อ่าน 11 นาที
คอนทูเบอร์เนียม
ในสมัยโรมันโบราณ contubernium เป็นความสัมพันธ์กึ่งสมรสระหว่างทาส สองคน หรือระหว่างทาส ( servus )กับบุคคลอิสระซึ่งมักจะเป็นอดีตทาสหรือบุตรของอดีตทาส...
คอนทูเบอร์เนียม

ในสมัยโรมันโบราณ contubernium เป็นความสัมพันธ์กึ่งสมรส[ 1 ]ระหว่างทาส สองคน หรือระหว่างทาส ( servus )กับบุคคลอิสระซึ่งมักจะเป็นอดีตทาสหรือบุตรของอดีตทาส ทาสที่เกี่ยวข้องในความสัมพันธ์ดังกล่าวเรียกว่าcontubernalis [ 1 ]ซึ่งความหมายพื้นฐานและทั่วไปคือ "เพื่อน" [ a ]
ภายใต้กฎหมายโรมันทาสได้รับการปฏิบัติเสมือนทรัพย์สิน ( res ) และไม่มีสถานะเป็นบุคคลตามกฎหมายที่จะเข้าสู่รูปแบบการแต่งงานที่ถูกต้องตามกฎหมาย แม้ว่าจะไม่ได้บัญญัติเป็นการแต่งงาน ( conubium ) ในกฎหมายโรมัน แต่contuberniumก็มีนัยทางกฎหมายที่นักกฎหมายโรมันได้กล่าวถึงในกฎหมายคดี[ 2 ]และมีจุดประสงค์เพื่อเป็นสหภาพที่ยั่งยืน โดยอุดมคติแล้วเป็นสหภาพถาวรตามแบบอย่างความรักในชีวิตสมรส ( affectio maritalis ) [ 3 ]ที่ได้รับการอนุมัติและยอมรับจากเจ้าของทาส[ 4 ]จารึกบ่งชี้ว่าcontuberniumด้วยเจตนาที่แสดงออกมานั้น เป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับทาสและอดีตทาสที่ "ก้าวหน้า" ซึ่งรับใช้ราชวงศ์ ( familia Caesaris ) และระบบราชการ หรือผู้ที่อยู่ในตระกูลที่มีฐานะเป็นวุฒิสมาชิกหรืออัศวิน[ 5 ]ในcontuberniumเมื่อเหลือคู่ครองเพียงคนเดียวที่ยังคงเป็นทาส ส่วนใหญ่แล้วบุคคลที่เป็นอิสระจะเป็นหญิงที่ได้รับการปลดปล่อย( liberta )
Contuberniumกำหนดให้[ 6 ]ความตั้งใจอันน่ายกย่องของทาสในการสร้างความสัมพันธ์แบบรักต่างเพศที่ยั่งยืนพร้อมผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ อารมณ์ และความเป็นพ่อแม่ ซึ่งเป็นการยอมรับความขัดแย้งโดยธรรมชาติระหว่างสถานะของทาสในฐานะทรัพย์สินและ "เครื่องมือ" ( instrumentum ) กับความเป็นมนุษย์และความปรารถนาอันชัดเจนของแต่ละบุคคลที่จะมีส่วนร่วมในสิ่งที่ชาวโรมันถือว่าเป็นชีวิตครอบครัวปกติ
คอนทูเบอร์นาลิส

ดูเหมือนว่า คำว่าcontubernalisบางครั้งถูกใช้เป็นคำเรียกขาน ที่ยั่งยืน แม้หลังจากที่คู่รักที่เคยเป็นทาสได้รับสถานะทางกฎหมายที่อนุญาตให้พวกเขาแต่งงานกันอย่างเป็นทางการ[ 8 ]
ผู้ชายที่ระลึกถึงการเสียชีวิตของคู่ครองหญิงจะตั้งคำจารึกไว้ เช่นcontubernali bene merenti ("แด่คู่ครองที่คู่ควร"), carissimae ("ที่รักที่สุด"), piissimaeหรือpientissimae ("ผู้ที่อุทิศตนมากที่สุด"), optimae ("ดีที่สุด"), incomparabili ("หาที่เปรียบมิได้"), rarissimae ("หายากที่สุด"), sanctissimae ("ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด") และdulcissimae ("หวานที่สุด") ผู้หญิงก็ใช้คำบรรยายเหล่านี้จำนวนมากสำหรับคู่ครองชายที่พวกเธอสูญเสียไปเช่นกัน และคำคุณศัพท์ เดียวกันนี้ ก็ใช้ในคำจารึกสำหรับคู่สมรสที่แต่งงานกันอย่างถูกต้องตามกฎหมาย[ 5 ]
ระหว่างทาสสองคน
กฎหมายโรมันถือว่าทาสเป็นทรัพย์สินทาสไม่มีสถานะเป็นบุคคลตามกฎหมายดังนั้นจึงไม่สามารถทำสัญญาในนามของตนเองได้ รวมถึงการแต่งงานที่ได้รับการรับรองตามกฎหมาย ( conubium ) อย่างไรก็ตาม ทาสบางคนได้รับอนุญาตหรือได้รับการสนับสนุนให้สร้างครอบครัว ซึ่งเป็นการรวมตัวกันแบบชายหญิงอย่างถาวร โดยที่ "บุตรนอกสมรส" ( liberi naturales ) อาจได้รับการเลี้ยงดูเป็นบุตรบุญธรรม (vernae ) [ 9 ]นักกฎหมายโรมันเอง เมื่ออภิปรายเกี่ยวกับกฎหมายคดี บางครั้งอ้างถึงการรวมตัวกันของทาสcontubernalesโดยใช้คำว่า "สามี" และ "ภรรยา" [ 10 ]ในจารึกcontubernales ส่วนใหญ่ ที่สามารถระบุสถานะได้คือทาส แม้ว่าlibertiและlibertae (ผู้เป็นอิสระ) ก็พบได้บ่อยเช่นกัน[ 11 ]แม้ว่าทาสจะไม่มีสถานะทางกฎหมายในการทำสัญญาแต่งงานที่ได้รับการยอมรับตามกฎหมายโรมัน แต่ทาสที่มาจากนอกอิตาลีจะมีพิธีกรรมและประเพณีการแต่งงานของตนเอง และไม่มีข้อห้ามใดๆ ต่อทาสที่ถือว่าตนเองแต่งงานตามประเพณีในลักษณะนี้[ 1 ]
ในที่ดินชนบท ( villa ) ทาสชายที่พิสูจน์ความน่าเชื่อถือของตนแล้วอาจได้รับอนุญาตให้อยู่กินกับทาสหญิงด้วยกัน ( conserva ) [ 12 ]นักเขียนด้านการเกษตรColumellaกล่าวว่าcontuberniumเป็นสิ่งที่พึงปรารถนาเป็นพิเศษสำหรับvilicusซึ่งเป็นผู้ดูแลหรือผู้ควบคุมฟาร์ม ซึ่งมักจะเป็นทาสหรืออดีตทาส แต่ก็ไม่เสมอไป[ 13 ]เด็กที่เกิดจากความสัมพันธ์เหล่านี้จะเพิ่มความมั่งคั่งให้กับนาย[ 14 ] Vernaeทาสที่เกิดและเติบโตในครัวเรือนของแม่ที่เป็นทาส มีแนวโน้มที่จะได้รับอนุญาตให้อยู่กินกันเป็นคู่และเลี้ยงดูลูกของตนเอง[ 15 ]จารึกต่างๆ ตอกย้ำความประทับใจว่าcontuberniumเป็นสิทธิพิเศษที่มอบให้แก่ทาสที่มีผลงานในอาชีพที่มีทักษะสูงซึ่งได้รับการยกย่อง[ 16 ]
เป็นไปได้ที่ความผูกพันระหว่างทาสสองคนที่มีเจ้าของต่างกันจะเกิดขึ้นได้ แต่หลักฐานที่ชัดเจนที่สุดมักเกิดขึ้นภายในครัวเรือนเดียวกัน[ 17 ]ในช่วง ยุค สาธารณรัฐและจักรวรรดิ ส่วนใหญ่ สตรีชาวโรมันที่เป็นอิสระมีสิทธิในฐานะพลเมืองที่จะเป็นเจ้าของทรัพย์สินและยังคงรักษาสิทธิในทรัพย์สินของตนไว้ได้แม้ในระหว่างการแต่งงาน[ 18 ]นายหญิงของบ้านจะมีพนักงานของตนเอง และทาสหญิงจำนวนมากในครัวเรือนนั้นน่าจะเป็นของเธอ ตัวอย่างที่บันทึกไว้ของคู่สมรสที่แต่ละคนสังกัดตระกูล (ครอบครัวขยายหรือเผ่า) ที่แตกต่างกัน แสดงให้เห็นว่าทาสทั้งสองอาจยังคงเป็นของครัวเรือนหรือที่ดินเดียวกัน โดยคนหนึ่งเป็นของหัวหน้าครัวเรือนชายในฐานะdominusและอีกคนหนึ่งเป็นของภรรยาของเขาในฐานะdomina [ 19 ]
ดังนั้น Contuberniumจึงมักหมายถึง ความสัมพันธ์ แบบอยู่ร่วมกันระหว่างทาสสองคนในครัวเรือนเดียวกัน[ 20 ]ในบันทึกที่ครอบครัวผู้มั่งคั่งซึ่งใส่ใจเรื่องวงศ์ตระกูลเก็บรักษาไว้ ความสัมพันธ์แบบอยู่ร่วมกันของทาสจะถูกบันทึกไว้พร้อมกับการเกิด การตาย และการปลดปล่อยทาสของครอบครัว[ 21 ]การแต่งงานแบบคลุมถุงชนเป็นเรื่องปกติในหมู่ชาวโรมันทุกสถานะ และอย่างน้อยที่สุดความสัมพันธ์แบบอยู่ ร่วมกันบางส่วนก็ จะถูกจัดเตรียมโดยเจ้าของ[ 22 ]นวนิยายกรีกในศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช มีตัวละครหญิง ผู้มีอำนาจ บังคับให้ทาสหญิงที่เธออิจฉาไปเป็นภรรยาของคนเลี้ยงแพะที่เป็นทาส[ 23 ]หัวหน้าครอบครัวจะยังคงมีสิทธิ์ที่จะยุติความสัมพันธ์แบบอยู่ ร่วม กัน[ 24 ]เช่นเดียวกับที่พ่ออาจพยายามยุติการแต่งงานของลูกชายหรือลูกสาวของตนโดยขัดกับความประสงค์ของพวกเขา[ 25 ]แต่นักเขียนด้านการเกษตรโดยเฉพาะคิดว่าความผูกพันกับครอบครัวและบ้านทำให้คนงานมีความมั่นคงและมีประสิทธิภาพมากขึ้น เมื่อกรณีเกี่ยวกับการแตกแยกของครอบครัวได้รับความสนใจจากศาล นักกฎหมายมักจะพยายามรักษาคู่สมรส พ่อแม่และลูก และแม้กระทั่งพี่น้องไว้ด้วยกัน[ 26 ]แต่ทั้งการคุ้มครองและความรับผิดตามกฎหมายโรมันเกี่ยวกับการแต่งงานไม่ได้นำมาใช้กับcontubernalesตัวอย่างเช่นcontubernalisไม่สามารถถูกดำเนินคดีในข้อหาล่วงประเวณีได้[ 27 ]
ระหว่างหญิงอิสระกับทาสชาย

นักกฎหมายของDigestมักใช้คำว่าcontubernalisในบริบทของการสมรสระหว่างทาสสองคนที่ได้รับการยอมรับจากเจ้าของ[ 1 ]ในทางปฏิบัติcontubernia จำนวน 260 รายการ ที่บันทึกไว้ในจารึกจากเมืองโรม ( CILเล่ม 6) ซึ่งวิเคราะห์โดยSusan Treggiariแสดงให้เห็นว่าในรูปแบบของการสมรสแบบกึ่งๆ นี้ แม้ว่าจะพบได้บ่อยที่สุดระหว่างทาสสองคนหรืออดีตทาสสองคน แต่คู่ครองคนหนึ่งอาจเป็นอิสระและอีกคนหนึ่งไม่เป็นอิสระ ในบรรดาcontuberniaระหว่างทาสและคนอิสระ ส่วนใหญ่แล้วจะเป็นผู้หญิงที่เป็นอิสระและผู้ชายเป็นทาส[ 30 ]มีหลายสถานการณ์ที่การจัดเตรียมนี้อาจเป็นประโยชน์ต่อคู่ครองหญิงหรือชายหรือทั้งสองฝ่าย[ 31 ]
เนื่องจากการปลดปล่อยทาสที่มีผลผูกพันทางกฎหมายมาพร้อมกับการเป็นพลเมืองโดยอัตโนมัติ และสถานะทางกฎหมายของเด็กถูกกำหนดโดยมารดา ดังนั้นเด็กที่เกิดจากความสัมพันธ์ระหว่างทาสชายกับหญิงที่ได้รับการปลดปล่อยจึงเป็นพลเมืองอิสระ[ 31 ]หากเธอยังคงเป็นทาส ลูกๆ ของพวกเขาจะเกิดมาเป็นทาส แม้ว่าต่อมาจะมีการปลดปล่อยทาสให้กับพ่อหรือแม่คนใดคนหนึ่งหรือทั้งสองคนก็ตาม ทาสบางคนหารายได้จากการจัดการกองทุนหรือทรัพย์สิน ( peculium ) และตำแหน่งทางการเงินที่มีกำไรบางตำแหน่ง เช่นผู้จัดการครัวเรือนที่ร่ำรวย ก็มีทาสเป็นผู้ปฏิบัติงานด้วยเหตุผลทางกฎหมาย[ 32 ]ทาสที่ "ก้าวหน้า" ซึ่งรับใช้ในระบบราชการของจักรวรรดิ[ 31 ]ก็สามารถคาดหวังที่จะสะสมความมั่งคั่งและได้รับการปลดปล่อยทาสเป็นประจำเมื่ออายุประมาณสามสิบต้นๆ[ 33 ]แม้ว่าผู้หญิงจะรับใช้ในราชสำนักเช่นกัน แต่ตำแหน่งสูงสุดในบริการทางการเงินนั้นถูกครอบครองโดยทาสชาย ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้ ทาสอาจยังคงรักษาอำนาจในการหารายได้จากงานของเขา[ 31 ]และจัดการใช้เงินส่วนตัว ของเขา เพื่อจ่ายค่าปลดปล่อยทาส ของเขา แทนที่จะจ่ายให้ตัวเอง[ 34 ]ในกรณีเช่นนี้ ภรรยาอาจทำหน้าที่เป็นหัวหน้าครอบครัว[ 35 ]เพราะในฐานะที่เป็นคนอิสระ เธอมีสิทธิที่จะเป็นเจ้าของทรัพย์สิน[ 36 ]
ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงที่เกิดมาในอิสรภาพรุ่นแรกในฐานะลูกสาวของทาสที่ประสบความสำเร็จอาจมีโอกาสจำกัดในการหาสามีที่มีฐานะทางการเงินมั่นคงและมีสถานะทางสังคมที่เหมาะสม การ แต่งงาน แบบ Contuberniumกับทาสของจักรวรรดิ ซึ่งคาดว่าจะได้รับการปลดปล่อยเป็นอิสระระหว่างอายุ 30 ถึง 35 ปี และมีทรัพย์สินจำนวนหนึ่ง อาจเป็นที่น่าสนใจ ทำให้เธอสามารถเริ่มต้นครอบครัวในช่วงวัยเจริญพันธุ์ก่อนที่เขาจะปลดประจำการ ลูกๆ ของพวกเขาจะเกิดมาเป็นลูกนอกสมรส(spurii) [ b ]แต่เป็นอิสระ[ 39 ]ใน การแต่งงานแบบ Contubernia ส่วนใหญ่ ระหว่างทาสชายกับหญิงอิสระ ทั้งคู่มาจากครอบครัวทาสของจักรวรรดิ โดยภรรยาอาจเป็นlibertaของราชวงศ์หรือลูกสาวของทาสที่ได้รับการปลดปล่อยเป็นอิสระของจักรวรรดิ[ 40 ]
ในกรณีหนึ่งโดมินาได้มอบทาส หญิงคนหนึ่งของเธอ ( pedisequaeหรือ "หญิงรับใช้") ให้กับผู้จัดการธุรกิจ ของเธอ (นักแสดง)เพื่อทำหน้าที่เป็นภรรยาของเขา ความสัมพันธ์นี้ถูกระบุว่าเป็นcontuberniumเมื่อโดมินา เสียชีวิต เธอได้ปลดปล่อย pedisequaeทั้งหมดที่อยู่ในครอบครองของเธอตามเงื่อนไขในพินัยกรรมของเธอ และศาลได้ตัดสินว่ามรดกแห่งอิสรภาพนั้นใช้ได้กับภรรยาของนักแสดงด้วย[ 41 ]ซึ่งสถานะของเธอไม่ได้ถูกบันทึกไว้นักแสดงมักจะเป็นทาส และหากนักแสดง คนนี้ ได้รับมรดกเป็นส่วนหนึ่งของทรัพย์สินและไม่ได้รับการปลดปล่อยด้วย คู่สามีภรรยาจะมีสถานะที่ไม่เท่าเทียมกัน โดยมีเพียงภรรยาเท่านั้นที่เป็นอิสระ[ 42 ]
ในตัวอย่างทั้งหมดนี้ เมื่อคู่สมรสทั้งสองได้รับการปลดปล่อยและมีสถานะเป็นพลเมืองแล้ว พวกเขาสามารถเข้าสู่รูปแบบการสมรสที่ได้รับการยอมรับตามกฎหมายและใช้สิทธิของตนได้ ตัวอย่างเช่น ทาสไม่มีสิทธิ์ทำพินัยกรรมทรัพย์สินที่พวกเขาสะสมไว้จะตกเป็นของนายทาสหากพวกเขาเสียชีวิตในขณะที่ยังเป็นทาส และหากผู้ที่ได้รับการปลดปล่อยเสียชีวิตโดยไม่ได้ ทำพินัยกรรม อดีตนายทาสในฐานะผู้มีอุปการคุณมีสิทธิ์เรียกร้องในทรัพย์สินของเขา การใช้สิทธิ์ในการยกทรัพย์สินให้แก่บุตรหลาน ผู้ที่ได้รับการปลดปล่อยสามารถเริ่มต้นสร้างความมั่งคั่งให้แก่คนรุ่นหลังได้
คอนทูเบอร์เนียมโดยไม่ได้รับการอนุมัติ
มติวุฒิสภาของคลอเดียสในปี ค.ศ. 52 กล่าวถึงความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างหญิงอิสระกับทาสชายของเจ้าของคนอื่น กฎหมายที่ร่างโดยพัล ลัส ทาสที่ ได้ รับการปลดปล่อยของคลอเดียส ดูเหมือนจะได้รับแรงบันดาลใจจากการอยู่ร่วมกันโดยไม่ได้รับความเห็นชอบระหว่างทาสของจักรพรรดิกับผู้หญิงจากนอกครอบครัวซีซาริส [ 43 ]และสถานะที่ไม่ชัดเจนของเด็กที่เกิดจากการอยู่ร่วมกันดังกล่าว[ 44 ]หากเจ้าของทาสไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์ของทาสชายกับหญิงอิสระ เขาสามารถเรียกร้องให้ยุติความสัมพันธ์นั้นได้ หากการเรียกร้องดังกล่าวสามครั้งถูกเพิกเฉย เขามีสิทธิ์ที่จะครอบครองผู้หญิงนั้นเป็นทรัพย์สินของตนเอง[ 45 ] [ 46 ]และลูก ๆ ของทั้งคู่ก็จะกลายเป็นทาสของเขา
พระราชกฤษฎีกานี้อาจมุ่งเป้าไปที่contubernales เป็นหลัก เมื่อหญิงที่ได้รับการปลดปล่อยมีสิทธิเพียงแบบละติน เท่านั้น แต่พระราชกฤษฎีกานี้มีความโดดเด่นด้วยเหตุผลสองประการ ตรงกันข้ามกับius gentiumสถานะของเด็กนั้นถูกกำหนดโดยบิดาเป็นหลัก[ 47 ]และหญิงที่เกิดมาเป็นอิสระ ( ingenua ) ที่คบหากับทาสชายของผู้อื่นอาจได้รับการอนุมัติจากเจ้าของ แต่จะถูกลดสถานะลงเป็นหญิงที่ได้รับการปลดปล่อย(liberta)ซึ่งเป็นกรณีเดียวที่ทราบกันดีในกฎหมายโรมันที่ให้สถานะทางสังคมและกฎหมายของอดีตทาสแก่บุคคลโดยที่ไม่เคยเป็นทาสมา ก่อน [ 48 ]การปรับปรุงเพิ่มเติมของพระราชกฤษฎีกาภายใต้จักรพรรดิเวสปาเซียนคือlibertaที่เข้าสู่contuberniumกับทาสชายโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของหรือผู้อุปถัมภ์ของเธอ ไม่เพียงแต่จะตกเป็นทาสของอดีตนายทาสอีกครั้งเท่านั้น แต่ยังถูกปฏิเสธความหวังที่จะได้รับสัญชาติจากการปลดปล่อยครั้งที่สองอีกด้วย[ 49 ] [ d ]คอนสแตนตินที่ 1ออกพระราชกฤษฎีกาว่า บุตรของหญิงที่เกิดมาเป็นอิสระและทาสที่รับใช้ในคลังหลวงจะมีสิทธิตามแบบละตินเท่านั้นหากได้รับการปลดปล่อย[ 51 ]
ไม่มีกฎหมายใดที่ห้ามความสัมพันธ์แบบ contuberniumระหว่างหญิงอิสระกับทาสที่ตนเป็นเจ้าของจนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 4 แต่โดยทั่วไปแล้วชาวโรมันไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์ที่ฝ่ายหญิงมีสถานะทางสังคมสูงกว่าฝ่ายชาย[ 52 ] จารึกบ่งชี้ว่าความสัมพันธ์แบบ contubernium ระหว่างหญิงอิสระกับทาสของผู้อื่น มักเกิดขึ้นเมื่อฝ่ายหญิงเป็นอดีตทาสหรือเป็นบุตรของอดีตทาส[ 53 ]เมื่อหญิงคนหนึ่งอยู่ในฐานะที่จะปลดปล่อยทาสและกลายเป็นpatrona ของเขา และต่อมาเป็นภรรยาของเขาตามกฎหมาย ทาสนั้นมักจะถูกยกให้แก่libertaในพินัยกรรมโดยที่รู้หรือตั้งใจว่าทั้งคู่จะแต่งงานกัน หรือเธอได้ซื้อcontubernalis ของเธอ และปลดปล่อยเขา[ 54 ]ชายที่ได้รับการปลดปล่อยไม่ควรแต่งงานกับภรรยาหรือลูกสาวของผู้สนับสนุนที่เสียชีวิตไปแล้ว การลงโทษตามที่ระบุไว้ในSententiae Pauli (ปลายศตวรรษที่ 3 หรือต้นศตวรรษที่ 4) คือการตัดสินให้ทำงานหนัก[ 55 ]
ระหว่างชายอิสระกับทาสหญิง

ในบรรดาจารึก 260 ชิ้นจากเมืองโรมที่กล่าวถึงcontubernalesมีหลักฐานน้อยมากเกี่ยวกับcontuberniumระหว่างคู่ครองชายที่สามารถระบุได้อย่างแน่ชัดว่าเป็นอิสระในขณะที่หญิงยังคงเป็นทาส[ 57 ]การแสวงหาประโยชน์ทางเพศจากทาสหญิงโดยเจ้าของทาสไม่ใช่contuberniumซึ่งเป็นความสัมพันธ์ที่มีจุดประสงค์เพื่อตอบสนองการแต่งงานแบบผัวเดียวเมียเดียวสำหรับผู้ที่ไม่มีสิทธิพลเมืองที่ทำให้สามารถแต่งงานได้ตามกฎหมาย( conubium )ไม่มีอุปสรรคใด ๆ ต่อเจ้าของทาสในการได้รับความพึงพอใจทางเพศโดยไม่มีความคาดหวังถึงความผูกพันร่วมกันจากทาสหญิงของเขา ซึ่งเป็นทรัพย์สินของเขาตามกฎหมายที่จะใช้ประโยชน์ ชายอิสระที่ต้องการมีเพศสัมพันธ์กับทาสหญิงที่เป็นของคนอื่นจะต้องตกลงกับเจ้าของเช่นเดียวกับที่เขาจะทำหากใช้ทรัพย์สินอื่น ๆ ที่เขาไม่ได้เป็นเจ้าของ เนื่องจากชาวโรมันมองว่าการแต่งงานเป็นการรวมกันระหว่างชายและหญิงซึ่งควรมีสถานะทางสังคมเท่าเทียมกัน ดังนั้นแรงจูงใจที่ทำให้ชายอิสระต้องการแต่งงานกับหญิงที่เป็นทาสจึงขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล
สถานะของเด็กที่เกิดจากการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างชายอิสระกับหญิงที่เป็นทาสเป็นหนึ่งในปัจจัยที่ต้องพิจารณาว่าจะแต่งงานหรือไม่หรืออย่างไร หากฝ่ายชายในความสัมพันธ์เป็นอิสระ แต่ฝ่ายหญิงเป็นทาส ลูกของพวกเขาจะเกิดมาเป็นทาส[ 31 ]ทาสที่เรียกว่าvernae ซึ่งหมายถึง ผู้ที่เกิดจากหญิงที่เป็นทาสและได้รับการเลี้ยงดูภายในfamiliaบางครั้งอาจเป็นลูกทางชีววิทยาของpaterfamiliasลูกชายของเขา หรือชายอิสระคนอื่นๆ ในครัวเรือน แม้ว่าหลักฐานส่วนใหญ่จะเป็นทางอ้อมก็ตาม[ 58 ] [ 59 ] Vernaeอาจได้รับการเลี้ยงดูและศึกษาเล่าเรียนในฐานะเพื่อนร่วมบ้านกับลูกๆ ที่เกิดมาเป็นอิสระ และมีแนวโน้มที่จะได้รับสิทธิพิเศษ เช่นcontuberniumและการปลดปล่อย[ 60 ]บิดาของทาสหญิงที่ไม่มีทายาทอื่นสามารถปลดปล่อยบุตรของตนได้ตามดุลพินิจของตนโดยไม่ขึ้นอยู่กับสถานะการเป็นทาสของมารดา และเป็นที่ทราบกันดีว่าหัวหน้าครอบครัวที่ไม่มีทายาทได้ยกมรดกของตนให้แก่ทาสที่ตนโปรดปรานซึ่งได้รับการปลดปล่อยตามพินัยกรรมเช่นกัน หากเจ้าของทาสมีทายาทโดยชอบธรรม การตัดสินใจปลดปล่อยทาสหญิงที่ตนทำให้ตั้งครรภ์เพื่อให้เธอสามารถให้กำเนิดบุตรที่เป็นพลเมืองได้นั้น จะต้องมีแรงจูงใจอื่นนอกเหนือจากการมีทายาท
เจ้าของทาสที่เป็นม่ายหรือหย่าร้างซึ่งไม่มีทายาทและไม่มีโอกาสที่จะได้ภรรยาที่พึงปรารถนา อาจหันไปหาทาสหญิงในครัวเรือนของตนที่เข้ากันได้ดี โดยหวังว่าจะให้กำเนิดทายาท "ตามธรรมชาติ" และปลดปล่อยทาสหญิงนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงข้อเสียเปรียบของการเกิดมาเป็นทาสกฎหมายฉบับหนึ่งของออกัสตัสที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงานห้ามการปลดปล่อยทาสที่มีอายุต่ำกว่าสามสิบปี ยกเว้นการปลดปล่อยทาสหญิงเพื่อจุดประสงค์ในการแต่งงาน[ 61 ]ชายที่มีตำแหน่งวุฒิสมาชิกจะต้องเผชิญกับบทลงโทษทางกฎหมาย รวมถึงการลดสถานะ หากเขาแต่งงานกับหญิงที่ได้รับการปลดปล่อย(liberta)แต่การมีภรรยาน้อยแบบผัวเดียวเมียเดียว( concubinatus )เป็นทางเลือกหนึ่ง[ 62 ]ชายที่ไม่มีตำแหน่งวุฒิสมาชิกสามารถแต่งงานอย่างถูกกฎหมายกับlibertaeได้ รวมถึงชายผู้ร่ำรวยในชนชั้นอัศวินแม้ว่าความสำคัญของการแต่งงานในการสร้างความสัมพันธ์ทางสังคมและการเมืองในกรุงโรมจะทำให้ภรรยาที่เคยเป็นทาสกลายเป็นภาระในระดับสูงสุดของสังคม อย่างไรก็ตาม ในหมู่ชนชั้นล่าง จารึกจำนวนมากบันทึกการแต่งงานของหญิงที่ได้รับการปลดปล่อยกับอดีตเจ้าของของเธอ ซึ่งกลายเป็นผู้อุปถัมภ์ ของเธอ ก่อนที่จะมาเป็นสามีของเธอ[ 63 ]ความสัมพันธ์ของพวกเขาก่อนการแต่งงานตามกฎหมายจะไม่ถือว่าเป็นcontuberniumเว้นแต่ว่าฝ่ายชายจะเป็นทาสหรือคนที่ได้รับการปลดปล่อยเมื่อเริ่มต้น[ 64 ]เด็กที่เกิดจากcontuberniumกับหญิงที่ได้รับการปลดปล่อยหรือภรราน้อยจะเป็นspuriusคือเป็นอิสระแต่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย[ 65 ]เด็กนั้นไม่สามารถเรียกร้องสิทธิ์ในทรัพย์สินจากทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมายได้ แต่บิดาสามารถทำให้ เด็ก spuriusเป็นทายาทที่ถูกต้องตามกฎหมายได้ผ่านทางพินัยกรรม
เนื่องจากคำว่า contuberniumแสดงถึงความสัมพันธ์ที่อิงจากความรักใคร่ และcontubernalisใช้ในเชิงรักใคร่สำหรับเพื่อนสนิท เช่น ในจารึกหลุมศพของผู้ที่แต่งงานกันอย่างถูกต้องตามกฎหมาย การใช้งานทั่วไปจึงอาจมีความยืดหยุ่นกว่าทางกฎหมาย ตัวอย่างเช่น หลังจากที่ภรรยาของเขาเสียชีวิตเวสปาเซียนยังคงรักษาความสัมพันธ์กับคาเอนิ ส หญิง ที่ได้รับการปลดปล่อยและอดีตเลขานุการของอันโตเนีย ไมเนอร์แม้กระทั่งเมื่อเขาขึ้นเป็นจักรพรรดิเมื่ออายุใกล้ 60 ปี ซึ่งในขณะนั้นเธอมีอายุประมาณ 58 ปี ความสัมพันธ์ของพวกเขาเริ่มต้นเมื่อเธออายุประมาณ 20 ปี ในชีวประวัติของเวสปาเซียนซูเอโตนิอุสเรียกการรวมกันของพวกเขา ว่า contuberniumแต่ยังกล่าวถึงคาเอนิสว่าเป็นนางสนม "เกือบจะแทนที่ภรรยาตามกฎหมาย" จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี ค.ศ. 74 [ 66 ]จารึกที่ระลึกถึงเธอไม่ได้ใช้คำใดคำหนึ่ง[ 67 ]
เมื่อสังคมโรมันเปลี่ยนแปลงไปในช่วงปลายจักรวรรดิ ความแตกต่างทางกฎหมายที่ละเอียดกว่าระหว่างคนอิสระ คนที่ได้รับการปลดปล่อย และทาสก็เริ่มเลือนหายไป ความพยายามในปี ค.ศ. 331 ในการทำให้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับcontubernium เข้มงวดขึ้น นั้น มุ่งเป้าไปที่ชายอิสระที่อาศัยอยู่กับทาสหญิง มีบุตรกับเธอ และเลี้ยงดูบุตรเหล่านั้นราวกับว่าพวกเขาเป็นอิสระโดยไม่ได้ดำเนินการปลดปล่อยอย่างเป็นทางการ[ 68 ]กฎหมายครอบครัวภายใต้จักรพรรดิคอนสแตนติน จักรพรรดิคริสเตียนองค์แรก มีจุดมุ่งหมายหลักเพื่อรักษาอภิสิทธิ์ของสถานะคนอิสระ(ingenuitas)แต่กฎหมายอย่างน้อยหนึ่งฉบับก็มีผลในการปกป้องcontubernalesที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินซึ่งครอบครัวอาจแตกแยกกันระหว่างการเปลี่ยนแปลงสัญญาเช่า[ 69 ]
ระหว่างทหารกับหญิงทาส

ในมณฑลต่างๆบรรทัดฐานทางสังคมของโรมันจะไม่มีผลบังคับใช้ แม้แต่กับกองทัพ จนกระทั่งถึงปี ค.ศ. 213 ทหารที่รับราชการในกองทัพจะไม่ได้รับอนุญาตให้แต่งงานจนกว่าจะได้รับการปลดประจำการ[ 71 ]ทำให้พวกเขาอยู่ในสถานะที่คล้ายกับทาสของจักรพรรดิที่รอคอยการปลดปล่อยตามที่คาดหวังหรือตามสัญญา ทหารที่คบหากับผู้หญิงที่ไม่ควรมีเพศสัมพันธ์กับเขาจะต้องถูกดำเนินคดีตามกฎหมายศีลธรรมของออกัสตัสที่ควบคุมการมีเพศสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมาย( stuprum ) [ 72 ] การใช้ประโยชน์ทางเพศจากทาสหญิง ซึ่งเป็นทรัพย์สินของเจ้าของและไม่มีสถานะเป็นบุคคล ไม่ถือเป็นอาชญากรรมทางเพศ[ 73 ]
ความผูกพันทางอารมณ์ที่แสดงออกในคำจารึก จดหมาย และสื่อลายลักษณ์อักษรอื่นๆ ก่อตัวขึ้นภายในความสัมพันธ์ที่ไม่เท่าเทียมกันเหล่านี้ และอาจมีการแสวงหาการอนุมัติจากผู้ปกครอง[ 74 ]คำจารึกของทหารในต่างจังหวัดมักเป็นการรำลึกถึงโดยหญิงที่ได้รับการปลดปล่อย ซึ่งในบางกรณีก็ถูกระบุว่าเป็นภรรยาตามกฎหมาย(coniunx)ด้วย[ 75 ]การรวมตัวทางเลือก เช่นcontuberniumกับหญิงทาส หรือการเป็นภรราน้อยแบบผัวเดียวเมียเดียวกับหญิงที่ได้รับการปลดปล่อยของตนเอง ซึ่งตกลงกันโดยทั้งสองฝ่ายและอาจได้รับการอนุมัติจากครอบครัวของฝ่ายหญิง ช่วยหลีกเลี่ยงความอัปยศอดสูสำหรับทหารและผู้หญิง[ 76 ]ความสัมพันธ์เหล่านี้จำนวนมากมีความยั่งยืนและมีความสำคัญต่อคู่รักมากพอที่จะถูกรำลึกถึงในคำจารึก
หนึ่งในจารึกหลุมศพลักษณะนี้ถูกตั้งขึ้นในเมืองคอร์ดูบาประเทศสเปนในสมัยโรมันโดยพลทหารถือธงประจำกองทหารชื่อมาร์คัส เซปติเซียส เพื่อจารึกชื่อของตนเองทาสหญิงชื่อซาบีน่า และบุตรชายแท้ๆ ชื่อมาร์ติอาลิส ซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 10 ปี 7 เดือน ในฐานะทาสที่ได้รับการปลดปล่อย ( ลิเบอร์ตัส)จากบิดาของตนเอง เมื่อสมาชิกคนใดคนหนึ่งในครอบครัวเสียชีวิต บางครั้งจารึกหลุมศพจะถูกตั้งขึ้นเพื่อเตรียมการสำหรับทุกคนที่จะถูกฝังร่วมกันเมื่อเสียชีวิต มาร์ติอาลิสซึ่งยังอยู่ในวัยเด็กเสียชีวิตก่อนบิดาของเขา สามารถอนุมานได้ (แม้ว่าจะไม่ได้ระบุไว้โดยเฉพาะในจารึกหลุมศพ—บางครั้งครอบครัวที่ไม่เป็นไปตามประเพณีก็ใช้หลุมฝังศพร่วมกัน) ว่าซาบีน่าเป็นมารดาของเขา การที่เธอเป็นทาสของเซปติเซียสได้รับการบ่งชี้จากความผิดปกติในการปลดปล่อยเด็กที่ยังอายุน้อยเช่นนั้น เนื่องจากมาร์ติอาลิสเป็นบุตรนอกสมรสจากการสมรสที่ไม่ได้รับการยอมรับตามกฎหมายโรมัน เขาจึงไม่มีทายาทโดยอัตโนมัติในทรัพย์สินของบิดา และบิดาของเขาไม่สามารถมอบมรดกให้เขาได้หากเขายังคงเป็นทาสอยู่ ดังนั้นจึงมีการปลดปล่อยเขาให้เป็นอิสระ[ 77 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ Contubernalisเดิมทีหมายถึง "เพื่อนร่วมเต็นท์" ในกองทัพ และยังใช้ในความหมายนี้สำหรับ "เพื่อนร่วมห้อง " ของทาสเพศเดียวกันด้วย [ 1 ]
- ^ เด็ก ที่ เป็นบุตร โดยกำเนิดคือเด็กที่ไม่สามารถระบุบิดาได้ การที่ทาสไม่มีสถานะทางกฎหมายหมายความว่าเขาไม่มีสิทธิ์ที่จะอ้างอำนาจ ของบิดา [ 37 ]ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถเป็นบิดาในความหมายทางกฎหมายได้อย่างเคร่งครัด เช่นเดียวกับที่เขาไม่สามารถเป็นสามีที่ถูกต้องตามกฎหมายได้ เด็กที่เกิดมาเป็นอิสระซึ่งมีบิดาเป็นทาสจึงเกิดมาโดยมีสิทธิโดยชอบธรรมหากคู่ครองชายได้รับการปลดปล่อยในภายหลัง เป็นไปได้ว่าเขาจะรับบุตรบุญธรรมของตนเอง แต่การรับรองบุตรย้อนหลังดูเหมือนจะยังไม่สามารถทำได้จนกระทั่งปลายยุคโบราณ ภายใต้จักรพรรดิจัสติเนียน [ 38 ]
- ^การกระทำของการให้แสดงออกโดยคำกริยาในรูป participle tradita ("มอบให้", "แลกเปลี่ยน" หรือ "ขาย") เพื่ออธิบาย pedisequaซึ่งอาจบ่งชี้ว่าเธอถูกมอบหมายให้แก่ผู้กระทำซึ่งเป็นทาสเช่นกัน ในทำนองเดียวกับที่เขาสามารถถือครองแต่ไม่สามารถเป็นเจ้าของทรัพย์สินรูปแบบอื่น ๆ เช่น peculium ของเขา ได้
- ^นักวิชาการถกเถียงกันว่าถ้อยคำในพระราชกฤษฎีกาห้ามไม่ให้เธอได้รับสัญชาติเฉพาะในกรณีที่ได้รับการปลดปล่อยโดยเจ้าของที่ทำให้เธอตกเป็นทาสอีกครั้งหรือไม่ หากเธอตกไปอยู่ในความครอบครองของพลเมืองโรมันคนอื่น เป็นไปได้ว่านายคนนั้นจะสามารถปลดปล่อยเธอพร้อมกับมอบสัญชาติตามปกติได้ นอกจากนี้ อาจเป็นไปได้ว่าเธอได้รับเพียงสิทธิของชาวละติน หากได้รับการปลดปล่อย หรือว่าเธอถูกห้ามไม่ให้ได้รับสัญชาติอย่างถาวรและกลายเป็น dediticiaในทางปฏิบัติซึ่งก็คือผู้ที่เป็นอิสระทางเทคนิคแต่ไม่มีสิทธิในสัญชาติ [ 50 ]
บรรณานุกรม
- Cantarella, Eva (1992). ความรักร่วมเพศในโลกยุคโบราณ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-04844-5.
- กันทาเรลลา, อีวา (2015) Istituzioni di diritto romano [ สถาบันกฎหมายโรมัน ] (ในภาษาอิตาลี) มิลาน: บรรณาธิการอาร์โนลโด มอนดาโดรีไอเอสบีเอ็น 978-8800746083.
- Finley, MI; Keith, Emile (1949). "Contubernium" . พจนานุกรมคลาสสิกออกซ์ฟอร์ด . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/acrefore/9780199381135.013.1803 . S2CID 165984407 . สืบค้นเมื่อ2020-09-16 .
- Finley, MI (2015) [1875]. "Senatusconsultum Claudianum" . พจนานุกรมโบราณวัตถุกรีกและโรมัน . พจนานุกรมโบราณวัตถุกรีกและโรมัน . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. doi : 10.1017/CBO9781139794602 . ISBN 9781139794602สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2020
- Grubbs, Judith Evans (2002). ผู้หญิงและกฎหมายในจักรวรรดิโรมัน: แหล่งข้อมูลเกี่ยวกับการแต่งงาน การหย่าร้าง และการเป็นม่าย . Routledge Sourcebooks for the Ancient World. Abingdon , สหราชอาณาจักร: Routledge . ISBN 9781134743926.
- Harper, Kyle (ธันวาคม 2010). "SC Claudianum ใน codex Theodosianus: ประวัติศาสตร์สังคมและข้อความทางกฎหมาย" The Classical Quarterly . 60 (2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์: 610– 638. doi : 10.1017/S0009838810000108 . S2CID 162980885 .
- ฮับบาร์ด, โทมัส เค. (2003). เรื่องรักร่วมเพศในกรีซและโรม: แหล่งข้อมูลเอกสารพื้นฐาน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย.
- แม็กกินน์, โทมัส เอเจ (1998). การค้าประเวณี เพศวิถี และกฎหมายในกรุงโรมโบราณสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
- Rawson, Beryl (1974). "การสมรสโดยพฤตินัยในสมัยโรมันและ การแต่งงาน โดยพฤตินัย อื่นๆ " วารสาร Transactions of the American Philological Association . 104 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Johns Hopkins : 279– 305. doi : 10.2307/2936094 . JSTOR 2936094 .
- Stocquart, Emile (มีนาคม 1907). Sherman, Charles Phineas (บรรณาธิการ). "การแต่งงานในกฎหมายโรมัน" . Yale Law Journal . 16 (5). แปลโดย Bierkan, Andrew T.: 303– 327. doi : 10.2307/785389 . JSTOR 785389 . สืบค้นเมื่อ2020-09-15 .
- Treggiari, Susan (1981). "Contubernales". Phoenix . 35 (1). สมาคมคลาสสิกแห่งแคนาดา: 42– 69. doi : 10.2307/1087137 . JSTOR 1087137 .
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คอนทูเบอร์เนียม
ในสมัยโรมันโบราณ contubernium เป็นความสัมพันธ์กึ่งสมรสระหว่างทาส สองคน หรือระหว่างทาส ( servus )กับบุคคลอิสระซึ่งมักจะเป็นอดีตทาสหรือบุตรของอดีตทาส...
คอน ทูเบอร์นาลิส
ดูเหมือนว่า คำว่า contubernalis บางครั้งถูกใช้เป็น คำเรียกขาน ที่ยั่งยืน แม้หลังจากที่คู่รักที่เคยเป็นทาสได้รับสถานะทางกฎหมายที่อนุญาตให้พวกเขาแต่งงานกันอย่างเป็นทางการ [ 8 ]
ระหว่างทาสสองคน
กฎหมายโรมัน ถือว่า ทาสเป็นทรัพย์สิน ทาสไม่มีสถานะ เป็นบุคคลตามกฎหมาย ดังนั้นจึงไม่สามารถทำสัญญาในนามของตนเองได้ รวมถึงการแต่งงานที่ได้รับการรับรองตามกฎหมาย ( conubium ) อย่างไรก็ตาม ทาสบางคนได้รับอนุญาตหรือได้รับการสนับสนุนให้สร้างครอบครัว...
ระหว่างหญิงอิสระกับทาสชาย
นัก กฎหมายของ Digest มักใช้คำว่า contubernalis ในบริบทของการสมรสระหว่างทาสสองคนที่ได้รับการยอมรับจากเจ้าของ [ 1 ] ในทางปฏิบัติ contubernia จำนวน 260 รายการ ที่บันทึกไว้ในจารึกจากเมืองโรม ( CIL เล่ม 6) ซึ่งวิเคราะห์โดย Susan Treggiari...