คราวเดอร์แคนยอน
หุบเขาครอว์เดอร์ (Crowder Canyon) ซึ่งเดิมชื่อ หุบเขา โคโยตี (Coyote Canyon ) เป็นหุบเขาในเขตซานเบอร์นาร์ดิโน รัฐแคลิฟอร์เนียปากหุบเขาอยู่ที่ระดับความสูง2,999 ฟุต / 914 เมตรณ จุดบรรจบกับหุบเขาคาจอน (Cajon Canyon ) แหล่งกำเนิดอยู่ที่ระดับความสูง 4,200 ฟุต ที่ละติจูด34°21′02″N ลองจิจูด 117°26′04″W / 34.35056°N ลองจิจูด 117.43444°W / 34.35056; -117.43444ใกล้กับ ยอด เขาคาจอน (Cajon Summit ) หุบเขาทอดยาวไปทางใต้ทางตะวันตกของยอดเขาคาจอนพาส (Cajon Pass) จากนั้นเลี้ยวไปทางตะวันตกเฉียงใต้เพื่อบรรจบกับหุบเขาคาจอน[ 1 ]
ประวัติศาสตร์
Coyote Canyonซึ่งปัจจุบันคือ Crowder Canyon เป็นเส้นทางที่Old Spanish TrailและMormon Roadใช้เป็นเส้นทางผ่านCajon Pass Antonio Armijoผู้บุกเบิก Old Spanish Trail ไม่ได้ข้ามเทือกเขา San Bernardinoโดยใช้ เส้นทาง Mojave Trailผ่านMonument Peakแต่ใช้เส้นทางที่เขาเรียกว่า "Cañon de San Bernardino" จากแม่น้ำ Mojave ตอนบนไปทางทิศตะวันตก ผ่านCajon Passและ ลง มายัง Crowder Canyon แล้วจึงผ่านCajon Canyon เส้นทาง นี้เป็นที่รู้จักของคนเลี้ยงวัวในSan Bernardino de Sena Estanciaซึ่งมาช่วยเหลือคณะของ Armijo ด้วยอาหาร[ 2 ] เส้นทางนี้ทอดยาวไปตาม Crowder Canyon จนถึงปากทางที่ Cajon Canyon และลงไปยังปากทางของหุบเขาที่Sycamore Grove [ 3 ] : 14
เอกสาร Mormon Waybill ปี 1851 ซึ่งเป็นจุลสารสำหรับนักเดินทางบนถนนมอร์มอน เขียนโดยโจเซฟ เคน หนึ่งในนักเดินทางกลุ่มแรกๆ บนเส้นทางนี้ในปี 1849 ได้บรรยายสภาพของเส้นทางนี้ว่า "ถนนแย่มากลงไปตามหุบเขา" [ 4 ] เดิมทีเป็นเส้นทางของฝูงม้าและเส้นทางสำหรับขบวนม้าบรรทุกสัมภาระเรียงแถวเดียว รถเกวียนคันแรกๆ ประสบปัญหาในการผ่านไปตามเส้นทางม้าเก่า ต้องเคลื่อนย้ายหิน ขยายเส้นทาง หรือแยกชิ้นส่วนรถเกวียนและแบกข้ามสิ่งกีดขวางที่ยากจะผ่านไปได้ ในไม่ช้าก็พบเส้นทางทางเลือกที่ยากน้อยกว่าเล็กน้อยแต่ยาวกว่าบนสันเขาแคบๆ ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันตกหลายไมล์ในหุบเขาคาจอนตอนบน ในปี 1855 รัฐแคลิฟอร์เนียได้ให้ทุนสร้างถนนที่สามารถสัญจรได้ห่างออกไปทางตะวันตกประมาณหนึ่งไมล์ เรียกว่าSanford Cutoffในปี 1861 อันเป็นผลมาจาก การตื่นทองใน หุบเขาโฮลคอมบ์เส้นทาง Crowder Canyon ที่ยากลำบากแต่สั้นกว่า ได้ถูกสร้างเป็นถนนที่ดีและมีการเก็บค่าผ่านทาง[ 3 ] : 14–16
วันนี้
ทางหลวงรัฐแคลิฟอร์เนียหมายเลข 138ปัจจุบันวิ่งผ่านหุบเขาครอว์เดอร์ระหว่างทางแยกคาจอน บนทางหลวง ระหว่างรัฐหมายเลข 15และยอดเขาคาจอนพาส[ 1 ] [ 5 ]