ซิลเลียน เมอร์ฟี
เมอร์ฟีในปี 2025
เกิด	( 25 พฤษภาคม 1976 )25 พฤษภาคม 2519 ดักลาส, คอร์ก , สาธารณรัฐไอร์แลนด์
อาชีพ	นักแสดงชาย ผู้ผลิต
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1996–ปัจจุบัน
ผลงาน	รายชื่อทั้งหมด
คู่สมรส	อีวอนน์ แม็กกินเนสส์ ​ ( ม.ค.  2004 )
เด็ก	2
รางวัล	รายชื่อทั้งหมด
ลายเซ็น

Cillian Murphy ( / ˈ k ɪ l i ə n / KILL -ee-ən ; ^{[ 1 ]}เกิด 25 พฤษภาคม 1976) เป็นนักแสดงและโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ชาวไอริชผลงานของเขามีทั้งบนเวทีและบนจอภาพยนตร์ และได้รับรางวัลมากมายรวมถึงรางวัลออสการ์รางวัลบาฟตาและรางวัลลูกโลกทองคำ

เขาเริ่มต้นอาชีพการแสดงใน ละครเวทีเรื่อง Disco PigsของEnda Walsh ในปี 1996 ซึ่งเป็นบทบาทที่เขากลับมารับบทเดิมอีกครั้งในภาพยนตร์ดัดแปลงปี 2001ผลงานภาพยนตร์ในช่วงแรกของเขา ได้แก่ ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง 28 Days Later (2002), ภาพยนตร์ตลกเสียดสีเรื่อง Intermission (2003), ภาพยนตร์ ระทึกขวัญเรื่อง Red Eye (2005), ภาพยนตร์ดราม่าสงครามไอริชเรื่องThe Wind That Shakes the Barley (2006) และภาพยนตร์ระทึกขวัญไซไฟเรื่อง Sunshine (2007) เขารับบทเป็นหญิงข้ามเพศชาวไอริชในภาพยนตร์ตลกดราม่าเรื่องBreakfast on Pluto (2005) ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัลลูกโลกทองคำ เป็นครั้งแรก

เมอร์ฟีเริ่มร่วมงานกับผู้กำกับภาพยนตร์คริสโตเฟอร์ โนแลนในปี 2005 โดยรับบท เป็น หุ่นไล่กาในภาพยนตร์ไตรภาคThe Dark Knight (2005–2012) รวมถึงปรากฏตัวในInception (2010) และDunkirk (2017) เขาเริ่มมีชื่อเสียงมากขึ้นจากบทบาททอมมี เชลบีในซีรีส์ดราม่าย้อนยุคของ BBC เรื่องPeaky Blinders (2013–2022) และจากการแสดงนำในภาพยนตร์สยองขวัญ ภาค ต่อ A Quiet Place Part II (2020) เมอร์ฟีรับบทเป็นเจ. โรเบิร์ต ออปเพนไฮเมอร์ใน ภาพยนตร์เรื่อง Oppenheimer (2023) ของโนแลน ซึ่งทำให้เขาได้รับ รางวัล BAFTAและรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม

เมอร์ฟีเกิดเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2519 ^{[ 2 ]}ในดักลาส คอร์กแม่ของเขาสอนภาษาฝรั่งเศส ขณะที่พ่อของเขา เบรนแดน ทำงานให้กับกระทรวงศึกษาธิการ^{[ 3 ]}ปู่ ป้า และลุงของเขาก็เป็นครูเช่นกัน เขาเติบโตในบัลลินเทมเพิล คอร์ก พร้อมกับน้องชาย ชื่อปาดี และน้องสาวชื่อไซล์และออร์ลา^{[ 4 ] [ 5 ]}เขาเริ่มเขียนและแสดงเพลงตั้งแต่อายุ 10 ขวบ^{[ 6 ]}

เมอร์ฟีได้รับการเลี้ยงดูแบบคาทอลิกและเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมคาทอลิกPresentation Brothers Collegeซึ่งเขาเรียนได้ดี แต่ก็มักก่อปัญหาอยู่บ่อยครั้ง บางครั้งถึงกับถูกพักการเรียน เขาตัดสินใจในปีที่สี่ว่าการประพฤติตัวไม่ดีนั้นไม่คุ้มกับความยุ่งยาก^{[ 3 ]}เขาไม่ค่อยสนใจกีฬา ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของหลักสูตรของโรงเรียน และพบว่ากิจกรรมทางศิลปะถูกละเลยในโรงเรียน^{[ 4 ]}

เมอร์ฟีได้สัมผัสประสบการณ์การแสดงครั้งแรกในโรงเรียนมัธยมเมื่อเขาเข้าร่วมโมดูลละครที่จัดโดยแพท เคียร์แนน ผู้กำกับของคณะละครคอร์คาดอ ร์กา ต่อมาเขาบรรยายประสบการณ์นั้นว่าเป็น "ความรู้สึกที่ยอดเยี่ยม" และ "มีชีวิตชีวาอย่างเต็มที่" ซึ่งเขาตั้งใจที่จะไล่ตามต่อไป ^{[ 7 ]}วิลเลียม วอลล์นักเขียนนวนิยายซึ่งเป็นครูสอนภาษาอังกฤษของเขา สนับสนุนให้เขาประกอบอาชีพนักแสดง แต่เขาตั้งใจที่จะเป็นร็อกสตาร์^{[ 8 ]}ในช่วงวัยรุ่นตอนปลายและต้นวัย 20 ปี เขาได้ร้องเพลงและเล่นกีตาร์ในวงดนตรีหลายวงร่วมกับปาดี น้องชายของเขา และ ทั้งคู่ซึ่งคลั่งไคล้เดอะ บีทเทิลส์ได้ตั้งชื่อวงดนตรีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของพวกเขาว่า The Sons of Mr. Green Genes ซึ่งพวกเขาได้นำมาจากเพลงชื่อเดียวกันของแฟรงค์ ซัปปาต่อมาเขากล่าวว่าวงดนตรี "เชี่ยวชาญด้านเนื้อเพลงที่แปลกประหลาดและโซโล่กีตาร์ที่ไม่รู้จบ" พวกเขาได้รับการเสนอสัญญาอัลบั้ม 5 ชุดจากAcid Jazz Recordsซึ่งพวกเขาปฏิเสธเพราะ Páidi ยังเรียนอยู่ และทั้งคู่ไม่เห็นด้วยกับเงินจำนวนเล็กน้อยที่พวกเขาจะได้รับจากการมอบสิทธิ์ในผลงานเพลงของ Murphy ให้กับค่ายเพลง^{[ 7 ] [ 9 ]}ต่อมา Murphy สารภาพว่า "เมื่อมองย้อนกลับไป ผมดีใจมากที่เราไม่ได้เซ็นสัญญา เพราะคุณเหมือนกับเซ็นสัญญายกชีวิตและผลงานเพลงทั้งหมดของคุณให้กับค่ายเพลง" ^{[ 10 ]}

เมอร์ฟีเริ่มเรียนกฎหมายที่University College Cork (UCC) ในปี 1996 แต่สอบตกในชั้นปีแรกเพราะเขา "ไม่มีความทะเยอทะยานที่จะเรียนกฎหมาย" ^{[ 7 ]}ไม่เพียงแต่เขาจะยุ่งอยู่กับวงดนตรีของเขาเท่านั้น แต่เขายังรู้ภายในไม่กี่วันหลังจากเริ่มเรียนที่ UCC ว่าเขาไม่ต้องการประกอบอาชีพทนายความ^{[ 6 ]} หลังจากได้ชมการแสดงละครเวทีเรื่อง A Clockwork Orangeของ Corcadorca ซึ่งกำกับโดย Kiernan เขาจึงเริ่มหันมาสนใจการแสดง^{[ 7 ]}บทบาทสำคัญครั้งแรกของเขาคือในการแสดงละครสมัครเล่นเรื่องObserve the Sons of Ulster Marching Towards the Somme ของ UCC Drama Society ซึ่งมีนักแสดงตลกชาวไอริช-อเมริกันDes Bishop เป็นนัก แสดงนำ เมอร์ฟียังรับบทนำในการแสดงเรื่องLittle Shop of Horrorsซึ่งจัดแสดงที่Cork Opera Houseต่อมาเขายอมรับว่าแรงจูงใจหลักของเขาในเวลานั้นไม่ใช่การประกอบอาชีพนักแสดง แต่เป็นการไปงานปาร์ตี้และพบปะผู้หญิง^{[ 6 ]}

เมอร์ฟีได้กดดันแพท เคียร์แนนจนกระทั่งเขาได้ออดิชั่นที่บริษัทโรงละครคอร์คาดอร์กาและในเดือนกันยายน พ.ศ. 2539 เขาได้เปิดตัวการแสดงระดับมืออาชีพบนเวที โดยรับบทเป็นวัยรุ่นคอร์กที่อารมณ์แปรปรวนในละครเรื่องDisco Pigsของเอนดา วอลช์ [ ^{7 ] วอ}ลช์เล่าถึงการพบและค้นพบเมอร์ฟีว่า “มีบางอย่างเกี่ยวกับเขา – เขาลึกลับอย่างเหลือเชื่อ และเขาจะเดินเข้ามาในห้องด้วยบุคลิกที่โดดเด่น และคุณจะอุทานว่า “พระเจ้า” มันไม่เกี่ยวอะไรกับดวงตาที่ทุกคนพูดถึงอยู่ตลอดเวลาเลย” ^{[ 11 ]}เมอร์ฟีกล่าวว่า “ผมมั่นใจในตัวเองอย่างเหลือเชื่อและไม่มีอะไรจะเสีย และผมคิดว่ามันเหมาะกับบทบาทนี้” ^{[ 12 ]}เดิมทีตั้งใจจะแสดงในคอร์กเป็นเวลาสามสัปดาห์^{[ 7 ]} แต่ Disco Pigsกลับได้ออกทัวร์ไปทั่วยุโรป แคนาดา และออสเตรเลียเป็นเวลาสองปี และเมอร์ฟีก็ลาออกจากมหาวิทยาลัย^{[ 3 ]}และวงดนตรีของเขา^{[ 8 ]}แม้ว่าเขาตั้งใจจะกลับไปเล่นดนตรี แต่เขาก็ได้รับการเป็นตัวแทนหลังจากที่ตัวแทนคนแรกของเขาได้ชมการแสดงเรื่องDisco Pigsและอาชีพการแสดงของเขาก็เริ่มก้าวหน้า^{[ 13 ]}ในปี 2023 เมอร์ฟีเรียกช่วงเวลานี้ว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ: "ทุกอย่างเกิดขึ้นกับผมในเดือนเดียว ในเดือนสิงหาคม ปี 1996: (วงดนตรีของผม) ได้รับข้อเสนอสัญญาบันทึกเสียง ผมสอบตกวิชากฎหมาย ผมได้บทในDisco Pigsและผมได้พบกับภรรยาของผม ตอนนี้ผมมองย้อนกลับไปและพูดว่า 'โอ้ พระเจ้า ผมไม่รู้เลยว่าสิ่งเหล่านี้สำคัญขนาดไหน' - ผลกระทบแบบลูกโซ่ที่พวกมันมีต่อชีวิตของผม... ผมรักความวุ่นวายและความไม่แน่นอน ผมรักความงดงามของสิ่งที่ไม่คาดคิด" ^{[ 14 ]}

เขาได้แสดงในละครเวทีเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงMuch Ado About Nothingของเชกสเปียร์ (1998), The Country BoyและJuno and the Paycock (ทั้งสองเรื่องในปี 1999) ^{[ 15 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 เขาเริ่มปรากฏตัวในภาพยนตร์อิสระ เช่นOn the Edge (2001) และในภาพยนตร์สั้นรวมถึงFilleann an Feall (2000) และWatchmen (2001) ^{[ 16 ]}เขายังกลับมารับบทเดิมในภาพยนตร์ดัดแปลงจากDisco Pigs (2001) และปรากฏตัวในมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์ของ BBC ที่ดัดแปลงจาก The Way We Live Now ^{[ 13 ] [ 17 ] [ 18 ]}ในช่วงเวลานี้ เขาได้ย้ายจากคอร์ก โดยย้ายไปอยู่ที่ดับลิน ก่อน เป็นเวลาหลายปี จากนั้นจึงย้ายไปลอนดอนในปี 2001 ^{[ 19 ]}ในปี 2002 เมอร์ฟีรับบทเป็นอดัมในละครเวทีเรื่องThe Shape of Thingsของนีล ลาบูทที่โรงละครเกตในดับลิน ฟินตัน โอทูล เขียนในหนังสือพิมพ์ไอริชไทมส์ชื่นชมการแสดงของเมอร์ฟีว่า "เมอร์ฟีค่อยๆ เปลี่ยนแปลงตัวเองด้วยความละเอียดอ่อนและสติปัญญาที่น่าประทับใจ" ^{[ 20 ]}

Murphy ได้รับบทนำใน ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง 28 Days Later (2002) ของDanny Boyle โดยเขารับบทเป็น Jimผู้รอดชีวิตจากโรคระบาดซึ่ง "งุนงงที่พบว่าตัวเองอยู่คนเดียวในโลกที่รกร้างว่างเปล่าหลังวันสิ้นโลก" หลังจากตื่นจากอาการโคม่าในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในลอนดอน^{[ 21 ]} Gail Stevens ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงแนะนำให้ Boyle ทดสอบ Murphy สำหรับบทนี้ เนื่องจากประทับใจกับการแสดงของเขาในDisco Pigs Stevens กล่าวว่าหลังจากเห็นรูปร่างที่ผอมเพรียวของเขาในระหว่างการถ่ายทำ พวกเขาจึงตัดสินใจให้เขาเปลือยกายอย่างเต็มที่ในตอนต้นของภาพยนตร์^{[ 22 ] [ 23 ]}เธอเล่าว่า Murphy ขี้อายในกองถ่ายและมักจะมองไปทางอื่นที่ไม่ใช่กล้อง แต่เธอก็ชื่นชมว่าเขามี "เสน่ห์ที่ดูเพ้อฝัน อ่อนแรงเล็กน้อย และลอยตัว ซึ่งเหมาะกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาก" ภาพยนตร์ เรื่อง 28 Days Laterออกฉายในสหราชอาณาจักรช่วงปลายปี 2002 และภายในเดือนกรกฎาคมปีถัดมาก็กลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างเงียบๆในอเมริกาเหนือ และประสบความสำเร็จไปทั่วโลก ทำให้เมอร์ฟีเป็นที่รู้จักในวงกว้างเป็นครั้งแรก^{[ 24 ] [ 25 ]}การแสดงของเขาทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมในงาน Empire Awards ครั้งที่ 8และรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยมแห่งปีในงานMTV Movie Awards ปี 2004 ^{[ 26 ] [ 27 ]}เมอร์ฟีกล่าวว่าเขาคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความลึกซึ้งมากกว่าภาพยนตร์ซอมบี้หรือหนังสยองขวัญทั่วไป เขาแสดงความประหลาดใจกับความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ และที่ผู้ชมชาวอเมริกันตอบรับเนื้อหาและความรุนแรงของภาพยนตร์ได้เป็นอย่างดี^{[ 28 ]}เมอร์ฟีกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก และถ้าคุณดูหนังซอมบี้ [ในตอนนี้] เราเป็นคนกลุ่มแรกที่ทำให้ซอมบี้วิ่งได้ และ [นั่น] เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีสถานที่พิเศษในใจของผม" ^{[ 29 ]}

ในปี 2546 เมอร์ฟีรับบทเป็นคอนสแตนตินในละครเวทีเรื่องThe Seagullของเชคอฟที่เทศกาลนานาชาติเอดินบะระเขาบอกว่าเขาอยากเล่นเป็นคอนสแตนตินเพราะตัวละครนี้ "มีการเดินทางอันน่าทึ่งตลอดทั้งเรื่อง [...] เขาตระหนักว่าการเป็นนักเขียนผู้แหกกฎเพียงเพื่อตัวของเขาเองนั้นไม่มีประโยชน์ และการค้นหารูปแบบใหม่ๆ ต้องมีอะไรบางอย่างอยู่เบื้องหลัง" ^{[ 30 ]}

Murphy รับบทเป็นพนักงานจัดสินค้าในซูเปอร์มาร์เก็ตผู้โชคร้ายและอกหักที่วางแผนปล้นธนาคารร่วมกับColin Farrellใน ภาพยนตร์ เรื่อง Intermission (2003) ซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์อิสระของไอร์แลนด์ที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์บ็อกซ์ออฟฟิศของไอร์แลนด์ (จนกระทั่งภาพยนตร์เรื่องThe Wind That Shakes the Barleyทำลายสถิติในปี 2006) ^{[ 31 ]} Sarah Lyall จากInternational Herald Tribune กล่าว ถึงบทบาทของเขาใน28 Days Laterและบทบาท "พนักงานจัดสินค้าในดับลินผู้น่าสงสาร" ในIntermissionว่า Murphy นำเสนอ "ความคล่องแคล่วและง่ายดายในบทบาทที่เขารับเล่น ความเข้มข้นที่สง่างามและน่าเชื่อถืออย่างยิ่ง รูปลักษณ์ที่ดูดีอย่างละเอียดอ่อนของเขา เช่นเดียวกับความสามารถทางการแสดง ทำให้ผู้คนมองว่าเขาเป็นColin Farrell คนต่อไปของไอร์แลนด์ แม้ว่าเขาจะดูไม่น่าจะถูกจับได้ว่าเที่ยวเตร่หรือทะเลาะวิวาทอย่างเมามายในงานเปิดตัวภาพยนตร์ก็ตาม" ^{[ 32 ]}เขามีบทบาทสมทบเล็กน้อยในภาพยนตร์ดราม่าย้อนยุคฮอลลีวูดที่ประสบความสำเร็จเรื่องCold Mountain (2003) เขารับบทเป็นทหารหนีทัพที่มีฉากอันน่าหดหู่ร่วมกับ ตัวละครของ จู๊ด ลอว์และอยู่ในสถานที่ถ่ายทำในโรมาเนียเพียงหนึ่งสัปดาห์ เมอร์ฟีกล่าวว่ามันเป็น "การผลิตขนาดใหญ่" โดยกล่าวว่าผู้กำกับแอนโทนี มิงเกลลาเป็นผู้กำกับที่ใจเย็นที่สุดเท่าที่เขาเคยพบ^{[ 28 ]}เมอร์ฟียังมีบทบาทเป็นคนขายเนื้อใน ภาพยนตร์เรื่อง Girl with a Pearl Earring (2003) ร่วมกับสการ์เล็ต โจแฮนสันและโคลิน เฟิร์ธ^{[ 33 ]}

ในปี 2547 เมอร์ฟีได้เดินทางไปทัวร์ไอร์แลนด์กับคณะละคร Druid Theatre Companyในละครเรื่อง The Playboy of the Western World (รับบทเป็น Christy Mahon) ภายใต้การกำกับของGarry Hynesซึ่งเคยกำกับเมอร์ฟีมาก่อนในปี 2542 ในการแสดงละครเวทีเรื่องJuno and the Paycockและยังได้แสดงใน ละคร เรื่องThe Country Boy อีกด้วย ^{[ 34 ] [ 35 ]}

เมอร์ฟีปรากฏตัวในบทดร. โจนาธาน เครนใน ภาพยนตร์เรื่อง Batman Begins (2005) ของคริสโตเฟอร์ โนแลนเดิมทีเขาถูกขอให้มาออดิชั่นบท บรูซ เวย์น/แบทแมนแต่เมอร์ฟีไม่คิดว่าตัวเองมีรูปร่างที่เหมาะสมกับบทซูเปอร์ฮีโร่ แต่เขาก็คว้าโอกาสที่จะได้ร่วมงานกับผู้กำกับโนแลน^{[ 19 ]}แม้ว่าบทนำจะตกเป็นของคริสเตียน เบลแต่โนแลนก็ประทับใจเมอร์ฟีมากจนให้บทสมทบเป็น ดร. เครน ซึ่งมีตัวตนอีกด้านเป็นวายร้ายสแคร์ โคร ว์^{[ 13 ]}โนแลนบอกกับ นิตยสาร Spinว่า "เขามีดวงตาที่พิเศษมาก และผมพยายามคิดหาข้ออ้างให้เขาถอดแว่นตาในฉากโคลสอัพอยู่เรื่อยๆ" ^{[ 36 ]}เขารับบทเป็น แจ็กสัน ริปเนอร์ ผู้ก่อความหวาดกลัวให้กับราเชล แมคอดัมส์บนเที่ยวบินข้ามคืนใน ภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง Red Eye (2005) ของเวส เครเวนมาโนห์ลา ดาร์กิสนักวิจารณ์ภาพยนตร์ของนิวยอร์กไทมส์กล่าวว่าเมอร์ฟีแสดงเป็น "ตัวร้ายที่สมบูรณ์แบบ" และ "ดวงตาสีฟ้าของเขาดูเย็นชาจนสามารถทำให้น้ำแข็งเกาะได้ และแววตาที่เหมือนหมาป่าของเขาก็ชวนให้หวาดกลัว" ^{[ 37 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกและทำรายได้เกือบ 100 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก^{[ 38 ] [ 39 ]}

เมอร์ฟีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรายการจากบทบาทตัวร้ายในปี 2005 รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลตัวร้ายยอดเยี่ยมในงานMTV Movie Awards ปี 2006จาก ภาพยนตร์เรื่อง Batman Begins [ ^{40 ] Entertainment} Weeklyจัดอันดับให้เขาอยู่ในรายชื่อ " MVP ฤดูร้อน " ประจำปี 2005 ซึ่งเป็นรายชื่อนักแสดง 10 คนที่มีผลงานโดดเด่น^{[ 41 ]}เดวิด เดนบีจากThe New Yorker เขียนว่า "ซิลเลียน เมอร์ฟี ผู้มีรูปลักษณ์เหมือนเทวดาที่สามารถเปลี่ยนเป็นความชั่วร้ายได้ เป็นหนึ่งในตัวร้ายที่เย้ายวน อย่างสง่างามที่สุดในภาพยนตร์ยุคใหม่" ^{[ 42 ]}

Murphy รับบทเป็น Patrick/"Kitten" Braden หญิง ข้ามเพศชาวไอริชที่กำลังตามหาแม่ของเธอ ใน ภาพยนตร์ตลกดราม่าเรื่อง Breakfast on Pluto (2005) ของNeil Jordanซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันของPatrick McCabe [ ^{8 ] เมื่อ}มองจากฉากหลังที่เต็มไปด้วยสีสันของแฟชั่นกลิตเตอร์ร็อก ยุค 1970 การแสดงมายากล ย่านโคมแดงและ ความรุนแรง ของ IRA Murphy เปลี่ยนจาก วัยรุ่น ที่มีลักษณะกึ่งชายกึ่งหญิงไปเป็น แด ร็ก ควีนผมบลอน ด์ เขาเคยมาออดิชั่นบทนี้ในปี 2001 และถึงแม้ว่า Jordan จะชอบเขาในบทนี้ แต่ผู้กำกับThe Crying Gameก็ลังเลที่จะนำประเด็นเรื่องคนข้ามเพศและ IRA กลับมาพูดถึงอีกครั้ง นักแสดงคนนี้พยายามโน้มน้าว Jordan เป็นเวลาหลายปีเพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้สร้างก่อนที่ Murphy จะอายุมากเกินไปที่จะรับบทนี้ได้ ในปี 2004 เขาเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้โดยการพบกับสาวประเภทสองที่แต่งตัวให้เขาและพาเขาไปเที่ยวคลับกับสาวประเภทสองคนอื่นๆ^{[ 8 ]}บทบาทนี้ต้องการ "การแต่งตัวอย่างจริงจัง" ด้วยการถอนขนคิ้วและกำจัดขนหน้าอกและขา^{[ 43 ]}และโรเจอร์ อีเบิร์ตได้กล่าวถึงวิธีที่เมอร์ฟีแสดงตัวละครด้วย "น้ำเสียงที่งุนงงและมีความหวัง" ^{[ 44 ] [ 45 ]}แม้ว่าบทวิจารณ์ที่ไม่ค่อยดีนักของBreakfast on Plutoจะยกย่องการแสดงของเมอร์ฟีอย่างมาก^{[ 46 ]}แต่ก็มีนักวิจารณ์บางส่วนที่ไม่เห็นด้วย: The Village Voiceซึ่งวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ในแง่ลบ พบว่าเขา "ไม่น่าเชื่อถือ" และน่ารักเกินไป^{[ 47 ]}เมอร์ฟีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เพลงหรือตลกจากBreakfast on Pluto ^{[ 48 ]}และได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก Irish Film and Television Academy ครั้งที่ 4 ^{[ 49 ]} นิตยสาร Premiereยกย่องการแสดงของเขาในบทบาทของ Kitten ในบทความ "การแสดงยอดเยี่ยม 24 เรื่องแห่งปี 2005" ^{[ 5 ]}

ในปี 2549 เมอร์ฟีได้แสดงใน ภาพยนตร์เรื่อง The Wind That Shakes the Barleyซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์และสงครามกลางเมืองของไอร์แลนด์ซึ่งได้รับรางวัลปาล์มทองคำในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2549และกลายเป็นภาพยนตร์อิสระของไอร์แลนด์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในบ็อกซ์ออฟฟิศของไอร์แลนด์^{[ 50 ]}เมอร์ฟีกระตือรือร้นที่จะปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นพิเศษเนื่องจากความสัมพันธ์อันใกล้ชิดของเขากับเมืองคอร์ก ประเทศไอร์แลนด์ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ เมอร์ฟีเข้ารับการออดิชั่นถึงหกครั้งสำหรับบทบาทของเดเมียน โอโดโนแวน แพทย์หนุ่มที่ผันตัวมาเป็นนักปฏิวัติ ก่อนที่จะได้รับบทนี้ เมอร์ฟีถือว่าเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับบทบาทนี้และกล่าวว่าเขา "ภูมิใจอย่างมาก" ในภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยกล่าวว่า "ความทรงจำฝังลึกมาก ๆ – การเมือง ความแตกแยก และทุกคนต่างมีเรื่องราวของสมาชิกในครอบครัวที่ติดอยู่ในความขัดแย้ง" ^{[ 51 ]}เดวิด เดนบี สังเกตเห็นช่วงเวลาแห่งความสงบนิ่งและความแปลกประหลาดของเมอร์ฟีในการแสดงบทบาทนี้^{[ 52 ]}เคนเนธ ทูแรนจากLos Angeles Timesเขียนว่า "เมอร์ฟีเก่งเป็นพิเศษในการแสดงบทบาทความคลั่งไคล้ การค้นหาจิตวิญญาณ และความเสียใจ แสดงให้เราเห็นถึงชายคนหนึ่งที่ถูกกัดกินทั้งเป็นเพราะเขาถูกบังคับให้กระทำในสิ่งที่ขัดแย้งกับภูมิหลังและการฝึกฝนของเขา" ^{[ 53 ]} นิตยสาร GQมอบรางวัลนักแสดงแห่งปี 2006 ให้กับเมอร์ฟีสำหรับผลงานของเขาในภาพยนตร์เรื่อง^The Wind That Shakes the Barley [ ^{54 ]}

เมอร์ฟีกลับมาแสดงบนเวทีอีกครั้ง โดยรับบทนำคู่กับเนฟ แคมป์เบลล์ที่โรงละครนิวแอมบาสซาเดอร์สในย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอน ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2549 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2550 ในบทละครเรื่องLove Songของ จอห์น โคลเวนบัค นิตยสาร Theatre Recordบรรยายตัวละครบีนของเขาว่าเป็น "ฮีโร่ผู้โดดเดี่ยวที่ขี้หงุดหงิดอย่างมีเสน่ห์" ที่มีสภาพจิตใจไม่มั่นคง และอ่อนไหว โดยสังเกตว่าเขามีเสน่ห์ดึงดูดใจ ด้วย "ดวงตาสีฟ้าและมือที่กระตุก" เคลื่อนไหว "อย่างตลกขบขันจาก 'วอลเปเปอร์' ที่ขี้อายอย่างเจ็บปวดไปเป็นชายที่พูดมากและเจ้าชู้" ^{[ 55 ]} นิตยสาร Varietyพิจารณาว่าการแสดงของเขานั้น "มีเสน่ห์บนเวทีเช่นเดียวกับบนจอภาพยนตร์" โดยกล่าวว่า "ความงุนงงที่ไม่เร่งรีบของเขาดึงความประณีตเล็กน้อยในความไร้เดียงสาของตัวละครอัจฉริยะปัญญาอ่อนกลับมาจากขอบเหว" ^{[ 56 ]}

เขาแสดงนำในภาพยนตร์ไซไฟเรื่อง Sunshine (2007) ในบทบาทนักฟิสิกส์-นักบินอวกาศที่ได้รับมอบหมายให้จุดดวงอาทิตย์ขึ้นใหม่ ซึ่งกำกับโดยแดนนี่ บอยล์เช่น กัน ^{[ 57 ]}เขาแสดงนำคู่กับลูซี่ ลิวใน ภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง Watching the Detectives (2007) ของพอล โซเตอร์ภาพยนตร์อินดี้เรื่อง นี้ฉายรอบปฐมทัศน์ใน เทศกาลภาพยนตร์ไทรเบกาปี 2007 และวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีโดยตรง^{[ 58 ]}เมอร์ฟี่รับบทเป็นริชาร์ด เนวิลล์บรรณาธิการนิตยสารใต้ดินแนวไซ คีเดลิกหัวรุนแรง Ozในภาพยนตร์เรื่องHippie Hippie Shakeซึ่งถ่ายทำในปี 2007 แต่โครงการนี้ล่าช้ามากและในที่สุดก็ถูกระงับในปี 2011 ^{[ 59 ] [ 60 ]}

เมอร์ฟีกลับมาปรากฏตัวสั้นๆ ในบทสแคร์โครว์ในภาพยนตร์เรื่องThe Dark Knight (2008) ของโนแลน ซึ่งเป็นภาคต่อของBatman Begins [ ^{61 ] ก่อน}ที่จะแสดงนำในThe Edge of Love —เกี่ยวกับรักสามเส้าที่เกี่ยวข้องกับกวีดีแลน โทมัส —ร่วมกับเคียรา ไนท์ลีย์เซียนนา มิลเลอร์และแมทธิว ไรส์ [ ^{62 ] ใน}เดือนกรกฎาคม 2008 เมอร์ฟีได้ปรากฏตัวครั้งแรกในสื่ออื่น—บนแสตมป์ไปรษณีย์ สำนักงานไปรษณีย์ไอริชAn Postได้ออกแสตมป์ชุดสี่ดวงเพื่อเป็นการยกย่องความคิดสร้างสรรค์ของภาพยนตร์ที่ผลิตในไอร์แลนด์เมื่อเร็วๆ นี้ รวมถึงแสตมป์ที่มีเมอร์ฟีในภาพนิ่งจาก The Wind That Shakes the Barley ^{[ 63 ]}ในปี 2009 เมอร์ฟีแสดงนำร่วมกับนักร้องร็อกFeistและนักแสดงDavid FoxในThe Waterกำกับโดยเควิน ดรูว์จากBroken Social Sceneภาพยนตร์สั้นของแคนาดาความยาว 15 นาที ซึ่งเผยแพร่ทางออนไลน์ในเดือนเมษายน 2009 แทบจะไม่มีเสียงเลยจนกระทั่งเพลงของ Feist ที่มีชื่อเดียวกันเล่นในช่วงท้าย เมอร์ฟีสนใจบทบาทนี้เพราะเป็นแฟนของ Broken Social Scene และอยากสร้างภาพยนตร์เงียบ ซึ่งเขาถือว่าเป็น "บททดสอบที่ยากที่สุดสำหรับนักแสดงทุกคน" ^{[ 64 ]}เมอร์ฟียังแสดงในPerrier's Bounty ซึ่งเป็นภาพยนตร์ดรา ม่าอาชญากรรมจากผู้สร้างIntermissionโดยเขารับบทเป็นอาชญากรรายย่อยที่กำลังหนีจากแก๊งสเตอร์ที่รับบทโดยเบรนแดน กลีสัน^{[ 65 ]}

ในปี 2010 เขาได้กลับมาแสดงละครเวทีอีกครั้งในFrom Galway to Broadway and back againซึ่งเป็นการแสดงบนเวทีเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 35 ปีของDruid Theatre Company ^{[ 66 ]} ภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยา เรื่อง Peacock (2010) ที่ออกฉาย ในรูปแบบวิดีโอโดยตรงร่วมแสดงกับElliot Page , Susan SarandonและBill Pullmanนำแสดงโดย Murphy ในบทบาทชายที่มีบุคลิกสองด้านที่หลอกลวงผู้คนให้เชื่อว่าเขาเป็นภรรยาของตัวเองด้วย Christian Toto จากThe Washington Timesกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น "ละครแนวจิตวิทยาที่สร้างได้อย่างสวยงามพร้อมการแสดงนำที่น่าประทับใจของ Cillian Murphy" และตั้งข้อสังเกตว่าแม้ว่า Murphy จะไม่ใช่คนแปลกหน้าในการแสดงเป็นผู้หญิง แต่งานของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้สร้าง "มาตรฐานใหม่สำหรับการแสดงที่สลับเพศ" ^{[ 67 ]}ต่อมา Murphy ได้แสดงในInception (2010) ของChristopher Nolanโดยรับบทเป็น Robert Fischer ผู้ประกอบการ ซึ่งจิตใจของเขาถูกแทรกซึมโดยตัวละคร Cobb ของ DiCaprio เพื่อโน้มน้าวให้เขายุบธุรกิจของเขา^{[ 68 ]}ในปีนั้น เมอร์ฟียังปรากฏตัวแบบ ไม่ได้รับเครดิตในบทบาท ของโปรแกรมเมอร์ เอ็ดเวิร์ด ดิลลิงเจอร์ จูเนียร์ ลูกชายของเอ็ด ดิลลิงเจอร์ ( เดวิด วอร์เนอร์ ) ตัวร้ายดั้งเดิมของ Tronใน Tron : Legacy ^{[ 69 ]}

ในปี 2011 เมอร์ฟีแสดงในละครเวทีเดี่ยวเรื่องMistermanซึ่งเขียนและกำกับโดยEnda Walshซึ่งเขาเคยร่วมงานด้วยมาก่อนในDisco Pigsการแสดงนี้จัดขึ้นครั้งแรกใน เมือง กัลเวย์และต่อมาได้ย้ายไปแสดงที่St. Ann's Warehouseในบรูคลินนิวยอร์ก เมอร์ฟีกล่าวถึงบทบาทนี้ว่า "ลักษณะการแสดงสดทำให้มันอันตรายมาก คุณอยู่ที่นั่นได้ก็เพราะความปรารถนาดีของผู้ชม และนั่นยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นไปอีกเพราะมันเป็นการแสดงคนเดียว" ^{[ 11 ]}การแสดงของเขาได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ ได้รับรางวัล Irish Times Theatre AwardและรางวัลDrama Desk Award ^{[ 70 ] [ 71 ]} Sarah Lyall จากInternational Herald Tribuneอธิบายตัวละคร Thomas Magill ของเมอร์ฟีว่าเป็น "ส่วนผสมที่ซับซ้อนระหว่างความเห็นอกเห็นใจและความไม่ดีเลย – บอบช้ำอย่างลึกซึ้ง แต่มีหลักศีลธรรมที่บิดเบี้ยวและอันตราย" พร้อมทั้งชื่นชมความสามารถของเขาในการเลียนแบบความชั่วร้ายได้อย่างยอดเยี่ยม ไลอัลตั้งข้อสังเกตว่าเมอร์ฟีมี "ความสามารถพิเศษในการสร้างและสวมบทบาทตัวละครที่น่าขนลุกแต่น่าหลงใหล ตั้งแต่บนจอใหญ่ไปจนถึงเวทีเล็กๆ ในการแสดงเดี่ยวที่เข้มข้นอย่างมิสเตอร์แมน " และบันทึกไว้ว่าในค่ำคืนหนึ่ง "โรงละครเต็มไปด้วยความเงียบ ไม่ใช่เสียงปรบมือ" ซึ่งในที่สุดก็จบลงด้วยการยืนปรบมือให้กับการแสดงอันทรงพลังของเขา^{[ 11 ]}เขารับบทนำในภาพยนตร์สยองขวัญอังกฤษ เรื่อง Retreat (2011) ซึ่งฉายในวงจำกัดเขายังปรากฏตัวในภาพยนตร์ไซไฟเรื่องIn Time (2011) ที่นำแสดงโดยจัสติน ทิมเบอร์เลคและอแมนดา เซย์ฟรีดซึ่งได้รับคำวิจารณ์ที่ไม่ดี^{[ 72 ]}

Murphy แสดงในRed Lights (2012) ร่วมกับRobert De NiroและSigourney Weaverโดยเขารับบทเป็น Tom Buckley ผู้ช่วยของตัวละครของ Weaver ซึ่งเป็นนักสืบเรื่องเหนือธรรมชาติ Murphy ถือว่าการร่วมงานกับ De Niro เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าเกรงขามที่สุดในอาชีพการงานของเขา เขากล่าวว่า "ฉากแรกที่ผมไปเยี่ยมเขา ตัวละครของผมควรจะหวาดกลัวและถูกข่มขู่ ไม่มีการแสดงใดๆ เลย ผู้ชายคนนี้มีเสน่ห์ คุณไม่สามารถแสดงเสน่ห์แบบนั้นได้ ผมจะไม่มีวันทำได้ การได้เห็นเขาใช้มัน... เมื่อคุณเอาdกล้องไปจับภาพ มันก็กลายเป็นอย่างอื่นไปเลย" ^{[ 73 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิจารณ์อย่างหนักจากนักวิจารณ์และทำรายได้ไม่ดีนักในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 74 ] [ 75 ]} Murphy กลับมารับบท Scarecrow เป็นครั้งที่สามในThe Dark Knight Rises (2012) ^{[ 76 ]}และรับบทสมทบเป็น Mike ในภาพยนตร์อิสระของอังกฤษเรื่อง Broken (2012) การแสดงของเขาทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล British Independent Film Award สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม^{[ 77 ]}

ตั้งแต่ปี 2013 เมอร์ฟีรับบทเป็นโทมัส เชลบีในซีรีส์โทรทัศน์ของ BBC เรื่องPeaky Blindersซึ่งเป็นซีรีส์เกี่ยวกับแก๊งอาชญากรในเบอร์มิงแฮมในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 [ ^{78 ] เดิมที}เจสัน สเตทแธมได้รับเลือกให้รับบทนี้โดยผู้กำกับสตีเวน ไนท์ซึ่งได้พบกับนักแสดงทั้งสองเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับบทบาท^{[ 79 ]}ไนท์กล่าวในภายหลังว่า "เมื่อคุณได้พบกับซิลเลียน เขาไม่ใช่ทอมมีอย่างแน่นอน แต่ผมโง่พอที่จะไม่เข้าใจเรื่องนั้น" ^{[ 79 ]}เขาเลือกเมอร์ฟีหลังจากได้รับข้อความจากเมอร์ฟีที่เขียนว่า "จำไว้ ฉันเป็นนักแสดง" ^{[ 79 ]} เม อร์ฟีบอกกับThe Independentว่า "[บท] น่าดึงดูดและมั่นใจมาก และตัวละครก็มีมิติซับซ้อน มีหลายแง่มุมและขัดแย้งกัน ผมคิดว่า 'ผมต้องรับบทนี้'" ^{[ 80 ]} Peaky Blindersได้รับการยกย่องและได้รับเรตติ้งสูง ซีรีส์ที่สองเริ่มออกอากาศทาง BBC ในเดือนตุลาคม 2014 ตอนแรกของซีซั่นที่ 5 ออกอากาศทางBBC One เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2019 ในการสัมภาษณ์กับDigital Spy [ ^{81 ] ผู้กำกับ Anthony Byrne กล่าวว่า "ถ้าเราเริ่มถ่ายทำในเดือนมกราคม (2021) เราคงจะไม่เสร็จจนกว่าจะถึงเดือนพฤษภาคมหรือมิถุนายน และจากนั้นก็ต้อง ใช้}เวลาตัดต่ออีก 6 เดือน" ซีรีส์ที่หกออกอากาศรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2022 ^{[ 82 ]}

ในปี 2013 เมอร์ฟีได้เปิดตัวในฐานะผู้กำกับด้วยมิวสิกวิดีโอสำหรับซิงเกิลHold Me Forever ของวง Moneyวิดีโอนี้มีนักเต้นจากEnglish National Balletและถ่ายทำที่โรงละคร The Old Vicในลอนดอน^{[ 83 ]}ในปี 2014 เมอร์ฟีได้แสดงในละครเรื่องAloft [ ^{84 ]}และTranscendenceของWally Pfister ^{[ 85 ] ซึ่งทั้งสองเรื่องได้รับคำวิจารณ์ในแง่ลบเป็นส่วน ใหญ่}ตามเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoes [ ^{86 ] [ 87 ] ใน}ปีเดียวกันนั้น เมอร์ฟีได้กลับมาร่วมงานกับ Enda Walsh ในละครเวทีเรื่องBallyturk ^{[ 88 ] [ 89 ]}เขายังแสดงใน ภาพยนตร์เรื่อง In the Heart of the SeaของRon Howard ในปี 2015 อีก ด้วย^{[ 90 ]}ในปี 2015 เขาได้ร่วมพากย์เสียงในเพลง "8:58" และ "The Clock" จาก อัลบั้ม 8:58ของPaul Hartnollทั้งสองเคยพบกันมาก่อนในขณะที่ Hartnoll กำลังทำดนตรีประกอบซีซั่นที่สองของPeaky Blinders [ ^{91 ] ใน} ปี 2016 Murphy ได้แสดงใน Free FireของBen Wheatley ^{[ 92 ]}และปรากฏตัวในAnthropoidซึ่งเขารับบทเป็นJozef Gabčíkทหารกองทัพ เช็กโกสโลวาเกียใน สงครามโลกครั้งที่สองผู้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการ AnthropoidการลอบสังหารReinhard Heydrich ^{[ 93 ]} Rupert Hawksley จากThe Telegraphกล่าวว่าการแสดงของ Murphy ในAnthropoidนั้น "แข็งแกร่ง แต่ไม่โดดเด่น" และเขา "ไม่ได้รับมอบหมายให้ทำอะไรมากมาย นอกจากการสูบบุหรี่และทำหน้าสับสน" ^{[ 94 ]}

ในปี 2017 เมอร์ฟีรับบทเป็นนายทหารที่ได้รับผลกระทบทางจิตใจจาก สงคราม ซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากเรืออับปางในภาพยนตร์สงครามเรื่อง Dunkirkของคริสโตเฟอร์ โนแลนซึ่งประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้^{[ 95 ] [ 96 ]}เขารู้สึกว่าตัวละครของเขา ซึ่งไม่มีชื่อและได้รับเครดิตเพียงแค่ "ทหารตัวสั่น" นั้น "เป็นตัวแทนของสิ่งที่ทหารหลายพันคนประสบ ซึ่งก็คือผลกระทบทางอารมณ์และจิตใจอย่างลึกซึ้งที่สงครามสามารถก่อให้เกิดได้" ^{[ 97 ]}เมอร์ฟียังรับบทเป็นมิลเลอร์ในภาพยนตร์เรื่องAnnaซึ่งออกฉายในเดือนมิถุนายน 2019 ผลงานเรื่องต่อไปของเขาคือA Quiet Place Part II (2021) ซึ่งเมอร์ฟีรับบทเป็นเอ็มเม็ตต์ ผู้รอดชีวิตที่แข็งแกร่งและเพื่อนเก่าแก่ของครอบครัวแอ็บบอตต์ ตัวละครของเมอร์ฟีรับแอ็บบอตต์เข้ามาอยู่ด้วยอย่างไม่เต็มใจหลังจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องแรก [ ^{98 ] ปี}เตอร์ แบรดชอว์จากThe Guardianชื่นชมการแสดงของเขา^{[ 99 ]}

ตั้งแต่ปี 2020 เมอร์ฟีได้จัดรายการ วิทยุ Cillian Murphy's Limited Editionซึ่งเป็นรายการวิทยุแบบจำกัดจำนวนตอน ออกอากาศทางBBC Radio 6 Musicโดยเขาจะนำเพลงจากคอลเล็กชันเพลงส่วนตัวของเขามาเปิด และตอบคำถามที่สมเหตุสมผลจากผู้ฟัง ณ ปี 2024 มีการผลิต รายการ Limited Edition ไปแล้ว 3 ซีซั่น รวมทั้งหมด 28 ตอน ^{[ 100 ] [ 101 ]}

Murphy รับบทเป็นJ. Robert Oppenheimerในภาพยนตร์ระทึกขวัญชีวประวัติเรื่องOppenheimerซึ่งออกฉายในปี 2023 ^{[ 102 ] [ 103 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการร่วมงานครั้งที่หกระหว่าง Nolan และ Murphy และเป็นครั้งแรกที่ Murphy รับบทนำ เพื่อเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้ Murphy ลดน้ำหนักลงอย่างมากเพื่อให้เข้ากับรูปลักษณ์ที่ผอมแห้งของ Oppenheimer ค้นคว้าชีวิตของ Oppenheimer อย่างละเอียด และได้รับแรงบันดาลใจจากรูปลักษณ์ของDavid Bowie ในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 104 ]}การแสดงของ Murphy ได้รับการยกย่อง โดย Dan Jolin จาก Empireเขียนว่า: "หัวใจสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Murphy ในบท Oppenheimer และเขามีเสน่ห์ดึงดูดใจตลอดทั้งเรื่อง" ^{[ 105 ]}จากการแสดงของเขา เขาได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ประเภทดราม่ารางวัลบาฟตาสาขานักแสดงนำชาย ยอดเยี่ยม รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและ รางวัลออสกา ร์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม^{[ 106 ]}เขาเป็นนักแสดงที่เกิดในไอร์แลนด์คนแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม^{[ 107 ] [ 108 ]}

Murphy ก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์อิสระ Big Things Films ร่วมกับAlan Moloneyในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ^{[ 109 ]}เขาเป็นผู้อำนวยการสร้างและนักแสดงนำในภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์เรื่อง^{Small Things like These ซึ่งเปิดฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 74 [} 110 ]และภาพยนตร์ด^{ราม่า}เรื่องSteveผ่านความร่วมมือกับNetflix ^{[ 109 ] [ 111 ]} Murphy เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของภาพยนตร์ภาคต่อสองเรื่องของ28 Days Laterที่มีชื่อว่า28 Years Laterและ28 Years Later: The Bone Templeโดยกลับมารับบทเป็น Jim ในเรื่องหลัง^{[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]}ในปี 2026 Murphy กลับมารับบทเป็น Shelby ในภาพยนตร์เรื่องPeaky Blinders: The Immortal Manซึ่งเป็นภาคต่อของซีรีส์Peaky Blinders ^{[ 115 ]}

เมอร์ฟีเป็นคนเก็บตัวและไม่ชอบเข้าสังคม เขาอ้างว่าไม่สนใจวงการคนดัง และมองว่าประสบการณ์บนพรมแดงเป็น "ความท้าทาย" ที่เขา "ไม่อยากเอาชนะ" ^{[ 116 ]}เขาตั้งใจใช้ชีวิตที่ไม่เป็นที่สนใจของหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ โดยกล่าวว่า "ผมไม่ได้สร้างความขัดแย้งใดๆ ผมไม่ได้นอนกับใครมั่วสุม ผมไม่ได้ไปเมาแล้วล้มลง" ^{[ 4 ]}เขาไม่ชอบพูดถึงชีวิตนอกเหนือจากการแสดง และไม่ได้ปรากฏตัวในรายการทอล์คโชว์ทางโทรทัศน์ใดๆ จนกระทั่งปี 2010 เมื่อเขาเป็นแขกรับเชิญในรายการ Late Late Show ของไอร์แลนด์ เพื่อโปรโมตPerrier's Bountyโดยยังคงเก็บตัว^{[ 117 ] [ 118 ]}นิสัยเก็บตัวและการไม่สนใจโซเชียลมีเดียของเมอร์ฟี ทำให้แฟนๆ หลายคนสร้างมีมเกี่ยวกับท่าทีที่ไม่สนใจใครของเขาในการให้สัมภาษณ์สื่อ^{[ 119 ] [ 120 ]}ในปี 2017 เมื่อถูกถามความคิดเห็นเกี่ยวกับมีม "Cillian Murphy ผิดหวัง" เขาตอบว่า "มีมคืออะไร?" ^{[ 121 ] [ 122 ]}

ในปี 2015 เมอร์ฟีได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งใน50 ผู้ชายที่แต่งกายดีที่สุดของGQ ^{[ 123 ]}และในปี 2024 เขาได้รับการประกาศให้เป็นพรีเซนเตอร์คนใหม่ของบริษัทแฟชั่นหรูสัญชาติอิตาลีVersace [ ^{124 ] เขา}ยังได้รับการพิจารณาว่าเป็นสัญลักษณ์ทางเพศที่ไม่เหมือนใครอีกด้วย^{[ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]}

เมอร์ฟีเข้าร่วมใน แคมเปญ Rock the Vote Ireland ปี 2007 ซึ่งมุ่งเป้าไปที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งรุ่นเยาว์สำหรับการเลือกตั้งทั่วไป^{[ 128 ]}และรณรงค์เพื่อสิทธิของผู้ไร้บ้านร่วมกับองค์กรFocus Ireland [ ^{129 ] ใน}ปี 2011 เขาได้เป็นอุปถัมภ์ของศูนย์วิจัยเด็กและครอบครัวของยูเนสโก ที่ มหาวิทยาลัยกัลเวย์ [ ^{130 ] เขา}มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับงานของศาสตราจารย์แพท โดแลน ผู้ร่วมก่อตั้งและอดีตผู้อำนวยการศูนย์วิจัยเด็กและครอบครัวของยูเนสโก และศาสตราจารย์กิตติคุณของยูเนสโก^{[ 131 ]}ในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 เขาได้เขียนข้อความให้กำลังใจแก่พนักงาน Vita Cortex เดิม ที่เกี่ยวข้องกับการประท้วงนั่งลงในโรงงานของพวกเขา โดยแสดงความยินดีกับพวกเขาที่ "เน้นย้ำ [สิ่งที่] มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อพวกเราทุกคนในฐานะชาติ" ^{[ 132 ] [ 133 ]}เมอร์ฟีเป็นผู้สนับสนุนการลงประชามติของไอร์แลนด์ในปี 2018เพื่อยกเลิกการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 8ที่จำกัดการเข้าถึงการทำแท้ง โดยปรากฏตัวในรายการพอดแคสต์ The Blindboyเพื่อกระตุ้นให้ผู้ชายสนับสนุนผู้หญิงและลงคะแนนเสียงสนับสนุนการลงประชามติ^{[ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]}

ในปี 2004 เมอร์ฟีแต่งงานกับอีวอนน์ แมคกินเนส แฟนสาวที่คบกันมานาน ซึ่งเขาได้พบเธอในคอนเสิร์ตของวงร็อคของเขาในปี 1996 ^{[ 138 ]}พวกเขาอาศัยอยู่ในดับลินจนถึงปี 2001 จากนั้นจึงย้ายไปลอนดอนเพื่อให้ภรรยาของเขาได้เข้าเรียนที่วิทยาลัยศิลปะหลวงหลังจากนั้น 14 ปี พวกเขาย้ายกลับมาดับลินในปี 2015 พวกเขามีลูกชายสองคน เกิดในปี 2005 และ 2007 ^{[ 139 ] [ 140 ]}

เมอร์ฟีได้รับการเลี้ยงดูมาในครอบครัวคาทอลิกเขากล่าวว่าก่อนหน้านี้เขาเกือบจะเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าจนกระทั่งได้รับบทเป็นนักฟิสิกส์และนักบินอวกาศในภาพยนตร์เรื่อง Sunshine ในปี 2007 มุมมองของเขาจึงเปลี่ยนไปเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า [ ^{141 ] [ 142 ] ใน}ปี 2019 เขากล่าวว่าศรัทธาในศาสนาคาทอลิกยังคงหล่อหลอมศีลธรรมของเขา^{[ 143 ] [ 144 ]}

เขาเป็นมังสวิรัติมาประมาณ 15 ปี ซึ่งเขาบอกว่าเกิดขึ้นเพราะเขา "กังวลเกี่ยวกับการเป็นโรค BSE (โรควัวบ้า )" มากกว่าจะเป็นการตัดสินใจทางศีลธรรม^{[ 145 ]}เขายังมีข้อสงสัยเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติ ที่ไม่ดีต่อสุขภาพ ของธุรกิจการเกษตร^{[ 146 ]}เขาเริ่มกินเนื้อสัตว์อีกครั้งเพื่อเพิ่มน้ำหนักสำหรับบทบาทของเขาในPeaky Blinders ^{[ 145 ]}ในการสัมภาษณ์ในปี 2022 เขาบอกว่าเขากลับมาเป็นมังสวิรัติอีกครั้ง^{[ 147 ]}และชี้แจงเพิ่มเติมในปี 2026 ว่าเขา "กินปลา มาโดยตลอด " และ "[ไม่] กินเนื้อสัตว์ใดๆ" ^{[ 148 ]}

ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากที่สุดของเมอร์ฟีคือผลงานการร่วมงานกับโนแลนหลายเรื่อง รวมถึงOppenheimer , Inception , Batman BeginsและDunkirk ^[ 149 ^]หลังจากความสำเร็จของOppenheimerและ ปรากฏการณ์ Barbenheimerเมอร์ฟีได้รับเลือกให้เป็นหนึ่ง^ในบุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดแห่งปี 2023 ในอุตสาหกรรมบันเทิงและสื่อโดยVariety [ ^{150 ] ผล}งานของเมอร์ฟียังรวมถึงภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์อีกหลายเรื่อง เช่นA Quiet Place IIและThe Wind that Shakes the Barley [ ^{149 ] เขา}ได้รับรางวัลมากมายตลอดอาชีพการงานของเขา รวมถึงรางวัล Irish Film & Television Awards สี่ รางวัล^{[ 49 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]}รางวัลBAFTA รางวัล Golden Globeและรางวัล Academy Award ^{[ 106 ]}

• รายชื่อผู้ได้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากประเทศไอร์แลนด์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับซิลเลียน เมอร์ฟี

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับCillian Murphy

• Cillian Murphyที่IMDb