อ่าน 7 นาที
เรือลาดตระเวนระดับเคาน์ตี้
เรือชั้นเคาน์ตี ( County class)เป็นเรือลาดตระเวนหนักที่สร้างขึ้นสำหรับกองทัพเรืออังกฤษและกองทัพเรือออสเตรเลียในช่วงระหว่าง สงครามโลก...
เรือลาดตระเวนระดับเคาน์ตี้
เรือรบ HMAS ออสเตรเลียในปี 1937 | |
| ภาพรวมของชั้นเรียน | |
|---|---|
| ชื่อ | ชั้นเรียนระดับเทศมณฑล |
| ผู้สร้าง | |
| ผู้ปฏิบัติงาน | |
| นำหน้าโดย | ชั้นเรียนฮอว์กินส์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | ชั้นเรียนยอร์ก |
| คลาสย่อย | เคนต์ลอนดอนนอร์ฟอล์ก |
| อยู่ในค่าคอมมิชชั่น | พ.ศ. 2461–2492 |
| วางแผนไว้ | 16 |
| สมบูรณ์ | 13 |
| ยกเลิก | 3 |
| สูญหาย | 3 |
| เกษียณแล้ว | 10 |
| ลักษณะทั่วไปของคลาสKent [ 1 ] | |
| พิมพ์ | เรือลาดตระเวนหนัก |
| การเคลื่อนย้าย |
|
| ความยาว | |
| บีม | ความกว้างส่วนที่โป่งออก 68 ฟุต (21 เมตร) |
| ร่าง |
|
| ระบบขับเคลื่อน | หม้อไอน้ำแบบสามดรัมของ Admiraltyจำนวน 8 ชุด, กังหันไอน้ำ แบบมีเกียร์ ของ Parsons (Brown-Curtis ในBerwick ) บนเพลา 4 เพลา กำลัง 80,000 shp (60,000 kW) |
| ความเร็ว | 31.5 นอต (58.3 กม./ชม.; 36.2 ไมล์/ชม.) |
| พิสัย |
|
| คอมพลีเมนต์ | 685 รุ่นมาตรฐาน, 710 รุ่นเรือธง, 784 รุ่นในช่วงสงคราม |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
| เกราะ |
|
| ลักษณะทั่วไปของคลาสลอนดอน | |
| การเคลื่อนย้าย |
|
| ความยาว | |
| บีม | 66 ฟุต (20 เมตร) |
| ร่าง |
|
| ความเร็ว | 32.25 นอต (59.73 กม./ชม.; 37.11 ไมล์/ชม.) |
| คอมพลีเมนต์ | 700 ลำในมาตรฐาน, 852 ลำในช่วงสงคราม |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
| เกราะ |
|
| หมายเหตุ | ลักษณะอื่นๆ ตามที่เคนท์ ระบุ |
| ลักษณะทั่วไปของคลาสNorfolk | |
| การเคลื่อนย้าย |
|
| ความยาว | |
| บีม | 66 ฟุต (20 เมตร) |
| ร่าง |
|
| คอมพลีเมนต์ | รุ่นมาตรฐาน 710 รุ่น 819 ในช่วงสงคราม |
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
| หมายเหตุ | ลักษณะอื่นๆ ตามที่ระบุในลอนดอน |
เรือชั้นเคาน์ตี ( County class)เป็นเรือลาดตระเวนหนักที่สร้างขึ้นสำหรับกองทัพเรืออังกฤษและกองทัพเรือออสเตรเลียในช่วงระหว่าง สงครามโลก ครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองพวกมันเป็นเรือลาดตระเวน "หลังสงคราม" ลำแรกที่สร้างขึ้นสำหรับกองทัพเรืออังกฤษ และได้รับการออกแบบภายใต้ข้อจำกัดของสนธิสัญญากองทัพเรือวอชิงตัน ปี 1922 เรือดังกล่าวซึ่งมีระวาง ขับน้ำมาตรฐานไม่เกิน 10,000 ตัน และปืนหลัก ขนาด 8 นิ้วอาจถูกเรียกว่า "เรือลาดตระเวนตามสนธิสัญญา" (คำว่า "เรือลาดตระเวนหนัก" ยังไม่ได้ถูกกำหนดจนกระทั่งสนธิสัญญากองทัพเรือลอนดอนปี 1930 [ 1 ] )
เรือรบ Counties ทั้งสิบสามลำถูกสร้างขึ้นใน ชั้นย่อย Kent , LondonและNorfolkพวกมันเป็นเรือลาดตระเวนขนาด 10,000 ตัน ติดตั้งปืนขนาด 8 นิ้ว หรือ "A" เพียงรุ่นเดียวที่กองทัพเรืออังกฤษสร้างขึ้น เรือรบ Counties เป็นที่จดจำในเรื่องการออกแบบปล่องควันสามปล่องอันเป็นเอกลักษณ์ และการปฏิบัติหน้าที่ในสมรภูมิทางทะเลที่สำคัญทั้งหมดของสงครามโลกครั้งที่สอง
เพื่อดึงเรือเพิ่มเติมจากขอบเขตของสนธิสัญญา กองทัพเรือวางแผนที่จะสร้างเรือ "B" ขนาด 8,250 ตัน ซึ่งสามารถสร้างได้ 6 ลำแทนที่เรือ County จำนวน 5 ลำ เรือลำพิเศษนี้ถือเป็นข้อเสนอที่น่าสนใจสำหรับกองทัพเรือที่มีภาระผูกพันอันใหญ่หลวงในยามสงบของจักรวรรดิ[ 1 ] [ 2 ]เศรษฐกิจและการเมืองในยามสงบเข้ามาแทรกแซง ทำให้มีการสร้างเรือลาดตระเวนแบบ B เพียง 2 ลำเท่านั้น ซึ่งเป็นเรือ County ที่ได้รับการดัดแปลงให้มีปืนขนาด 8 นิ้ว: เรือ ชั้นYork
ในปี พ.ศ. 2462 ต้นทุนเฉลี่ยของเรือ "A" แต่ละลำคาดว่าจะอยู่ที่ 2,180,000 ปอนด์ ในขณะที่ต้นทุนเฉลี่ยของเรือ "B" แต่ละลำคาดว่าจะอยู่ที่ 1,800,000 ปอนด์[ 3 ]
การออกแบบและการพัฒนา
การออกแบบชั้นเรียนนี้ได้รับการนำโดยCharles Lillicrapสมาชิกของแผนกก่อสร้างเรือของกองทัพเรือ[ 4 ]
เรือลาดตระเวนตามสนธิสัญญาขนาด 10,000 ตันเป็นเรือรบประเภทแรกที่สร้างขึ้นภายใต้ข้อจำกัดที่ตกลงกันในระดับสากล[ 5 ]ข้อจำกัดเหล่านี้ก่อให้เกิดความท้าทายทางวิศวกรรมใหม่ๆ และบังคับให้นักออกแบบต้องประนีประนอมในการหาสมดุลที่ดีที่สุดระหว่างความเร็ว อาวุธ และการป้องกัน[ 1 ]กองทัพเรือสหรัฐฯได้นำการออกแบบที่มีป้อมปืนสามกระบอก มา ใช้ ทำให้สามารถลดความยาวของตัวเรือลงได้ จึงช่วยประหยัดน้ำหนักที่สามารถนำไปใช้ในการป้องกันได้ แนวทางนี้ต้องการกำลังที่เพิ่มขึ้น เนื่องจากความเร็วของเรือเป็นฟังก์ชันของอัตราส่วนความยาวต่อความกว้าง กองทัพเรืออังกฤษมีความต้องการเรือสำหรับ ป้องกัน เส้นทางการค้า อาณานิคม ซึ่งต้องการระยะการเดินเรือและความเร็วที่ดี และอำนาจการต่อสู้ที่เป็นอิสระ สิ่งนี้กำหนดความต้องการตัวเรือที่ยาวและการใช้ป้อมปืนคู่สี่ป้อม โดยน้ำหนักที่เหลืออยู่จะนำไปลงทุนในการป้องกัน
การออกแบบมีลักษณะอนุรักษ์นิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับ เรือรบ ชั้นเนลสัน ในยุคเดียวกัน ที่สร้างขึ้นเพื่อตอบสนองสนธิสัญญาเดียวกัน ตัวเรือยาว (ยาวโดยรวม 630 ฟุต ) มี ดาดฟ้า เรียบและมีขอบเรือสูง และสร้างขึ้นอย่างแข็งแรง สิ่งนี้ทำให้มีเสถียรภาพเริ่มต้น สูง ซึ่งมีส่วนช่วยในแผนการป้องกัน[ 1 ] [ 5 ]ห้องเครื่องจักรเป็นไปตามรูปแบบดั้งเดิมของห้องหม้อไอน้ำที่อยู่ด้านหน้าห้องเครื่องยนต์โดยมีคลังกระสุนอยู่ตรงกลางลำเรือคั่นอยู่ ห้องหม้อไอน้ำสองห้องระบายควันออกทางปล่องควันสี่ปล่อง โดยปล่องควันคู่กลางรวมกันเป็นปล่องควันกลางที่หนาขึ้น การออกแบบปล่องควันสามปล่องนั้นดูสวยงาม แต่เป็นการใช้พื้นที่ภายในที่ไม่ค่อยเหมาะสมนัก[ 1 ]
เช่นเดียวกับที่เคยทดสอบในเรือลาดตระเวนชั้น Emerald อย่างHMS Enterpriseในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งการสร้างเสร็จสมบูรณ์ล่าช้าหลังสงคราม เรือรบ Counties มีการออกแบบโครงสร้างส่วนหน้าแบบใหม่ โดยรวมสะพานเดินเรือ ห้องบังคับการ แท่นส่งสัญญาณและเข็มทิศ และระบบควบคุมการยิงไว้ในชิ้นเดียว การพัฒนาครั้งนี้ช่วยลดความซ้ำซ้อนของหอควบคุมหุ้มเกราะที่แยกจากกัน และดาดฟ้าและแท่นต่างๆ มากมายในแบบเก่า การย้ายอุปกรณ์ควบคุมการยิงจากเสากระโดงเรือทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้ขาตั้งสามขาขนาดใหญ่ และเสากระโดงเรือแบบเบาเพียงพอสำหรับลานส่งสัญญาณและเสาอากาศ วิทยุ
อาวุธยุทโธปกรณ์
ปืนBLขนาด 8 นิ้ว (203 มม.) Mark VIII ถูกจัดวางอย่างเท่าเทียมกันในป้อมปืนคู่แบบยิงซ้อนกันทั้งด้านหน้าและด้านหลัง การออกแบบป้อมปืนมีความซับซ้อนโดยไม่จำเป็นเนื่องจากข้อกำหนดเดิมที่ว่าป้อมปืนจะต้องสามารถยิงต่อต้านอากาศยานได้ ดังนั้นจึงมีมุมเงยสูงสุดที่ 70° แม้ว่าจะไม่สามารถฝึกและยกขึ้นได้อย่างรวดเร็วเพียงพอที่จะติดตามเป้าหมายทางอากาศและไม่มีระบบควบคุมการยิงที่เหมาะสมเลย[ 1 ] [ 6 ]
อาวุธรองประกอบด้วยปืน QF 4 นิ้ว (102 มม.) Mark V จำนวน 4 กระบอก ติดตั้ง บนแท่นเดี่ยวHA Mk.III โดยป้อนกระสุนจากคลังกระสุนกลางลำเรือ มี แท่นยิง ตอร์ปิโด แบบ 4 ท่อ ติดตั้งข้างละ 1 แท่น บริเวณกลางลำเรือ ต่อมาปืน 4 นิ้ว Mk V แบบเดี่ยวถูกแทนที่ด้วยปืน Mk XVI แบบคู่ ในความพยายามที่ไม่ประสบผลสำเร็จที่จะรักษาให้อยู่ในขอบเขตของสนธิสัญญา แท่นปืน Mark XVI จึงถูกถอดชิ้นส่วนเพื่อลดน้ำหนัก ผลลัพธ์ที่ได้คือ Mark XVII ซึ่งเป็นสิ่งที่ถูกอธิบายว่าเป็น "ความพิถีพิถันที่ไร้สาระ" [ 7 ]ต่อมาได้มีการแปลงกลับไปเป็นแท่นปืน Mark XVI มาตรฐาน การออกแบบเริ่มต้นกำหนดให้มีแท่นปืน 8 ท่อ สำหรับปืนต่อต้านอากาศยานอัตโนมัติQF 2-pounder Mk.VIII ขนาด 40 มม. แต่เพื่อประหยัดน้ำหนัก จึงไม่ได้จัดส่งในตอนแรก และใช้ปืน QF 2-pounder Mark II ที่มีอยู่แทน โดยติดตั้งบนแท่นเดี่ยว 4 แท่น มีการจัดเตรียมพื้นที่สำหรับเครื่องดีดเครื่องบินแบบหมุนได้และเครนสำหรับใช้งานเครื่องบิน แม้ว่าในตอนแรกจะยังไม่มีการจัดเตรียมอุปกรณ์เหล่านี้ก็ตาม
การป้องกัน
การออกแบบเริ่มต้นทำให้มีน้ำหนักที่ต้องกระจายไปยังส่วนป้องกันน้อยมาก ดังนั้นจึงไม่มีการใช้เกราะด้านข้างแบบดั้งเดิม และแผ่นเหล็กด้านข้างหนา 1 นิ้ว (25 มม.) ก็เพียงพอที่จะป้องกันสะเก็ดกระสุนได้เท่านั้น พื้นดาดฟ้าป้องกันหนา 1.25 นิ้ว (32 มม.) ครอบคลุมพื้นที่เครื่องยนต์ และมี "ป้อมปราการทรงกล่อง" ป้องกันห้องเก็บกระสุนและห้องบรรจุลูกกระสุน ส่วนบนหนา 2.5 นิ้ว (64 มม.) และด้านข้างหนา 4 นิ้ว (102 มม.) ปิดด้วยผนังกั้นหนา 2.5 นิ้ว ป้อมปราการทรงกล่องด้านท้ายเรือมีความหนาลดลงเล็กน้อยที่ปลายทั้งสองข้าง และป้อมปราการกลางลำเรือมีเกราะที่บางกว่าเนื่องจากอยู่ภายในขอบเขตของพื้นดาดฟ้าและแผ่นเหล็กด้านข้างที่เป็นเกราะ มีส่วนโค้งหนา 1.5 นิ้ว (38 มม.) เหนืออุปกรณ์บังคับเลี้ยว ปิดด้วยผนังกั้นด้านหน้าหนา 1 นิ้ว ป้อมปืนและฐานป้อมปืนได้รับแผ่นเหล็กป้องกันสะเก็ดกระสุนที่บางมาก เช่นเดียวกับ แท่น วางเข็มทิศมีส่วนยื่นออกมาภายนอกเพื่อป้องกันตอร์ปิโด
ความแตกต่างและการปรับเปลี่ยน
ชั้นเรียนเคนท์
เดิมทีมีการวางแผนโครงการเรือราชนาวีจำนวน 17 ลำ แต่จำนวนดังกล่าวถูกลดลงอย่างมากหลังจากการจัดตั้งรัฐบาลแรงงานชุดแรกหลังการเลือกตั้งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2466จากเรือ 8 ลำที่วางแผนจะเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2467 มีเพียง 5 ลำเท่านั้นที่ได้รับการอนุมัติ และต่อมากองทัพเรือออสเตรเลียได้สั่งซื้อเพิ่มอีก 2 ลำ[ 8 ]
เรือเจ็ดลำแรกนี้ ได้แก่เบอร์วิกคอร์นวอลล์คั ม เบอร์แลนด์เคนต์และซัฟฟอล์กซึ่งสร้างขึ้นสำหรับกองทัพเรืออังกฤษ และออสเตรเลียและแคนเบอร์ราสำหรับกองทัพเรือออสเตรเลีย รวมกันเป็น เรือ ชั้นเคนต์ เรือทั้งหมดได้รับการสั่งซื้อในปี 1924 และเข้าประจำการในปี 1928 ต่อมาพบว่าจำเป็นต้องเพิ่มความสูงของปล่องควันขึ้นอีกประมาณ 15 ฟุต (4.6 เมตร) เพื่อระบาย ก๊าซ ไอเสียออกจากโครงสร้างส่วนท้ายเรือ เรือของออสเตรเลีย ได้แก่ออสเตรเลียและแคนเบอร์ราได้รับการเพิ่มความสูงของปล่องควันขึ้นอีก 3 ฟุต (0.91 เมตร) ระหว่างปี 1930 ถึง 1933 ได้มีการเพิ่มเครื่องบินและเครื่องยิงเครื่องบิน รวมถึงระบบควบคุมการยิงมุมสูง(HACS)สำหรับปืนขนาด 4 นิ้วเคนต์ได้รับปืนขนาด 4 นิ้วเพิ่มอีกคู่หนึ่งในปี 1934 และเคนต์เบอร์วิกและคอร์นวอลล์ แต่ละลำได้รับปืน กลวิคเกอร์ส QF ขนาด 0.5 นิ้ว เพิ่มอีก คู่หนึ่งติดตั้งไว้ข้างปล่องควันด้านหน้า
ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 เรือ Kent ของอังกฤษ จำเป็นต้องได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย อย่างไรก็ตาม นักออกแบบมีน้ำหนักส่วนเกินเพียงเล็กน้อยที่จะใช้ในการปรับปรุงให้เป็นไปตามข้อกำหนดของสนธิสัญญา โดยมีน้ำหนักต่ำกว่าขีดจำกัดของสนธิสัญญาประมาณ 150 ถึง 250 ตัน และคาดว่าสามารถลดน้ำหนักลงได้อีกประมาณ 200 ตันจากการประหยัดต่างๆ[ 1 ]มีการเพิ่มเกราะหนา 4.5 นิ้ว (110 มม.) บริเวณกลางลำเรือ โดยขยายลงมาจากดาดฟ้าหุ้มเกราะไปจนถึงระดับใต้น้ำ 1 ฟุต เรือCumberlandและSuffolkได้ทำการรื้อโครงสร้างส่วนท้ายเรือออกและแทนที่ด้วยโรงเก็บเครื่องบินขนาดใหญ่สำหรับเครื่องบินสองลำและเครื่องยิงเครื่องบินแบบติดตั้งถาวร มีการติดตั้งเครนไว้ที่ด้านข้างของปล่องควันด้านท้ายเรือ และตำแหน่งปืนกล การนำทาง และการควบคุมด้านท้ายเรือถูกย้ายไปที่หลังคาโรงเก็บเครื่องบิน ปืนขนาด 2 ปอนด์แบบเดี่ยวถูกถอดออก และติดตั้งปืนแบบสี่กระบอก รุ่น Mark VII ไว้ทั้งสองด้านของสะพานเดินเรือ ปืนขนาด 4 นิ้วถูกย้ายตำแหน่ง และปืนคู่หลังสุดถูกแทนที่ด้วยปืนแบบสองกระบอก รุ่น Mark XIX สำหรับปืนขนาด 4 นิ้ว QF รุ่น Mark XVI เพื่อรักษาน้ำหนักให้อยู่ในขอบเขตที่ยอมรับได้ ตัวเรือจึงถูกตัดลงหนึ่งชั้นทางด้านท้ายของป้อมปืนรูปตัว "Y" เรือเบอร์วิกและคอร์นวอลล์ได้รับการดัดแปลงในลักษณะเดียวกัน แต่เนื่องจากมีน้ำหนักมากกว่า ตัวเรือจึงไม่ถูกตัดลง ปืนขนาด 4 นิ้วทั้งสี่กระบอกเป็นแบบสองกระบอก และปืนขนาด 2 ปอนด์เป็นแบบแปดกระบอก ภายในปี 1939 ท่อตอร์ปิโดถูกถอดออกในเรือทั้งสี่ลำ
เรือเคนท์มีน้ำหนักที่ใช้สำหรับการปรับปรุงน้อยกว่า จึงไม่ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างกว้างขวางนัก แม้ว่าเธอจะได้รับเกราะหนา 4 นิ้วและปืน 4 นิ้วคู่เหมือนกับเรือพี่น้องลำอื่นๆ แต่เธอยังคงรักษาระบบปล่อยเครื่องบินแบบหมุนได้และโครงสร้างส่วนท้ายเรือไว้ พร้อมด้วยตำแหน่งควบคุมการยิงเพิ่มเติมที่ติดตั้งบนโครงสร้างตาข่ายที่โดดเด่นทางด้านท้ายเรือ อาวุธต่อต้านอากาศยานของเธอได้รับการปรับปรุงเช่นเดียวกับเรือพี่น้องลำอื่นๆ แต่ปืน 2 ปอนด์หลายกระบอกและตัวควบคุมถูกติดตั้งไว้ทางด้านท้ายเรือโดยโครงสร้างตาข่าย นักประวัติศาสตร์กองทัพเรือ เอช. เทรเวอร์ เลนตัน ประเมินว่าถึงแม้จะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว เรือเหล่านี้ก็ไม่มีลำใดที่อยู่ภายในขีดจำกัดของสนธิสัญญา ระวางบรรทุกเต็มที่ของเรือ เคนท์อยู่ที่ 14,197 ตัน ซึ่งบ่งชี้ว่าระวางบรรทุกมาตรฐานอยู่ที่ประมาณ 10,600 ตัน เลนตันแสดงความสงสัยว่ากระทรวงทหารเรือเคยแจ้งให้รัฐบาลทราบถึงความเกินเลยเหล่านี้หรือไม่ เนื่องจากเมื่อสงครามใกล้เข้ามา "พวกเขามีความต้องการที่เร่งด่วนกว่าในเวลาของพวกเขา" [ 1 ]นักประวัติศาสตร์อีกคนหนึ่งคือ Leo Marriott ได้เสนอระวางบรรทุกทางเลือกที่ 10,300 ตัน และระบุว่าสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา อิตาลี ฝรั่งเศส และญี่ปุ่น "ยอมรับอย่างไม่เป็นทางการ" ว่าการปรับปรุงเรือสามารถทำให้เรือมีระวางบรรทุกเกินขีดจำกัดตามสนธิสัญญาลอนดอนได้ถึง 300 ตัน[ 9 ]
ชั้นเรียนลอนดอน
กลุ่มที่สอง คือเรือสี่ลำใน ชั้น ลอนดอน ( เดวอนเชียร์ลอนดอนชรอปเชียร์และซัสเซ็กซ์ ) มีการออกแบบที่คล้ายคลึงกับเรือชั้นเคนท์ อย่างมาก โดยไม่มีส่วนที่โป่งออกด้านนอก ทำให้ความกว้างของลำเรือลดลง 2 ฟุต (0.61 เมตร) และตัวเรือยาวขึ้น 2 ฟุต 9 นิ้ว (0.84 เมตร) การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ส่งผลให้...+ความเร็วเพิ่มขึ้น 3/4 นอต เพื่อแก้ไขปัญหาการสูญเสียการป้องกันส่วนที่โป่งออกมา จึงมีการเพิ่มแผ่นเหล็กชั้นในอีกชั้นเพื่อให้ได้ผลเช่นเดียวกัน สะพานเดินเรือถูกย้ายไปด้านท้ายเพื่อลดผลกระทบจากแรงระเบิดของปากกระบอกปืนจากป้อมปืน B เมื่อปืนถูกเล็งไปทางด้านท้ายลำกล้อง เรือมีปล่องควันสูงขึ้นตั้งแต่แรกเริ่ม เครื่องบินและเครื่องยิงเครื่องบินถูกติดตั้งแล้วเสร็จภายในปี 1932
ในเรือทุกลำยกเว้นซัสเซ็กซ์ได้มีการเพิ่มปืนขนาด 4 นิ้วจำนวน 4 กระบอก โดยติดตั้งแบบเดี่ยวๆ เคียงข้างปล่องควัน ปืนขนาด 2 ปอนด์แบบเดี่ยวถูกถอดออก และเพิ่มปืนกลวิคเกอร์สขนาด 0.5 นิ้วแบบสี่กระบอกสองชุด เรือ ชรอปเชียร์ได้รับการติดตั้งระบบควบคุมการยิงต่อต้านอากาศยานเพิ่มเติม ในช่วงต้นสงคราม ปืนขนาด 4 นิ้วที่เพิ่มเข้ามาถูกถอดออก และปืนขนาด 4 นิ้วเดิมถูกดัดแปลงเป็นปืนคู่แบบมาร์ค XVI ปืนขนาด 2 ปอนด์แบบแปดกระบอกที่ออกแบบไว้แต่แรกก็ถูกเพิ่มเข้ามาในที่สุด
ระหว่างปี 1938 ถึง 1941 เรือลอนดอนได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยอย่างครอบคลุมมากขึ้น ส่วนบนของเรือถูกรื้อออกและแทนที่ด้วยโครงสร้างส่วนบนด้านหน้าและด้านหลังใหม่ พร้อมปล่องควันตั้งตรงสองปล่องที่จำลองมาจาก เรือ ลาดตระเวนชั้นคราวน์ โคโลนี ในยุคเดียวกัน ส่วนโครงสร้างส่วนบนด้านหน้ามีโรงเก็บเครื่องบินขนาดใหญ่ที่เปิดออกสู่แท่นยิงเครื่องบินขวางลำเรือระหว่างส่วนโครงสร้างส่วนบน มีแท่นยิงเครื่องบินอยู่ด้านใดด้านหนึ่งของปล่องควันด้านท้าย ปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 4 นิ้วถูกแทนที่ด้วยปืนคู่และย้ายไปอยู่ที่โครงสร้างส่วนบนด้านท้าย โดยมีตอร์ปิโดอยู่ชั้นล่าง ปืนขนาด 2 ปอนด์ติดตั้งอยู่บนหลังคาโรงเก็บเครื่องบิน และปืนวิคเกอร์สหลายกระบอกติดตั้งกระบอกละกระบอกบนหลังคาป้อมปืน "B" และ "X" มีการเพิ่มเกราะหนา 3.5 นิ้ว (89 มม.) ลึก 8 ฟุต (2.4 ม.) บริเวณด้านข้างห้องเครื่องยนต์ ขยายขึ้นไปจนถึงดาดฟ้าหุ้มเกราะ อย่างไรก็ตาม เดิมทีตัวเรือได้รับการออกแบบอย่างระมัดระวังเพื่อลดน้ำหนักตามการจัดวางเบื้องต้น การดัดแปลงลอนดอนทำให้มีน้ำหนักมากทั้งด้านหน้าและด้านหลัง และทำให้ตัวเรือรับแรงมากเกินไป ส่งผลให้เริ่มมีรอยแตกและหมุดย้ำหลวมปรากฏขึ้นบนดาดฟ้าด้านบน ดาดฟ้าด้านบนได้รับการเสริมแรง ซึ่งทำให้แรงกดถูกส่งผ่านไปยังตัวเรือด้านล่างแทน และเริ่มมีรอยแตกปรากฏขึ้นใต้น้ำ ต้องใช้การเสริมแรงใต้น้ำและการปรับปรุงใหม่ซึ่งยืดเยื้อไปจนถึงปี 1943 เพื่อแก้ไขสถานการณ์[ 1 ] [ 5 ]
การปะทุของสงครามทำให้การปรับปรุงรูปลักษณ์ภายนอกที่ค่อนข้างไร้ประโยชน์ซึ่งวางแผนไว้แต่แรกนั้น ไม่ได้ถูกขยายไปยังเรือพี่น้องลำอื่นๆ ดังนั้นเรือ ลอนดอน ที่เหลือ จึงไม่ได้รับการติดตั้งเกราะด้านข้างหรือเพิ่มจำนวนเครื่องบินให้มากขึ้น
ระหว่างการปรับปรุงในช่วงสงคราม เรือ ลอนดอนสามลำสุดท้ายได้รับการดัดแปลงในลักษณะเดียวกับ เรือ เคนท์โดยถอดท่อตอร์ปิโดขนาด 21 นิ้ว (533 มม.) จำนวนแปดท่อออก และถอดป้อมปืน "X" ขนาด 8 นิ้ว (203 มม.) ออก แม้ว่าทั้งเรือลอนดอนและเรือชรอปเชียร์จะยังคงมี ป้อมปืนดังกล่าวอยู่ เรือชรอปเชียร์แตกต่างจากเรือพี่น้องอีกสองลำที่ไม่ได้รับการดัดแปลงตรงที่ยังคงมีอาวุธตอร์ปิโด และถูกโอนไปยังกองทัพเรือออสเตรเลียในช่วงต้นปี 1943 เพื่อแทนที่เรือ แคนเบอร์รา
ชั้นเรียนนอร์ฟอล์ก
เรือคู่สุดท้ายจากมณฑลนอร์ฟอล์กและดอร์เซตเชอร์รวมกันเป็น ชั้น นอร์ฟอ ล์ก เรืออีกสองลำที่ถูกเลื่อนจากโครงการปี 1927–1928 และ 1928–1929 ซึ่งเดิมทีจะตั้งชื่อว่านอร์ธัมเบอร์แลนด์และเซอร์เรย์ ได้รับคำสั่งเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1929 แต่ถูกระงับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม และถูกยกเลิกในที่สุดเมื่อวันที่ 14 มกราคม 1930 เรือลำที่ห้าที่เสนอในชั้นย่อยนี้ก็ถูกยกเลิกเช่นกัน[ 10 ]สาเหตุมาจากการเปลี่ยนแปลงการบริหารในปี 1929ซึ่งนำไปสู่ รัฐบาล แรงงาน เสียงข้างน้อย ภายใต้การนำของแรมเซย์ แมคโดนัลด์รัฐบาลใหม่ได้ยกเลิกเรือเหล่านี้เพื่อเป็นการประหยัดค่าใช้จ่ายและเป็นการแสดงท่าทีต่อการประชุมกองทัพเรือลอนดอนปี 1930ที่ กำลังจะมาถึง [ 5 ]
เรือNorfolkเป็นเรือที่จำลองแบบมาจาก เรือ Londonโดยมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย สะพานและโครงสร้างส่วนท้ายเรือถูกลดระดับลง แท่นปืนขนาด 8 นิ้วเป็นรุ่น Mark II ที่ทำให้การบรรจุกระสุนง่ายขึ้น แต่กลับมีน้ำหนักมากกว่ารุ่น Mark I [ 11 ]ปืนขนาด 4 นิ้วถูกย้ายไปด้านหน้าเพื่อไม่ให้กีดขวางเครื่องยิงและเครื่องบินซึ่งติดตั้งไว้ต่ำกว่าในรุ่นก่อนหน้า ในช่วงปี 1937 ปืนขนาด 4 นิ้วถูกแทนที่ด้วยปืนคู่ ปืนขนาด 2 ปอนด์แปดกระบอกถูกเพิ่มเข้าไปรอบโครงสร้างส่วนท้ายเรือ และปืนเดี่ยวที่อยู่ด้านหน้าถูกถอดออก การปรับปรุงเหล่านี้ทำให้ระวางขับน้ำมาตรฐานเกิน 10,400 ตัน[ 1 ]
ในช่วงสงคราม ในตอนแรกได้มีการติดตั้งเครื่องยิง จรวด UPแต่ต่อมาได้ถูกถอดออกพร้อมกับปืนวิคเกอร์ส และแทนที่ด้วยปืนโอเออร์ลิคอนขนาด 20 มม. ซึ่งมีประโยชน์มากกว่า มีการเพิ่มตัวควบคุมการยิงสำหรับปืนขนาด 4 นิ้ว และเปลี่ยนเสากระโดงเป็นขาตั้งสามขาเพื่อรองรับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่หัวเสาเรือดอร์เซตเชอร์ถูกจมในปี 1942 ดังนั้นจึงมีเพียง เรือน อร์ฟอล์ก เท่านั้น ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1944 ซึ่งในระหว่างนั้นได้มีการถอดเครื่องบิน เครื่องยิงเครื่องบิน และป้อมปืน X ออก ทำให้สามารถติดตั้งปืน 2 ปอนด์แบบสี่ลำกล้องสี่ชุดพร้อมตัวควบคุมการยิง และปืนโบฟอร์สขนาด 40 มม. แบบลำกล้องเดี่ยวสี่กระบอก มีการเพิ่มโครงสร้างส่วนบนด้านท้ายเรือเพื่อติดตั้งตัวควบคุมการยิงแบบบาราเกจ พร้อมเรดาร์ Type 283ซึ่งในที่สุดก็ทำให้ระบบอาวุธหลักสามารถทำหน้าที่ต่อต้านอากาศยานได้ตามที่ตั้งใจไว้
ตั้งใจให้SurreyและNorthumberlandมีการออกแบบที่ปรับปรุงใหม่ มีเกราะหนาขึ้น แต่ความเร็วลดลง 2 นอต (3.7 กม./ชม.; 2.3 ไมล์/ชม.) [ 12 ]
การเปรียบเทียบชั้นเรียน
| ระดับ | จำนวนที่สร้างเสร็จและวางแผนไว้ | สั่งซื้อ | ความยาว | บีม | ความเร็ว(ขณะบรรทุกเต็มที่) | ปริมาตรระวางขับน้ำ(ตันมาตรฐาน, ตันยาว) | อาวุธ หลัก | เกราะเข็มขัด | ท่อ ตอร์ปิโด | คอมพลีเมนต์ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เคนท์ | 7 จาก 10 | 1924 | 630 ฟุต(190 เมตร) | 68 ฟุต(21 เมตร) | 31+1/2กิโล นิว ตัน | 10,570 | 8 × 8 นิ้ว | 4.5 นิ้ว(114 มม.) [ A ] | 8 | 685 |
| ลอนดอน | 4 จาก 4 | พ.ศ. 2468–2469 | 632+3/4ฟุต (192.9 เมตร ) | 66 ฟุต(20 เมตร) | 32+1/4กิโลนิ วตัน | 9,830 | 8 × 8 นิ้ว | 3.5 นิ้ว(89 มม.) [ B ] | 8 | 700 |
| นอร์ฟอล์ก | 2 จาก 5 | พ.ศ. 2469–2460 | 632+3/4ฟุต (192.9 เมตร ) | 66 ฟุต(20 เมตร) | 32+1/4กิโลนิ วตัน | 10,300 | 8 × 8 นิ้ว | 3.5 นิ้ว(89 มม.) | 8 | 725 |
| ยอร์ก | 2 จาก 5 | พ.ศ. 2469–2461 | 575 ฟุต(175 เมตร) | 58 ฟุต(18 เมตร) | 31+1/2กิโล นิว ตัน | 8,250 | 6 × 8 นิ้ว | 3 นิ้ว(76 มม.) | 6 | 623 |
เรือ
| เรือ | ธง | คลาสย่อย | ผู้สร้าง | นอนลง | เปิดตัว | สมบูรณ์ | โชคชะตา |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เบอร์วิค | 65 | เคนท์ | บริษัทแฟร์ฟิลด์ ชิปบิลดิ้ง แอนด์ เอ็นจิเนียริ่ง จำกัดโกแวน | 15 กันยายน พ.ศ. 2467 | 30 มีนาคม พ.ศ. 2469 | 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 | ถูกแยกชิ้นส่วนที่เมืองไบลธ์ในปี 1948 |
| คัมเบอร์แลนด์ | 57 | วิคเกอร์ส-อาร์มสตรองส์ , บาร์โรว์ อิน เฟอร์เนส | 18 ตุลาคม พ.ศ. 2467 | 16 มีนาคม พ.ศ. 2469 | 21 มกราคม 2461 | ถูกแยกชิ้นส่วนที่นิวพอร์ตปี 1959 | |
| ซัฟฟอล์ก | 55 | อู่ต่อเรือหลวงพอร์ตสมัธ | 30 กันยายน พ.ศ. 2467 | 16 กุมภาพันธ์ 2469 | 31 พฤษภาคม 2461 | ถูกแยกชิ้นส่วนที่นิวพอร์ต ปี 1948 | |
| เคนท์ | 54 | อู่ต่อเรือหลวงแชทแฮม | 15 พฤศจิกายน 2467 | 16 มีนาคม พ.ศ. 2469 | 22 มิถุนายน 2461 | ถูกแยกชิ้นส่วนที่ทรอน ใน ปี 1948 | |
| คอร์นวอลล์ | 56 | อู่ต่อเรือหลวงเดวอนพอร์ต | 9 ตุลาคม พ.ศ. 2467 | 11 มีนาคม พ.ศ. 2469 | 10 พฤษภาคม 2461 | ถูกเครื่องบินญี่ปุ่นจมในปฏิบัติการโจมตีวันอาทิตย์อีสเตอร์ทางตอนใต้ของศรีลังกา เมื่อวันที่ 5 เมษายน 1942 | |
| ลอนดอน | 69 | ลอนดอน | อู่ต่อเรือหลวงพอร์ตสมัธ | 23 กุมภาพันธ์ 2469 | 14 กันยายน พ.ศ. 2460 | 31 มกราคม พ.ศ. 2462 | ถูกแยกชิ้นส่วนที่เมืองแบร์โรว์-อิน-เฟอร์เนส ในปี 1950 |
| เดวอนเชียร์ | 39 | อู่ต่อเรือหลวงเดวอนพอร์ต | 16 มีนาคม พ.ศ. 2469 | 22 ตุลาคม พ.ศ. 2460 | 18 มีนาคม 2462 | ถูกแยกชิ้นส่วนที่นิวพอร์ต ปี 1954 | |
| ซัสเซ็กซ์ | 96 | บริษัท ฮอว์ธอร์น เลสลี่ แอนด์ คอมพานี เฮบบอร์น | 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 | 22 กุมภาพันธ์ 1928 | 19 มีนาคม พ.ศ. 2462 | ถูกแยกชิ้นส่วนที่ดัลเมียร์ปี 1950 | |
| ชรอปเชียร์ | 73 | บริษัท วิลเลียม เบียร์ดมอร์ แอนด์ คอมพานี ดัลเมียร์ | 24 กุมภาพันธ์ 2460 | 5 กรกฎาคม 2461 | 12 กันยายน พ.ศ. 2462 | เรือรบ ของกองทัพเรือออสเตรเลีย (RAN) ปี 1943 ถูกแยกชิ้นส่วนที่ทรอนในปี 1954 | |
| นอร์ฟอล์ก | 78 | นอร์ฟอล์ก | บริษัท แฟร์ฟิลด์ ชิปบิลดิ้ง แอนด์ เอ็นจิเนียริ่ง จำกัด โกแวน | 8 กรกฎาคม 2460 | 12 ธันวาคม พ.ศ. 2461 | 1 พฤษภาคม 2473 | ถูกแยกชิ้นส่วนที่นิวพอร์ต ปี 1950 |
| ดอร์เซตเชียร์ | 40 | อู่ต่อเรือหลวงพอร์ตสมัธ | 21 กันยายน พ.ศ. 2460 | 24 มกราคม 2462 | 30 กันยายน พ.ศ. 2473 | ถูกเครื่องบินญี่ปุ่นจมในปฏิบัติการโจมตีวันอาทิตย์อีสเตอร์ทางตอนใต้ของศรีลังกา เมื่อวันที่ 5 เมษายน 1942 | |
| เซอร์เรย์ | ไม่มีข้อมูล | อู่ต่อเรือหลวงเดวอนพอร์ต | ยกเลิกเมื่อวันที่ 14 มกราคม 1930 | ||||
| นอร์ธัมเบอร์แลนด์ | อู่ต่อเรือหลวงพอร์ตสมัธ | ||||||
| ไม่ได้ระบุชื่อ | — | ||||||
| เรือ | ธง | ผู้สร้าง | นอนลง | เปิดตัว | สมบูรณ์ | โชคชะตา |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ออสเตรเลีย | ไอ84 | บริษัท จอห์น บราวน์ แอนด์ คอม พานี ไคลด์แบงก์ | 9 มิถุนายน พ.ศ. 2468 | 17 มีนาคม พ.ศ. 2460 | 24 เมษายน 1928 | ถูกแยกชิ้นส่วนที่เมืองแบร์โรว์-อิน-เฟอร์เนสในปี 1955 |
| แคนเบอร์รา | ไอ85 | 9 กันยายน พ.ศ. 2468 | 31 พฤษภาคม 2460 | 10 กรกฎาคม 2461 | ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากตอร์ปิโด หรืออาจเป็นการยิงผิดพลาดจากฝ่ายเดียวกัน ในยุทธการที่เกาะซาโวเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1942 ต่อมาจึงถูกทิ้งร้างและจมลง |
บริการ
เรือชั้นเคาน์ตี (County) ได้รับการใช้งานอย่างมากในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เรือนอร์ฟอล์ ก (Norfolk)และ เรือซัฟฟ อล์ก (Suffolk)ติดตั้งเรดาร์ซึ่งถูกนำมาใช้ประโยชน์อย่างดีในการติดตาม เรือรบ บิสมาร์ค (Bismarck)ของเยอรมัน ในระหว่างที่กองทัพเรืออังกฤษพยายามไล่ล่าเรือบิสมาร์คหลังจากที่เรือเอช เอ็มเอส ฮูด ( HMS Hood ) จมลง
เรือชั้นนี้ได้เข้าร่วมปฏิบัติการในเกือบทุกสมรภูมิรบNorfolk , SuffolkและDorsetshireมีส่วนร่วมในการไล่ล่าBismarckและPrinz Eugen Berwick ได้ทำการยิงต่อสู้กับ เรือลาดตระเวน Admiral Hipperของเยอรมัน และNorfolkก็ได้ต่อสู้กับหน่วยเรือผิวน้ำของกองทัพเรือเยอรมันอีกครั้งในระหว่างยุทธการที่แหลมเหนือSuffolkและSussexได้รับความเสียหายจากการทิ้งระเบิดของ เครื่องบิน Luftwaffe และทั้งสอง ลำ ต้องได้รับการซ่อมแซมครั้งใหญ่ เรือสามลำในชั้นนี้สูญหายไป โดยCanberraถูกตอร์ปิโดโจมตี[ 13 ]ซึ่งอาจเป็นการยิงพวกเดียวกันเอง ในยุทธการที่เกาะ Savoจากนั้นถูกเรือพิฆาตของสหรัฐฯ จม และCornwallกับDorsetshireถูก เครื่องบินจากเรือบรรทุกเครื่องบินของญี่ปุ่นทิ้งระเบิดและจมลงในระหว่างการโจมตีในมหาสมุทรอินเดีย
เรือที่เหลือรอดเริ่มถูกปลดประจำการในปี 1948 และถูกปลดประจำการทั้งหมดภายในช่วงกลางทศวรรษ 1950 ยกเว้นเรือคัมเบอร์แลนด์ซึ่งเป็นเรือทดสอบอาวุธยุทโธปกรณ์ที่ใช้ทดสอบปืนอัตโนมัติขนาด 6 นิ้วและ 3 นิ้วที่จะติดตั้งในเรือชั้นไทเกอร์ เรือลำนี้ ถูกแยกชิ้นส่วนเพื่อขายเป็นเศษเหล็กในปี 1959
ชั้นเรียนคานาเรียส
เรือสองลำในชั้น County คือCanariasและBalearesได้รับการออกแบบในสหราชอาณาจักรและสร้างขึ้นในสเปนโดยSociedad Española de Construcción Navalซึ่งเป็นบริษัทในเครือของVickers-Armstrongs เรือทั้งสองลำสร้าง เสร็จในช่วงปลายทศวรรษ 1930 สำหรับกองทัพเรือสเปนและได้เข้าประจำการในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนแม้ว่าจะมีตัวเรือ เครื่องจักร และอาวุธหลักที่เหมือนกัน แต่เรือของสเปนมีรูปลักษณ์ที่แตกต่างอย่างเห็นได้ชัด โดยมีปล่องควันขนาดใหญ่เพียงปล่องเดียว (แม้ว่าCanariasจะได้รับการติดตั้งปล่องควันสองปล่องในการปรับปรุงครั้งต่อมา) และโครงสร้างส่วนบนด้านหน้าที่สูงเท่ากัน
บรรณานุกรม
- Chesneau, Roger, บรรณาธิการ (1980). เรือรบทั้งหมดของโลกของคอนเวย์ 1922–1946 . นิวยอร์ก: Mayflower Books. ISBN 0-8317-0303-2.
- Campbell, NJM "บริเตนใหญ่" ในChesneau (1980)หน้า 2–85
- แคมป์เบลล์, จอห์น (2002). อาวุธยุทโธปกรณ์ทางเรือในสงครามโลกครั้งที่สอง . ลอนดอน: คอนเวย์ มาริไทม์. ISBN 0-85177-924-7.
- ฟรีดแมน, นอร์แมน (2010). เรือลาดตระเวนอังกฤษ: สงครามโลกครั้งที่สองและหลังจากนั้น . บาร์นสลีย์, สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์ซีฟอร์ธ. ISBN 978-1-59114-078-8.
- Lenton, HT (1998). เรือรบอังกฤษและจักรวรรดิในสงครามโลกครั้งที่สอง . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 1-55750-048-7.
- Marriot, Leo (2005). เรือลาดตระเวนตามสนธิสัญญา: การแข่งขันสร้างเรือรบนานาชาติครั้งแรก . บาร์นสลีย์ สหราชอาณาจักร: Pen & Sword Maritime. ISBN 9781783409761.
- เรเวน, อลัน และ โรเบิร์ตส์, จอห์น (1980). เรือลาดตระเวนอังกฤษในสงครามโลกครั้งที่สอง . แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 0-87021-922-7.
- โรห์เวอร์, เยอร์เกน (2005). ลำดับเหตุการณ์สงครามทางทะเล ค.ศ. 1939–1945: ประวัติศาสตร์กองทัพเรือในสงครามโลกครั้งที่สอง (ฉบับปรับปรุงครั้งที่สาม). แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 1-59114-119-2.
- Sturton, IA (1977). "HMS Surreyและ HMS Northumberland ". Warship International . XIV (3): 243– 252. ISSN 0043-0374 .
- Whitley, MJ (1995). เรือลาดตระเวนในสงครามโลกครั้งที่สอง: สารานุกรมนานาชาติ . ลอนดอน: Cassell. ISBN 1-86019-874-0.
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เรือลาดตระเวนระดับเคาน์ตี้
เรือชั้นเคาน์ตี ( County class)เป็นเรือลาดตระเวนหนักที่สร้างขึ้นสำหรับกองทัพเรืออังกฤษและกองทัพเรือออสเตรเลียในช่วงระหว่าง สงครามโลก...
การออกแบบและการพัฒนา
การออกแบบชั้นเรียนนี้ได้รับการนำโดย Charles Lillicrap สมาชิกของแผนกก่อสร้างเรือของ กองทัพ เรือ [ 4 ]
อาวุธยุทโธปกรณ์
ปืน BL ขนาด 8 นิ้ว (203 มม.) Mark VIII ถูกจัดวางอย่างเท่าเทียมกันในป้อมปืนคู่แบบยิงซ้อนกันทั้งด้านหน้าและด้านหลัง การออกแบบป้อมปืนมีความซับซ้อนโดยไม่จำเป็นเนื่องจากข้อกำหนดเดิมที่ว่าป้อมปืนจะต้องสามารถยิงต่อต้านอากาศยานได้ ดังนั้นจึงมีมุมเงยสูงสุดที่ 70°...
การป้องกัน
การออกแบบเริ่มต้นทำให้มีน้ำหนักที่ต้องกระจายไปยังส่วนป้องกันน้อยมาก ดังนั้นจึงไม่มีการใช้เกราะด้านข้างแบบดั้งเดิม และแผ่นเหล็กด้านข้างหนา 1 นิ้ว (25 มม.) ก็เพียงพอที่จะป้องกันสะเก็ดกระสุนได้เท่านั้น พื้นดาดฟ้าป้องกันหนา 1.25 นิ้ว (32 มม.