เครื่องปลูกข้าวโพด
Gaiänt'wakê, Kaintwakon
ภาพเหมือนของหัวหน้าผู้ปลูกข้าวโพด วาดโดยเฟรเดอริก บาร์โทลี ปี ค.ศ. 1796
ผู้นำเซเนกา
ประสบความสำเร็จโดย	เอ็ดเวิร์ด คอร์นแพลนเตอร์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ประมาณ ค.ศ. 1752 Canawaugus (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของแคลิโดเนีย , ลิฟวิงสตัน , นิวยอร์ก)
เสียชีวิต	วันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2479 พื้นที่เพาะปลูกข้าวโพด วอร์ เร นเพนซิลเวเนีย
สถานที่พักผ่อน	เมืองเอลก์ รัฐเพนซิลเวเนีย เขตวอร์เรน
ความสัมพันธ์	เลคสุดหล่อ (น้องชายต่างมารดา) กายสุธา (ลุง) เบรกเกอร์ (หลานชาย)
เด็ก	เฮนรี่ โอเบล, ชาร์ลส์ โอเบล, พอลลี่ โอเบล, วิลเลียม โอเบล, เอสเธอร์ โอเบล, จา-วา-อา-โจห์
ผู้ปกครอง)	กาห์-ฮอน-โน-เนห์ ( เซเนก้า ), โยฮันเนส อาบีล ( ดัตช์ )
เป็นที่รู้จักในด้าน	หัวหน้าเผ่าเซเนกาในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา
ชื่อเล่น	จอห์น อาบีล, จอห์น โอเบล, จอห์น โอบีล

จอห์น อาบีลที่ 3 ( ประมาณ ค.ศ. 1752 – 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1836) ^{[ 1 ]}รู้จักกันในชื่อGaiänt'wakê ( Gyantwachia – "ผู้ปลูก") หรือKaiiontwa'kon ( Kaintwakon – "โดยสิ่งที่ปลูก") ในภาษาเซเนกาและโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อCornplanterเป็น หัวหน้าเผ่า เซเนกาและนักการทูต ในฐานะหัวหน้าเผ่าที่ทำสงคราม Cornplanter ต่อสู้ในสงครามปฏิวัติอเมริกาโดยอยู่ฝ่ายอังกฤษ หลังสงคราม Cornplanter เป็นผู้นำการเจรจากับสหรัฐอเมริกาและเป็นผู้ลงนามในสนธิสัญญาฟอร์ตสแตนวิกซ์ (ค.ศ. 1784) สนธิสัญญาคานันไดกัว (ค.ศ. 1794) และสนธิสัญญาอื่นๆ เขาช่วยรับรองความเป็นกลางของเซเนกาในช่วงสงครามอินเดียนตะวันตกเฉียงเหนือ

ในช่วงหลังสงคราม คอร์นแพลนเตอร์พยายามเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมยุโรป-อเมริกา และเชิญกลุ่มเควกเกอร์มาจัดตั้งโรงเรียนในดินแดนของชาวเซเนกา หลังจากสงครามปี 1812 เขาเริ่มผิดหวังกับปฏิกิริยาที่ไม่ดีของชาวเซเนกาต่อสังคมยุโรป-อเมริกา เขาจึงสั่งปิดโรงเรียนและสนับสนุนการเคลื่อนไหวของ แฮนซัม เลคน้องชายต่างมารดาของเขาในการกลับไปสู่ขนบธรรมเนียมและศาสนาแบบดั้งเดิมของชาวเซเนกา

รัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้มอบที่ดินประมาณ 1,500 เอเคอร์ในอดีตดินแดนของชนเผ่าเซเนกาในรัฐเพนซิลเวเนียให้แก่เขาในปี 1796 สำหรับ "เขาและทายาทของเขาตลอดไป" ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อที่ดินคอร์นแพลนเตอร์ (Cornplanter Tract ) อย่างไรก็ตาม รัฐบาลกลางได้เริ่มก่อสร้างเขื่อนคินซัว (Kinzua Dam)บนแม่น้ำอัลเลแกนี (Allegany River)ในปี 1960 เมื่อเขื่อนสร้างเสร็จ ที่ดินคอร์นแพลนเตอร์ก็ถูกน้ำท่วม และผู้อยู่อาศัยที่เหลืออยู่เพียงไม่กี่คนส่วนใหญ่ได้ย้ายไปอยู่ที่เขตสงวนอัลเลแกนี (Allegany Reservation)ของชน เผ่า เซเนกา (Seneca Nation of Indians ) ซึ่งได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง ก่อนที่น้ำท่วมจะเกิดขึ้น ซากศพของคอร์นแพลนเตอร์ ลูกหลานของเขา และอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นในปี 1866 เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เขา ได้ถูกย้ายไปที่อื่น

คอร์นแพลนเตอร์เกิดราวปี ค.ศ. 1752 ที่คานาวาส (ปัจจุบันอยู่ในเมืองคาเลโดเนีย ) บนแม่น้ำเจเนซี ใน รัฐนิวยอร์กในปัจจุบันเขาเป็นบุตรชายของ หญิง ชาวเซเนกาชื่อ กาห์-ฮอน-โน-เนห์ (ผู้ที่ไปที่แม่น้ำ) และ พ่อค้า ชาวดัตช์ชื่อ โยฮันเนส "จอห์น" อาเบลที่ 2 ^{[ 1 ]}

ชาวดัตช์ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในหุบเขาแม่น้ำฮัดสันเมื่อหลายชั่วอายุคนก่อน และบิดาของคอร์นแพลนเตอร์ ซึ่งเป็น พ่อค้าขนสัตว์ ในเมืองอัล บานี ก็เป็นส่วนหนึ่งของตระกูลที่มีฐานะดี นามสกุลอาบีลบางครั้งก็ถูกแปลงเป็นภาษาเกลิกเป็น โอเบล และ โอบีล จอห์น อาบีลที่ 2 (ค.ศ. 1722–1794) มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลชุยเลอร์ซึ่งเป็นผู้นำในด้านธุรกิจและการเมือง ปู่ของคอร์นแพลนเตอร์ ซึ่งคอร์นแพลนเตอร์ได้รับชื่อตามนั้น คือโยฮันเนส อาบีลที่ 1 (ค.ศ. 1667–1711) เป็นพ่อค้าที่สร้างความสัมพันธ์กับชนพื้นเมืองตามเส้นทางการค้าของเขา และดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีคนที่สองของเมืองอัลบานีจอห์น อาบีลผู้น้องเป็นช่างทำปืนและได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเข้าสู่ชุมชนอิโรควอยส์เพื่อซ่อมแซมปืนของพวกเขา

คอร์นแพลนเตอร์ได้รับการเลี้ยงดูโดยแม่ของเขาในหมู่ชาวเซเนกา ชื่อเซเนกาของเขาคือGaiänt'wakê (มักสะกดว่า Gyantwachia) ซึ่งหมายถึง "ผู้ปลูก" และอีกรูปแบบหนึ่งคือKaintwakonซึ่งหมายถึง "โดยสิ่งที่ปลูก" ^{[ 2 ]}เนื่องจากชาวเซเนกาและชนชาติอิโรควอยส์อื่นๆ มี ระบบเครือ ญาติแบบสืบสาย จากฝ่ายแม่ คอร์นแพลนเตอร์จึงถือว่าเป็นสมาชิกของ ตระกูลแม่ของเขาซึ่งก็คือตระกูลหมาป่า^{[ 1 ]}

เมื่อสงครามปฏิวัติอเมริกาเริ่มขึ้นในปี 1775 คอร์นแพลนเตอร์ได้กระตุ้นให้ชาวเซเนกาคงความเป็นกลาง^{[ 3 ]}มีรายงานว่าเขากล่าวว่า "สงครามก็คือสงคราม ความตายก็คือความตาย การต่อสู้เป็นเรื่องยากลำบาก" ^{[ 4 ]}

ในตอนแรก ทั้งอังกฤษและอเมริกาต่างก็ต้องการให้ชาวอิโรควอยส์วางตัวเป็นกลาง อย่างไรก็ตาม เมื่อสงครามดำเนินไป อังกฤษเริ่มสนับสนุนให้ชาวอิโรควอยส์ "จับขวานขึ้นมาต่อสู้" ในขณะที่อเมริกาต้องการให้พวกเขาวางตัวเป็นกลางต่อไป ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1777 ชาวเซเนกาได้พบกับจอห์น บัตเลอร์รองหัวหน้าแผนกกิจการชนพื้นเมืองของอังกฤษที่ไอโรนเดควอยต์เพื่อหารือเกี่ยวกับการละทิ้งความเป็นกลาง แม้ว่าคอร์นแพลนเตอร์จะคัดค้านอย่างรุนแรงที่จะเข้าไปเกี่ยวข้อง แต่ในที่สุดชาวเซเนกาก็ตกลงที่จะสนับสนุนอังกฤษอย่างแข็งขันในการต่อสู้กับอเมริกา คอร์นแพลนเตอร์เคารพการตัดสินใจนั้น^{[ 3 ]}

เนื่องจากสถานะของชาวเซเนกาในฐานะ "พี่ใหญ่" ในหมู่ชาวอิโรควอยส์สมาพันธ์อิโรควอยส์ ส่วนใหญ่ จึงปฏิบัติตาม อย่างไรก็ตาม ชาวโอไนดาและชาวทัสคารอราได้รับอิทธิพลอย่างมากจากมิชชันนารีเช่นซามูเอล เคิร์กแลนด์จึงตัดสินใจสนับสนุนชาวอเมริกันแทน^{[ 5 ]}คอร์นแพลนเตอร์และซาเยนเกอราห์ตาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าสงครามของสี่ชนชาติที่ร่วมเป็นพันธมิตรกับอังกฤษ ได้แก่โมฮอว์กเซเนกา โอโนนดากาและคายูกา

ระหว่างการปิดล้อมป้อมสแตนวิกซ์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1777 คอร์นแพลนเตอร์มีบทบาทสำคัญในการซุ่มโจมตีขบวนทหารอาสาสมัครฝ่ายรักชาติและชาวโอไนดาในการรบที่โอริสคานี [ ^{5 ] ใน}ปี ค.ศ. 1778 เขาได้เข้าร่วมกับจอห์น บัตเลอร์และหน่วยเรนเจอร์ของบัต เลอร์ ในการรบที่ไวโอมิง ในปี ค.ศ. 1778 ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐเพนซิลเวเนียทหารอาสาสมัครฝ่ายรักชาติและทหารคอนติเนนตัล ประมาณ 300 นายถูกสังหารในสิ่งที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อการสังหารหมู่ไวโอมิง การรบดังกล่าวตามมาด้วยการปล้นสะดมและการเผาทำลายอย่างกว้างขวางทั่วหุบเขาไวโอมิงแต่พลเรือนไม่ได้รับอันตราย^{[ 6 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1778 คอร์นแพลนเตอร์ได้นำชาวเซเนกาไปก่อเหตุสังหารหมู่ที่เชอร์รีแวลลีย์ในระหว่างการโจมตีครั้งนี้ พลเรือนจำนวนมากถูกฆ่าหรือถูกจับเป็นเชลย

ในปี ค.ศ. 1779 จอร์จ วอชิงตันสั่งให้พลตรีจอห์น ซัลลิแวนบุกโจมตีดินแดนของชาวอิโรควอยส์และทำลายหมู่บ้านของพวกเขา คอร์นแพลนเตอร์ พร้อมด้วยโจเซฟ แบรนต์ , ซาเยนเควราห์ตา และบัตเลอร์ ได้ทำการสู้รบอย่างสุดกำลังเพื่อถ่วงเวลาให้ผู้ลี้ภัยหนีไปยังป้อมไนแอการาแต่พวกเขาก็พ่ายแพ้ในยุทธการที่นิวทาวน์ต่อกองทัพของซัลลิแวนที่มีกำลังพล 4,500 นาย

การเดินทางของซัลลิแวนก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากในช่วง การรณรงค์ เผาทำลายล้าง ในเวลาต่อมา พวกเขาทำลายหมู่บ้าน เผาไร่นา และทำลายเสบียงอาหารที่เก็บไว้ทั่วดินแดนของชาวเซเนกาและคายูกาอย่างเป็นระบบ^{[ 7 ]}ชาวเซเนกาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากในช่วงฤดูหนาวถัดมา หลายคนหนาวตายหรืออดตาย อย่างไรก็ตาม คอร์นแพลนเตอร์และนักรบของเขายังคงบุกโจมตีถิ่นฐานของชาวอเมริกันในปี 1780 ^{[ 3 ]}

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1780 คอร์นแพลนเตอร์และโจเซฟ แบรนต์นำการโจมตีคาโนจาฮารีบนแม่น้ำโมฮอว์กระหว่างการบุกโจมตีครั้งนี้ นักรบเซเนกาจับตัวจอห์น อาบีล บิดาของคอร์นแพลนเตอร์ และเผาบ้านของเขา คอร์นแพลนเตอร์ซึ่งเคยไปพบบิดาของเขาเมื่อครั้งยังหนุ่ม จำอาบีลได้และขอโทษ คอร์นแพลนเตอร์เชิญอาบีลให้ไปกับเขาหรือกลับไปหาครอบครัวชาวยุโรปของเขา เมื่อบิดาของเขาเลือกอย่างหลัง คอร์นแพลนเตอร์จึงให้นักรบเซเนกาพาเขาไปอย่างปลอดภัย^{[ 3 ]}

ไม่กี่เดือนต่อมา คอร์นแพลนเตอร์ได้เข้าร่วมในการบุกโจมตีครั้งใหญ่ในหุบเขาแม่น้ำโชฮารีครีกและแม่น้ำโมฮอว์ก ซึ่งจบลงด้วยการรบที่คล็อกส์ฟิลด์ ซึ่งไม่มีฝ่ายใดได้ เปรียบ^{[ 1 ]}เขาค่อนข้างไม่ได้มีบทบาทในช่วงที่เหลือของสงคราม

เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในปี 1783 คอร์นแพลนเตอร์ตระหนักถึงความจำเป็นในการพัฒนาความสัมพันธ์ทางการทูตเชิงบวกกับรัฐบาลที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นของสิ่งที่ชาวอิโรควอยส์เรียกว่า "ไฟสิบสามกอง" เขากลายเป็นผู้เจรจาในข้อพิพาทระหว่าง "ชาวอเมริกัน" กลุ่มใหม่กับชาวเซเนกา เขาเป็นผู้ลงนามในสนธิสัญญาฟอร์ตสแตนวิกซ์ (1784)แม้ว่าสนธิสัญญานี้จะไม่ได้รับการให้สัตยาบันจากชาวอิโรควอยส์ก็ตาม^{[ 8 ]}

ในช่วงสงครามอินเดียนตะวันตกเฉียงเหนือชนพื้นเมืองอเมริกันในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือรัฐโอไฮโอและอินเดียนาได้ต่อต้านการรุกรานของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันเข้ามาในดินแดนของพวกเขา คอร์นแพลนเตอร์ได้โน้มน้าวให้ชาวเซเนกาวางตัวเป็นกลางในความขัดแย้งนี้ นอกจากนี้ เขายังพยายามเจรจากับชาวชอว์นีในนามของสหรัฐอเมริกา^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1790 คอร์นแพลนเตอร์และผู้นำเซเนกาคนอื่นๆ เดินทางไปฟิลาเดลเฟียเพื่อพบกับประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันและผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนียโทมัส มิลฟลินและประท้วงการปฏิบัติต่อประชาชนของพวกเขา คอร์นแพลนเตอร์ได้ข้อตกลงจากวอชิงตันและมิลฟลินเพื่อปกป้องดินแดนของเซเนกา^{[ 9 ]}

คอร์นแพลนเตอร์เดินทางไปฟิลาเดลเฟียหลายครั้ง และต่อมาก็ไปวอชิงตันเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์และพบปะกับผู้ที่สนใจในชนเผ่าของเขา เขาพยายามทำความเข้าใจวัฒนธรรมของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป เนื่องจากเขารู้สึกว่าสิ่งนี้จำเป็นต่อความสัมพันธ์ที่ประสบความสำเร็จระหว่างชาวอิโรควอยส์และสหรัฐอเมริกา

คอร์นแพลนเตอร์ประทับใจเป็นพิเศษกับความเชื่อและการปฏิบัติของชาวเควกเกอร์เช่นเดียวกับชาวเควกเกอร์ คอร์นแพลนเตอร์และน้องชายต่างมารดาของเขา ซึ่งเป็นผู้นำทางศาสนาชื่อ แฮนซัม เลคต่างก็ต่อต้านการดื่มสุราอย่างรุนแรง และแตกต่างจากกลุ่มโปรเตสแตนต์อื่นๆ เป้าหมายของมิชชันนารีชาวเควกเกอร์คือการให้การศึกษามากกว่าการเปลี่ยนศาสนา^{[ 10 ]}คอร์นแพลนเตอร์เชิญชาวเควกเกอร์ไปยังคอร์นแพลนเตอร์แทร็กต์เพื่อช่วยชาวเซเนกาเรียนรู้ทักษะใหม่ๆ เช่นการเลี้ยงสัตว์การทำไม้ และการตีเหล็ก เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถพึ่งพาการล่าสัตว์หรือการค้าขนสัตว์เป็นวิถีชีวิตได้อีกต่อไป เขายังสนับสนุนให้ผู้ชายชาวเซเนกาเข้ามามีส่วนร่วมในการปลูกพืช ซึ่งเป็นงานที่แต่เดิมเป็นหน้าที่ของผู้หญิง

ในปี ค.ศ. 1794 คอร์นแพลนเตอร์เป็นผู้ลงนามในสนธิสัญญาคานันไดกัวสนธิสัญญานี้ประกาศ "สันติภาพและมิตรภาพ" ระหว่างสหรัฐอเมริกาและชาวอิโรควอยส์ และยืนยันสิทธิในที่ดินของพวกเขาในรัฐนิวยอร์ก^{[ 11} ] สามปีต่อมา เขาได้ลงนามในสนธิสัญญาบิ๊กทรี ซึ่งจัดตั้งเขตสงวนของ ^ชาวเซเนกาภายในดินแดนดั้งเดิมของพวกเขา

ในที่สุด คอร์นแพลนเตอร์ก็เริ่มหมดศรัทธาในความสัมพันธ์กับชาวอเมริกัน เพื่อต่อสู้กับปัญหาการดื่มสุราและความสิ้นหวังที่ชาวอินเดียนแดงจำนวนมากประสบ น้องชายต่างมารดาของเขา แฮนซัม เลค จึงเทศนาว่าชาวเซเนกาต้องกลับไปใช้ชีวิตตามวิถีดั้งเดิมและเข้าร่วมพิธีกรรมทางศาสนา คอร์นแพลนเตอร์รับฟังคำทำนายของแฮนซัม เลค ที่ว่าพวกเขาควรกลับไปสู่วิถีดั้งเดิมและหันเหจากการกลืนกลายทางวัฒนธรรมของยุโรป เขาเผาเครื่องแบบทหาร ทำลายดาบ และทำลายเหรียญรางวัลของเขา เขาปิดโรงเรียน แต่ไม่ได้ตัดขาดความสัมพันธ์กับชาวเควกเกอร์อย่างสิ้นเชิง เพราะเขายังคงเคารพพวกเขาอยู่

บางครั้ง Cornplanter ก็แสดงความดูถูกเหยียดหยามคนผิวขาวอย่างเปิดเผย เมื่อได้นั่งเรือกลไฟลำแรกที่แล่นไปตามแม่น้ำ Allegheny ตอนบน Cornplanter แม้จะประทับใจกับเรือโดยทั่วไป แต่ก็พูดติดตลกว่า "คนผิวขาวจะทำทุกอย่างเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้กล้ามเนื้อ" ^{[ 12 ]}

ในช่วงสงครามปี 1812คอร์นแพลนเตอร์ไม่ได้มีบทบาทอย่างแข็งขันในการสู้รบตามแนวแม่น้ำไนแอการาอย่างไรก็ตาม เฮนรี ลูกชายของเขาและเชนเบรกเกอร์ หลานชายของเขา หรือที่รู้จักกันในชื่อแบล็กสเนค ได้ให้การสนับสนุนชาวอเมริกันอย่างแข็งขัน^{[ 1 ]}

เมื่อคอร์นแพลนเตอร์อายุมากขึ้น อิทธิพลของเขาในหมู่ชาวเซเนกาเริ่มลดลง และถูกแทนที่ด้วยเชนเบรกเกอร์และเรดแจ็กเก็ตเขาเสียชีวิตในปี 1836 ที่บ้านของเขาในเขตคอร์นแพลนเตอร์แทร็กต์

คอร์นแพลนเตอร์มีพี่ชายต่างมารดาชื่อแฮนซัมเลค ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้นำทางศาสนาของชาวเซเนกา เขาเป็นลุงของหัวหน้าเผ่าผู้ทรงอิทธิพลชื่อ เชนเบรกเกอร์ [ ^{4 ] และ}เป็นหลานชายของกูยาซูตาผู้นำของชาวเซเนกาตะวันตกในช่วงสงครามปอนติแอค^{[ 13 ]}

คอร์นแพลนเตอร์แต่งงานสองครั้งและมีลูกเจ็ดคน ชื่อของลูกหกคนจากเจ็ดคนนั้นเป็นที่รู้จัก ลูกชายคนหนึ่งของคอร์นแพลนเตอร์มีความพิการทางสติปัญญาและถูกกล่าวถึงในแหล่งข้อมูลหลักว่าเป็นเพียง "คนปัญญาอ่อน" เท่านั้น^{[ 1 ]}

ขณะที่อยู่ในฟิลาเดลเฟียในปี 1790 คอร์นแพลนเตอร์ได้พบกับผู้นำของกลุ่มเควกเกอร์ เขาประทับใจมากจนส่งเฮนรี ลูกชายของเขาไปเรียนที่โรงเรียนเควกเกอร์ในปีถัดมา นี่เป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่ต่อเนื่องระหว่างคอร์นแพลนเตอร์และชุมชนเควกเกอร์ ต่อมาเฮนรี อาบีล (สะกดว่า Henry Abeele ในเอกสารของรัฐบาลกลาง) ได้ทำหน้าที่เป็นล่ามในการเจรจาสนธิสัญญาคานันไดกัวในปี 1794

ทายาทโดยตรงของคอร์นแพลนเตอร์สืบต่อมาอีกห้ารุ่นเจสซี คอร์นแพลนเตอร์ เหลน ทวด ศิลปินและบุตรชายของเอ็ดเวิร์ด คอร์นแพลนเตอร์เป็นทายาทชายคนสุดท้ายโดยตรง เขาไม่มีบุตร และสมาชิกส่วนใหญ่ของตระกูลอาบีล/คอร์นแพลนเตอร์ได้เสียชีวิตไปในช่วงทศวรรษ 1910 เจสซีรับบุตรบุญธรรมสองคน ซึ่งเป็นบุตรของแคร์รีน้อง สาวผู้ล่วงลับของเขา ^{[ 14 ]}

ลูกหลานของคอร์นแพลนเตอร์จะพบปะกันทุกปีเพื่อรำลึกถึงการย้ายถิ่นฐาน มีลูกหลานของคอร์นแพลนเตอร์หลายร้อยคน พวกเขาพบปะกันทุกปีในงานปิกนิกประจำปีของคอร์นแพลนเตอร์ ในปี 2018 จดหมายข่าวของคอร์นแพลนเตอร์ได้รับการรวบรวมและเผยแพร่ ซึ่งรวมถึงข้อมูลทางลำดับวงศ์ตระกูลและเรื่องราวจากลูกหลานของคอร์นแพลนเตอร์^{[ 15 ]}

เพื่อเป็นการตอบแทนความช่วยเหลือที่เขามีต่อรัฐ รัฐบาลเพนซิลเวเนียจึงมอบที่ดิน 1,500 เอเคอร์ (6.1 ตารางกิโลเมตร) ให้แก่คอร์นแพลนเตอร์^ในปี 1796 ริมฝั่งตะวันตกของแม่น้ำอัลเลเกนีห่างจากชายแดนทางใต้ของรัฐนิวยอร์กไปประมาณ 3 ไมล์ (5 กิโลเมตร) โดยมอบให้แก่เขาและทายาทของเขา "ตลอดไป" ^{[ 16 ]}ในปี 1798 มีชาวเซเนกาอาศัยอยู่บนที่ดินผืนนี้ 400 คน ซึ่งเรียกว่า คอร์นแพลนเตอร์ แทร็กต์ หรือ คอร์นแพลนเตอร์ แกรนท์ ในปี 1821 เทศมณฑลวอร์เรน รัฐเพนซิลเวเนียพยายามบังคับให้คอร์นแพลนเตอร์จ่ายภาษีที่ดินของเขา ซึ่งเขาประท้วงโดยอ้างว่าที่ดินนั้น "ได้รับมอบ" จากรัฐบาลสหรัฐฯ หลังจากมีการเจรจากันอย่างมาก ในที่สุดรัฐก็ตกลงว่าคอร์นแพลนเตอร์ แทร็กต์ได้รับการยกเว้นภาษี^{[ 1 ]}พื้นที่ส่วนใหญ่ของ Cornplanter Tract และหมู่บ้านของเขาDiono?sade'gî (สถานที่บ้านถูกไฟไหม้) หรือTiononshaté:ken (บ้านถูกไฟไหม้ที่นั่น) ถูกทิ้งร้างในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เนื่องจากไม่เคยเชื่อมต่อกับโครงข่ายไฟฟ้าและเสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วม^{[ 2 ] [ 17 ] [ 18 ]}

ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2379 คอร์นแพลนเตอร์ได้ขอให้ฝังศพโดยไม่มีเครื่องหมาย อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2409 รัฐเพนซิลเวเนียได้ติดตั้งอนุสาวรีย์ไว้เหนือหลุมฝังศพของเขา ซึ่ง "เชื่อกันว่าเป็นอนุสาวรีย์แรกที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวอเมริกันพื้นเมืองในสหรัฐอเมริกา" ^{[ 19 ]}

ท่านเจมส์ รอสส์ สโนว์เดนจากฟิลาเดลเฟีย ได้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีเปิด โดยกล่าวบางส่วนว่า:

เขาเป็นนักรบผู้กล้าหาญและรัฐบุรุษผู้ชาญฉลาดที่สุดของประเทศชาติ เป็นผู้นำของเผ่านี้และเป็นผู้สร้างสันติภาพของเผ่าพันธุ์ของเขา เขาเป็นแบบอย่างที่ดีของธรรมชาติ ความจริง ความพอประมาณ ความยุติธรรม และมนุษยธรรม ไม่เคยมีผู้ใดเป็นตัวแทนที่สูงส่งหรือเป็นผู้สนับสนุนที่จริงจังและสม่ำเสมอกว่าเขามาก่อน เนื่องจากเรารักเขาเป็นการส่วนตัวและเคารพในอุปนิสัยอันสูงส่งและเป็นลูกผู้ชายที่เขามี เราจึงสร้างอนุสรณ์นี้ขึ้นเพื่อรำลึกถึงเขา เพื่อให้ผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่หลังจากเราได้รู้จักและเลียนแบบคุณธรรมของเขา^{[ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2508 เขื่อนคินซัว แห่งใหม่ของรัฐบาลกลาง ที่เมืองวอร์เรน รัฐเพนซิลเวเนียได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ ทำให้เกิดอ่างเก็บน้ำอัลเลเกนีเพื่อควบคุมน้ำท่วม และทำให้พื้นที่ส่วนใหญ่ของคอร์นแพลนเตอร์ถูกน้ำท่วมอย่างถาวร ยกเว้นเพียงมุมเล็กๆ^{[ 20 ]} หลุมฝังศพของคอร์นแพลนเตอร์ถูกย้ายพร้อมกับอนุสาวรีย์คอร์นแพลนเตอร์ไปยังพื้นที่สูงกว่าที่สุสานริเวอร์วิว-คอรีดอน ซึ่งตั้งอยู่ในเขตเอลก์ ทาวน์ชิป เคาน์ตีวอร์เรน รัฐเพนซิลเวเนีย [ ^{21 ] [ 22 ] "}พื้นที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเมืองแบรดฟอร์ด ทางตอนเหนือของรัฐเพนซิลเวเนีย ห่างจากเส้นแบ่งเขตแดนรัฐนิวยอร์กเพียงประมาณ 100 หลา สุสานแห่งนี้มีสิ่งที่เชื่อว่าเป็นซากศพของคอร์นแพลนเตอร์" และลูกหลานและผู้ติดตามของเขาอีกประมาณ 300 คน^{[ 23 ]}ที่ดินผืนนี้ถูกกัดเซาะไปตามกาลเวลา ทำให้การอนุรักษ์สุสานที่สำคัญแห่งนี้ตกอยู่ในอันตราย ชาวเซเนกาได้รับการเตือนถึงความสูญเสียของพวกเขาเนื่องจากความเสียหายนี้^{[ 24 ]}ในปี พ.ศ. 2552 รัฐได้วางแผนที่จะพยายามปกป้องสุสานแห่งนี้^{[ 25 ]}รัฐเพนซิลเวเนียได้สร้างเครื่องหมายเกียรติยศ ณ สถานที่ดังกล่าวในปี พ.ศ. 2509 หลังจากที่พื้นที่ Cornplanter Tract เดิมถูกน้ำท่วม^{[ 16 ]}

• การย้ายศพและหลุมฝังศพของคอร์นแพลนเตอร์ปรากฏอยู่ในเพลง " As Long As The Grass Shall Grow " ซึ่งจอห์นนี แคชบันทึกไว้ในปี 1964 โดยเพลงนี้เดิมทีแต่งโดยปีเตอร์ ลาฟาร์จ
• สภา ลูกเสือ Chief Cornplanter ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองวอร์เรน รวมถึงหน่วย ลูกเสือ Order of the Arrowที่ชื่อGyantwachia Lodge #255ต่างก็ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
• ป่าสงวนแห่งรัฐคอร์นแพลนเตอร์ในเทศมณฑลฟอเรสต์ รัฐเพนซิลเวเนีย ตั้งชื่อตามเขาและประกอบด้วยพื้นที่ 1,585 เอเคอร์ (6.41 ตาราง ^{กิโลเมตร ) [ 26 ]}
• เหรียญคอร์นแพลนเตอร์ได้รับการริเริ่มในปี พ.ศ. 2444 โดยเฟรเดอริค สตาร์ผู้ซึ่งทำการวิจัยเกี่ยวกับชาวอินเดียนแดงเผ่าอิโรควอยส์ และต้องการให้การยอมรับต่อสาธารณะแก่ผู้ที่ได้มีส่วนร่วมในความรู้เกี่ยวกับชนเผ่าต่างๆ เพื่อช่วยจัดตั้งเหรียญ สตาร์และเพื่อนร่วมงานของเขาได้ระดมทุนโดยการขายภาพวาดชุดหนึ่งเกี่ยวกับชีวิตของชาวอินเดียนแดงโดยเจสซี คอร์นแพลนเตอร์^{[ 27 ]}
• ในปี พ.ศ. 2546 องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร Friends of Allegheny Wilderness ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองวอร์เรน รัฐเพนซิลเวเนีย ได้เสนอให้ กำหนด พื้นที่ป่าที่ไม่มีถนน ขนาด 3,022 เอเคอร์ ซึ่งอยู่ติดกับที่ดิน Cornplanter ในเขตป่าสงวนแห่งชาติ Alleghenyเป็นพื้นที่ป่าสงวนภายใต้พระราชบัญญัติป่าสงวนปี พ.ศ. 2507และให้เรียกพื้นที่ป่าสงวนนี้ว่า Cornplanter Wilderness เพื่อเป็นเกียรติแก่หัวหน้าเผ่า Cornplanter ^{[ 28 ]}
• เวที Cornplanter Stage ภายใน Key Bank Pavilion ในบริเวณงาน Warren County Fairgrounds ในเมืองPittsfield รัฐเพนซิลเวเนียได้รับการตั้งชื่อตามเขา
• ในปี 2008 หนังสือพิมพ์ The Kane Republicanได้ตีพิมพ์บทบรรณาธิการเนื่องในวันขอบคุณพระเจ้าในหัวข้อ "ขอขอบคุณสำหรับมรดกที่ Cornplanter ทิ้งไว้"
• บทความในหนังสือพิมพ์ปี 2009 ชื่อเรื่อง "Cornplanter คุณว่ายน้ำได้ไหม?" (อ้างอิงจากเพลง) เสนอให้เปลี่ยนชื่ออ่างเก็บน้ำ Alleghenyเป็นทะเลสาบ Cornplanter ^{[ 29 ]}
• ในปี 2011 สะพาน Center Street ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงหมายเลข 353 ของรัฐนิวยอร์กข้ามแม่น้ำ Allegheny ในเมือง Salamanca รัฐนิวยอร์กได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นสะพานอนุสรณ์ Chief Cornplanter (Gayetwage) ^{[ 30 ]}
• ภาพเหมือนของคอร์นแพลนเตอร์อยู่ในคอลเลกชันของสมาคมประวัติศาสตร์นิวยอร์กในนครนิวยอร์ก^{[ 31 ]}
• ขวานท่อ ที่ จอร์จ วอชิงตันมอบให้แก่คอร์นแพลนเตอร์ในปี 1792 หายไปจากพิพิธภัณฑ์แห่งรัฐนิวยอร์กในช่วงปลายทศวรรษ 1940 แต่ในที่สุดก็ถูกส่งคืนและนำกลับมาจัดแสดงอีกครั้งในปี 2018 ^{[ 32 ] [ 33 ]}
• คอร์นแพลนเตอร์มีชื่ออยู่ในแผ่นป้ายที่บอกเล่าเรื่องราวการสนับสนุนอังกฤษในช่วงการปฏิวัติอเมริกา ซึ่งจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติอเมริกาและที่พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติอเมริกาในยอร์กทาวน์
• วิทยาลัยคอร์นแพลนเตอร์เป็นชื่อที่เลือกสำหรับวิทยาลัย "การศึกษาทางเลือก" ที่เสนอในเมืองซาลาแมนกา รัฐนิวยอร์กซึ่งเมืองเช่าที่ดินจากชนเผ่าเซเนกาแห่งอินเดียนอย่างไรก็ตาม แผนการสำหรับวิทยาลัยดังกล่าวได้หยุดชะงักลงนับตั้งแต่มีการประกาศในปี 2014 ^{[ 34 ]}

• เบ็ตส์, วิลเลียม ดับเบิลยู. (2010). ขวานและคันไถ: ชีวิตและยุคสมัยของหัวหน้าผู้ปลูกข้าวโพด . iUniverse.com. ISBN 9781450267137.
• Harold Thomas Beck (2001). Cornplanter Chronicles . Mountain Laurel Pub. Corp. ISBN 9781929382019.
• "สุนทรพจน์ของคอร์นแพลนเตอร์ ฮาล์ฟทาวน์ และเกรททรี หัวหน้าและสมาชิกสภาแห่งชนชาติเซเนกา ถึงสมาชิกสภาใหญ่แห่งสิบสามกองไฟ ลงนามที่ฟิลาเดลเฟีย วันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1790" เอกสารราชการอเมริกัน สมัยประชุมรัฐสภาครั้งที่ 2 สมัยที่ 1 กิจการชนพื้นเมือง: เล่ม 1หน้า 140-141
• "ชาวอินเดียนแดงในงานชุมนุมชนเผ่า (Pow-wow) ปฏิบัติพิธีกรรมโบราณ – ตัวแทนจากชนเผ่าทั้งหก (Six Nations) พบปะกันที่เขตสงวนโอโนนดากา ใกล้เมืองไซราคิวส์ มีการสอนความเชื่อโบราณ – หัวหน้าเผ่าคอร์นแพลนเตอร์อธิบายศาสนาของแฮนซัมเลค และนักรบเต้นรำและเล่าถึงบาปของตน"นิวยอร์กไทมส์ 25 พฤศจิกายน 1909 สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2012(ต้องสมัครสมาชิก)

Wikisourceมีเนื้อหาของบทความ " Cornplanter " จากหนังสือ The New Student's Reference Work

• "Kiontwogky หรือ ต้นข้าวโพด" สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2012{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
• "อนุสรณ์สถานผู้ปลูกข้าวโพด: ภาพร่างทางประวัติศาสตร์ของ Gy-ant-wa-chia – ผู้ปลูกข้าวโพด และชนเผ่าอินเดียนทั้งหก" . 1867 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2016 .
• ภาพถ่ายอนุสาวรีย์ชาวไร่ข้าวโพด