กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 31 นาที

การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเนแบรสกา ปี 2014

การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเนแบรสกาปี 2014จัดขึ้นในวันอังคารที่ 4 พฤศจิกายน 2014 เพื่อเลือกผู้ว่าการรัฐเนแบรสกาคน ที่ 40 ผู้สมัคร จากพรรครีพับลิกันและอดีต COO ของTD Ameritrade Pete...

การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเนแบรสกา ปี 2014

การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเนแบรสกาปี 2014จัดขึ้นในวันอังคารที่ 4 พฤศจิกายน 2014 เพื่อเลือกผู้ว่าการรัฐเนแบรสกาคน ที่ 40 ผู้สมัคร จากพรรครีพับลิกันและอดีต COO ของTD Ameritrade Pete Rickettsเอาชนะ ผู้สมัครจากพรรค เดโมแครตและอดีตผู้บริหารมหาวิทยาลัยเนแบรสกา Chuck Hassebrook โดยได้รับคะแนนเสียง 57.2% ต่อ 39.2% ของ Hassebrook [ 1 ]นี่เป็นการเลือกตั้งที่ไม่มีผู้ดำรงตำแหน่งเดิมเป็นครั้งแรก และเป็นครั้งแรกที่พรรคเดโมแครตชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐในระดับเขตตั้งแต่ปี1998

การเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน

รองผู้ว่าการรัฐริค ชีฮีประกาศเจตนารมณ์ที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐเป็นครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 [ 2 ] เขาได้ รับการพิจารณาว่าเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งที่ "เลือกโดย" ต่อจากผู้ว่าการรัฐเดฟ ไฮเนแมน ผู้ดำรงตำแหน่งอยู่ และได้รับการสนับสนุนจากเขา[ 3 ]ชีฮีเข้าร่วมการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันโดยมีไมค์ ฟลัด ประธาน สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเนแบรสกา เข้าร่วมด้วย ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 [ 4 ]ฟลัดถอนตัวจากการแข่งขันในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือนต่อมาหลังจากที่ภรรยาของเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านม[ 5 ]

ชีฮีลาออกจากตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐและถอนตัวจากการแข่งขันในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 หลังจากที่หนังสือพิมพ์โอมาฮา เวิลด์-เฮรัลด์ค้นพบว่าเขาโทรศัพท์ 2,300 ครั้งโดยใช้โทรศัพท์ของรัฐ ซึ่งหลายครั้งเป็นการโทรนานและในเวลากลางคืน ไปหาผู้หญิงสี่คน ซึ่งไม่มีใครเป็นภรรยาของเขา[ 6 ]ในช่วงปลายเดือน มีรายงานว่าฟลัดกำลังพิจารณาการตัดสินใจของเขาใหม่ เนื่องจากภรรยาของเขามีอาการดีขึ้นในการรักษา ในเดือนกรกฎาคม เขาประกาศว่าจะไม่กลับเข้าสู่การแข่งขันอีก[ 7 ]

ชาร์ ลส์ ดับเบิลยู. เฮิร์บสเตอร์เจ้าของฟาร์ม ปศุสัตว์ ซึ่งไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ แต่ได้รณรงค์หาเสียงมาตั้งแต่เดือนกรกฎาคม กลายเป็นผู้สมัครพรรครีพับลิกันคนที่สามที่ถอนตัว โดยเขาถอนตัวเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม เขาอ้างถึงสุขภาพของภรรยาซึ่งเพิ่งเข้ารับการผ่าตัดหัวใจ[ 8 ]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2556 นักธุรกิจจากโอมาฮาพีท ริคเก็ตส์ได้เข้าร่วมการแข่งขัน ริคเก็ตส์ อดีตประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของTD Ameritradeและบุตรชายของโจ ริคเก็ตส์ ผู้ก่อตั้งบริษัท เคยลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2549 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยเคยดำรงตำแหน่งของเบนเนลสัน [ 9 ]

วุฒิสมาชิกแห่งรัฐชาร์ลี แจนเซนซึ่งได้รับการสนับสนุนและระดมทุนน้อยกว่าคู่แข่ง ได้ถอนตัวจากการแข่งขันเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2557 เขากล่าวว่า "เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์แล้ว ผมมองไม่เห็นหนทางสู่ชัยชนะที่ชัดเจน" [ 10 ]ต่อมาเขาได้ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ตรวจสอบบัญชีของรัฐ

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 จอน บรูนิงอัยการสูงสุดของรัฐประกาศว่าเขาจะเข้าร่วมการแข่งขัน การเข้าร่วมของเขาทำให้เขากลายเป็นผู้เข้าแข่งขันที่ได้รับความนิยมมากที่สุด แทนที่ริคเก็ตส์ ซึ่งเคยได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เข้าแข่งขันชั้นนำจนถึงเวลานั้น[ 11 ]

ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ริคเก็ตส์เอาชนะบรูนิงไปได้อย่างเฉียดฉิว โดยได้คะแนนเสียง 26.5% ต่อ 25.5% ชัยชนะด้วยคะแนนเสียงห่างกันเพียง 1 คะแนน ทำให้การเลือกตั้งขั้นต้นเพื่อชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐของพรรครีพับลิกันครั้งนี้เป็นการแข่งขันที่สูสีที่สุดในรอบ 92 ปี นับตั้งแต่การเลือกตั้งขั้นต้นในปี 1922 ซึ่งชาร์ลส์ แรนดัลเอาชนะอดัม แมคมัลเลนไป ได้ ด้วยคะแนนเสียงห่างกัน 0.6 คะแนน[ 12 ]

ผู้สมัคร

ชายสี่คนหน้าตาเคร่งขรึม สวมเสื้อแจ็กเก็ตสีเข้ม
งานหาเสียงของผู้สมัครพรรคริพับลิกันประจำเขตบัฟฟาโล ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2013 จากซ้ายไปขวา: ชาร์ลี แจนส์เซน, พีท ริคเก็ตส์, ไมค์ โฟลีย์ และทอม คาร์ลสัน โบ แมคคอย ไม่ได้มาร่วมงาน ส่วนจอน บรูนิง ยังไม่ได้ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งในขณะนั้น

ถอนตัว

ปฏิเสธ

การรับรอง

จอน บรูนิง
ทอม คาร์ลสัน

บุคคล

องค์กรต่างๆ

  • สมาคมที่ปรึกษาด้านประกันภัยและการเงินแห่งชาติ[ 41 ]
ไมค์ โฟลีย์
โบ แมคคอย
  • ชาร์ลส์ เฮิร์บสเตอร์ นักธุรกิจ[ 43 ]
พีท ริคเก็ตส์
ไบรอัน สโลน

การสำรวจความคิดเห็น

แหล่งที่มาของผลสำรวจวันที่ทำการทดสอบขนาดตัวอย่างระยะคลาดเคลื่อนจอนบรูนิงทอมคาร์ลสันไมค์โฟลีย์ชาร์ลีแจนเซ่นโบแมคคอยพีทริคเก็ตส์ไบรอันสโลนอื่นยังไม่ตัดสินใจ
กลยุทธ์ของแมเจลลัน[ 51 ]8 พฤษภาคม 2557525±4.28%24%5%18%16%25%5%1%6%
การสำรวจความคิดเห็นของฮาร์เปอร์[ 52 ]วันที่ 3-4 กุมภาพันธ์ 2557565±4%34.7%5.3%14.2%5.6%4.7%16.2%0.9%18.4%

ผลลัพธ์

ผลลัพธ์แยกตามเขต:
ริคเก็ตส์
  •   ริกเก็ตส์—<40%
  •   โรคริกเก็ตส์—40–50%
บรูนิง
  •   บรันนิ่ง—<40%
  •   บรุนิง—40–50%
  •   บรุนิง—50–60%
แมคคอย
  •   แมคคอย—<40%
  •   แมคคอย—40–50%
โฟลีย์
  •   โฟลีย์—<40%
  •   โฟลีย์—40–50%
คาร์ลสัน
  •   คาร์ลสัน—<40%
สโลน
  •   สโลน—<40%
ผลการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน[ 53 ]
งานสังสรรค์ผู้สมัครคะแนนเสียง%
พรรครีพับลิกันพีท ริคเก็ตส์58,67126.91%
พรรครีพับลิกันจอน บรูนิง56,32425.84%
พรรครีพับลิกันโบ แมคคอย46,19621.19%
พรรครีพับลิกันไมค์ โฟลีย์42,39419.44%
พรรครีพับลิกันทอม คาร์ลสัน9,0804.17%
พรรครีพับลิกันไบรอัน สโลน8,2653.79%
คะแนนโหวตทั้งหมด221,930100.00%

การเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต

ผู้สมัคร

ถอนตัว

ปฏิเสธ

การรับรอง

ชัค แฮสเซบรูค

บุคคล

องค์กรต่างๆ

  • สหภาพเกษตรกรเนบราสกา[ 64 ]
  • สมาคมตำรวจเนบราสกา[ 65 ]
  • สมาคมเจ้าหน้าที่ตำรวจโอมาฮา[ 66 ]
  • สมาคมนักดับเพลิงมืออาชีพโอมาฮา IAFF L385 [ 67 ]
  • ผู้ลงคะแนนเสียงของ Planned Parenthood ในเนบราสกา[ 68 ]

ผลลัพธ์

ผลการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต[ 53 ]
งานสังสรรค์ผู้สมัครคะแนนเสียง%
ประชาธิปไตยชัค แฮสเซบรูค65,620100.00%
คะแนนโหวตทั้งหมด65,620100.00%

การเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเสรีนิยม

ผู้สมัคร

ผลลัพธ์

ผลการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเสรีนิยม[ 53 ]
งานสังสรรค์ผู้สมัครคะแนนเสียง%
เสรีนิยมมาร์ค จี. เอลเวิร์ธ จูเนียร์402100.00%
คะแนนโหวตทั้งหมด402100.00%

การเลือกตั้งทั่วไป

การอภิปราย

การอภิปรายวันที่ 1 กันยายน

Chuck Hassebrook และ Pete Ricketts โต้เถียงกันเรื่องนโยบายการศึกษา เศรษฐศาสตร์ และการพำนักถาวรในลินคอล์นในงาน Nebraska State Fair Hassebrook คัดค้านการใช้คูปองโรงเรียนสำหรับนักเรียนโรงเรียนรัฐ โดยเสนอว่าควรใช้เงินภาษีเพื่อปรับปรุงโรงเรียนรัฐ Ricketts โต้แย้งว่านโยบายคูปองแบบค่อยเป็นค่อยไปจะช่วยเหลือนักเรียนในขณะที่ยังคงเก็บเงินไว้ในโรงเรียนรัฐ ทั้งคู่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างอย่างชัดเจนในนโยบายเศรษฐกิจ โดย Hassebrook สนับสนุนการเพิ่มค่าแรงขั้นต่ำ และ Ricketts คัดค้านการเพิ่มค่าแรง Mike'l Severe ผู้ดำเนินรายการถามผู้สมัครทั้งสองว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ของผู้ว่าการรัฐแบบเต็มเวลาหรือไม่หากได้รับเลือก Ricketts ซึ่งมีลูกสามคนเรียนอยู่ที่โอมาฮา กล่าวว่าเขายังไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายในเรื่องนี้ Hassebrook กล่าวว่าเนแบรสกาต้องการ "ผู้ว่าการรัฐแบบเต็มเวลา" และเขาจะอาศัยอยู่ในลินคอล์นเพราะ "40 ชั่วโมงต่อสัปดาห์คือวันหยุดพักผ่อน" [ 70 ]

การอภิปรายวันที่ 2 ตุลาคม

ผู้สมัครทั้งสองโต้เถียงกันเกี่ยวกับจุดยืนในอดีตในการโต้วาทีที่จัดโดย Nebraska Educational Communications แฮสเซบรูคกล่าวหาว่าริคเก็ตส์สนับสนุน ข้อเสนอภาษี ของเดฟ ไฮเนแมน (R) ผู้ว่าการรัฐในปี 2013 ซึ่งจะเพิ่มอัตราภาษีการขาย สถาบันแพลตต์ ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยเชิงอนุรักษ์นิยมที่ริคเก็ตส์ก่อตั้งขึ้น สนับสนุนข้อเสนอภาษีดังกล่าว ซึ่งในที่สุดก็ไม่ผ่านการอนุมัติเนื่องจากมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนเพิ่มมากขึ้น แฮสเซบรูคโต้แย้งว่าริคเก็ตส์พยายามปกปิดการสนับสนุนมาตรการดังกล่าวเมื่อเขาตัดสินใจลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ ริคเก็ตส์ปฏิเสธการสนับสนุนร่างกฎหมาย โดยระบุว่าเขาไม่เห็นด้วยกับทุกจุดยืนของสถาบัน[ 71 ]

ริคเก็ตส์โต้แย้งโดยยกรายงานที่ฮัสเซบรูคเขียนร่วมในปี 1990 ซึ่งเรียกร้องให้มีการห้ามส่งออกพืชดัดแปลงพันธุกรรมประเด็นเรื่องเทคโนโลยีชีวภาพในการเกษตรมีความสำคัญมากขึ้นเนื่องจากภาคเกษตรกรรมของเนแบรสกามีความสำคัญ ฮัสเซบรูคตอบว่าเขาให้ความช่วยเหลือผู้เขียนรายงานเพียงเล็กน้อย และถูกระบุว่าเป็นผู้ร่วมเขียนอย่างไม่ถูกต้อง เขายังกล่าวอีกว่าเขาสนับสนุนการวิจัยเทคโนโลยีชีวภาพตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการผู้บริหารมหาวิทยาลัยเนแบรสกา[ 71 ]

ผู้ชมการโต้วาทีได้เห็น Hassebrook และ Ricketts แสดงจุดยืนที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการอพยพและโครงการ ท่อส่งน้ำมัน Keystone XLที่จะวิ่งผ่านรัฐเนแบรสกา Hassebrook สนับสนุนให้มีการอนุญาตให้เด็กที่ถูกนำตัวเข้ามาในประเทศอย่างผิดกฎหมายได้รับใบขับขี่ ในขณะที่ Ricketts คัดค้านการออกใบขับขี่เพื่อปกป้องกฎหมายที่มีอยู่ Ricketts เสนอว่าท่อส่งน้ำมัน XL จะนำงานมาสู่รัฐและขนส่งน้ำมันได้อย่างปลอดภัยทั่วประเทศ โดยอ้างถึงปัญหาเกี่ยวกับการขนส่งน้ำมันทางรถไฟ Hassebrook คัดค้านท่อส่งน้ำมันเพราะเขาเสนอว่าโครงการนี้จะส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 71 ]

  • วิดีโอฉบับเต็มของการโต้วาที

ผู้สมัคร

ในรัฐเนแบรสกา ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐจะเลือกคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งหลังจากเสร็จสิ้นการเลือกตั้งขั้นต้น

  • คู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้ง: ไมค์ โฟลีย์ผู้ตรวจสอบบัญชีสาธารณะของเนแบรสกา ริคเก็ตส์ได้เลือกลาวอน ไฮเดมันน์ รองผู้ว่าการรัฐคนปัจจุบัน เป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งในตอนแรก แต่ไฮเดมันน์ลาออกจากตำแหน่งและถอนตัวจากการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2014 หลังจากมีข้อกล่าวหาเรื่องการทำร้ายร่างกายในครอบครัว ริคเก็ตส์จึงแต่งตั้งโฟลีย์เป็นคู่หูในการลงสมัครรับเลือกตั้งคนใหม่ภายในไม่กี่ชั่วโมง และหลังจากเกิดความสับสนในตอนแรกว่าชื่อของไฮเดมันน์จะยังปรากฏอยู่ในบัตรเลือกตั้งหรือไม่[ 72 ] [ 73 ]จอห์น เอ. เกลเลขาธิการแห่งรัฐ ได้ยืนยันว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่า "มีการสะท้อนที่ถูกต้องของผู้สมัครในบัตรเลือกตั้ง" [ 74 ]
  • มาร์ค เอลเวิร์ธ จูเนียร์ (เสรีนิยม)
  • คู่หูทางการเมือง: สก็อตต์ ซิมเมอร์แมน[ 76 ]

การคาดการณ์

แหล่งที่มาอันดับณ วันที่
รายงานการเมืองของคุก[ 77 ]โซลิด อาร์3 พฤศจิกายน 2557
ลูกแก้วพยากรณ์ของซาบาโต[ 78 ]ปลอดภัย อาร์3 พฤศจิกายน 2557
รายงานการเมืองของโรเธนเบิร์ก[ 79 ]ปลอดภัย อาร์3 พฤศจิกายน 2557
การเมืองที่ชัดเจนจริง ๆ[ 80 ]น่าจะเป็น R3 พฤศจิกายน 2557

การสำรวจความคิดเห็น

แหล่งที่มาของผลสำรวจวันที่ทำการทดสอบขนาดตัวอย่างระยะคลาดเคลื่อนพีทริคเก็ตส์ (ขวา)ชัคแฮสเซบรูค (D)อื่นยังไม่ตัดสินใจ
CBS News / NYT / YouGov [ 81 ]วันที่ 16-23 ตุลาคม 2557681± 5%55%35%0%11%
CBS News / NYT / YouGov [ 82 ]20 กันยายน – 1 ตุลาคม 2557721± 4%55%35%1%9%
CBS News / NYT / YouGov [ 83 ]18 สิงหาคม – 2 กันยายน 2557987± 4%54%34%1%11%
CBS News / NYT / YouGov [ 84 ]วันที่ 5-24 กรกฎาคม 2557855± 4.4%49%41%0%9%
การสำรวจความคิดเห็นนโยบายสาธารณะ[ 85 ] 1วันที่ 11-12 มิถุนายน 2557902± 3.3%42%38%8% 213%
รายงาน Rasmussen [ 86 ]วันที่ 14-15 พฤษภาคม 2557750± 4%47%40%5%8%
1. ^ผลสำรวจความคิดเห็นนี้จัดทำขึ้นเพื่อสนับสนุนแคมเปญหาเสียงของชัค แฮสเซบรูค
2. ^มาร์ค เอลเวิร์ธ (เสรีนิยม)

ผลลัพธ์

การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเนแบรสกาปี 2014 [ 87 ]
งานสังสรรค์ผู้สมัครคะแนนเสียง%±%
พรรครีพับลิกันพีท ริคเก็ตส์308,75157.15%−16.75%
ประชาธิปไตยชัค แฮสเซบรูค211,90539.23%+13.13%
เสรีนิยมมาร์ค เอลเวิร์ธ19,0013.52%
เขียนลงในบัตรเลือกตั้ง5450.10%
ส่วนใหญ่96,84617.92%−29.89%
คะแนนโหวตทั้งหมด540,202100.0%
พรรครีพับลิกันครองอำนาจ

ตามเขตปกครอง

เขตที่เปลี่ยนจากพรรครีพับลิกันเป็นพรรคเดโมแครต

หมายเหตุ

  1. เฉพาะผู้สมัครสองคนแรกเท่านั้น
  • การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเนแบรสกา ปี 2014ที่Ballotpedia

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเนแบรสกา ปี 2014

การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเนแบรสกาปี 2014จัดขึ้นในวันอังคารที่ 4 พฤศจิกายน 2014 เพื่อเลือกผู้ว่าการรัฐเนแบรสกาคน ที่ 40 ผู้สมัคร จากพรรครีพับลิกันและอดีต COO ของTD Ameritrade Pete...

การเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน

รองผู้ว่าการรัฐ ริค ชีฮี ประกาศเจตนารมณ์ที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐเป็นครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ.

ผู้สมัคร

งานหาเสียงของผู้สมัครพรรคริพับลิกันประจำเขตบัฟฟาโล ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2013 จากซ้ายไปขวา: ชาร์ลี แจนส์เซน, พีท ริคเก็ตส์, ไมค์ โฟลีย์ และทอม คาร์ลสัน โบ แมคคอย ไม่ได้มาร่วมงาน ส่วนจอน บรูนิง ยังไม่ได้ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งในขณะนั้น Jon Bruning อัยการ...

การสำรวจความคิดเห็น

แหล่งที่มาของผลสำรวจ วันที่ทำการทดสอบ ขนาดตัวอย่าง ระยะ คลาดเคลื่อน จอนบรูนิง ทอมคาร์ลสัน ไมค์โฟลีย์ ชาร์ลีแจนเซ่น โบแมคคอย พีทริคเก็ตส์ ไบรอันสโลน อื่น ยังไม่ตัดสินใจ กลยุทธ์ของแมเจลลัน [ 51 ] 8 พฤษภาคม 2557 525 ±4.