็อปเท็นเพลงที่ห้าของเธอในชาร์ตเพลงคันทรี ของ บิลบอร์ด[ 29 ] United Artists ตกลงที่จะใช้โลโก้ค่ายเพลง LS ในการบันทึกเสียงของเลน และเลือกที่จะรวบรวมเพลงหลายเพลงจากอัลบั้มก่อนหน้าของเธอมาใส่ไว้ในโปรเจกต์สตูดิโอถัดไปของเธอSimple Little Words [ 39 ] นอกจากนี้ยังมีเพลงใหม่สามเพลงรวมอยู่ในอัลบั้มนี้ ซึ่งวางจำหน่ายในเดือนกันยายน 1979 โดย United Artists [ 40 ] อัลบั้ม นี้กลายเป็นอัลบั้มที่สองของเธอที่ติดอันดับ ท็อป อัลบั้มคันทรีของบิลบอร์ด โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 38 [ 41 ]อัลบั้มนี้ยังสร้างซิงเกิลคันทรี ที่ติดอันดับท็อป 20 ของบิลบอร์ด ได้แก่ " Slippin' Up, Slippin' Around " และ " Come to My Love " [ 29 ]
ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เลนเริ่มนำเพลงคริสเตียน " One Day at a Time " มาใช้ในการแสดงสดของเธอ เพลงนี้ได้รับการตอบรับที่ดีจากแฟนๆ ทำให้เลนตัดสินใจบันทึกเพลงนี้ เพื่อดึงดูดความสนใจมากขึ้น เลนและสโตลเลอร์วางแผนที่จะปล่อยเพลงนี้เป็นซิงเกิล[ 38 ]อย่างไรก็ตาม ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์ลังเลกับความคิดนี้ ฝ่ายส่งเสริมการขายโต้แย้งว่าเพลงนี้มีเนื้อหาทางศาสนามากเกินไปสำหรับสถานีวิทยุเพลงคันทรี[ 2 ] [ 42 ]เจอร์รี ซีโบลต์ ผู้อำนวยการฝ่ายส่งเสริมการขายยังโต้แย้งอีกว่าเพลงนี้เคยถูกบันทึกไว้ก่อนหน้านี้แล้วและ "ไม่ได้สร้างความประทับใจให้กับสาธารณชน" [ 42 ] เพลง "One Day at a Time" ซึ่งแต่งโดยมาริจอห์น วิลกินและคริส คริสตอฟเฟอร์สันเคยเป็นเพลงฮิตของมาริลีน เซลลาร์สและเลนา มาร์เทลล์มา ก่อน [ 43 ] [ 2 ] ในที่สุดเลนก็ได้รับการอนุมัติจาก ดอน กรีเออร์สันหัวหน้าค่ายเพลงให้ปล่อยเพลงนี้[ 44 ]ในตอนแรก "One Day at a Time" ได้รับการตอบรับที่หลากหลายจากดีเจเพลงคันทรี อย่างไรก็ตาม ลี สโตลเลอร์ ใช้ตำแหน่งผู้จัดการของเขาในการโปรโมตเพลงนี้โดยการโทรไปยังสถานีวิทยุอย่างต่อเนื่อง[ 44 ]ในปี 1980 เพลงนี้ขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ตซิงเกิลคันทรีของ บิลบอร์ดนับเป็นซิงเกิลแรกและซิงเกิลเดียวของเลนที่ขึ้นถึงอันดับหนึ่ง[ 2 ] [ 29 ]เพลงนี้ยังติดอันดับท็อปเท็นในการสำรวจเพลงคันทรี ของ RPM อีกด้วย [ 34 ]เพลงนี้ถูกรวมอยู่ในอัลบั้มที่เกี่ยวข้องของเธอชื่อAsk Me to Dance (1980) ซึ่งเป็นอัลบั้มคันทรีของ บิลบอร์ดที่ติดอันดับสูงสุด ในชาร์ต โดยขึ้นไปถึงอันดับ 14 [ 41 ]นอกจากนี้ยังอยู่ใน ชาร์ต Cashbox country LP เป็นเวลา 34 สัปดาห์ [ 38 ]อัลบั้มนี้ยังทำให้เกิดซิงเกิลต่อมาของเลนคือ " Sweet Sexy Eyes " ซึ่งเพลงนี้ขึ้นถึงอันดับแปดใน การสำรวจเพลงคันทรี ของบิลบอร์ดในปี 1980 [ 29 ]
อาชีพของเลนยังคงมีโอกาสอย่างต่อเนื่อง รวมถึงในรายการโทรทัศน์ ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เธอปรากฏตัวบ่อยครั้งในรายการโทรทัศน์ของอเมริกา เช่น รายการThe Dinah Shore ShowและThe Merv Griffin Show [ 38 ] ซิงเกิลถัดไปของเธอคือเพลงคัฟเวอร์ " I Have a Dream " ของABBA (1981) [ 45 ]แม้จะได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวก รวมถึงจากนิตยสารBillboard [ 46 ]แต่ซิงเกิลนี้เป็นซิงเกิลสุดท้ายของเธอที่ติดอันดับท็อป 20 [ 38 ] อัลบั้ม ที่มีชื่อเดียวกันตามมาและติดอันดับท็อป 40 ในชาร์ตอัลบั้มเพลงคันทรีของBillboard [ 41 ]เลนยังคงบันทึก "เพลงคันทรีแบบดั้งเดิมและเพลงป๊อปทั่วไป" ตามที่นักเขียน Greg Adams กล่าว[ 38 ]ระหว่างปี 1981 ถึง 1982 เธอมีเพลงฮิตติดท็อป 40 ในแนวเพลงคันทรี ได้แก่ " Love to Love You ", " Cheatin' Is Still on My Mind " และ " Lies on Your Lips " [ 29 ]การบันทึกเสียงสองรายการหลังนี้ปรากฏอยู่ในอัลบั้มสตูดิโอชุดถัดไปของเลนที่มีชื่อว่าFragile – Handle with Care (1981) อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 43 ในชาร์ตเพลงคันทรี่[ 41 ]
ปี 1982–ปัจจุบัน: การเปลี่ยนแปลงและการชะลอตัวของดนตรีคริสเตียน
ในปี 1982 ความสำเร็จทางการค้าของเพลงคันทรี่ของเลนเริ่มลดลง และซิงเกิลของเธอก็อยู่ในอันดับที่ต่ำลงเรื่อยๆ บนชาร์ต[ 47 ]เพลงอย่าง "The Good Old Days" และ "I've Come Back (To Say I Love You One More Time)" อยู่ในอันดับที่อยู่นอกเหนือ 40 อันดับแรกของเพลงคันทรี่[ 29 ]อัลบั้มสตูดิโอชุดต่อไปของเธอชื่อHere's to Us (1982) ขึ้นถึงอันดับที่ 42 ในรายชื่ออัลบั้มคันทรี่เท่านั้น[ 41 ]ยอดขายที่ลดลงของเธอส่วนหนึ่งเป็นเพราะสโตลเลอร์ถูกจำคุกในปี 1982 ในข้อหาติดสินบนและฉ้อโกงของรัฐบาลกลาง[ 2 ] [ 38 ]หน้าที่ปกติของเขาในการส่งเสริมและจัดการถูกละเลย และ "ส่งผลเสียต่อองค์กรของเลน" ตามที่นักเขียนเกร็ก อดัมส์กล่าว[ 38 ]เป็นครั้งแรกที่เลนต้องออกทัวร์โดยไม่มีสามีของเธอ ในขณะที่ไม่ได้อยู่บนเวที เธอใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในห้องนอนบนรถบัส อ่านหนังสือ และเลือกที่จะไม่พูดคุยกับผู้อื่น[ 48 ] "เธอพยายามทำตัวร่าเริงให้วงดนตรีเห็น เธอไม่อยากให้ใครสงสารเธอ" ชีวประวัติของเธอกล่าวไว้[ 49 ]
ระหว่างที่ถูกจำคุก สโตลเลอร์ได้เขียนชีวประวัติของเลน ซึ่งมีชื่อเรื่องว่าOne Day at a Timeเช่น กัน [ 50 ]ในปี 1983 ชีวประวัตินี้ได้รับการตีพิมพ์และขายได้มากกว่าหนึ่งล้านเล่ม[ 43 ]โฆษณาเพลงและเรื่องราวชีวิตของเลนยังถูกใส่ไว้ในนิตยสารต่างๆ เช่นNational EnquirerและTV Guide [ 43 ] ส โตลเลอร์ยังใช้เคเบิลทีวีเป็นช่องทางในการทำการตลาดอัลบั้ม และอัลบั้มนี้ถูกขายควบคู่ไปกับอัลบั้มเพลงกอสเปลชื่อเดียวกัน ในปี 1981 ยอดขายเพลงคริสเตียนที่เพิ่มขึ้นทำให้สโตลเลอร์ทำการตลาดเลนไปในแนวเพลงนี้[ 2 ] [ 43 ]
ในปี 1983 บทเพลงที่เลนแต่งขึ้นจากบทกวี " Footprints in the Sand " ประสบความสำเร็จในวิทยุคริสเตียนร่วมสมัย[ 38 ]อัลบั้มคริสเตียนชื่อเดียวกันที่วางจำหน่ายในปีเดียวกันก็ติดอันดับชาร์ตอัลบั้มเพลงคันทรีของบิลบอร์ด เช่นกัน [ 41 ]อัลบั้มนี้ได้รับการออกวางจำหน่ายซ้ำหลายครั้ง ซึ่งช่วยเพิ่มยอดขายให้กับผลิตภัณฑ์ เลนออกจากค่าย Liberty Records ในปี 1985 และเริ่มบันทึกเสียงเฉพาะกับ LS Records [ 51 ]โปรเจกต์สตูดิโอถัดไปของเธอคืออัลบั้มเพลงป๊อปมาตรฐานดั้งเดิมชื่อHarbor Lights [ 52 ] ตามมาด้วยการบันทึกใหม่เพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารผ่านศึกเวียดนามในปี 1986 [ 43 ]เธอออกอัลบั้มเพลงคริสต์มาสชื่อ White Christmasในปี 1987 [ 53 ]
ในปี 1987 ซิงเกิลสองเพลงที่ปล่อยออกมาภายใต้สังกัดนี้ติดอันดับ ชาร์ตเพลงคันทรี ของบิลบอร์ด เล็กน้อย รวมถึงเพลงคัฟเวอร์ " He's Got the Whole World in His Hands " [ 29 ]ค่ายเพลงนี้ได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดต่อไปของเลนในปี 1988 ในชื่อAll in His Handsอัลบั้มนี้วางจำหน่ายทางโทรทัศน์และเป็นการรวบรวมเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับศาสนาคริสต์มากขึ้น[ 54 ]ตามมาด้วยอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์แนวฆราวาสในปี 1991 [ 55 ]เมื่อเข้าสู่ช่วงทศวรรษ 1990 เลนและสโตลเลอร์ได้เปิด "โรงละครคริสตี้ เลน" ในแบรนสัน รัฐมิสซูรีเลนเป็นหนึ่งในศิลปินเพลงคันทรีกลุ่มแรกๆ ที่ใช้แบรนสันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับแฟนเพลงแนชวิลล์ โรงละครของเลนยังถูกใช้เป็นวิธีแนะนำศิลปินเพลงหน้าใหม่ด้วย[ 2 ] [ 43 ]โรงละครถูกขายไปหลังจากที่เลนตกจากเวทีในปี 1995 และได้รับบาดเจ็บที่ขา[ 5 ]
ด้วยการถือกำเนิดของเวิลด์ไวด์เว็บในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เลนและสโตลเลอร์เริ่มขายเพลงของเธอผ่านเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ[ 2 ]เพลงคริสเตียนที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ถูกนำมาบรรจุใหม่เป็นชุดรวมต่างๆ โดยเลนในช่วงเวลานี้[ 38 ]ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จเมื่อชุดรวมเพลงในปี 2003 ของเธอOne Day At A Time: 22 All Time Favorites Vol. I & IIเป็นชุดแรกของเธอตั้งแต่ปี 1983 ที่ติดชาร์ตอัลบั้มเพลงคันทรี โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 62 [ 56 ]ในเดือนสิงหาคม 2003 เธอได้รับเกียรติจากVeterans of Foreign Warsในซานอันโตนิโอรัฐเท็กซัสสำหรับการรับใช้กองทัพ และได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศ[ 57 ]เลนเป็นนักร้องคันทรีหญิงคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศของพวกเขา[ 58 ]ในช่วงเวลานี้ยังมีการวางแผนที่จะถ่ายทำภาพยนตร์ชีวประวัติเกี่ยวกับเรื่องราวชีวิตของเลน[ 2 ] [ 58 ]อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังไม่ได้ถูกสร้างขึ้น[ 59 ]
ดิสโกกราฟี
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| ปี | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ / ผลงาน | รางวัล | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2521 | รางวัล Academy of Country Music Awards | นักร้องหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม | วอน | [ 60 ] |
| พ.ศ. 2526 | งานประกาศรางวัลแกรมมี่ ครั้งที่ 26 | การแสดงสร้างแรงบันดาลใจยอดเยี่ยม – "I've Come Back (To Say I Love You One More Time)" | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 61 ] |
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ