คาวเดรย์คลับ
สโมสรCowdrayซึ่งเดิมชื่อThe Nation's Nurses and Professional Women's Club Ltdเป็นสโมสรสตรีชาวอังกฤษสำหรับพยาบาลและสตรีวิชาชีพอื่นๆ ก่อตั้งขึ้นในปี 1922 โดยAnnie Pearson, Viscountess Cowdrayโดยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับวิทยาลัยพยาบาลและมีที่ตั้งอยู่ที่ 20 Cavendish Squareกรุงลอนดอน[ 1 ]
สโมสรแห่งนี้ ก่อตั้งขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยผสมผสานสโมสรสมาชิกส่วนตัว ฐานที่ตั้งในลอนดอน และสถานที่พบปะสังสรรค์สำหรับสตรีที่เกี่ยวข้องกับการพยาบาลและวิชาชีพอื่นๆ กฎของสโมสรระบุว่าสมาชิกต้องเป็นพยาบาล 55 เปอร์เซ็นต์ สตรีมืออาชีพ 35 เปอร์เซ็นต์ และ "สตรีที่เหมาะสม" 10 เปอร์เซ็นต์[ 2 ] [ 3 ]สโมสรยังคงอยู่ที่จัตุรัสคาเวนดิชจนถึงปี 1974 เมื่อรวมเข้ากับสโมสรกองทัพเรือและทหาร[ 4 ]
รากฐานและสถานที่ตั้ง
การก่อตั้ง Cowdray Club มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการเริ่มต้นของวิทยาลัยพยาบาลซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1916 แคตตาล็อกเอกสารสำคัญของสโมสรเชื่อมโยงการก่อตั้งกับบทบาทของเลดี้คาวเดรย์ในการมีส่วนร่วมในกองทุนพยาบาลแห่งชาติ ซึ่งระดมทุนเพื่อกองทุนช่วยเหลือพยาบาลและเพื่อการบริจาคให้แก่วิทยาลัย[ 1 ]แคตตาล็อกเดียวกันนี้บันทึกวัตถุประสงค์ของสโมสรไว้ว่าเป็นของขวัญสำหรับสโมสรสังคมสำหรับพยาบาลและสตรีมืออาชีพที่จะเป็น "ศูนย์กลางสำหรับการพบปะสังสรรค์และพักผ่อนหย่อนใจ" และความสะดวกสบายบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับบ้าน[ 1 ]
อาคารเลขที่ 20 Cavendish Square เป็นบ้านสไตล์จอร์เจียนตอนต้นที่สร้างขึ้นในปี 1727–1729 โดย George Greaves [ 5 ]ในปี 1894 เซอร์ชาร์ลส์ เทนแนนท์ซื้อบ้านหลังนี้เป็นของขวัญแต่งงานให้กับลูกสาวของเขามาร์โกต์ เทนแนนท์และHH Asquithครอบครัว Asquith ขายบ้านหลังนี้ในปี 1920 หลังจากกลับมาในช่วงสงครามและรายได้ลดลง[ 5 ]บทความในThe Times ปี 1966 ยังระบุว่า Asquith เป็นเจ้าของอาคารหลังนี้มาก่อนด้วย[ 6 ]
กรรมสิทธิ์ที่ดินของ 20 Cavendish Square ได้มาเพื่อขบวนการพยาบาลในปี 1920 หลังจากที่Rachael Cox-Daviesนั่งแท็กซี่ไปกับ Lady Cowdray และได้ล็อบบี้ให้เธอซื้อ "บ้าน Asquith เก่า" Lady Cowdray ซื้อกรรมสิทธิ์ที่ดินในราคา 20,000 ปอนด์[ 7 ]วิทยาลัยการพยาบาลหลวงยังอธิบายว่า Cox-Davies เป็นผู้รับผิดชอบในการโน้มน้าวให้ Lady Cowdray สนับสนุนเงินทุนสำหรับบ้านหลังใหม่ของวิทยาลัย โดยกล่าวว่า Cox-Davies ได้กล่าวถึงจำนวนสมาชิกที่เพิ่มขึ้นของวิทยาลัยระหว่างการเดินทางด้วยแท็กซี่สิบนาที และถามว่า Cowdray จะมอบอาคารใหม่ให้กับวิทยาลัยเพื่อใช้เป็นสถานที่สำหรับการศึกษาหรือไม่[ 8 ]
ความสัมพันธ์ระหว่างสโมสรและวิทยาลัยนั้นใกล้ชิดแต่ไม่เหมือนกันเสียทีเดียว อาคารเป็นของวิทยาลัยพยาบาลและให้สโมสรเช่า ในขณะที่วิทยาลัยมีตัวแทน 50 เปอร์เซ็นต์ในสภาสโมสร[ 1 ]สถาปนิกเซอร์เอ็ดวิน คูเปอร์ได้ปรับปรุงบ้านและออกแบบอาคารวิทยาลัยใหม่ตามแนวถนนเฮนเรียตตา การสำรวจลอนดอนอธิบายงานในปี 1921–1922 ว่ารวมถึงการปรับปรุงบ้าน ลิฟต์ การปรับปรุงชั้นบนส่วนใหญ่เป็นห้องนอน และห้องรับประทานอาหารแยกต่างหากสำหรับสโมสรพยาบาลและสตรีมืออาชีพแห่งชาติ ซึ่ง "ต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อสโมสรคาวเดรย์" [ 9 ] อาคารวิทยาลัยสร้างเสร็จในปี 1925 และ สมเด็จพระราชินีนาถแมรีทรงเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม 1926 ในชื่อคาวเดรย์ฮอลล์[ 9 ]
ชื่อที่นิยมใช้กันคือ "Cowdray" มาจาก Lady Cowdray ซึ่งได้รับการบรรยายไว้ในหนังสืออนุสรณ์ว่าเป็น "นางฟ้าแม่ทูนหัวแห่งวิชาชีพพยาบาล" [ 10 ]ตามแหล่งข้อมูลเดียวกัน เธอต้องการให้สโมสรแห่งนี้เป็น "ศูนย์กลางสำหรับการพบปะสังสรรค์และสันทนาการ" และมีสิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับ "บ้าน" และให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับการตกแต่งภายใน[ 10 ]
วัตถุประสงค์และการเป็นสมาชิก
สโมสร Cowdray เสนอสถานที่สโมสรสำหรับพยาบาลและสตรีมืออาชีพในย่านการแพทย์รอบจัตุรัส Cavendish ใกล้กับวิทยาลัยพยาบาลสมาคมการแพทย์หลวงและสถาบันทางการแพทย์อื่นๆ ตลอดระยะเวลาการดำรงอยู่ส่วนใหญ่มีสมาชิกมากกว่า 4,000 คน[ 1 ] RCN ระบุว่าในปี 1925 กฎของ RCN กำหนดให้สมาชิกประกอบด้วยพยาบาล 55 เปอร์เซ็นต์ สตรีมืออาชีพ 35 เปอร์เซ็นต์ และสตรี "ที่เหมาะสม" 10 เปอร์เซ็นต์[ 3 ]แคตตาล็อกของหอจดหมายเหตุแห่งชาติอธิบายหมวดหมู่สุดท้ายว่าเป็นสตรีที่ไม่มีคุณวุฒิวิชาชีพ[ 1 ]
สโมสรเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงแรก เปิดทำการในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2465 โดยมีสมาชิก 650 คน ภายในสิ้นเดือนกรกฎาคมปีเดียวกัน จำนวนสมาชิกเพิ่มขึ้นเป็น 2,000 คน และภายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2466 ก็เพิ่มขึ้นเป็น 3,045 คน ในช่วงเวลาเดียวกัน สโมสรได้จัดอาหารกลางวัน 53,076 มื้อ ชา 25,705 มื้อ และอาหารค่ำ 17,910 มื้อ[ 11 ]บันทึกของสโมสรประกอบด้วยรายงานการประชุมสภาและคณะกรรมการ บันทึกสมาชิกโดยละเอียด รายงานประจำปี ภาพถ่าย แผนผังอาคาร และข่าวตัดจากหนังสือพิมพ์[ 1 ]
สโมสรยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกทางกายภาพที่คาดหวังได้จากชีวิตในสโมสรหนังสือพิมพ์ Westminster Gazetteฉบับวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2465 รายงานว่าสโมสรมีห้องต่างๆ ที่ตกแต่งตามธีมหลายห้อง รวมถึงห้องสไตล์ฝรั่งเศส ห้องเขียนหนังสือ ห้องเงียบสงบ และห้องพักผ่อน[ 12 ]ห้องรับประทานอาหารที่ตกแต่งด้วยไม้โอ๊คใหม่ของคูเปอร์ ซึ่งต่อมาใช้เป็นห้องประชุมสภา RCN มีเสา แบบคอริน เทียน เพดานทรงโดม และรูปปั้นนูนต่ำของฟลอเรนซ์ ไนติงเกล เอดิธ คาเวลล์และไวเคานต์และไวเคานต์เตส คาวเดรย์[ 9 ] [ 13 ]รายงานข่าวในหนังสือพิมพ์ปี พ.ศ. 2469 ยังบรรยายถึงแผ่นป้ายหินอ่อนในห้องรับประทานอาหารที่อุทิศให้กับไนติงเกล คาเวลล์ และเลดี้ คาวเดรย์[ 14 ]
ชีวิตในชมรมสตรีและชีวิตการทำงาน
สโมสร Cowdray เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์สโมสรสตรีและเครือข่ายวิชาชีพในลอนดอน บันทึกจดหมายเหตุระบุถึงความเชื่อมโยงกับสโมสรสตรีอื่นๆ รวมถึงสโมสรสตรีมหาวิทยาลัยและสโมสรสตรีVAD [ 1 ] Bridget Keown ซึ่งเขียนเกี่ยวกับบริการสงครามและการพยาบาลของสตรี โต้แย้งว่าสโมสรแห่งนี้ได้มอบพื้นที่วิชาชีพเฉพาะสตรีในวัฒนธรรมที่สโมสรทางสังคมและวิชาชีพของผู้ชายหลายแห่งกีดกันสตรีอย่างชัดเจน[ 2 ] Keown ยังกล่าวถึงกฎของสโมสรเกี่ยวกับการประพฤติและมารยาท ในขณะที่สังเกตว่าค่าธรรมเนียมตามสัดส่วนและทุนการศึกษาทำให้สตรีบางคนสามารถเป็นสมาชิกได้ง่ายขึ้น[ 2 ]
ความสำคัญของสโมสรยังเชื่อมโยงกับการยกระดับวิชาชีพการพยาบาลด้วย นักประวัติศาสตร์ Nick Black เขียนว่าวิทยาลัยการพยาบาลซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1916 มุ่งแสวงหาการฝึกอบรมที่ดีขึ้น ความเป็นเอกภาพมากขึ้นระหว่างโรงเรียนพยาบาล และทะเบียนพยาบาลที่มีความเชี่ยวชาญ[ 15 ]ในบริบทนั้น สโมสร Cowdray ได้จัดหาสถานที่พบปะสังสรรค์และที่พักอาศัยควบคู่ไปกับงานด้านการศึกษาและวิชาชีพของวิทยาลัย
สโมสรยังจัดกิจกรรมสาธารณะและกิจกรรมทางการเมืองอีกด้วย ในปี พ.ศ. 2467 สโมสรได้จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำให้กับสตรีทั้ง 8 คนที่ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ในขณะนั้น รวมทั้งเลดี้แอสเตอร์ด้วย[ 16 ]
คนงานสงครามและกองทุนที่เกี่ยวข้อง
ควรแยกสโมสรนี้ออกจากกองทุนและสถาบันที่เกี่ยวข้องกับเลดี้คาวเดรย์และวิทยาลัยพยาบาล กองทุนพยาบาลแห่งชาติเป็นกองทุนการกุศลและกองทุนบริจาค ไม่ใช่สโมสรเอง[ 1 ] [ 15 ]กองทุนบรรเทาทุกข์ควีนอเล็กซานดราสำหรับพยาบาลสงครามเป็นองค์กรการกุศลบรรเทาทุกข์แยกต่างหากสำหรับพยาบาลที่ได้รับผลกระทบจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 17 ]เลดี้คาวเดรย์ยังมีส่วนร่วมในองค์กรการกุศลทางการแพทย์ในช่วงสงครามอื่นๆ รวมถึงกองทุนโรงพยาบาลสตรีอังกฤษและบ้านพักรอยัลสตาร์แอนด์การ์เตอร์ซึ่งแยกต่างหากจากสโมสรคาวเดรย์ โปสเตอร์อุทธรณ์ปี 1915 สำหรับบ้านพักสตาร์แอนด์การ์เตอร์ได้ระบุชื่อเธอเป็นเหรัญญิกกิตติมศักดิ์ของกองทุนโรงพยาบาลสตรีอังกฤษ[ 18 ]
Keown ระบุว่า Cowdray Club และเครือข่ายที่เกี่ยวข้องอยู่ในความพยายามหลังสงครามเพื่อสนับสนุนผู้หญิงที่เคยทำงานเป็นพยาบาล พนักงานขับรถพยาบาล และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ ซึ่งมักถูกมองข้ามจากองค์กรทหารผ่านศึกชาย โดยอ้างอิง บันทึก ของ Wellcome Libraryเกี่ยวกับกองทุนแห่งชาติเพื่อพยาบาลและกองทุนบรรเทาทุกข์ควีนอเล็กซานดรา เธอระบุว่าคณะกรรมการสโมสรและสาขาต่างๆ ทำงานร่วมกับองค์กรการกุศลและกองทุนต่างๆ เพื่อสนับสนุนผู้หญิงที่ไม่ได้รับสิทธิ์บำนาญทหาร รวมถึงผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจาก บาดแผล ทางจิตใจ[ 2 ]เนื้อหานี้ควรทำความเข้าใจว่าเป็นความเชื่อมโยงระหว่างสโมสรและเครือข่ายสวัสดิการพยาบาลที่เกี่ยวข้อง มากกว่าที่จะเป็นหลักฐานว่า Cowdray Club เพียงแห่งเดียวบริหารจัดการบำนาญทหาร
ประวัติศาสตร์และมรดกในภายหลัง
หลังจากเลดี้คาวเดรย์เสียชีวิต สโมสรยังคงเชื่อมโยงกับครอบครัวคาวเดรย์เกอร์ทรูด เดนแมน บารอนเนสเดนแมนบุตรสาวของเลดี้คาวเดรย์ ดำรงตำแหน่งประธานสโมสรคาวเดรย์สำหรับพยาบาลและสตรีมืออาชีพตั้งแต่ปี 1932 ถึง 1953 [ 19 ]
สโมสร Cowdray ยังคงอยู่ที่ 20 Cavendish Square เป็นเวลากว่าห้าสิบปี ในปี 1932–1934 Cooper ได้ปรับปรุงด้านหน้าและยกอาคารเลขที่ 20 ให้สูงขึ้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาใหม่เพิ่มเติมหลังจากที่ได้ซื้อที่ดินข้างเคียงมา[ 5 ]บันทึกการสำรวจของลอนดอนระบุว่าในปี 1974 นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ได้ช่วย RCN ระดมทุนเพื่อโน้มน้าวให้สโมสรยอมสละสัญญาเช่า สโมสรจึงย้ายออกไปและควบรวมกับสโมสรทหารเรือและทหารบก ในขณะที่แผนการพัฒนาใหม่ของอาคาร RCN ถูกยกเลิกในภายหลัง[ 9 ]หนังสือพิมพ์ The Timesรายงานการควบรวมกิจการในปี 1974 ภายใต้หัวข้อข่าว "ผู้หญิงบุกโลก 'กองทัพเรือและทหารบก'" [ 20 ]
เอกสารของ Cowdray Club ที่ยังหลงเหลืออยู่ถูกเก็บรักษาไว้โดยThe London Archivesในรูปแบบชุดเอกสาร A/COW ชุดเอกสาร 93 แฟ้มนี้มีอายุตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1974 และประกอบด้วยเอกสารทางกฎหมาย แฟ้มการบริหาร บันทึกสมาชิก วัสดุก่อสร้าง ภาพถ่าย และเอกสารสิ่งพิมพ์[ 1 ] RCN ยังคงเป็นเจ้าของอาคารเลขที่ 20 Cavendish Square และการปรับปรุงใหม่ในภายหลังได้เปิดศูนย์มรดกสาธารณะบนถนน Henrietta Street ในปี 2012–2013 [ 5 ]
สมาชิกและผู้ใช้งาน
บันทึกสมาชิกของสโมสรและบัญชีในภายหลังเชื่อมโยงสโมสรกับพยาบาล นักเขียน นักการเมือง นักแสดง และสตรีมืออาชีพอื่นๆ[ 1 ]
- แมรี ฟรานเซส บิลลิงตันนักข่าวและนักเขียน เป็นสมาชิก[ 21 ]
- เลดี้ไวโอเล็ต บอนแฮม คาร์เตอร์นักการเมืองและพันธมิตรทางการเมืองใกล้ชิดของวินสตัน เชอร์ชิลล์มีความเกี่ยวข้องกับสโมสร[ 16 ]
- เกอร์ทรูด เดนแมน บารอนเนส เดนแมนดำรงตำแหน่งประธานสโมสรตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2496 [ 22 ]
- พยาบาลสาธารณสุขชาวแคนาดา Eunice Henrietta Dyke ใช้คลับนี้ในปี พ.ศ. 2466 โดยพักอยู่เป็นเวลาหนึ่งเดือนระหว่างการเดินทางในฐานะที่ปรึกษาด้าน การ พยาบาลสาธารณสุข[ 23 ]
- โรส ไฮล์บรอน ผู้พิพากษา มีความเกี่ยวข้องกับสโมสร[ 24 ]
- วาเลอรี ฮอบสันนักแสดงหญิง มีความเกี่ยวข้องกับสโมสร[ 24 ]
- เอมี่ จอห์นสันนักบินหญิงคนแรกที่บินเดี่ยวจากอังกฤษไปออสเตรเลีย มีความเกี่ยวข้องกับสโมสรนี้[ 16 ]
- แมรี สเนลล์ รันเดิลนักปฏิรูปการพยาบาล มีความเกี่ยวข้องกับสภาในช่วงแรกของสโมสร[ 25 ]
- โจเซฟิน เทย์นักเขียน ใช้คลับแห่งนี้เป็นฐานที่ตั้งในลอนดอนนิโคลา อัปสันได้เขียนไว้ในThe Times Literary Supplementว่าชื่อต่างๆ ในนิยายของเทย์สามารถสืบย้อนไปถึงบันทึกของ Cowdray Club ได้ ซึ่งรวมถึง Grant, Ashby, Blair, Farrar และ Marion Sharpe [ 26 ]
- Ninette de Valoisนักเต้น ครู นักออกแบบท่าเต้น และผู้ก่อตั้ง Royal Ballet มีความเกี่ยวข้องกับสโมสร[ 16 ]