กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

ข้อตกลงของสมาคมเสรี

ข้อ ตกลงความร่วมมือเสรี ( COFA ) เป็นข้อตกลงระหว่างประเทศที่จัดตั้งและควบคุมความสัมพันธ์แบบ ความร่วมมือเสรี ระหว่าง สหรัฐอเมริกา และ รัฐอธิปไตย หมู่เกาะแปซิฟิก 3 แห่ง ได้แก่...

ข้อตกลงของสมาคมเสรี

แผนที่แสดงประเทศสมาชิก COFA: ปาเลา สหพันธรัฐไมโครนีเซีย และสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ แสดงด้วยสีแดง ส่วนสหรัฐอเมริกา แสดงด้วยสีน้ำเงิน
ตัวแทนจากกลุ่มประเทศสมาชิกที่ประชุมกันที่เมืองโคโลเนียประเทศไมโครนีเซียในเดือนสิงหาคม 2562 จากซ้ายไปขวา: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯไมค์ ปอมเปโอ , ประธานาธิบดีเดวิด ปานูเอโล แห่งไมโครนีเซีย , ประธานาธิบดีฮิลดา ไฮน์ แห่งมาร์แชลล์ และรองประธานาธิบดีเรย์โนลด์ ออยลูช แห่งปาเลา

ข้อตกลงความร่วมมือเสรี ( COFA ) เป็นข้อตกลงระหว่างประเทศที่จัดตั้งและควบคุมความสัมพันธ์แบบความร่วมมือเสรีระหว่างสหรัฐอเมริกาและรัฐอธิปไตยหมู่เกาะแปซิฟิก 3 แห่ง ได้แก่สหพันธรัฐไมโครนีเซีย (FSM) สาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ (RMI) และสาธารณรัฐปาเลาดังนั้น ประเทศเหล่านี้จึงบางครั้งเรียกว่ารัฐร่วมเสรี ( FAS ) ข้อตกลงทั้งสามฉบับจะหมดอายุในปี 2043 [ 1 ]

ประเทศเหล่านี้ รวมทั้งเครือรัฐหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาเคยเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนในความดูแลของสหประชาชาติซึ่งอยู่ ภายใต้การปกครองของกองทัพเรือสหรัฐฯตั้งแต่ปี 1947 ถึง 1951 และโดยกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1986 (และถึงปี 1994 สำหรับปาเลา)

ข้อตกลงดังกล่าวเกิดขึ้นจากการขยายข้อตกลงการดูแลดินแดนระหว่างสหรัฐอเมริกาและสหประชาชาติ ซึ่งกำหนดให้รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา "ส่งเสริมการพัฒนาของประชาชนในดินแดนภายใต้การดูแลไปสู่การปกครองตนเองหรือเอกราชตามความเหมาะสมกับสถานการณ์เฉพาะของดินแดนภายใต้การดูแลและประชาชน ตลอดจนความปรารถนาที่แสดงออกอย่างอิสระของประชาชนที่เกี่ยวข้อง" [ 2 ]ภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาให้ความช่วยเหลือทางการเงินที่รับประกันเป็นระยะเวลา 15 ปี โดยดำเนินการผ่านสำนักงานกิจการเกาะ ของตน เพื่อแลกกับอำนาจและความรับผิดชอบด้านการป้องกันประเทศระหว่างประเทศอย่างเต็มรูปแบบ

ข้อตกลงความร่วมมือเสรีได้รับการริเริ่มโดยผู้เจรจาในปี 1980 และลงนามโดยฝ่ายต่างๆ ในปี 1982 และ 1983 [ 3 ] ข้อตกลงดัง กล่าวได้รับการอนุมัติจากประชาชนของรัฐแปซิฟิกในการลงประชามติที่จัดขึ้นในปี 1983 [ 4 ]กฎหมายเกี่ยวกับข้อตกลงดังกล่าวได้รับการรับรองโดยรัฐสภาสหรัฐฯในปี 1986 และลงนามบังคับใช้เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 1986 [ 5 ]

รัฐที่เกี่ยวข้อง

รัฐที่เกี่ยวข้อง เกี่ยวข้องตั้งแต่ ระดับความสัมพันธ์ การเป็นสมาชิกสหประชาชาติอ้างอิง
หมู่เกาะมาร์แชลล์หมู่เกาะมาร์แชลล์21 ตุลาคม 2529 ภายใต้สนธิสัญญาความร่วมมือเสรี สหรัฐอเมริกาให้การป้องกันประเทศ เงินช่วยเหลือ และการเข้าถึงบริการทางสังคมของสหรัฐฯ แก่พลเมืองในพื้นที่เหล่านี้ ใช่[ 6 ]
สหพันธรัฐไมโครนีเซียสหพันธรัฐไมโครนีเซีย3 พฤศจิกายน 2529 ใช่[ 7 ]
ปาเลาปาเลา1 ตุลาคม 2537 ใช่[ 8 ]

บทบัญญัติทางเศรษฐกิจ

แต่ละรัฐที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมความช่วยเหลือทางเทคนิคทั้งหมดของสำนักงานกิจการเกาะ สหรัฐอเมริกาอนุญาตให้เฉพาะประเทศเหล่านี้เข้าถึงโปรแกรมภายในประเทศของสหรัฐฯ หลายโปรแกรม[ 9 ]รวมถึงโปรแกรมการตอบสนองและฟื้นฟูภัยพิบัติและการบรรเทาอันตรายภายใต้สำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินแห่งสหรัฐฯโปรแกรมบาง โปรแกรม ของกระทรวงศึกษาธิการสหรัฐฯ รวมถึง ทุนเพลล์และบริการที่จัดทำโดยกรมอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติสำนักงานไปรษณีย์สหรัฐฯสำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐฯ คณะ กรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐฯบรรษัทประกันเงินฝากแห่งสหรัฐฯและการเป็นตัวแทนของสหรัฐฯ ในคณะกรรมการลงทะเบียนความถี่ระหว่างประเทศของสหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ[ 10 ]พื้นที่ข้อตกลงแม้จะอยู่นอกเขตศุลกากรของสหรัฐฯ แต่ส่วนใหญ่ปลอดภาษีนำเข้า[ 11 ]

พลเมืองส่วนใหญ่ของรัฐที่เกี่ยวข้องอาจอาศัยและทำงานในสหรัฐอเมริกา และพลเมืองสหรัฐฯ ส่วนใหญ่และคู่สมรสของพวกเขาอาจอาศัยและทำงานในรัฐที่เกี่ยวข้อง[ 12 ] [ 13 ]ในปี 1996 พระราชบัญญัติความรับผิดชอบส่วนบุคคลและโอกาสในการทำงาน ของสหรัฐฯ ได้ยกเลิก สิทธิประโยชน์ Medicaidสำหรับผู้ที่มาจากรัฐ COFA ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะผ่านช่วงเวลารอคอยห้าปีเช่นเดียวกับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศส่วนใหญ่[ 14 ]อย่างไรก็ตาม ในเดือนธันวาคม 2020 รัฐสภาได้คืนสิทธิ Medicaid ให้กับชุมชน Compact of Free Association [ 15 ]

เสบียงทางทหาร

เรือUSCGC Oliver BerryและเรือRMIS Lomorออกลาดตระเวนร่วมกัน[ 16 ]

COFA อนุญาตให้สหรัฐอเมริกาดำเนินการกองกำลังติดอาวุธในพื้นที่ตามข้อตกลง และเรียกร้องที่ดินสำหรับฐานปฏิบัติการ โดยขึ้นอยู่กับการเจรจา และไม่รวมกองทัพของประเทศอื่น ๆ หากไม่ได้รับอนุญาตจากสหรัฐอเมริกา ในทางกลับกัน สหรัฐอเมริกาต้องรับผิดชอบในการปกป้องประเทศพันธมิตร และรับผิดชอบในการบริหารสนธิสัญญาและกิจการป้องกันประเทศระหว่างประเทศทั้งหมด แม้ว่าจะไม่สามารถประกาศสงครามในนามของประเทศเหล่านั้นได้ สหรัฐอเมริกาไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้อาวุธนิวเคลียร์เคมีหรือชีวภาพในดินแดนปาเลา[ 17 ]ในดินแดนของหมู่เกาะมาร์แชลล์และสหพันธรัฐไมโครนีเซีย สหรัฐอเมริกาไม่ได้รับอนุญาตให้เก็บอาวุธดังกล่าว ยกเว้นในยามฉุกเฉินของชาติ ภาวะสงคราม หรือเมื่อจำเป็นเพื่อป้องกันการโจมตีที่เกิดขึ้นจริงหรือที่กำลังจะเกิดขึ้นกับสหรัฐอเมริกา หมู่เกาะมาร์แชลล์ หรือสหพันธรัฐไมโครนีเซีย[ 18 ]

พลเมืองของรัฐที่เกี่ยวข้องอาจเข้ารับราชการในกองทัพของอเมริกา และมีอัตราการเกณฑ์ทหารสูงในหมู่พลเมืองของกลุ่มประเทศสมาชิก ตัวอย่างเช่น ในปี 2551 สหรัฐไมโครนีเซียมีอัตราการเกณฑ์ทหารต่อหัวสูงกว่ารัฐใด ๆ ในสหรัฐอเมริกา และมีจำนวนผู้เสียชีวิตในอิรักและอัฟกานิสถานมากกว่าค่าเฉลี่ยต่อหัวของประเทศถึงห้าเท่า โดยมีทหารเสียชีวิต 9 นายจากประชากร 107,000 คน[ 19 ]

การปรับปรุงและพัฒนาให้ทันสมัยในศตวรรษที่ 21

การต่ออายุปี 2003

ในปี 2546 ข้อตกลงกับ RMI และ FSM ได้รับการต่ออายุเป็นเวลา 20 ปี ข้อตกลงใหม่นี้ให้เงินทุน 3.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐแก่ทั้งสองประเทศ นอกจากนี้ยังมีการจัดสรรเงิน 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปีให้กับอเมริกันซามัว กวม ฮาวายและหมู่เกาะอร์เทิร์นมาเรียนาในรูปแบบเงินทุน "ผลกระทบจากข้อตกลง" เงินทุนนี้ช่วยให้รัฐบาลของท้องถิ่นเหล่านี้รับมือกับค่าใช้จ่ายในการให้บริการแก่ผู้อพยพจาก RMI, FSM และปาเลา การใช้เกาะควาจาเลน ของสหรัฐฯ สำหรับการทดสอบขีปนาวุธได้รับการต่ออายุในระยะเวลาเดียวกัน[ 20 ] ข้อตกลงใหม่ยังได้เปลี่ยนแปลงกฎการเข้าเมืองบางประการ พลเมือง RMI และ FSM ที่เดินทางไปยังสหรัฐอเมริกาจะต้องมีหนังสือเดินทางบริการไปรษณีย์ของสหรัฐฯได้รับอนุญาตให้ใช้อัตราค่าไปรษณีย์ระหว่างประเทศสำหรับจดหมายระหว่างสหรัฐอเมริกาและ RMI/FSM โดยทยอยใช้เป็นเวลาห้าปี USPS เริ่มดำเนินการเปลี่ยนแปลงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 แต่ตัดสินใจกลับมาให้บริการและอัตราค่าบริการภายในประเทศในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 [ 21 ]

ข้อตกลงที่ต่ออายุใหม่ ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่า "ข้อตกลง II" มีผลบังคับใช้สำหรับ FSM ในวันที่ 25 มิถุนายน 2547 [ 22 ]และสำหรับ RMI ในวันที่ 30 มิถุนายน 2547

แผนที่ดินแดนในความดูแลของหมู่เกาะแปซิฟิก (ค.ศ. 1962)

บทบัญญัติทางเศรษฐกิจของข้อตกลงสำหรับปาเลา ซึ่งให้เงินอุดหนุนและเงินช่วยเหลือประจำปีจำนวน 18 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หมดอายุลงเมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2552 และการเจรจาต่ออายุได้สิ้นสุดลงในช่วงปลายปี พ.ศ. 2553 [ 23 ]การสนับสนุนทางการเงินของสหรัฐฯ สำหรับปาเลาขึ้นอยู่กับมติต่อเนื่องที่ผ่านโดยรัฐสภาสหรัฐฯ[ 24 ]กองทุนทรัสต์ข้อตกลงที่จัดตั้งขึ้นเพื่อทดแทนความช่วยเหลือทางการเงินของสหรัฐฯ มีผลการดำเนินงานต่ำกว่าที่คาดไว้เนื่องจาก ภาวะเศรษฐกิจ ถดถอยครั้งใหญ่[ 25 ]บทบัญญัติด้านการทหารและการป้องกันพลเรือนยังคงอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2558 [ 26 ]

ข้อตกลงที่แก้ไขเพิ่มเติมซึ่งประกาศใช้เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2546 ในฐานะกฎหมายสาธารณะ 108-188 ได้ให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่หมู่เกาะมาร์แชลล์และไมโครนีเซียจนถึงปี พ.ศ. 2566 ข้อตกลงความร่วมมือเสรีกับสาธารณรัฐปาเลา ซึ่งบัญญัติไว้ในกฎหมายสาธารณะของสหรัฐอเมริกา 99-658 ตามมาด้วยข้อตกลงทบทวนข้อตกลงที่ลงนามระหว่างสหรัฐอเมริกาและปาเลาในปี พ.ศ. 2561 ซึ่งขยายข้อกำหนดทางการเงินบางประการไปจนถึงวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2567 [ 27 ]

การต่ออายุปี 2023

การเจรจาเพื่อขยายข้อตกลงหยุดชะงักลงในเดือนธันวาคม 2020 ในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์ประจำสหรัฐอเมริกาGerald Zackiosได้กล่าวถึงสาเหตุของการหยุดชะงักว่าเป็นเพราะวอชิงตันล้มเหลวในการแต่งตั้งผู้เจรจาที่ได้รับมอบอำนาจจากประธานาธิบดีเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นสำคัญนอกเหนือจากความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ รวมถึงการชดเชยสำหรับมรดกของการทดสอบนิวเคลียร์บนเกาะการคงอยู่ของฐานทัพทหารสหรัฐฯ และสถานที่ทดสอบขีปนาวุธที่Kwajalein Atollและการบรรเทาผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 28 ]โดยอ้างถึง "ลักษณะที่สำคัญของการเจรจาที่ซับซ้อนเหล่านี้" รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯAntony Blinkenประกาศการจัดตั้งตำแหน่งทูตพิเศษของประธานาธิบดีสำหรับการเจรจาข้อตกลงเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2022 [ 29 ]ประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้แต่งตั้งเอกอัครราชทูตJoseph Yunเป็นทูตเพื่อรับช่วงการเจรจาเพื่อแก้ไขและต่ออายุ COFA [ 30 ]

ระหว่างเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 ถึงตุลาคม พ.ศ. 2566 การเจรจาที่นำโดยเอกอัครราชทูตหยุนได้จัดขึ้นกับรัฐสมาชิกข้อตกลง และด้วยการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคของรัฐสภาสหรัฐฯ กรอบการแก้ไขจึงได้รับการตกลงกัน โดยหยุนได้ลาออกจากตำแหน่งในเวลาต่อมาไม่นาน[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของปาเลาKaleb Udui Jr.และเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ Yun ได้ลงนามในข้อตกลงขยายเวลา COFA ของปาเลาเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2023 โดยก่อนหน้านี้รัฐบาลเกาะได้ขอให้เลื่อนวันให้เร็วขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับอีกสองประเทศ[ 34 ]เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2023 ผู้เจรจาของ FSM Leo Falcam และตัวแทนกระทรวงการต่างประเทศได้ลงนามในข้อตกลงขยายเวลาของไมโครนีเซียที่สถานทูตสหรัฐฯ ในPohnpei [ 35 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการค้าของหมู่เกาะมาร์แชลล์Jack Ading พร้อม ด้วยเอกอัครราชทูต Yun ได้ลงนามในข้อตกลงของ RMI เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2023 [ 36 ] เงินทุนทั้งหมดสำหรับข้อตกลงทั้งสามฉบับคือ 7.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จ่ายในระยะเวลา 20 ปี (889 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับปาเลา; 3.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับ FSM; 2.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับ RMI; และ 634 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับไปรษณีย์สหรัฐฯ เพื่อชดเชยค่าบริการไปรษณีย์ภายในประเทศอย่างต่อเนื่อง) [ 37 ] [ 38 ]การอนุมัติโดยสภานิติบัญญัติแต่ละแห่ง ซึ่งรวมถึงกลไกการจัดหาเงินทุนในรัฐสภา ถือเป็นขั้นตอนสุดท้ายในการนำข้อตกลงแต่ละฉบับมาบังคับใช้ เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2567 ข้อตกลงความร่วมมือเสรี (COFA) ฉบับปรับปรุงใหม่ได้รับการลงนามเป็นกฎหมายอย่างเป็นทางการในฐานะส่วนหนึ่งของพระราชบัญญัติงบประมาณรวม [ 39 ]

รัฐที่อาจเกี่ยวข้อง

รัฐบาลเดิมของ ดินแดนกวมที่ไม่ได้รวมเข้ากับสหรัฐอเมริกานำโดยผู้ว่าการเอ็ดดี้ คัลโวได้รณรงค์ให้มีการลงประชามติเกี่ยวกับสถานะทางการเมืองในอนาคตของกวม[ 40 ]โดยมีการรวมกลุ่มอย่างอิสระตามแบบอย่างของหมู่เกาะมาร์แชลล์ ไมโครนีเซีย และปาเลา เป็นหนึ่งในตัวเลือกที่เป็นไปได้[ 41 ] [ 42 ]

ในเปอร์โตริโก ขบวนการ โซเบรานิสต้าสนับสนุนให้ดินแดนได้รับสถานะสมาคมอย่างอิสระ การลงประชามติสถานะในปี 2017เสนอ "เอกราช/สมาคมอย่างอิสระ" เป็นตัวเลือก หากผู้ลงคะแนนส่วนใหญ่เลือกตัวเลือกนี้ จะมีการลงคะแนนรอบที่สองเพื่อเลือกระหว่างสมาคมอย่างอิสระและเอกราชอย่างสมบูรณ์ ในปี 2022 รัฐสภาสหรัฐฯ ได้เสนอกฎหมายสถานะเปอร์โตริโก ซึ่งจะจัดการลงประชามติที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางเกี่ยวกับสถานะของดินแดน โดยคาดว่าจะมีการนำเสนอสถานะสมาคมอย่างอิสระเป็นตัวเลือก[ 43 ]

ริชาร์ด เค. พรูเอ็ตต์ อดีตนักการทูตสหรัฐฯ เสนอแนะในปี 2020 ว่ารัฐ CFA อื่นๆ ที่เป็นไปได้อาจรวมถึงคิริบาตินาอูรูและฟิลิปปินส์[ 44 ] จำนวนรัฐ CFA ในปัจจุบันมีจำกัด เนื่องจากสงวนไว้สำหรับพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของสหรัฐฯ เท่านั้น[ 44 ] แม้ว่า CFA จะมีราคาแพงมาก แต่การสนับสนุนพันธมิตรนี้ได้รับความนิยมในสหรัฐฯ และถือว่าเป็นประโยชน์ร่วมกัน โดยประเทศเกาะเล็กๆ ได้เตือนสหรัฐฯ เกี่ยวกับอันตรายในภูมิภาคแปซิฟิก เช่น ภาวะโลกร้อนและอิทธิพลที่รุกคืบของมหาอำนาจต่างชาติ[ 45 ]

กรีนแลนด์ยังถูกระบุว่าเป็นรัฐที่มีศักยภาพที่จะเข้าร่วม CFA หลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2024ราสมุส ลีแอนเดอร์ นีลเซน จากมหาวิทยาลัยกรีนแลนด์กล่าวว่า ชาวกรีนแลนด์ได้หารือกันมาตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เกี่ยวกับการสร้างข้อตกลงความร่วมมือแบบเสรีกับเดนมาร์กหลังได้รับเอกราช และบางคนเสนอให้เข้าร่วม COFA กับสหรัฐอเมริกาแทน[ 46 ] [ 47 ]แบร์รี สก็อตต์ เซลเลน นักวิชาการด้านยุทธศาสตร์อาร์กติกที่สถาบันยามฝั่งสหรัฐฯแนะนำว่ากรีนแลนด์อาจกลายเป็นดินแดนที่มีการจัดระเบียบและไม่ได้รวมเข้ากับสหรัฐอเมริกาแต่มีเส้นทางที่ชัดเจนไปสู่การยอมรับเป็นรัฐสมาชิกในที่สุด "ไม่ต่างจากที่อะแลสกาเคยปฏิบัติตาม" ตามที่เซลเลนกล่าว "ชาวอินูอิตกรีนแลนด์ ผู้ซึ่งประสบกับมรดกอันยาวนานของการถูกละเลย และประสบการณ์การล่าอาณานิคมของพวกเขา แม้จะได้รับเอกราชเพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ แต่ก็ไม่ได้เป็นไปในทางบวกทั้งหมด อาจได้รับประโยชน์ในหลายๆ ด้าน" จากการจัดเตรียมนี้[ 48 ]

อย่างไรก็ตาม ชาวกรีนแลนด์ส่วนใหญ่ไม่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา ในการสำรวจที่จัดทำโดย Verian ในเดนมาร์กสำหรับ Berlingske และ Sermitsiaq ในเดือนมกราคม 2025 ชาวกรีนแลนด์ถูกถามว่า "คุณต้องการให้กรีนแลนด์แยกตัวออกจากเดนมาร์กและกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาหรือไม่" ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่า 85% ของชาวกรีนแลนด์ไม่ต้องการแยกตัวออกจากราชอาณาจักรและกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา ในขณะที่ 6% ต้องการแยกตัวออกและกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา และ 9% ยังไม่ตัดสินใจ[ 49 ]

การปฏิบัติตามพันธสัญญาของสหรัฐอเมริกา

การบริหารดินแดนอดีตทรัสต์ของสหรัฐอเมริกาซึ่งปัจจุบันอยู่ภายใต้ข้อตกลงความร่วมมือเสรีนั้น ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา รายงานภารกิจของสหประชาชาติในปี 1961 ระบุถึงข้อบกพร่องในการบริหารของอเมริกาในเกือบทุกด้าน ได้แก่ การขนส่งที่ไม่ดี การไม่ชำระค่าสินไหมทดแทนความเสียหายจากสงคราม การไม่ชดเชยที่ดินที่ถูกยึดไปเพื่อวัตถุประสงค์ทางทหารอย่างเพียงพอ สภาพความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่ การพัฒนาเศรษฐกิจที่ไม่เพียงพอ โครงการการศึกษาที่ไม่เพียงพอ และการดูแลทางการแพทย์ที่แทบไม่มีอยู่เลย[ 50 ] ในปี 1971 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแพทซี มิงค์ได้กล่าวเพิ่มเติมว่า “หลังจากได้รับสิทธิ์ในการควบคุมไมโครนีเซียแล้ว สหรัฐฯ ก็ปล่อยให้เกาะเหล่านี้หยุดนิ่งและเสื่อมโทรมลงด้วยความเฉยเมยและขาดความช่วยเหลือ . . . ประชาชนส่วนใหญ่ยังคงยากจนและขาดแคลนสิ่งอำนวยความสะดวกขั้นพื้นฐานที่เราถือว่าจำเป็น เช่น การศึกษาที่เพียงพอ ที่อยู่อาศัย มาตรฐานสุขภาพที่ดี และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขอนามัยที่ทันสมัย” [ 51 ]

หลังจากข้อตกลงดังกล่าวคณะอนุกรรมการกิจการต่างประเทศด้านเอเชียและแปซิฟิกของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ก็ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ เกี่ยวกับการที่สหรัฐฯ ไม่ปฏิบัติตามพันธกรณีในการแก้ไขผลกระทบจากการทดสอบนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ ในหมู่เกาะมาร์แชลล์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ทดสอบนิวเคลียร์ในมหาสมุทรแปซิฟิกผู้พูดตั้งข้อสังเกตว่า แม้มาตรา 177 ของข้อตกลงความร่วมมือเสรีจะรับรองความรับผิดชอบของสหรัฐฯ "ในการแก้ไขผลกระทบในอดีต ปัจจุบัน และอนาคตจากข้อเรียกร้องเกี่ยวกับการทดสอบนิวเคลียร์" แต่กลับมีการตัดสินให้ชดเชยเพียงไม่ถึง 4 ล้านดอลลาร์ จากคำพิพากษา 2.2 พันล้านดอลลาร์โดยศาลเรียกร้องค่าเสียหายจากนิวเคลียร์ที่จัดตั้งขึ้นภายใต้ข้อตกลง RMI และศาลเรียกร้องค่าเสียหายของสหรัฐฯได้ยกฟ้องคดีสองคดีที่พยายามบังคับใช้คำพิพากษาดังกล่าว[ 52 ]ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับข้อเรียกร้องที่ยังไม่ได้กล่าวถึงเหล่านี้ แพทย์ยังได้ตั้งข้อสังเกตถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นในวงกว้างจากการทดสอบนิวเคลียร์ภายใน Pacific Proving Grounds ซึ่งบ่งชี้โดยความชุกของโรคที่เกิดจากรังสี รวมถึงโรคหัวใจ โรคเบาหวาน และโรคอ้วนที่เกี่ยวข้องกับ "[การเปลี่ยนแปลงรูปแบบการรับประทานอาหารและวิถีชีวิตที่ถูกบังคับ" อันเป็นผลมาจากการบริหารงานของสหรัฐฯ หลังจากการทดสอบ[ 53 ] [ 54 ]ในปี 2011 สมาชิกสภานิติบัญญัติยังได้ตั้งข้อสังเกตเพิ่มเติมว่ารัฐสภาสหรัฐฯ ล้มเหลวอย่างต่อเนื่องในการครอบคลุมค่าใช้จ่ายด้านการดูแลและบริการทางการแพทย์ตามที่สัญญาไว้สำหรับพลเมืองที่อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อรับการดูแลสุขภาพ การศึกษา และโอกาสในการทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่มีการผ่าน กฎหมายว่าด้วยความรับผิดชอบส่วนบุคคลและโอกาส ในการทำงาน[ 55 ]

คำถามเกี่ยวกับความรับผิดชอบของสหรัฐฯ ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาพิจารณาในประเด็นเรื่องเรือรบร้างและเรือบรรทุกน้ำมันจำนวนมากที่ถูกทิ้งร้างหรือถูกทำลายโดยกองทัพสหรัฐฯ ในหมู่เกาะและเกาะต่างๆ ทั่วพื้นที่กระชับ[ 56 ]

ประเด็นด้านการดูแลสุขภาพ

ในปี 2552 รัฐฮาวายภายใต้การบริหารของผู้ว่าการลินดา ลิงเกิลพยายามจำกัดการเข้าถึงการดูแลสุขภาพสำหรับพลเมืองของกลุ่มประเทศข้อตกลง โดยตัดสิทธิ์ผู้อยู่อาศัยในกลุ่มประเทศข้อตกลงทั้งหมดในฮาวายออกจาก Med-QUEST ซึ่งเป็นแผนความคุ้มครอง Medicaid ที่ครอบคลุมของรัฐ[ 57 ]ผู้อยู่อาศัยในกลุ่มประเทศข้อตกลง COFA จึงต้องเข้าร่วมโครงการ Basic Health Hawaii ซึ่งเป็นแผนการดูแลสุขภาพแบบจำกัด โดย "ไม่รวมบริการขนส่ง และผู้ป่วยสามารถเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่จำเป็นทางการแพทย์ได้ไม่เกิน 10 วันต่อปี เข้ารับการตรวจรักษาผู้ป่วยนอกได้ไม่เกิน 12 ครั้งต่อปี และได้รับใบสั่งยาได้สูงสุด 4 ครั้งต่อเดือน ... BHH ครอบคลุมการรักษาด้วยการฟอกไตเฉพาะในกรณีฉุกเฉินเท่านั้น และยาตามใบสั่งแพทย์ประมาณ 10-12 ชนิดที่ผู้ป่วยฟอกไตรับประทานต่อเดือนนั้นไม่ได้รับความคุ้มครองอย่างเต็มที่ BHH ... ทำให้ผู้ป่วยมะเร็งใช้สิทธิ์การพบแพทย์ที่จัดสรรไว้หมดภายใน 2-3 เดือน" [ 58 ]

ผู้พิพากษาศาลแขวงรัฐบาลกลางจอห์น ไมเคิล ซีไบรท์ได้ออกคำสั่งห้ามชั่วคราวต่อการดำเนินการตามโครงการ Basic Health Hawaii โดยระบุว่านโยบายดังกล่าวอาจเป็นการเลือกปฏิบัติที่ผิดกฎหมายซึ่งละเมิดมาตราว่าด้วยการคุ้มครองที่เท่าเทียม กัน [ 59 ]ในการพิจารณาว่ามีความน่าจะเป็นสูงที่จะเกิดความเสียหายที่แก้ไขไม่ได้ ผู้พิพากษาซีไบรท์ได้บันทึก "หลักฐานที่น่าเชื่อถือว่าความคุ้มครองที่จำกัดของ BHH ... ทำให้ผู้อยู่อาศัยใน COFA ต้องละทิ้งการรักษาที่จำเป็นอย่างมากเพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายได้" [ 60 ] [ 61 ]ผู้สืบทอดตำแหน่งของลิงเกิล ผู้ว่าการรัฐนีล แอเบอร์ครอมบีได้ดำเนินการอุทธรณ์คำสั่งห้ามของรัฐต่อศาลอุทธรณ์แห่งสหรัฐอเมริกาประจำเขตที่เก้า [ 62 ] ซึ่งตัดสินให้รัฐเป็นฝ่ายชนะ เมื่อศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกาปฏิเสธที่จะรับฟังคดี ฝ่ายบริหารของแอเบอร์ครอมบีจึงถอนผู้อยู่อาศัย ใน COFA ส่วนใหญ่ออกจาก Med-QUEST และโอนย้ายพวกเขาไปยังแผน Affordable Care Act [ 63 ]ในรัฐอื่นๆ โดยเฉพาะรัฐอาร์คันซอ ซึ่งมีประชากรชาวมาร์แชลล์จำนวนมาก ผู้อยู่อาศัยใน COFA ไม่มีสิทธิ์ได้รับ Medicaid [ 64 ]ในปี 2020 รัฐสภาสหรัฐอเมริกาได้คืนสิทธิ์การได้รับ Medicaid ให้แก่ผู้อยู่อาศัยใน COFA ด้วย พระราชบัญญัติการจัดสรรงบประมาณ แบบรวม[ 65 ]

ในปี 2024 สมาชิก COFA สามารถเข้าถึงโครงการของรัฐบาลกลางหลายโครงการได้อีกครั้ง เช่นโครงการช่วยเหลือด้านโภชนาการเพิ่มเติม (Supplemental Nutrition Assistance Program ) โครงการช่วยเหลือชั่วคราวสำหรับครอบครัวที่ยากจน (Temporary Assistance for Needy Families)และรายได้ประกันสังคมเพิ่มเติม (Supplemental Security Income)หลังจากที่ถูกยกเลิกไปในช่วงทศวรรษ 1990 หลังจากร่างกฎหมายปฏิรูปสวัสดิการ เมดิแคร์ได้รับการฟื้นฟูแล้วในปี 2020 [ 45 ]

ดูเพิ่มเติม

  • USCompact.org, สำนักงานภาคสนามโฮโนลูลูของกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ
  • ข้อตกลงความร่วมมือเสรีระหว่างสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์และสหพันธรัฐไมโครนีเซีย ปี 1986
  • แถลงการณ์ของโรนัลด์ เรแกน เกี่ยวกับข้อตกลงสันติภาพร่วม (COFA) ปี 1986 ระหว่างสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์และสหพันธรัฐไมโครนีเซีย ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2006 ในWayback Machine )
  • รายงานเกี่ยวกับหมู่เกาะแปซิฟิก: การเจรจาต่อรองข้อตกลงความร่วมมือแบบเสรี (รวมถึงข้อความของข้อตกลงความร่วมมือแบบเสรีปี 2003 ระหว่างสาธารณรัฐหมู่เกาะมาร์แชลล์และสหพันธรัฐไมโครนีเซีย)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Compact_of_Free_Association&oldid=1357433914 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ข้อตกลงของสมาคมเสรี

ข้อ ตกลงความร่วมมือเสรี ( COFA ) เป็นข้อตกลงระหว่างประเทศที่จัดตั้งและควบคุมความสัมพันธ์แบบ ความร่วมมือเสรี ระหว่าง สหรัฐอเมริกา และ รัฐอธิปไตย หมู่เกาะแปซิฟิก 3 แห่ง ได้แก่...

รัฐที่เกี่ยวข้อง

รัฐที่เกี่ยวข้อง เกี่ยวข้องตั้งแต่ ระดับความสัมพันธ์ การเป็นสมาชิกสหประชาชาติ อ้างอิง หมู่เกาะมาร์แชลล์ 21 ตุลาคม 2529 ภายใต้สนธิสัญญาความร่วมมือเสรี สหรัฐอเมริกาให้การป้องกันประเทศ เงินช่วยเหลือ และการเข้าถึงบริการทางสังคมของสหรัฐฯ

บทบัญญัติทางเศรษฐกิจ

แต่ละรัฐที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกิจกรรมความช่วยเหลือทางเทคนิคทั้งหมดของสำนักงานกิจการเกาะ สหรัฐอเมริกาอนุญาตให้เฉพาะประเทศเหล่านี้เข้าถึงโปรแกรมภายในประเทศของสหรัฐฯ

เสบียงทางทหาร

COFA อนุญาตให้สหรัฐอเมริกาดำเนินการกองกำลังติดอาวุธในพื้นที่ตามข้อตกลง และเรียกร้องที่ดินสำหรับฐานปฏิบัติการ โดยขึ้นอยู่กับการเจรจา และไม่รวมกองทัพของประเทศอื่น ๆ หากไม่ได้รับอนุญาตจากสหรัฐอเมริกา ในทางกลับกัน...