อ่าน 6 นาที
การรายงานแบบหมุนเวียน
การรายงานแบบวนซ้ำ หรือ การยืนยันเท็จ เป็นสถานการณ์ใน การวิจารณ์แหล่งข้อมูล ที่ข้อมูลชิ้นหนึ่งดูเหมือนจะมาจากแหล่งข้อมูลอิสระหลายแหล่ง...
การรายงานแบบหมุนเวียน

การรายงานแบบวนซ้ำหรือการยืนยันเท็จเป็นสถานการณ์ในการวิจารณ์แหล่งข้อมูลที่ข้อมูลชิ้นหนึ่งดูเหมือนจะมาจากแหล่งข้อมูลอิสระหลายแหล่ง แต่ในความเป็นจริงแล้วมาจากแหล่งข้อมูลเพียงแหล่งเดียว[ 1 ] [ 2 ]ในหลายกรณี ปัญหานี้เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจเนื่องจากการรายงานที่หละหลวมหรือการรวบรวมข้อมูลข่าวกรอง อย่างไรก็ตาม สถานการณ์นี้อาจถูกสร้างขึ้นโดยเจตนาโดยแหล่งข้อมูลหรือผู้รายงานเพื่อเป็นการเสริมสร้างความเชื่อที่แพร่หลายในข้อมูลของตน[ 3 ]
การรายงานแบบวงกลมเกิดขึ้นในหลากหลายสาขา รวมถึงการรวบรวมข้อมูลข่าวกรอง[ 2 ] วารสารศาสตร์ และการวิจัย เชิง วิชาการ
กรณีการปลอมแปลงยูเรเนียมไนเจอร์ ในปี 2545 เป็นตัวอย่างคลาสสิกของการรายงานแบบวนซ้ำโดยหน่วยงานข่าวกรอง[ 4 ] [ 5 ]
ตัวอย่าง
นวนิยายเรื่อง Rootsปี 1976
อเล็กซ์ เฮลีย์ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้เติบโตมาพร้อมกับการได้ยินเรื่องเล่าจากปากต่อปากว่า บรรพบุรุษคนแรกของครอบครัวที่เข้ามาในสหรัฐอเมริกาคือชายหนุ่มชื่อ คุนตา คินเต ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำคัมบี โบลองโก หรือแม่น้ำแกมเบียและถูกลักพาตัวไปเป็นทาสขณะออกไปเก็บฟืน เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ เฮลีย์ได้ค้นคว้าลำดับวงศ์ตระกูลของเขาเพื่อเขียนนวนิยายเรื่องRoots: The Saga of an American Family ในปี 1976 และเขาได้เดินทางไปยังแกมเบียเพื่อพยายามยืนยันประวัติครอบครัวของคินเต เฮลีย์เล่าเรื่องราวของคินเตให้ผู้เชี่ยวชาญชนเผ่าชาวแกมเบียฟังในการสัมมนา ซึ่งพวกเขาได้ค้นหากริโอต์ —นักประวัติศาสตร์ปากเปล่า—ที่อาจสามารถยืนยันเรื่องราวได้ ในที่สุด เฮลีย์ได้พบกับชายคนหนึ่งชื่อ เคบบา โฟฟานา ในเมืองจูฟูเร ซึ่งสามารถเล่าเรื่องราวของคุนตา คินเต ที่คล้ายคลึงกับประวัติครอบครัวของเฮลีย์อย่างน่าประหลาดใจ ซึ่งเป็นการยืนยันที่ชัดเจนและเป็นพื้นฐานของนวนิยายของเฮลีย์ (รวมถึงมินิซีรีส์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายในปี 1977ด้วย) อย่างไรก็ตาม หลังจากการตีพิมพ์ พบว่าประวัติศาสตร์ปากเปล่าของกริโอต์ไม่น่าเชื่อถือสำหรับช่วงเวลาก่อนศตวรรษที่ 19 โฟฟานาไม่ใช่กริโอต์ตัวจริง และการยืนยันประวัติศาสตร์ของเฮลีย์โดยโฟฟานานั้นเป็นเพียงการเล่าเรื่องที่เฮลีย์เล่าให้ผู้เชี่ยวชาญชาวแกมเบียฟังเท่านั้น[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
สงครามอิรัก
ในปี 2001 เอกสาร ปลอมแปลงยูเรเนียมจากไนเจอร์ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกโดยSISMI (อดีตหน่วยข่าวกรองทางทหารของอิตาลี) ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นถึงความพยายามของซัดดัม ฮุสเซนในอิรักที่จะซื้อ ผง ยูเรเนียมเหลืองจากไนเจอร์ในช่วงวิกฤตการปลดอาวุธของอิรักหน่วยข่าวกรองอื่นๆ ได้นำเอกสารเหล่านี้ไปอ้างอิงเพื่อโน้มน้าวรัฐบาลหรือสาธารณชนของตนว่าการซื้อขายดังกล่าวเกิดขึ้นจริง
ในปี 2547 ประธานคณะกรรมการรายงานข่าวกรองก่อนสงครามของวุฒิสภา สหรัฐฯ บอกกับทิม รัสเซอร์ทของ NBC ว่าผู้ให้ข้อมูลเพียงคนเดียวชื่อ ' Curveball ' "ได้ให้ข้อมูลการประเมินถึง 98 เปอร์เซ็นต์ว่าอิรักมีอาวุธชีวภาพหรือไม่" [ 10 ]ทั้งๆ ที่ความจริงแล้ว "ไม่มีใครในรัฐบาลสหรัฐฯ เคยพูดคุยกับผู้ให้ข้อมูลคนนี้เลย ยกเว้นนักวิเคราะห์ของเพนตากอนเพียงคนเดียว ซึ่งสรุปว่าชายคนนี้เป็นคนติดเหล้าและไร้ประโยชน์อย่างสิ้นเชิงในฐานะแหล่งข้อมูล" [ 11 ]
ตัวอย่างอื่นๆ
ในช่วงต้นปี 2012 ผู้ใช้ TV Tropesชื่อ Tunafish อ้างว่ามีบั๊กในเกม Civilizationที่ทำให้ Gandhi ก้าวร้าวมากขึ้น Tunafish ไม่ได้ให้หลักฐานใดๆ การเผยแพร่ข้อมูลเท็จนี้ทำให้เกิดมีมอินเทอร์เน็ต " Nuclear Gandhi " [ 12 ] [ 13 ]
ในปี 2018 เชห์โรซ ชาอุดรีถูกระบุว่าเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของกลุ่มรัฐอิสลามที่มีส่วนร่วมในการสังหารบุคคลหลายคน โดยอ้างอิงจากรายงานของ พอดแคสต์ ของนิวยอร์กไทมส์ และแหล่งข่าว อื่นๆ[ 14 ]พอดแคสต์และแหล่งข่าวอื่นๆ อ้างอิงถึงบทความในบล็อกที่เขียนโดยชาอุดรีตั้งแต่ปี 2016 เจ้าหน้าที่รัฐบาลและบุคคลอื่นๆ นำพอดแคสต์ดังกล่าวมาใช้เป็นหลักฐานในการก่ออาชญากรรม อย่างไรก็ตาม บทความต้นฉบับไม่ได้รับการตรวจสอบและต่อมาผู้เขียนได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าว
ในวิกิพีเดีย
บางครั้ง วิกิพีเดียถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าถูกใช้เป็นแหล่งรายงานแบบวนซ้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบที่การกล่าวอ้างที่ไม่มีแหล่งที่มาในบทความวิกิพีเดียถูกกล่าวซ้ำโดยแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ แหล่งข้อมูลนั้นมักจะไม่อ้างอิงบทความ ซึ่งต่อมาบทความนั้นก็ได้รับการอัปเดตเพื่ออ้างอิงแหล่งข้อมูลดังกล่าวเพื่อสนับสนุนการกล่าวอ้างนั้น[ 15 ] [ 16 ]
ประวัติความเป็นมาของการสร้างไซโตเจน

การใช้คำว่าcitogenesis ครั้งแรกที่มีบันทึกไว้ เพื่ออธิบายปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 เมื่อRandall Munroeใช้คำนี้ในแถบการ์ตูนxkcdคำศัพท์ใหม่ นี้ ได้รับการระบุว่าเป็น คำพ้องเสียง ที่เล่นคำกับคำว่า ' cytogenesis ' ซึ่งหมายถึงการก่อตัว การพัฒนา และการเปลี่ยนแปลงของเซลล์ทางชีววิทยา[ 18 ]
บทความในนิตยสารSlateอ้างอิงถึงกระบวนการสี่ขั้นตอนที่อธิบายไว้ในหนังสือการ์ตูน เพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการเกิดเซลล์ใหม่โดยใช้ Wikipedia อำนวยความสะดวก การรายงานแบบวนซ้ำประเภทนี้ได้รับการอธิบายว่ายากที่จะจับได้เป็นพิเศษเนื่องจากความเร็วในการแก้ไขเว็บเพจสมัยใหม่ และการขาดการประทับเวลา "ณ วันที่" ในการอ้างอิงและการประทับเวลา "อัปเดตล่าสุด" บนหน้าเว็บออนไลน์[ 16 ]
ตัวอย่างในวิกิพีเดีย

ตัวอย่างเด่น ๆ ของข้อกล่าวอ้างเท็จที่เผยแพร่ในวิกิพีเดียและแหล่งข่าวต่าง ๆ เนื่องจากการรายงานแบบวนลูป:
- 2007: วิกิพีเดียและเดอะอินดิเพนเดนต์เผยแพร่ข้อมูลเท็จว่านักแสดงตลกSacha Baron Cohenเคยทำงานที่Goldman Sachs [ 19 ]
- 2008: นักศึกษาคนหนึ่งได้เพิ่มข้อความ"หรือที่รู้จักกันในชื่อ...ตัวอาร์ดวาร์กบราซิล"ลงในบทความเกี่ยวกับโคอาติ โดย พลการ ส่งผลให้มีการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิดนี้โดยกล่าวถึงชื่อเล่นดังกล่าว สื่อต่างๆ ที่นำชื่อเล่นนี้ไปเผยแพร่ซ้ำ ได้แก่ The Independent [ 20 ] The Daily Express [ 21 ] The Metro [ 22 ] The Daily Telegraph [ 23 ] The Daily Mail หนังสือที่ตีพิมพ์โดยมหาวิทยาลัยชิคาโก [ 24 ]และงานวิจัยทางวิชาการที่ตีพิมพ์โดยมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์[ 25 ]
- 2008: ผู้ใช้รายหนึ่งได้เพิ่มคำนำหน้า "xeraflop" ปลอมลงในหน้า Wikipedia เกี่ยวกับ การดำเนินการจุดลอยตัว ต่อวินาที[ 26 ]จากนั้นก็มีรายงานในThe New York Times [ 27 ]
- 2009: ชื่อกลาง "วิลเฮล์ม" ถูกเพิ่มเข้าไปใน ชื่อของ คาร์ล-ธีโอดอร์ ซู กูเทนเบิร์ก โดยไม่ถูกต้อง เรื่องนี้ถูกเผยแพร่โดยสื่อสิ่งพิมพ์จำนวนมาก รวมถึงสื่อเยอรมันและสื่อต่างประเทศ[ 28 ]
- 2009: มีการเพิ่มปีที่วางจำหน่ายที่ไม่ถูกต้องคือปี 1991 ลงในบทความ Wikipedia เกี่ยวกับนาฬิกาCasio F-91W BBCได้นำข้อมูลนี้ไปเผยแพร่ซ้ำในบทความปี 2011 การติดต่อกับแหล่งข้อมูลหลักยืนยันซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าปีที่วางจำหน่ายคือปี 1989 แต่เนื่องจาก BBC มักเป็นแหล่งข้อมูลรองที่น่าเชื่อถือ การใช้ปี 1991 ของพวกเขาทำให้การลบข้อมูลที่ผิดพลาดทำได้ยาก ในปี 2019 KSNVได้อ้างถึงเหตุการณ์นี้ว่าเป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของการเกิดข้อมูลเท็จ[ 29 ]ปีที่ถูกต้องได้รับการแก้ไขหลังจากนั้น โดยมีการอ้างอิงบทความของ KSNV ในบทความเพื่อสนับสนุนการแก้ไขวันที่วางจำหน่ายเป็นปี 1989
- 2014: มีการเพิ่มข้อความโดยไม่ระบุชื่อลงในหน้าวิกิพีเดียเกี่ยวกับเดฟ กอร์แมน นักแสดงตลกชาวอังกฤษ โดยระบุว่าเขา "ได้พักงานเพื่อโบกรถเที่ยวรอบประเทศต่างๆ ในแถบแปซิฟิกโดยได้รับการสนับสนุน" เมื่อมีการตั้งคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ บทความที่ตีพิมพ์ในภายหลัง (กันยายน 2014) ในThe Northern Echoซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายวันระดับภูมิภาคในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษถูกนำมาอ้างเป็นหลักฐาน กอร์แมนปฏิเสธข้อกล่าวอ้างดังกล่าวในตอนที่ 3 ซีซั่นที่ 4 ของรายการโทรทัศน์ของเขาในสหราชอาณาจักรModern Life Is Goodish (ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2016) [ 30 ] [ 31 ]
- 2022: มีการค้นพบว่าบทความหลอกลวงเกี่ยวกับAlan MacMastersผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องปิ้งขนมปังถูกนำไปเผยแพร่ในสื่อข่าวและใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในภายหลัง[ 32 ]
ดูเพิ่มเติม
- การให้เหตุผลแบบวนซ้ำ – ความผิดพลาดทางตรรกะที่ข้อสรุปเป็นตัวตั้งต้นเอง
- การอ้างอิงแบบวนซ้ำ – ชุดของการอ้างอิงที่วัตถุสุดท้ายอ้างอิงถึงวัตถุแรก
- ความสอดคล้อง – หลักการเกี่ยวกับหลักฐาน
- ข่าวปลอม – ข้อมูลเท็จหรือข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดซึ่งถูกนำเสนอว่าเป็นเรื่องจริง
- คำผี – คำที่เกิดขึ้นจากความผิดพลาดในพจนานุกรม
- เรื่องหลอกลวง – การสร้างเรื่องเท็จอย่างจงใจและแพร่หลาย โดยนำเสนอว่าเป็นความจริง
- ห้องสะท้อนเสียงของสื่อ – สถานการณ์ที่เสริมสร้างความเชื่อโดยการพูดซ้ำภายในระบบปิด
- ความน่าเชื่อถือของวิกิพีเดีย
- ข่าวลือ – ข้อความหรือเรื่องราวที่ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ
- การอ้างอิงตนเอง – ประโยค แนวคิด หรือสูตรที่อ้างถึงตัวมันเอง
- ผลกระทบจากการอ้างอิงตนเอง – แบบจำลองทางจิตวิทยา
- แหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้เพียงแหล่งเดียว – แนวปฏิบัติที่ดีของระบบสารสนเทศสำหรับการทำให้ข้อมูลเป็นมาตรฐาน
- บัญชีปลอม – ตัวตนออนไลน์ปลอมที่ใช้เพื่อหลอกลวง
- ความถูกต้องเพียงหนึ่งเดียว – ความสอดคล้องของข้อมูล
- ระบบบันทึก ข้อมูล – ศัพท์ทางการจัดการข้อมูลสำหรับระบบจัดเก็บข้อมูล
- วิกิลิตี้ – คำศัพท์ใหม่ที่เกิดจากการผสานคำว่า วิกิ (Wiki) และ เรียลลิตี้ (Reality)
- ปรากฏการณ์วูซเซิล – ความน่าเชื่อถือที่ผิดพลาดเนื่องจากจำนวนการอ้างอิงที่มากเกินไป
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การรายงานแบบหมุนเวียน
การรายงานแบบวนซ้ำ หรือ การยืนยันเท็จ เป็นสถานการณ์ใน การวิจารณ์แหล่งข้อมูล ที่ข้อมูลชิ้นหนึ่งดูเหมือนจะมาจากแหล่งข้อมูลอิสระหลายแหล่ง...
นวนิยายเรื่อง Roots ปี 1976
อเล็กซ์ เฮลีย์ ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้เติบโตมาพร้อมกับการได้ยิน เรื่องเล่าจากปากต่อปาก ว่า บรรพบุรุษคนแรกของครอบครัวที่เข้ามาในสหรัฐอเมริกาคือชายหนุ่มชื่อ คุนตา คินเต ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำคัมบี โบลองโก หรือ แม่น้ำแกมเบีย...
สงครามอิรัก
ในปี 2001 เอกสาร ปลอมแปลงยูเรเนียมจากไนเจอร์ ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกโดย SISMI (อดีตหน่วยข่าวกรองทางทหารของอิตาลี) ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นถึงความพยายามของ ซัดดัม ฮุสเซน ใน อิรัก ที่จะซื้อ ผง ยูเรเนียมเหลือง จาก ไนเจอร์ ในช่วง วิกฤตการปลดอาวุธของอิรัก...
ตัวอย่างอื่นๆ
ในช่วงต้นปี 2012 ผู้ใช้ TV Tropes ชื่อ Tunafish อ้างว่ามีบั๊กใน เกม Civilization ที่ทำให้ Gandhi ก้าวร้าวมากขึ้น Tunafish ไม่ได้ให้หลักฐานใดๆ การเผยแพร่ข้อมูลเท็จนี้ทำให้เกิดมีมอินเทอร์เน็ต " Nuclear Gandhi " [ 12 ] [ 13 ]