Control-Alt-Delete (มักย่อเป็นCtrl+Alt+Delและบางครั้งเรียกว่า "การทักทายด้วยสามนิ้ว" หรือ "ปุ่มความปลอดภัย") ^{[ 1 ] [ 2 ]}เป็นคำสั่งแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์บน คอมพิวเตอร์ ที่เข้ากันได้กับ IBM PCซึ่งเรียกใช้โดยการกดปุ่ม Deleteขณะที่กด ปุ่ม ControlและAlt ค้างไว้ : Ctrl+ Alt+ Deleteฟังก์ชันของชุดปุ่มจะแตกต่างกันไปตามบริบท แต่โดยทั่วไปแล้วจะขัดจังหวะหรืออำนวยความสะดวกในการขัดจังหวะฟังก์ชัน ตัวอย่างเช่น ในสภาพแวดล้อมก่อนบูต (ก่อนที่ระบบปฏิบัติการจะเริ่มต้น) ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}หรือในMS-DOS , Windows 3.0และ Windows เวอร์ชันก่อนหน้า หรือOS/2ชุดปุ่มนี้จะรีบูตคอมพิวเตอร์ ตั้งแต่Windows 95 เป็นต้นไป ชุดปุ่มนี้จะเรียกใช้ตัวจัดการงานหรือส่วนประกอบที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยซึ่งอำนวยความสะดวกในการยุติเซสชัน Windows หรือปิดแอปพลิ เคชัน ที่ค้างอยู่

ฟังก์ชันการรีบูตแบบนุ่มนวลผ่านแป้นพิมพ์ได้รับการออกแบบโดยDavid Bradleyเป็น ครั้งแรก ^{[ 6 ] [ 7 ]} Bradley ในฐานะหัวหน้าวิศวกรของ โครงการ IBM PC และผู้พัฒนา ROM-BIOSของเครื่องได้ใช้ปุ่ม + + ในตอนแรก [ 8 ] ^{แต่พบว่า}การไปโดนด้านซ้ายของแป้นพิมพ์แล้วรีบูตเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจนั้นง่ายเกินไป ตามคำบอกเล่าของเขาเอง Mel Hallerman ซึ่งเป็นหัวหน้าโปรแกรมเมอร์ของโครงการ จึงแนะนำให้เปลี่ยนชุดปุ่มเป็น+ + เพื่อเป็นมาตรการด้านความปลอดภัย ซึ่งเป็นชุดปุ่มที่ไม่สามารถกดได้ด้วยมือเดียวบนแป้นพิมพ์ IBM PCรุ่น ดั้งเดิม ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}CtrlAltEscCtrlAltDelete

ฟีเจอร์นี้เดิมทีถูกคิดค้นขึ้นมาเพื่อใช้เป็นฟีเจอร์สำหรับการพัฒนาภายในเท่านั้น และไม่ได้มีเจตนาให้ผู้ใช้ทั่วไปใช้งาน เนื่องจากมันจะกระตุ้นการรีบูตโดยไม่มีการเตือนหรือการยืนยันเพิ่มเติม—มันมีไว้สำหรับผู้ที่เขียนโปรแกรมหรือเอกสารเพื่อให้พวกเขาสามารถรีบูตคอมพิวเตอร์ได้โดยไม่ต้องปิดเครื่องบิล เกตส์ (อดีตซีอีโอของไมโครซอฟต์ ) จำได้ว่ามันเป็น "เพียงสิ่งที่เราใช้ในการพัฒนาและมันจะไม่พร้อมใช้งานที่อื่น" ^{[ 12 ]}อย่างไรก็ตาม ฟีเจอร์นี้มีรายละเอียดอยู่ในเอกสารอ้างอิงทางเทคนิคของ IBM ^{[ 3 ]}สำหรับพีซีรุ่นแรก และด้วยเหตุนี้จึงเปิดเผยต่อสาธารณชนทั่วไป^{[ 9 ]}

แบรดลีย์มองว่างานนี้เป็นเพียงงานเล็กๆ งานหนึ่งในหลายๆ งาน: "ใช้เวลาห้านาทีหรือสิบนาที แล้วผมก็ไปทำงานต่อไปจาก 100 อย่างที่ต้องทำ" ^{[ 7 ]}ในอีเมลเดือนมีนาคม 2018 เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของแบรดลีย์ยืนยันว่าคำสั่งนี้ถูกคิดค้นขึ้นในปี 1981 ที่โบคา ราตันรัฐฟลอริดา^{[ 13 ]}

แบรดลีย์ยังเป็นที่รู้จักจากการหยอกล้อเกตส์อย่างอารมณ์ดีในงานฉลองครบรอบ 20 ปีของ IBM PC เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2544 ที่พิพิธภัณฑ์เทคโนโลยีว่า "ผมต้องแบ่งเครดิตด้วย ผมอาจจะเป็นผู้คิดค้นมัน แต่ผมคิดว่าบิลทำให้มันโด่งดัง"เขายังเสริมอย่างรวดเร็วว่าเป็นการอ้างอิงถึง ขั้นตอนการเข้าสู่ระบบ ของ Windows NT ("กด Ctrl + Alt + Delete เพื่อเข้าสู่ระบบ") ^{[ 14 ] [ 10 ]}

ระหว่างการนำเสนอถามตอบเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2013 เกตส์กล่าวว่า "มันเป็นความผิดพลาด" โดยอ้างถึงการตัดสินใจใช้ Ctrl+Alt+Del เป็นชุดปุ่มคีย์บอร์ดเพื่อเข้าสู่ระบบ Windows เกตส์ระบุว่าเขาต้องการปุ่มเดียวเพื่อเรียกใช้งานการกระทำเดียวกัน แต่ไม่สามารถขอให้ IBM เพิ่มปุ่มพิเศษลงในเค้าโครงคีย์บอร์ดได้^{[ 8 ]}

โดยค่าเริ่มต้น เมื่อระบบปฏิบัติการทำงานในโหมดจริง (หรือในสภาพแวดล้อมก่อนบูต เมื่อยังไม่มีการเริ่มต้นระบบปฏิบัติการ ) การรวมกันของปุ่มกดนี้จะถูกดักจับ โดยBIOS ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 15 ] [ 16 ]} BIOS จะตอบสนองโดยการทำการรีบูตแบบซอฟต์แวร์ (หรือที่เรียกว่าการรีบูตแบบอุ่นเครื่อง) ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 16 ]} ตัวอย่างของระบบปฏิบัติการดังกล่าว ได้แก่DOS , Windows 3.0ในโหมดมาตรฐาน รวมถึง Windows เวอร์ชันก่อนหน้า^{[ 8 ]}

ในWindows 9xและ Windows 3.0 ที่ทำงานในโหมด 386 Enhanced ^{[ 8 ]}การรวมปุ่มกดจะได้รับการยอมรับโดยไดรเวอร์อุปกรณ์ แป้นพิมพ์ของ Windows ตามค่าของ ตัวเลือก LocalRebootใน ส่วน [386Enh]ของsystem.ini Windows จะดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งในหลายๆ การกระทำเพื่อตอบสนอง หากLocalReboot=On (ค่าเริ่มต้น):

• Windows 3.1x แสดงหน้าจอสีน้ำเงินที่อนุญาตให้ผู้ใช้กดEnterเพื่อยุติงานที่หยุดตอบสนองต่อระบบ (หากมีงานดังกล่าวอยู่) หรือกด Control+Alt+Delete อีกครั้งเพื่อทำการรีบูตแบบซอฟต์ [ ^{17 ] ข้อความ}ของตัวจัดการงานพื้นฐานนี้เขียนโดยSteve Ballmer ^{[ 18 ]}
• Windows 9x จะหยุดระบบทั้งหมดชั่วคราวและแสดงกล่องโต้ตอบ ปิดโปรแกรม ซึ่งเป็นหน้าต่างที่แสดงรายการกระบวนการ ที่กำลังทำงานอยู่ และอนุญาตให้ผู้ใช้ยุติกระบวนการเหล่านั้น (โดยการบังคับ หากจำเป็น) ผู้ใช้สามารถกด Control+Alt+Delete อีกครั้งเพื่อทำการรีบูตแบบซอฟต์^{[ 19 ] [ 20 ]}

ถ้าLocalReboot=Off Windows จะทำการรีบูตแบบซอฟต์^{[ 17 ] [ 20 ]}

ระบบ ปฏิบัติการตระกูล Windows NTซึ่งสมาชิกไม่มีคำว่า "NT" ในชื่อตั้งแต่Windows 2000 เป็นต้น มา สงวน Ctrl+Alt+Delete ไว้สำหรับระบบปฏิบัติการเองWinlogonซึ่งเป็นส่วนประกอบหลักของระบบปฏิบัติการ^{[ 21 ]}ตอบสนองต่อการกดปุ่มร่วมกันในสถานการณ์ต่อไปนี้:

การเรียกใช้ระบบรักษาความปลอดภัยของ Windows

เมื่อผู้ใช้ล็อกอินเข้าสู่คอมพิวเตอร์ Windows แล้ว การกด Ctrl+Alt+Delete จะเรียกใช้ Windows Security ซึ่งเป็นส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิกที่อนุญาตให้ผู้ใช้ล็อกระบบ^{สลับผู้ใช้ ออกจากระบบเปลี่ยน}รหัสผ่านเรียก^ใช้ Windows Task Manager หรือสิ้นสุดเซสชัน Windows โดยการปิดเครื่องรีบูตหรือทำให้คอมพิวเตอร์เข้าสู่โหมดพักเครื่องหรือจำศีลการคลิก "ยกเลิก" หรือกดปุ่ม Escapeจะนำผู้ใช้กลับไปยังตำแหน่งเดิม

การกดปุ่มคีย์ผสมนี้จะเรียกใช้งาน Windows Security ใน Windows NT ทุกเวอร์ชันและทุกรุ่น ยกเว้นWindows XP (ดูด้านล่าง) ก่อนWindows Vista , Windows Security จะเป็นกล่องโต้ตอบไม่สามารถสลับผู้ใช้ได้ และแสดงวันที่และเวลาเข้าสู่ระบบ ชื่อบัญชีผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบ และชื่อคอมพิวเตอร์ แต่ตั้งแต่ Windows Vista เป็นต้นไป Windows Security จะแสดงผลแบบเต็มหน้าจอ

ได้รับความสนใจอย่างปลอดภัย

การปลอมแปลงการเข้าสู่ระบบเป็น กลอุบาย ทางวิศวกรรมสังคมที่โปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่เป็นอันตรายซึ่งมีลักษณะเหมือนกล่องโต้ตอบการเข้าสู่ระบบของ Windows จะแจ้งให้ผู้ใช้ป้อนชื่อบัญชีและรหัสผ่านเพื่อขโมยข้อมูลเหล่านั้น เพื่อป้องกันการโจมตีนี้ Windows NT ได้ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยเสริมโดยที่ Ctrl+Alt+Delete ทำหน้าที่เป็น ชุด ปุ่มที่ปลอดภัยเมื่อเปิดใช้งานการป้องกันแล้ว Windows จะกำหนดให้ผู้ใช้กด Ctrl+Alt+Delete ทุกครั้งก่อนเข้าสู่ระบบหรือปลดล็อกคอมพิวเตอร์ เนื่องจากชุดปุ่มนี้ถูกดักจับโดย Windows เองและซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายไม่สามารถเลียนแบบพฤติกรรมนี้ได้^{[ b ]}กลอุบายจึงถูกขัดขวาง^{[ 22 ]}เว้นแต่ว่าคอมพิวเตอร์ Windows จะเป็นส่วนหนึ่งของ เครือข่าย โดเมน Windowsการป้องกันที่ปลอดภัยจะถูกปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้นและผู้ใช้ต้องเปิดใช้งาน^{[ 23 ] [ 24 ]}

พฤติกรรมของ Windows XP

Windows XP นำเสนอWelcome Screenซึ่งเป็นอินเทอร์เฟซการเข้าสู่ระบบที่ได้รับการออกแบบใหม่ อย่างไรก็ตาม Welcome Screen ของ Windows XP ไม่รองรับสถานการณ์ความสนใจที่ปลอดภัย^{[ 24 ]}อาจถูกปิดใช้งานเพื่อเลือกใช้หน้าจอเข้าสู่ระบบแบบธรรมดาแบบคลาสสิก ไม่ว่าจะโดยผู้ใช้โดยตรงหรือเป็นผลมาจากการที่คอมพิวเตอร์ Windows XP กลายเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายโดเมน Windows ^{[ 25 ]}ด้วยเหตุนี้ Windows XP จึงใช้ Ctrl+Alt+Delete ในสถานการณ์เฉพาะต่อไปนี้:

1. ในหน้าจอเข้าสู่ระบบ การกดปุ่มผสมจะยกเลิกหน้าจอต้อนรับและเรียกใช้อินเทอร์เฟซผู้ใช้การเข้าสู่ระบบแบบคลาสสิก^{[ 25 ]}
2. เมื่อผู้ใช้ล็อกอินเข้าสู่คอมพิวเตอร์ Windows XP และหน้าจอต้อนรับถูกเปิดใช้งาน การกดปุ่มผสมจะเรียกใช้ Windows Task Manager แทนที่จะเป็น Windows Security ^{[ 26 ]}

ระบบปฏิบัติการ Windows Vista และ Windows NT เวอร์ชันต่อๆ มา ไม่ได้สืบทอดคุณสมบัติใดๆ ดังกล่าวข้างต้น

ในOS/2การรวมปุ่มกดนี้ได้รับการจดจำโดยไดรเวอร์อุปกรณ์แป้นพิมพ์ OS/2 ซึ่งจะแจ้งให้กระบวนการจัดการเซสชันทราบ^{[ 27 ]}กระบวนการจัดการเซสชันปกติใน OS/2 เวอร์ชัน 2.0 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่าคือกระบวนการ Workplace Shell หลัก ซึ่งจะแสดงหน้าต่าง "ระบบกำลังรีบูต" และกระตุ้นการรีบูตแบบซอฟต์^{[ 28 ]}หากกดสองครั้งติดต่อกัน OS/2 จะกระตุ้นการรีบูตแบบซอฟต์ทันทีโดยไม่ต้องรอ กระบวนการจัดการเซสชัน

ในทั้งสองกรณี ระบบจะล้างแคชเพจ ถอดไดรฟ์ทั้งหมด ออกอย่างสะอาดแต่จะไม่ปิดโปรแกรมที่กำลังทำงานอยู่อย่างสะอาด (และด้วยเหตุนี้จึงไม่บันทึกเอกสารที่ยังไม่ได้บันทึก หรือการจัดเรียงวัตถุในปัจจุบันบนเดสก์ท็อป Workplace Shell หรือในโฟลเดอร์ที่เปิดอยู่) ^{[ 28 ] [ 29 ]}

Ctrl+Alt+Delete ไม่ใช่ทางลัดแป้นพิมพ์บนmacOSแต่+ + จะแสดงแผงบังคับปิด+ + จะรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์^{[ 30 ]}⌘ Command⌥ OptionEscControl⌘ CommandPower

Mac OS X Serverดั้งเดิมมีEaster egg อยู่ ซึ่งการกดปุ่ม+ + (เนื่องจากปุ่ม Optionเทียบเท่ากับปุ่ม Alt บนแป้นพิมพ์ Mac) จะแสดงข้อความแจ้งเตือนว่า "นี่ไม่ใช่ DOS!" ^{[ 31 ]}Control⌥ OptionDelete

ใน สภาพแวดล้อม เด สก์ท็อป GNOMEสำหรับLinux ++ เป็นทางลัดสำหรับการออกจากระบบ^{[ 32 ]}ControlAltDelete

บนUbuntu Serverจะใช้เพื่อรีบูตคอมพิวเตอร์โดยไม่ต้องล็อกอิน^{[ 33 ]}

เมื่อคอมพิวเตอร์แพร่หลายมากขึ้น ศัพท์เฉพาะ ก็แพร่หลาย มากขึ้นเช่นกันControl-Alt-Delete ยังอาจหมายถึง "ทิ้ง" หรือ "กำจัดทิ้ง" ได้อีกด้วย^{[ 51 ]}

การกดแป้นพิมพ์เป็นที่รู้จักกันดีและมีชื่อเสียงในเรื่องการหลีกหนีจากปัญหาในวัฒนธรรมป๊อป ตัวอย่างเช่น ในเพลง " Perfect World " ของ Billy Talentเนื้อเพลงบางส่วนประกอบด้วยลำดับการกดแป้นพิมพ์และเชื่อมโยงกับการรีเซ็ตความทรงจำและการหลีกหนีจากสถานการณ์: "Control-Alt-Deleted รีเซ็ตความทรงจำของฉัน" ^{[ 52 ]}

• ตารางทางลัดแป้นพิมพ์

• เดวิด แบรดลีย์ อธิบายถึงวิธีการคิดค้น Ctrl-Alt-Deleteในเว็บไซต์ GreatBigStory (เก็บถาวรไว้ที่ghostarchive.orgเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2022)

แป้นพิมพ์ IBM PC ( Windows , รูปแบบ ANSI US) วี ที อี
เอส		เอฟ1	เอฟ2	เอฟ3	เอฟ4		เอฟ5	เอฟ6	เอฟ7	เอฟ8		เอฟ9	เอฟ10	เอฟ11	เอฟ12		PrtSc / SysRq	Scroll Lock	หยุดชั่วคราว /พัก
																	แทรก	บ้าน	เลื่อนขึ้น		นัมล็อค	∕	*	−
																	ลบ	จบ	เลื่อนลง		7	8	9	+
																					4	5	6
																		↑			1	2	3	เข้า
																	←	↓	→		0    อินส์		เด ล