ตระกูลแพทย์บีตัน [ ^{2 ]}เป็นตระกูลแพทย์ชาวสก็อตที่ประกอบวิชาชีพแพทย์ตามประเพณีเกลิกคลาสสิก^{ตั้งแต่}ยุคกลางจนถึงยุคสมัยใหม่ตอนต้น

ดูเหมือนว่าตระกูลนี้จะอพยพมาจากไอร์แลนด์ในศตวรรษที่สิบสี่ ซึ่งสมาชิกดูเหมือนจะเรียนรู้ฝีมือของพวกเขาจากที่นั่น^{[ 3 ]}ตามประเพณี ตระกูลนี้เดินทางมาถึงสกอตแลนด์ เป็นครั้งแรก พร้อมกับคณะของ Áine Ní Chatháin ลูกสาวของCú Maighe na nGall Ó Catháin ; Áine แต่งงานกับAonghus Óg Mac Domhnaillในราวปี 1300 ^{[ 4 ]}เมื่อเวลาผ่านไป ตระกูลนี้ก็มีบทบาทสำคัญใน ที่ราบสูง และหมู่เกาะของสกอตแลนด์แม้ว่าสมาชิกที่รู้จักคนแรกจะปรากฏในบันทึกในที่ราบต่ำใน เมือง ดัมฟรีส์ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบสี่^{[ 5 ]}ตระกูลนี้เริ่มมีความเกี่ยวข้องกับเกาะไอส์เลย์ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบห้า และต่อมาก็แพร่กระจายไปยังเกาะอื่นๆ^{[ 3 ]}ในที่สุด ตระกูลนี้ก็กลายเป็นตระกูลแพทย์ยุคกลางที่ใหญ่ที่สุดและดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในบรรดาสามตระกูลหลักในสกอตแลนด์ที่ใช้ภาษาเกลิก^{[ 4 ]}

โดยทั่วไปแล้วตระกูลนี้มักสับสนกับตระกูล Bethune หรือ Beaton ที่ไม่เกี่ยวข้อง ซึ่งมีศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ อยู่ที่Fife ^{[ 6 ]}อันที่จริง ตระกูลแพทย์ได้ใช้ชื่อสกุลBeatonในศตวรรษที่ 15 ^{[ 3 ]}ในศตวรรษที่ 17 ครอบครัวส่วนใหญ่ประมาณ 17 ครอบครัวในตระกูลนี้ได้ใช้ชื่อสกุลBeatonแม้ว่าจะมี 2 ครอบครัวที่ใช้ชื่อสกุลBethuneก็ตาม ส่วนหนึ่งเป็นผลให้สมาชิกของตระกูลแพทย์เข้าใจผิดคิดว่าตนเองสืบเชื้อสายมาจากตระกูล Bethune แห่ง Balfour ซึ่งเป็นสาขาหลักของตระกูล Bethune หรือ Beaton ดังกล่าว (ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก ทวีป ยุโรป ในที่สุด ) ^{[ 3 ] [หมายเหตุ 1 ]}

เช่นเดียวกับตระกูลชาวเกลิกที่มีความรู้อื่นๆ สมาชิกของตระกูลนี้ได้คัดลอกและรวบรวมต้นฉบับ^{[ 8 ]}ตามที่มาร์ติน มาร์ติน กล่าวไว้ ก่อนช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่สิบแปดเล็กน้อย สมาชิกของตระกูลนี้ครอบครองห้องสมุดต้นฉบับผลงานของอวิเซนนา , อเวโรเอส , โจแอนเนส เดอ วีโก , เบอร์นาร์ดัส กอร์ดอนัสและฮิปโปเครติส^{[ 9 ]} ตัวอย่างที่สำคัญที่สุดของผลงานที่รวบรวมโดยตระกูลนี้ที่ยังคงเหลืออยู่คือการแปล Lilium medicinaeของกอร์ดอนัสเป็นภาษาเกลิกในช่วงต้นศตวรรษที่สิบหก ซึ่งเป็นต้นฉบับภาษาเกลิกที่ใหญ่ที่สุดในสกอตแลนด์^{[ 8 ]}

ระหว่างปี ค.ศ. 1300 ถึง 1750 มีแพทย์จากตระกูลนี้มากถึง 76 คน^{[ 10 ]}สมาชิกได้รับการว่าจ้างจากกษัตริย์สก็อตแลนด์ ทุกพระองค์ ตั้งแต่สมัยพระเจ้าโรเบิร์ตที่ 1 แห่งสก็อตแลนด์ (สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1329) จนถึงพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งสก็อตแลนด์⁽สิ้นพระชนม์ ค.ศ. 1649) ^{[ 11 ]}และได้รับการอุปถัมภ์จากตระกูลสก็อตแลนด์ หลาย ^{ตระกูล}เช่นตระกูลเฟรเซอร์แห่งโลวัต [ ^{9 ]}ตระกูลแมคโดนัลด์แห่งหมู่เกาะ [ ^{3 ]}ตระกูลแมคลีนแห่งดูอาร์ต [ ^{12 ] ตระกูล}แมคลีนแห่งดันเวแกน [ ^{3 ] และ}ตระกูลมันโรแห่งฟูลิส [ ^{13 ] เมื่อ}ถึงศตวรรษที่ 18 ตระกูลนี้ก็เลิกผลิตแพทย์สืบทอดทางสายเลือด^{[ 3 ]}คนสุดท้ายเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1714 โดยได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "นักวิชาการเพียงคนเดียวในตระกูลของเขา" ^{[ 7 ]}

• ตระกูล MacMhuirich ซึ่งเป็นตระกูลกวีและนักวิชาการชาวเกลิกอีกตระกูลหนึ่งที่มีชื่อเสียง
• Ó Cuindlisซึ่งเป็นญาติพี่น้องชาวไอร์แลนด์ที่เรียนรู้ภาษาเกลิค

ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องOutlander (ซีซั่นหนึ่ง ตอนที่สอง) ตัวละครแคลร์ แรนดัลล์พยาบาล ถูกถามว่าเธอเป็น "บีตัน" หรือไม่ เนื่องจากเธอช่วยเหลือตัวละครอีกคนหนึ่งที่มีอาการไหล่หลุดและบาดแผลจากกระสุนปืน ฉากนี้มาจากหนังสือเล่มแรกในชุดนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่เป็นต้นฉบับของรายการโทรทัศน์ ในบทที่ 7 แคลร์ได้เข้าไปในห้องทำงานของเดวี บีตัน แพทย์ประจำปราสาทลีโอชผู้ล่วงลับไปแล้ว ซึ่งทำให้ผู้อ่านได้เห็นภาพที่น่าสะพรึงกลัวของวงการแพทย์ล้ำสมัยในศตวรรษที่ 18