กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์เป็นค่ายทหาร ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ใน เมือง โคลเชสเตอร์ในมณฑล เอส เซ็กซ์ทางตะวันออกของประเทศอังกฤษ เป็นฐานทัพสำคัญมาตั้งแต่ สมัย...

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์

พิกัด : 51°53′04″N 0°54′06″E / 51.88451°N 0.90154°E / 51.88451; 0.90154

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์
มองจากด้านบนของค่ายทหารโคลเชสเตอร์
ค่ายทหารโคลเชสเตอร์ตั้งอยู่ในเอสเซ็กซ์
ค่ายทหารโคลเชสเตอร์
ค่ายทหารโคลเชสเตอร์
ตั้งอยู่ในเขตเอสเซ็กซ์
พิกัดกริด OSTL997254
เขต
เขตไชร์
ภูมิภาค
ประเทศอังกฤษ
รัฐอธิปไตยสหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์โคลเชสเตอร์
เขตไปรษณีย์CO1 – CO16
รหัสโทรศัพท์01206
ตำรวจเอสเซ็กซ์
ไฟเอสเซ็กซ์
รถพยาบาลภาคตะวันออกของอังกฤษ
รัฐสภาสหราชอาณาจักร

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์เป็นค่ายทหาร ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ใน เมือง โคลเชสเตอร์ในมณฑล เอส เซ็กซ์ทางตะวันออกของประเทศอังกฤษ เป็นฐานทัพสำคัญมาตั้งแต่ สมัย โรมันค่ายทหารถาวรแห่งแรกในโคลเชสเตอร์ก่อตั้งขึ้นโดยกองทหารเลจิโอที่ 20 วาเลเรีย วิคทริกซ์ในปี ค.ศ. 43 หลังจากการพิชิตบริเตนของโรมันโคลเชสเตอร์เป็นเมืองค่ายทหารที่สำคัญในช่วงสงครามนโปเลียนและตลอดช่วงยุควิกตอเรียในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งกองพันหลายกองของกองทัพคิทเชเนอร์ได้รับการฝึกฝนที่นี่

ปัจจุบัน ค่ายทหารโคลเชสเตอร์เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในฐานะที่ตั้งของกรมทหารพลร่มหรือที่รู้จักกันในชื่อ"เดอะ พาราส "

ประวัติศาสตร์

สงครามนโปเลียน (ค.ศ. 1792–1815)

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในช่วงสงครามนโปเลียนเดิมทีทหารจะพักอาศัยอยู่ในโรงแรมและบ้านเรือนในท้องถิ่น หลังจากที่สภาเทศบาลเมืองยื่นคำร้องขอ ก็มีการสร้างค่ายทหารราบแห่งใหม่ขึ้นในปี 1794 ภายในปี 1800 ก็มีการสร้างค่ายทหารราบ ปืนใหญ่ และทหารม้าเพิ่มเติมในพื้นที่ซึ่งล้อมรอบด้วยถนน Barrack Street ทางทิศเหนือ ถนน Wimpole Road ทางทิศตะวันตก และถนน Port Lane ทางทิศตะวันออก ในปี 1805 ค่ายทหารแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของนายทหารและพลทหาร 7,000 นาย หลังจากสงครามนโปเลียน ค่ายทหารก็ลดขนาดลง การขายค่ายทหารเก่าและที่ดินที่ตั้งอยู่เริ่มขึ้นในปี 1817 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1840 กองทัพยังคงครอบครองที่ดิน 14 เอเคอร์ (57,000 ตารางเมตร)และค่ายทหารราบสำหรับนายทหารและพลทหาร 851 นาย ที่ดินของค่ายทหารเก่าส่วนใหญ่ถูกพัฒนาเป็นพื้นที่ "เมืองใหม่" ของคอลเชสเตอร์ในช่วงยุควิกตอเรีย[ 1 ]ปีกด้านใต้ของโรงพยาบาลทหารถูกซื้อโดยบาทหลวงเจฟเฟอร์สันและผู้บริจาคอีกเจ็ดคน และสร้างใหม่บนที่ดินแปลงหนึ่งบนถนนเล็กซ์เดนเป็นโรงพยาบาลเอสเซ็กซ์และเคาน์ตี[ 2 ]

สงครามไครเมีย (ค.ศ. 1854–1856)

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์ประสบกับการขยายตัวอย่างรวดเร็วในช่วงสงครามไครเมียระหว่างปี 1855 ถึง 1856 มีการสร้างค่ายทหารราบไม้สำหรับทหาร 5,000 นายขึ้นที่ Ordnance Field รัฐบาลซื้อฟาร์ม Middlewick ขนาด 167 เอเคอร์ (0.68 ตารางกิโลเมตร)เพื่อใช้เป็นพื้นที่ฝึกซ้อมและสนามยิงปืนในปี 1857 สนามยิงปืน Middlewickยังคงใช้งานโดยค่ายทหารจนกระทั่งที่ดินถูกขายไปในปี 2024 [ 3 ]

กองทัพเยอรมันอังกฤษ

ในปี พ.ศ. 2499 ทหาร 10,000 นายของกองทัพเยอรมันอังกฤษถูกจัดให้อยู่ในค่ายทหารราบและค่ายพักแรมในสนามบาร์แรกฟิลด์[ 1 ]กองทัพเยอรมันอังกฤษก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2497 ในฐานะหน่วยทหารต่างชาติที่รับใช้อังกฤษ (คล้ายกับกองทัพเยอรมันของกษัตริย์ในช่วงสงครามนโปเลียน) กองทัพนี้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อรับใช้ในสงครามไครเมียภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัติการเกณฑ์ทหารต่างชาติ พ.ศ. 2497 [ 4 ] กองทัพนี้ไม่ได้เข้าร่วมการรบจริง แม้ว่าทหารจำนวนมากจะไปที่ไครเมีย ซึ่งส่วนใหญ่เสียชีวิตด้วยไข้โดยไม่ได้ไปเห็นสนามรบ กองทัพถูกยุบในคอลเชสเตอร์ในปี พ.ศ. 2490 แต่บุคลากรที่เหลือส่วนใหญ่ไปที่แหลมตะวันออกในฐานะส่วนหนึ่งของ การตั้งถิ่นฐาน คัฟฟราเรียเนื่องจากมีการให้ความสำคัญกับผู้ที่แต่งงานแล้วหรือมีคู่หมั้น ชายที่ไม่มีภรรยาหรือคู่หมั้นชาวเยอรมันจึงแต่งงานกับหญิงสาวในคอลเชสเตอร์เป็นจำนวนมาก มีการบันทึกการแต่งงานหลายสิบครั้งในโบสถ์โคลเชสเตอร์ ส่วนใหญ่เป็นโบสถ์เซนต์โบโทล์ฟ และที่เหลือแต่งงานกันที่โบสถ์การ์ริสัน ต่อมาพบว่าสถานประกอบการนี้ไม่ได้จดทะเบียนสมรส ดังนั้นคู่ที่ได้รับผลกระทบจึงถูกประกาศว่าแต่งงานกันโดยพระราชบัญญัติรัฐสภาเคปในปี พ.ศ. 2391 [ 5 ]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (ค.ศ. 1914–1918)

ห้องรับประทานอาหารนายทหาร ค่ายทหารไฮเดอราบัด โคลเชสเตอร์

กองกำลังรักษาดินแดน

กรมทหารเอสเซ็กซ์

กองพันที่ 8 (นักปั่นจักรยาน) กรมทหารเอสเซ็กซ์ ( TF ) ประจำการอยู่ที่เมืองโคลเชสเตอร์เมื่อสงครามปะทุขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองพันที่ 1/8 เนื่องจากมีการจัดตั้งกองพัน "เทอร์เรียร์" เพิ่มเติมจากอาสาสมัครในช่วงต้นสงคราม กองพันที่ 2/8 และ 3/8 ก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2457 และเมษายน พ.ศ. 2458 ตามลำดับ กองพันเทอร์เรียร์ทั้งสามกองพันได้รับมอบหมายให้ป้องกันประเทศและประจำการอยู่ในสหราชอาณาจักรตลอดช่วงสงคราม[ 6 ]

เอสเซ็กซ์ โยแมนรี

กองทหารม้า เอสเซ็กซ์ โยแมนรี (EY) ได้รับการระดมพลเมื่อสงครามปะทุขึ้น กองทหารนี้เข้าร่วมกับกองทหารม้าหลวงรักษาพระองค์และกองทหารม้าหลวงฮัสซาร์ที่ 10ในฝรั่งเศสในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2457 ในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลทหารม้าที่ 8 กองพลทหารม้าที่ 3 [ 7 ] ในระหว่างสงคราม กองทหารแนวที่ 2 และ 3 ได้รับการจัดตั้งขึ้นในโคลเชสเตอร์เพื่อเสริมกำลังแนวที่ 1 กองทหาร EY ที่ 2 ทำหน้าที่เป็นกองกำลังรักษาการณ์ในไอร์แลนด์ระหว่างสงคราม กองทหาร EY ที่ 3 ถูกรวมเข้ากับกองทหารม้าสำรองที่ 4ในปี พ.ศ. 2460 [ 8 ]

เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2461 กองทหารม้าเอสเซ็กซ์ (Essex Yeomanry) ได้แยกตัวออกจากกองพลทหารม้าที่ 8 เพื่อไปเป็น หน่วยทหาร จักรยานยนต์จากนั้นจึงจัดตั้งกองพันปืนกลร่วมกับกองทหารม้าเบดฟอร์ดเชียร์ (Bedfordshire Yeomanry ) การรุกในฤดูใบไม้ผลิของเยอรมันทำให้แผนนี้ต้องหยุดชะงัก และกองทหารม้าจึงถูกเปลี่ยนม้าใหม่ในวันที่ 28 มีนาคม และถูกส่งไปยังกองพลทหารม้าที่ 1ตั้งแต่วันที่ 4 เมษายน กองทหารม้าม้าถูกแยกออกเป็นกองย่อย โดยแต่ละกองร้อย เข้าร่วมกับกองทหารม้าแต่ละกองในกองพลทหารม้าที่ 1 ( กองทหารม้าดรากูนการ์ด ที่ 2 , กอง ทหารม้าดรากูนการ์ดที่ 5และกองทหารม้าฮุสซาร์ที่ 11 ) [ 9 ]

เอสเซ็กซ์ อาร์เอชเอ

กองปืนใหญ่เอสเซ็กซ์ RHAได้รับการระดมพลในโคลเชสเตอร์และเชล์มสฟอร์ดในปี พ.ศ. 2457 กองปืนใหญ่นี้เป็นหน่วยกองกำลังสำรองของ กองปืน ใหญ่หลวง แห่งกองทัพบก ต่อมาได้มีการจัดตั้งหน่วยแนวที่สอง คือ กองปืนใหญ่เอสเซ็กซ์ที่ 2/1 RHAขึ้น[ 10 ]

กองทัพของคิทเชเนอร์

กองพล ที่12 (ตะวันออก)จัดตั้งขึ้นที่เมืองโคลเชสเตอร์ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2458 กองพลนี้เป็นหนึ่งใน กองพล กองทัพใหม่ กลุ่มแรกๆ ที่จัดตั้งขึ้น โดยเป็นส่วนหนึ่งของ K1 กองพลนี้ประกอบด้วยกองพันคิทเชเนอร์จากกรมทหารเอสเซ็กซ์กรมทหารซัฟฟอล์กกรม ทหาร นอร์ฟอล์กกรมทหารรอยัลเบิร์กเชียร์ กรมทหารเคมบริดจ์เชียร์กรมทหารรอยัลฟิวซิ เลียร์ กรมทหารควีน ส์ เดอะ บัฟส์กรมทหารรอยัลเวสต์เคนต์และกรมทหารอีสต์เซอร์เรย์ กองพลนี้เคลื่อนพลไปยังฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2458 และเข้าร่วมการรบที่ลูส (พ.ศ. 2458) ยุทธการที่ซอมม์ (พ.ศ. 2459) ยุทธการที่แคมเบร (พ.ศ. 2460) และยุทธการที่แนวฮินเดนเบิร์ก (พ.ศ. 2461) [ 11 ]

สงครามโลกครั้งที่สอง (ค.ศ. 1939–1945)

กองพลทหารราบที่ 4

โคลเชสเตอร์เป็นที่ตั้งกองทหารประจำการของกองพลทหารราบที่ 4 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 หน่วยที่ประจำการเมื่อสงครามปะทุขึ้นในวันที่ 3 กันยายน ได้แก่ กองพันที่ 2 Lancashire Fusiliers , กองพันที่ 1 East Surrey Regiment , กองพันที่ 1 Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry , กองพัน ที่ 5 Royal Inniskilling Dragoon Guards , กองพัน ที่ 17/21 Lancers , กองพันที่ 27 Royal Artillery , กองพันที่ 30 Royal Artillery และกองพันที่ 14 Anti-Tank Regiment Royal Artillery กองพลนี้ถูกส่งไปฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2483 ในฐานะส่วนหนึ่งของ กองกำลัง รบอังกฤษ[ 12 ]

กองกำลังรักษาบ้านเกิด

ในช่วงสงคราม เมืองนี้ได้รับการป้องกันโดยอาสาสมัครป้องกันท้องถิ่นจากกองพันเอสเซ็กซ์ที่ 8 แห่งกองกำลังรักษาบ้านเกิดในช่วงที่มีกำลังสูงสุด กองพันนี้มีกำลังพลมากกว่า 2,000 นาย กองพันนี้มีอาวุธไม่น้อยกว่า 22 ชนิด รวมถึงปืนกลวิคเกอร์ส เครื่องพ่นไฟ และปืนต่อต้านรถถังขนาด 2 ปอนด์การสนับสนุนเพิ่มเติมทั่วทั้งพื้นที่มาจากกองพันเอสเซ็กซ์ที่ 13 ซึ่งประกอบด้วยอาสาสมัครจากGPOที่ได้รับมอบหมายให้ปกป้องโครงสร้างพื้นฐานด้านโทรคมนาคมที่สำคัญ[ 13 ]

คำสั่งให้ "ยุติภารกิจ" ของหน่วยรักษาบ้านเกิดมาถึงในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2487 พวกเขาทำความเคารพครั้งสุดท้ายในวันที่ 19 พฤศจิกายนต่อหน้าผู้สำเร็จราชการ แทนพระองค์ประจำ มณฑลพันเอกเซอร์ฟรานซิส วิทมอร์ วิทมอร์กล่าวว่า "ด้วยความสำนึกในหน้าที่ ความจงรักภักดี และความรักชาติของพวกท่าน ได้สร้างประเพณีมากมายไว้ในบันทึกประวัติศาสตร์ของประเทศชาติของเรา... พวกท่านมีบทบาทสำคัญในการปกป้องประเทศของเราในช่วงเวลาวิกฤตที่สุดของสงคราม... ในนามของมณฑลเอสเซ็กซ์ ผมขอขอบคุณพวกท่าน" [ 14 ]

คอลเชสเตอร์ สต็อปไลน์

ในช่วงสงคราม เมืองนี้ถูกล้อมรอบด้วยป้อมปืน หรือโครงสร้างป้องกันอื่นๆ มากกว่า 120 แห่ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแนว ป้องกันโคลเชสเตอร์ ป้อมปืนจำนวนเล็กน้อยยังคงพบได้รอบๆ เขตเทศบาล เช่น ที่Mount Bures [ 15 ]และสถานีรถไฟHythe [ 16 ]

โคลเชสเตอร์บลิทซ์

ไซเรนเตือนภัยทางอากาศดังขึ้นมากกว่า 1,000 ครั้งในโคลเชสเตอร์ในช่วงสงคราม โคลเชสเตอร์ถูกโจมตีโดยกองทัพอากาศเยอรมันหลายครั้ง[ 17 ]ซึ่งรวมถึง:

  • การโจมตีโรงพยาบาลเซเวอรัลส์ – เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 1942 มีผู้เสียชีวิต 38 คน เมื่อเครื่องบินเยอรมันทิ้งระเบิดใส่โรงพยาบาลเซเวอรัลส์
  • เหตุการณ์โจมตีถนนชาเปล – มีผู้เสียชีวิต 8 คน เมื่อเครื่องบิน ทิ้งระเบิด ดอร์เนียร์ 217ทิ้งระเบิด 4 ลูกลงบนถนนเซาท์สตรีทและถนนเอสเซ็กซ์สตรีท เมื่อวันที่ 28 กันยายน 1942 ในกรณีนี้ เสียงไซเรนเตือนภัยทางอากาศดังขึ้นหลังจากที่ระเบิดตกลงมาแล้ว ทำให้เกิดเสียงร้องโวยวายในเมือง
  • การโจมตีเซนต์โบโทล์ฟส์ – ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1944 กองทัพอากาศเยอรมัน (Luftwaffe) ได้ทิ้งระเบิดเพลิงครั้งใหญ่ โดยทิ้งระเบิดเพลิงจำนวน 1,400 ลูกลงในพื้นที่เซนต์โบโทล์ฟส์ ทำลายอาคารไป 14 หลัง และสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงให้กับอีก 99 หลัง โรงงาน Paxman Britannia Works ถูกทำลายไป ถึงสองในสามส่วน

หน่วยรักษาดินแดนได้จัดตั้งปืนต่อต้านอากาศยานขึ้นที่สนามบินแอบบีย์และยิงปะทะกับเครื่องบินข้าศึก 14 ครั้งในช่วงระยะเวลา 21 เดือน

ชาวอเมริกันในเมืองคอลเชสเตอร์

บุคลากรทางทหารอเมริกันกลุ่มแรกเดินทางมาถึงอังกฤษในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 กองกำลังอเมริกันได้เข้ามาตั้งฐานทัพในพื้นที่คอลเชสเตอร์เป็นจำนวนมาก โดยมีฐานทัพอากาศของกองทัพอากาศที่ 8 ของสหรัฐฯ อยู่ในเขตนี้หลายแห่ง ได้แก่เอิร์ลส์ โคลน์ , แลงแฮม , เวิร์มมิงฟอร์ด , เมส ซิง และเดดแฮมตามหลักการแบ่งแยกเชื้อชาติในกองทัพอเมริกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 สภากาชาดอเมริกันได้จัดตั้งสโมสรทางสังคมหลายแห่งในพื้นที่นี้[ 18 ]

หลังสงคราม

กองบัญชาการเขตตะวันออกก่อตั้งขึ้นที่เมืองโคลเชสเตอร์ในปี พ.ศ. 2510 [ 19 ]แต่หลังจากควบรวมกับเขตตะวันออกเฉียงเหนือเขตที่ขยายใหญ่ขึ้นได้ย้ายไปที่ค่ายทหารอิมฟาลในเมืองยอร์กในปี พ.ศ. 2535 [ 20 ]

แผนงานเพื่อพัฒนาค่ายทหารใหม่ได้รับการจัดซื้อภายใต้ สัญญา ริเริ่มทางการเงินภาคเอกชนในปี 2547 งานดังกล่าวซึ่งออกแบบโดยAtkinsและก่อสร้างโดยSir Robert McAlpineด้วยงบประมาณ 540 ล้านปอนด์ เสร็จสมบูรณ์ในปี 2551 [ 21 ]

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์ในปัจจุบัน

ยานพาหนะของกองทัพบก ค่ายทหารโคลเชสเตอร์
ทางเข้าสู่ค่ายทหารโคลเชสเตอร์

กองทัพบกประจำการ

ปัจจุบัน ค่ายทหารโคลเชสเตอร์เป็นที่ตั้งของกองพลน้อยจู่โจมทางอากาศที่ 16ของกองทัพบกอังกฤษบทบาทหลักของกองพลน้อยจู่โจมทางอากาศคือการรักษากองกำลังเฉพาะกิจจู่โจมทางอากาศ ซึ่งเป็นกองกำลังรบตอบสนองฉับพลันที่เตรียมพร้อมระดับสูงมากเพื่อเคลื่อนพลไปทั่วโลกโดยการกระโดดร่ม เฮลิคอปเตอร์ และการลงจอดทางอากาศ สำหรับภารกิจที่หลากหลาย ตั้งแต่ปฏิบัติการอพยพพลเรือน เช่นปฏิบัติการ Pittingในอัฟกานิสถาน ปี 2021 ไปจนถึงการสู้รบ[ 22 ] [ 23 ]

กองทัพสำรอง

เมืองโคลเชสเตอร์มีประเพณีที่พลเมืองอาสาสมัครรับใช้ในกองทัพสำรอง ซึ่งเดิมเรียกว่ากองทัพบกประจำภูมิภาค ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง "เทอร์เรียร์" ของโคลเชสเตอร์ประกอบด้วยกองพันที่ 2/5 กรมทหารเอสเซ็กซ์ และกรมทหารปืนใหญ่หลวงที่ 104 (เอสเซ็กซ์ โยแมนรี) ปัจจุบันกองทัพสำรองในโคลเชสเตอร์ประกอบด้วยกองร้อยที่ 161 กรมแพทย์ที่ 254 กองร้อยสัญญาณที่ 36 (ตะวันออก) กรมสัญญาณโยแมนรีที่ 71 (นครลอนดอน)และกองร้อยจากกองร้อยที่ 202 กรมที่ 158 RLC [ 24 ]

โบสถ์ทหาร

โบสถ์ทหารเก่าบนถนนทหารเคยเป็นโรงพยาบาลในยุคสงครามไครเมีย คล้ายกับโรงพยาบาลที่ขนส่งเป็นชิ้นส่วนสำเร็จรูปไปยังฟลอเรนซ์ ไนติงเกลที่สคูตารีและบาลาคลาวาสร้างขึ้นในปี 1856 และเป็นอาคารทหารที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่[ 25 ]ปัจจุบันโบสถ์ทหารเก่าได้กลายเป็นที่ตั้งของเขตแพริชเซนต์จอห์นผู้ทำปาฏิหาริย์ซึ่งเป็นเขตแพริชของสังฆมณฑลบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ในคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียนอกประเทศรัสเซีย (ROCOR ) [ 26 ]

ในเทศกาลอีสเตอร์ปี 2550 พิธีต่างๆ ได้ย้ายไปยังโบสถ์ใหม่ที่สร้างขึ้นด้านหลังศูนย์ชุมชน ซึ่งสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นฟูพื้นที่ Colchester Garrison อย่างต่อเนื่อง[ 27 ]

ค่ายทหาร

สิ่งอำนวยความสะดวกภายในค่ายทหาร ได้แก่:

  • อาคารค่ายทหารเดิมต่อไปนี้ ปัจจุบันถือเป็นส่วนหนึ่งของ ค่ายทหาร เมอร์วิลล์เนื่องจากไม่ได้แยกออกจากค่ายทหารในใจกลางเมืองอีกต่อไป และทั้งหมดอยู่หลังรั้วรอบนอก 1 ชั้น

อดีตค่ายทหาร (ไม่ได้ใช้งานแล้ว)

  • ค่ายทหารม้า (ถนนวงกลมเหนือ) - อดีตค่ายทหารม้า สร้างขึ้นระหว่างปี 1862 ถึง 1863 บางครั้งใช้เป็นค่ายพักระหว่างทาง ลานสวนสนามขนาดใหญ่ของค่ายทหารม้าแห่งนี้เคยใช้เป็นฉากหลังในฉากเปิดเรื่องของBlackadder Goes Forthและในฉากหนึ่งของMonty Python's The Meaning of Life
  • ค่ายทหารเลอ กาโต (ถนนเลอ กาโต) - ชื่อเดิมของค่ายทหารปืนใหญ่หลวง สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2417–2418 แต่ตั้งชื่อตามยุทธการเลอ กาโตในปี พ.ศ. 2457 ซึ่งกองทหารปืนใหญ่หลวงมีบทบาทสำคัญ[ 28 ]
  • โรงยิม (ถนนวงแหวนใต้) - สร้างขึ้นในปี 1862
  • ค่ายทหารมีนี (ถนนเมอร์ซี) - ได้รับการพัฒนาและบูรณะเป็นที่อยู่อาศัย
  • ค่ายทหาร ไฮเดอราบัด (ถนนเมอร์ซี) - ได้รับการพัฒนาและบูรณะเพื่อใช้เป็นที่อยู่อาศัย
  • โบสถ์ประจำค่ายทหาร (ถนนทหาร) - ปัจจุบันอยู่ในความดูแลของคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซียเพื่อวัตถุประสงค์ทางพลเรือน

ค่ายทหารเก่า (ถูกรื้อถอนแล้ว)

  • ค่ายทหาร โซบราออน (ถนนวงกลมใต้) - อดีตค่ายทหารราบ สร้างขึ้นในปี 1900 และถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 1960
  • โรงพยาบาลทหาร - อาคารสมัยวิคตอเรียน ถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 1990 (ถนนเซอร์เคิลโรดใต้)
  • ค่ายเชอร์รีทรี (ถนนเชอร์รีทรี) - อดีตที่ตั้งของกองพลน้อยที่ 19 ซึ่งใช้งานจนถึงทศวรรษ 1960 - สร้างขึ้นก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 เพื่อเป็นที่พักชั่วคราวสำหรับกองทัพของคิทเชเนอร์ปัจจุบันเป็นหมู่บ้านจัดสรร และยังเป็นที่ตั้งของศูนย์ฝึกอบรมสุดสัปดาห์ของกองกำลังยุวชนทหารบกเอสเซ็กซ์อีกด้วย
  • พูล (ถนนวงกลมใต้)
  • ค่ายทหารโรมัน (ถนนโรมัน) สร้างขึ้นในทศวรรษ 1960 และเคยเป็นที่ตั้งของกองพันทหารราบ ปัจจุบันถูกรื้อถอนและพัฒนาเป็นที่อยู่อาศัยของพลเรือน
  • ค่ายทหารอาสาสมัคร (ถนนเซนต์แอนดรูว์) ใช้งานในช่วงทศวรรษ 1850-1880 ถูกรื้อถอนเนื่องจากการผนวกรวมกองกำลังอาสาสมัครเข้ากับกรมทหารเอสเซ็กซ์ภายใต้การปฏิรูปของคาร์ดเวลล์

ศูนย์ฝึกอบรมแก้ไขพฤติกรรมทางทหาร (MCTC)

ทางเข้าศูนย์ฝึกอบรมแก้ไขพฤติกรรมทางทหาร

ค่าย Berechurch Hall เป็นที่ตั้งของศูนย์ฝึกอบรมแก้ไขทางทหารของกองทัพ ซึ่งรวมถึงที่กักขังของกองทัพเรือ และเป็นสถานที่ทางทหารเฉพาะแห่งเดียวในสหราชอาณาจักร[ 29 ]ที่นี่ไม่ใช่เรือนจำ แม้ว่าจะมีหน่วยพิเศษสำหรับผู้ที่ถูกโอนไปยังกรมราชทัณฑ์เพื่อรับโทษจำคุกตามคำพิพากษาของศาลทหาร ผู้ต้องขังแบ่งออกเป็นสามประเภท:

  • ผู้ที่มาจากกองทัพเรือ กองทัพเรือสำรอง กองทัพบก และกองทัพอากาศ ที่จะยังคงรับราชการต่อไปหลังถูกตัดสินจำคุก และจะถูกคุมขังในกองร้อย A
  • ผู้ที่มาจากกองทัพเรือ กองทัพเรือสำรอง กองทัพบก และกองทัพอากาศอังกฤษ ที่จะปลดประจำการหลังพ้นโทษและจะถูกคุมขังในกองร้อย D
  • ผู้ที่ถูกควบคุมตัวโดยทหารเพื่อรอผลการสอบสวน หรือรอการส่งตัวไปยังเรือนจำหลวงหรือสถานดัดสันดานเยาวชน

บรรณานุกรม

  • เจมส์, พลตรี อี.เอ. (1978). กองทหารอังกฤษ ค.ศ. 1914–1918 . ลอนดอน: แซมสัน บุ๊คส์ ลิมิเต็ด. ISBN 0-906304-03-2.
  • กองพลจู่โจมทางอากาศที่ 16
  • กองพันที่ 2 กรมทหารพลร่ม
  • กองพันที่ 3 กรมทหารพลร่ม
  • ศูนย์ฝึกอบรมแก้ไขทางทหาร
  • กองร้อยที่ 45 กรมสัญญาณที่ 36 (ตะวันออก) (อาสาสมัคร)
  • วิทยุแกร์ริสัน
  • ข้อมูลใน ARRSEpedia
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colchester_Garrison&oldid=1336791754 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ค่ายทหารโคลเชสเตอร์

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์เป็นค่ายทหาร ขนาดใหญ่ ตั้งอยู่ใน เมือง โคลเชสเตอร์ในมณฑล เอส เซ็กซ์ทางตะวันออกของประเทศอังกฤษ เป็นฐานทัพสำคัญมาตั้งแต่ สมัย...

สงครามนโปเลียน (ค.ศ. 1792–1815)

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในช่วง สงครามนโปเลียน เดิมทีทหารจะ พักอาศัย อยู่ในโรงแรมและบ้านเรือนในท้องถิ่น หลังจากที่สภาเทศบาลเมืองยื่นคำร้องขอ ก็มีการสร้างค่ายทหารราบแห่งใหม่ขึ้นในปี 1794 ภายในปี 1800 ก็มีการสร้างค่ายทหารราบ ปืนใหญ่...

สงครามไครเมีย (ค.ศ. 1854–1856)

ค่ายทหารโคลเชสเตอร์ประสบกับการขยายตัวอย่างรวดเร็วในช่วง สงครามไครเมีย ระหว่างปี 1855 ถึง 1856 มีการสร้างค่ายทหารราบไม้สำหรับทหาร 5,000 นายขึ้นที่ Ordnance Field รัฐบาลซื้อฟาร์ม Middlewick ขนาด 167 เอเคอร์ (0.

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง (ค.ศ. 1914–1918)

กองพันที่ 8 (นักปั่นจักรยาน) กรมทหารเอสเซ็กซ์ ( TF ) ประจำการอยู่ที่เมืองโคลเชสเตอร์เมื่อสงครามปะทุขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ.