คูยาเวีย
คูยาเวีย ( ภาษาโปแลนด์: Kujawy ; ภาษาละติน: Cuiavia ) หรือที่เรียกอีกอย่างว่าคูยาเวียเป็นภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ในภาคกลางตอนเหนือของโปแลนด์ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของ แม่น้ำ วิสตูลาและทางตะวันออกของแม่น้ำโนเตชและทะเลสาบกอปโลภูมิภาคนี้แบ่งออกเป็นสามส่วนหลัก ได้แก่ ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (มีเมืองหลวงอยู่ที่บิดกอชช์ ) ภาคกลาง (มีเมืองหลวงอยู่ที่อิโนวรอคลาฟหรือครูซวิกา ) และภาคตะวันออกเฉียงใต้ (มีเมืองหลวงอยู่ที่ววอคลาเวกหรือบร์เชช คูยาฟสกี )
นิรุกติศาสตร์
ชื่อ Kuyavia ปรากฏครั้งแรกในแหล่งเขียนในBull of Gniezno ปี 1136 ( โปแลนด์: Bulla Gnieźnieńska , ละติน: Ex commisso nobis ) ออกโดยPope Innocent IIและต่อมาได้รับการกล่าวถึงในเอกสารหลายฉบับจากยุคกลาง มีการกล่าวถึงในพงศาวดารของWincenty Kadłubekด้วย[ 2 ]
ภูมิศาสตร์และขอบเขต
ทางเหนือ คูยาเวียมีพรมแดนติดกับภูมิภาคประวัติศาสตร์กดัญสก์โปเมราเนีย ( โปเมเรเลีย ) และเชลมโนแลนด์ทางตะวันตกติดกับโปแลนด์ใหญ่ทางใต้ติดกับ เลชี ชาแลนด์และทางตะวันออกติดกับมาโซเวียและโดบร์ซินแลนด์พรมแดนของคูยาเวียทอดยาวไปตามฝั่งซ้ายของแม่น้ำวิสตูลา: จากปากแม่น้ำสครวาเลวาทางตะวันออกเฉียงใต้ เกือบถึงปากแม่น้ำวดาทางเหนือ[ 3 ]
พรมแดนของคูยาเวียแผ่ขยายไปทางทิศตะวันตกจากโคโรโนโวและนาคโล ไปยังแม่น้ำโนเตช จากนั้นจึงเลี้ยวไป ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ข้ามทะเลสาบตร์ลาก และต่อไปยังป่าสตรเซลเนนสกี ไปถึงทะเลสาบสกุลสกีและแม่น้ำโนเตชตอนบน พรมแดนล้อมรอบทะเลสาบบร์โดฟสกีพรเซเดชและลูเบียน คูยาฟสกีผ่านทางสครวา เลวา สิ้นสุดที่แม่น้ำวิสตูลา[ 4 ]
ส่วนทางใต้ของToruń (Podgórz) ตั้งอยู่ในภูมิภาคทางประวัติศาสตร์[ 5 ]นักชาติพันธุ์วิทยาและนักประวัติศาสตร์บางคน เช่นOskar KolbergและZygmunt GlogerนับดินแดนDobrzyńและChełmnoทางตะวันออกเฉียงเหนือของแม่น้ำวิสตูลาเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค Kuyavia
ที่ราบลุ่มคูยาเวียมีระดับความสูงเฉลี่ย 100–130 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล เป็นภูมิประเทศหลังยุคน้ำแข็ง มีลักษณะเป็นเนินเล็กน้อย บางแห่งมีเนินโมเรนและคันดินกรวดทราย ในร่องลึกและแอ่งมีทะเลสาบขนาดใหญ่กว่า 1 ตารางกิโลเมตรประมาณ 600 แห่ง ใต้ชั้นหินยุคน้ำแข็งมีชั้นหินเกลือและโพแทสเซียม และใต้ ตะกอน ยุคเทอร์เชียรีมีลิกไนต์และดินเหนียวเซรามิก ในคูยาเวียมีดินดำที่อุดมสมบูรณ์ ด้วยเหตุนี้คูยาเวียจึงถูกเรียกว่า "ยุ้งฉางของโปแลนด์" [ 6 ]
ที่นั่งของคูยาเวีย

คูยาเวียเป็นภูมิภาคที่ร่ำรวย มีประชากรหนาแน่น และมีการกระจายอำนาจในอดีต เป็นหนึ่งในจังหวัดเล็ก ๆ แต่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของโปแลนด์ครูซวิกาเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของชนเผ่าโกปลานในยุคแรก ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับผู้คนในคูยาเวีย ในบริเวณนี้ครูซวิกายังเป็นที่ ตั้งของสังฆมณฑลแห่งแรก ก่อตั้งขึ้นบนดินแดนที่แยกออกมาจากอัครสังฆมณฑลกนีเอซโนและแทนที่สังฆมณฑลโคโลบร์เซกที่ ถูกยุบไป
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 ที่ตั้งของสังฆมณฑลถูกย้ายไปที่Włocławek สังฆมณฑลนี้ปกครองดินแดนทั้ง Kuyavia และPomeraniaในปี 1243 สังฆมณฑล Chełmnoถูกก่อตั้งขึ้นสำหรับดินแดน Chełmno ของชาวเยอรมัน สังฆมณฑลนี้ยังคงอยู่จนกระทั่งการแบ่งแยกโปแลนด์ เมื่อเขตแดนของสังฆมณฑลเปลี่ยนแปลงไป Kuyavia ถูกแบ่งออกเป็นสังฆมณฑล Gniezno สำหรับส่วนที่เป็นปรัสเซีย และสังฆมณฑล Włocławek สำหรับส่วนที่เป็นรัสเซีย[ 7 ] ปัจจุบันใน Kuyavia ทั้ง Włocławek และ Bydgoszcz ต่าง ก็ มี สังฆมณฑลของตนเอง
ในปี ค.ศ. 1230 ดัชชีคูยาเวียที่เป็นอิสระแห่งแรกได้ถูกก่อตั้งขึ้น โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่ อิโนวรอคลา ฟ ต่อมาได้มีการแบ่งแยกออกเป็นรัฐเล็กๆ หลายรัฐ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่บิดกอช (รวมถึงวิสโซกรอด) กเนีย ฟโกโวและบร์เชช คูยาฟสกีในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 ได้มีการนำระบบการแบ่งเขตการปกครองของราชอาณาจักรโปแลนด์ที่รวมเป็นหนึ่งเดียวมาใช้ ในคูยาเวีย ที่พำนักของ ผู้ว่าราชการ จังหวัด (Voivode)อยู่ที่อิโนวรอคลาฟและบร์เชช คูยาฟสกีส่วนราดเซียฟทำหน้าที่เป็นที่ตั้งของสภาเซจมิก (Sejmik) ระดับภูมิภาคที่ใช้ร่วมกันของทั้งสองจังหวัด
บิดกอชช์เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจหลักของคูยาเวียมาตั้งแต่ยุคทองของโปแลนด์ในตอนแรกมันเป็นจุดยุทธศาสตร์ในฐานะปราสาทป้องกันใกล้ชายแดนโปแลนด์กับอัศวินทิวโทนิก ที่เป็นศัตรู ในไม่ช้ามันก็กลายเป็นศูนย์กลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดของคูยาเวีย [ 8 ] [ 9 ]และเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำหน้าที่เป็นตัวกลางในการค้ากับกดัญสก์ซึ่งมีความสำคัญขยายออกไปนอกภูมิภาคคูยาเวีย บทบาททางเศรษฐกิจของมันเกี่ยวข้องกับการเชื่อมโยงท่าเรือบอลติกกับพื้นที่ตอนในของ แม่น้ำ บร์ดาและโนเตชรวมถึงบางส่วนของแม่น้ำวิสตูลาและวาร์ตา [ 8 ] [ 9 ]
ในปี ค.ศ. 1772 บิดกอชช์กลายเป็นเมืองหลวงทางการปกครองของเขตเนตเซ ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในปรัสเซียซึ่งครอบคลุมพื้นที่คูยาเวียตะวันตกและคราจนาในสมัยของดัชชีแห่งวอร์ซอ ได้มีการจัดตั้ง แผนกบิดกอชช์ขึ้นซึ่งรวมพื้นที่คูยาเวียทั้งหมด รวมถึงดินแดนเชลมโน ส่วนใหญ่ และหุบเขาแม่น้ำโนเตชทางตะวันออก ต่อมา คูยาเวียตะวันตกเป็นส่วนหนึ่งของเขตบิดกอชช์ใน แกรนด์ดัชชีแห่งพอซนาน ในขณะที่คูยาเวียตะวันออกถูกรวมเข้ากับหน่วยการปกครองมาโซเวียใน โปแลนด์ ภายใต้การปกครองของรัฐสภา
ประวัติศาสตร์
วัฒนธรรมเครื่องปั้นดินเผาเชิงเส้นมีอยู่ในพื้นที่[ 10 ]หลักฐานที่แน่ชัดที่สุดเกี่ยวกับ การทำ ชีสซึ่งมีอายุย้อนไปถึง5,500 ปีก่อนคริสตกาลพบในคูยาเวีย[ 11 ] [ 12 ]สุสานขนาดใหญ่ โครงสร้างหินขนาดใหญ่พีระมิดคูยาเวียจากยุคหินตอนปลาย
ยุคกลาง
จุดเริ่มต้นของรัฐในคูยาเวียมีความเชื่อมโยงกับรัฐชนเผ่าของชาวสลาฟตะวันตกที่เรียกว่าโกปลานส์โกปลานส์ ซึ่งนักวิจัยบางคนระบุว่าเป็นกลุ่มเดียวกับมาโซว์ซานี-คลอบิอานี หรือเรียกง่ายๆ ว่าชาวคูยาเวีย ได้สร้างประเทศขึ้นมาโดยมีศูนย์กลางหลักอยู่ที่ครูซวิกา บนชายฝั่งทางเหนือของทะเลสาบกอปโล
ในช่วงศตวรรษที่ 10 ดินแดนของพวกเขาถูกพิชิตโดยชนเผ่าสลาฟตะวันตกอีกเผ่าหนึ่งคือชาวโปแลนซึ่งตั้งถิ่นฐานในดินแดนโปแลนด์ตอนใหญ่ที่อยู่ติดกันรอบๆเมืองโปซนานและกนีเอซโนเมื่อดยุคเมียสโกที่ 1 แห่งโปแลนด์สิ้นพระชนม์ในปี 992 ดินแดนคูยาเวียเป็นส่วนหนึ่งของดัชชีโปแลนด์ ในยุคแรก ซึ่งถูกกล่าวถึงในชื่อCivitas Schinesgheตามขอบเขตที่กำหนดไว้ในDagome iudex papal regesta
ตามคำกล่าวของอันเดรย์ บาญโกวสกี ชาวโปแลนด์ได้ย้ายเข้าไปอยู่ในภูมิภาคโปแลนด์ใหญ่หลังจากที่พวกเขาต้องอพยพออกจาก ดินแดน แพนโนเนีย เดิมของพวกเขาพร้อมกับชาวโมราเวีย ซึ่งถูก ชาวอวาร์ยึดครองบางแหล่งข้อมูลระบุว่า ในช่วงสงครามกับชาวโกปลาน ชาวโปแลนด์ได้รับการสนับสนุนจาก กองทัพ โมราเวียใหญ่ผลจากการยึดครองดินแดนของชาวโกปลาน ทำให้ดินแดนคูยาเวียได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมแพนโนเนีย และสูญเสียจิตวิญญาณมาโซเวียดั้งเดิมไป
เมื่อชื่อคูยาเวียปรากฏขึ้นครั้งแรกในพระราชกฤษฎีกาแห่งกนีเอซโนในปี ค.ศ. 1136 นั้น หมายถึงดินแดนทางตะวันออกของโปแลนด์ใหญ่ บริเวณรอบเมืองครูซวิกาและวโลชลาเวก ซึ่งมีพรมแดนติดกับแม่น้ำวิสตูลา พระราชกฤษฎีกาฉบับนี้ยืนยันสถานะของสังฆมณฑลคูยาเวียที่วโลชลาเวกในฐานะสังฆมณฑลย่อยของอัครสังฆมณฑลกนีเอซโน
การแตกแยกของโปแลนด์
ในสมัยที่โปแลนด์แตกแยกตามพินัยกรรมของโบเลสลาฟที่ 3 ปากคด ในปี ค.ศ. 1138 คูยาเวียได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของดัชชีมาโซเวียภายใต้โบเลสลาฟที่ 4 ผู้หยิกและเลสเซก บุตรชายของเขา ในปี ค.ศ. 1186 ดยุกชั้นสูงของโปแลนด์ คาซิเมียร์ที่ 2 ผู้เที่ยงธรรมได้อ้างสิทธิ์ในดินแดนนี้ แต่ถูกคัดค้านโดย เมียสโกที่ 3 ผู้เฒ่าพี่ชายของเขาและโบเลสลาฟ บุตรชายของเขา ในปี ค.ศ. 1233 คอนราด ที่ 1 ดยุกแห่งมาโซเวีย บุตรชายของคาซิเมียร์ได้สถาปนาดัชชีคูยาเวียขึ้นสำหรับคาซิเมียร์ที่ 1 บุตรชายคนที่สอง ของ เขา [ 13 ]
เมื่อดยุคโบเลสลาฟที่ 1 แห่งมาโซเวีย พี่ชายของคาซิเมียร์เสียชีวิตในปี 1248 เขาจึงฉวยโอกาสยึดดินแดนโดบรซินทางตะวันออกของแม่น้ำวิสตูลาจากมรดกของเซียโมวิตที่ 1 น้องชายของเขา เมื่อคาซิเมียร์เสียชีวิตในปี 1267 ดัชชีคูยาเวียถูกแบ่งโดยบุตรชายของเขาเลสเซกที่ 2 ผู้ดำ (เสียชีวิตปี 1288) ซีโมมิสล ( เสียชีวิตปี 1287) และวลาดิสลาฟที่ 1 ผู้สูงศอกออกเป็นสองดัชชีแยกกันคือ อิโนวรอคลาฟ และ บร์เซช คูยาฟสกี[ 14 ]

ในปี ค.ศ. 1306 คาซิมีร์ที่ 2 โอรสของซีโมมิสล์ ได้สาบานตนจงรักภักดีต่อวลาดิสลาฟที่ 1 ผู้เป็นลุง ซึ่งเริ่มรวมดินแดนของราชวงศ์โปแลนด์ เข้าไว้ ภายใต้การปกครองของตน ดัชชีแห่งนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงครามโปแลนด์-ทิวโทนิกค.ศ. 1326-1332 ซึ่งสิ้นสุดลงด้วย ยุทธการที่ พลอฟเซ ในปี ค.ศ. 1331 ดัชชี ได้รับการคืนให้กับโปแลนด์โดยอัศวินทิวโทนิก ใน สนธิสัญญาคาลิสซ์ในปี ค.ศ. 1343 เมื่อวลาดิ สลาฟ ขาว โอรสของคาซิมีร์ สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1388 ราชวงศ์คูยาเวียนแห่งราชวงศ์ปิอาสต์จึงสิ้นสุดลง
ในช่วงที่ดินแดนคูยาเวียแตกแยกมากที่สุด ในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ได้ถูกแบ่งออกเป็นดัชชีแห่งบิดกอชและวิสโซกรอด ดัชชีแห่ง อิโนวรอคลาฟ ดัชชีแห่งกเนียฟโกโวและดัชชีแห่งบร์เชช คูยาฟสกี ดินแดนเหล่านี้ได้รวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้งในรัชสมัยของ พระเจ้าคาซิมี ร์ที่ 3 มหาราช
มงกุฎแห่งราชอาณาจักรโปแลนด์

หลังจากการรวมดินแดนโปแลนด์เข้าด้วยกันอีกครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 การแบ่งเขตเป็นจังหวัดและอำเภอจึงถูกนำมาใช้ การแบ่งเขตนี้เสร็จสมบูรณ์ในศตวรรษที่ 15 และคงอยู่จนกระทั่งการล่มสลายของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียในปี 1795 คูยาเวียถูกแบ่งออกเป็นสองเขตการปกครอง ได้แก่เขตปกครองบร์เชช คูยาฟสกีและเขตปกครองอิโนวรอคลาฟ
เขตปกครอง Brześć Kujawski ถูกแบ่งออกเป็น 5 powiats (เขตปกครองย่อย) ได้แก่ Brześć, Kowal , Kruszwica , PrzedeczและRadziejówเขตปกครอง Inowrocław ถูกแบ่งออกเป็น powiats Bydgoszcz และ Inowrocław และดินแดน Dobrzyń ทางตะวันออกของแม่น้ำวิสตูลา[ 15 ]ทั้งสองเขตปกครองเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Greater Poland ที่ใหญ่กว่า ของราชอาณาจักรโปแลนด์และเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียยุทธการKoronowoใน สงคราม โปแลนด์-ลิทัวเนีย-ทิวโทนิกเกิดขึ้นในภูมิภาคนี้เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1410 และจบลงด้วยชัยชนะของโปแลนด์
ช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองอันยาวนานสิ้นสุดลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ระหว่างสงครามทางเหนือโดยกองทัพสวีเดนได้ทำลายและปล้นสะดมเมืองต่างๆ มากมาย รวมถึงบิดกอช[ 16 ]อิโนวโรชลาฟ[ 17 ]และวโลชลาเวก[ 18 ]
การแบ่งแยกประเทศโปแลนด์
จากผลของการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งแรกในปี 1772 ราชอาณาจักรปรัสเซียได้ยึดครองดินแดนส่วนใหญ่ของจังหวัดอิโนวรอคลาฟและส่วนตะวันตกของจังหวัดบร์เชช คูยาฟสกี และรวมเข้าไว้ในเขตเน็ตเซ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ โดยมีเมืองบิดกอช เป็นเมืองหลวง หลังจากการแบ่งแยกครั้งที่สองในปี 1793 ปรัสเซียได้ยึดครองคูยาเวียทั้งหมดและผนวกเข้ากับจังหวัดปรัสเซียใต้ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ตาม สนธิสัญญาติลซิตในปี 1807 ดินแดน นี้เป็นส่วนหนึ่งของดัชชีแห่งวอร์ซอของนโปเลียนและอยู่ภายใต้ การปกครอง ของเขตบิดกอช

ในปี ค.ศ. 1815 ภายใต้บทบัญญัติของสภาคองเกรสแห่งเวียนนาคูยาเวียถูกแบ่งระหว่างราชอาณาจักรโปแลนด์และราชอาณาจักรปรัสเซีย สภาคองเกรสโปแลนด์ยังคงอยู่ภายใต้ การปกครอง ของจักรวรรดิรัสเซียและตั้งแต่ปี ค.ศ. 1831 เป็นต้นมา เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียโดยตรง จังหวัดบร์เซช คูยาฟสกี (เขตปกครอง: อเล็กซานดรอฟ, ราดเซียยอฟ และวโลชลาเวก) ยังคงอยู่กับเขตปกครองมาโซเวียของสภาคองเกรสโปแลนด์ในจักรวรรดิรัสเซีย อิโนวรอชลาฟ ( โฮเฮนซัลซา ) และบิดกอช ( บรอมเบิร์ก ) ถูกผนวกเข้ากับแกรนด์ดัชชีแห่งโพเซนของปรัสเซีย[ 19 ]
ประชากรชาวโปแลนด์ต่อต้านนโยบายต่อต้านชาวโปแลนด์ ซึ่งรวมถึงการบังคับให้เป็นเยอรมันและรัสเซียและมีส่วนร่วมในการก่อจลาจลหลายครั้ง รวมถึงการก่อจลาจลโปแลนด์ใหญ่ในปี 1848 และการก่อจลาจลเดือนมกราคม ในปี 1863–1864 การแบ่งแยกนี้ยังคงอยู่ต่อไปแม้หลังจาก การรวมชาติเยอรมนีในปี 1871 จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 20 ]
สาธารณรัฐโปแลนด์
หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโปแลนด์ได้เอกราชและควบคุมภูมิภาคนี้อีกครั้ง ภายในสาธารณรัฐโปแลนด์ที่สองตั้งแต่ปี 1918 ส่วนตะวันตกของคูยาเวียเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดโปซนานและส่วนตะวันออกเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดวอร์ซอในปี 1938 เกือบทั้งหมดของคูยาเวียกลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดโปเมราเนีย ในปี 1934 พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา (Muzeum Nadgoplańskie) ในครูซวิกาถูกสร้างขึ้น เปิดทำการในปี 1939 และมีคอลเลกชันวัตถุทางชาติพันธุ์วิทยาที่มีคุณค่ามากมาย รวมถึงเฟอร์นิเจอร์และเครื่องแต่งกาย

หลังจาก การรุกรานโปแลนด์ร่วมกันของเยอรมนีและสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สองในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 โปแลนด์ก็ถูกนาซีเยอรมนี ยึดครอง ในระหว่างการยึดครองเกือบทุกส่วนของคูยาเวียถูกผนวกเข้ากับจังหวัดไรช์เกา วาร์เทลันด์ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ [ 21 ]ยกเว้นส่วนตะวันตกเฉียงเหนือที่มีเมืองบิดกอชช์ ซึ่งถูกผนวกเข้ากับจังหวัดไรช์เกา ดานซิก-ปรัสเซียตะวันตกที่ จัดตั้งขึ้นใหม่
ประชากรชาวโปแลนด์ถูกกระทำการต่างๆ มากมายเช่น การจับกุมจำนวนมาก การจำคุก การใช้แรงงานทาสการขับไล่การลักพาตัวเด็กการเนรเทศไปยังค่ายกักกันของนาซีและการสังหารหมู่ รวมถึงปฏิบัติการIntelligenzaktion สถานที่สำคัญที่มีการสังหาร หมู่ชาวโปแลนด์ในภูมิภาคนี้ ได้แก่Gniewkowo , Fordon , Otorowo , Buszkowo , Tryszczyn , OdolionและBorówno [ 22 ]
ชาวเยอรมันดำเนินการค่ายย่อยของ ค่ายกักกัน PotuliceและStutthofใน Bydgoszcz และค่ายเชลยศึกStalag XX-A ขนาดใหญ่ สำหรับเชลยศึกชาวโปแลนด์ อังกฤษ ฝรั่งเศส ออสเตรเลีย และโซเวียตในToruń ทางตอน ใต้[ 23 ]ในปี พ.ศ. 2488 การยึดครองของเยอรมันสิ้นสุดลงและภูมิภาคนี้ถูกคืนให้กับโปแลนด์
ระหว่างปี 1945-1975 คูยาเวียอยู่ในเขตจังหวัดบิดกอชช์ จังหวัดววอชลาเวกถูกก่อตั้งขึ้นในปี 1975 และส่วนตะวันตกของคูยาเวียยังคงอยู่ในจังหวัดบิดกอชช์ ในปี 1999 เกือบทั้งหมดของคูยาเวียถูกผนวกเข้ากับจังหวัดคูยาเวีย-โปเมราเนีย ส่วนเล็ก ๆ ของภูมิภาคนี้ถูกรวมอยู่ในเขตจังหวัดมาโซเวีย (ภูมิภาคระหว่างชายแดนของจังหวัดและแม่น้ำสครวาเลวา) และจังหวัดโปแลนด์ใหญ่ ( เปรเซเดช , เวียร์ซบิเนก )
เมืองและชุมชน
| เมือง | ประชากร (2023) [ 24 ] | เขตปกครองในราชอาณาจักรโปแลนด์ | ตำแหน่งเจ้าผู้ครองนครในปัจจุบัน | สิทธิ์ของเมือง | ข้อมูลเพิ่มเติม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 328,370 | 1346 | อดีตเมืองหลวงของโปแลนด์[ 25 ]เป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครบิดกอชช์-โตรุน | |||
| 2. | 101,450 | 1255 | เมืองหลวงทางประวัติศาสตร์ของประเทศคูยาเวีย | |||
| 3. | 67,745 | 1237/38 | เมืองสปาอดีตเมืองหลวง ของ จังหวัดอดีตเมืองหลวงของราชวงศ์โปแลนด์[ 25 ] | |||
| 4. | 15,290 | 1325 | เป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครบิดกอชช์-โตรุนอดีตเมืองหลวงของโปแลนด์[ 25 ] | |||
| 5. | 11,470 | 1919 | ส่วนหนึ่งของเขตมหานครบิดกอชช์–ทอรูน | |||
| 6. | 10,754 | 1370 | ||||
| 7. | 10,214 | 1916 | เมืองสปา | |||
| 8. | 9,131 | 1422 | เมืองหลวงเก่าของโปแลนด์[ 25 ] | |||
| 9. | 8,186 | พ.ศ. 2505 | ||||
| 10. | 6,685 | 1268 | เมืองหลวงเก่าของโปแลนด์[ 25 ] | |||
| 11. | 5,240 | 1231 | ||||
| 12. | 5,152 | 1359 | อดีตเมืองส่วนตัว [ 25 ] | |||
| 13. | 5,081 | 1252 | เมืองหลวงเก่าของโปแลนด์[ 25 ] | |||
| 14. | 4,544 | เมืองหลวงเดิมของจังหวัด เมืองหลวงเดิมของราชวงศ์โปแลนด์[ 25 ] | ||||
| 15. | 4,217 | |||||
| 16. | 3,341 | 1477 [ 26 ] | ||||
| 17. | 3,288 | เมืองหลวงเก่าของโปแลนด์[ 25 ] | ||||
| 18. | 2,716 | 1509 [ 27 ] | อดีตเมืองส่วนตัว [ 25 ] | |||
| 19. | 2,456 | 1394 [ 28 ] | อดีตเมืองส่วนตัว [ 25 ] | |||
| 20. | 1,743 | 1460 | เมืองหลวงเก่าของโปแลนด์[ 25 ] | |||
| 21. | 1,712 | 1442 [ 29 ] | อดีตเมืองส่วนตัว [ 25 ] | |||
| 22. | 1,516 | 1365 | เมืองหลวงเก่าของโปแลนด์[ 25 ] | |||
| 23. | 1,332 | อดีตเมืองส่วนตัว [ 25 ] |
กีฬา
สโมสรกีฬาที่ประสบความสำเร็จและได้รับความนิยมมากที่สุดในภูมิภาค ได้แก่ทีมแข่งรถมอเตอร์ไซค์Polonia BydgoszczทีมบาสเกตบอลAnwil Włocławek , Astoria Bydgoszcz (ชาย) และBasket 25 Bydgoszcz (หญิง) และทีมวอลเลย์บอลChemik Bydgoszcz (ชาย) และPałac Bydgoszcz (หญิง)
แกลเลอรี
- โบสถ์พระแม่มารีศักดิ์สิทธิ์ในศตวรรษที่ 12 ในเมืองอิโนวรอคลาฟ
- ทะเลสาบกอปโล
- โบสถ์พระตรีเอกภาพในเมืองสเตรเซลโน
- ริมฝั่งแม่น้ำบิดกอชช์ พร้อมด้วยมหาวิหารบิดกอชช์และยุ้งฉางสีขาว
- โรงเก็บธัญพืชใหม่ริมแม่น้ำบร์ดาในเมืองบิดกอชช์
- โบสถ์อัสสัมชัญในโคโรโนโว
- อาคารรับปริญญาในCiechocinek
- สวนสาธารณะโซลันกาในเมืองอิโนวรอคลาฟ
- ประตูน้ำซาร์นา โดรกา แห่งคลองบิดกอสซ์
- บิดกอสซ์ ศตวรรษที่ 19 "โรงแรมดิอีเกิล"
ดูเพิ่มเติม
- ภาษาถิ่นคูยาเวีย
- พีระมิดคูยาเวียน สุสานขนาดมหึมา สิ่งก่อสร้างหินขนาดใหญ่
- ดัชชีแห่งโปแลนด์ใหญ่
- ดัชชีแห่งมาโซเวีย
- ประวัติศาสตร์ของโปแลนด์ในสมัยราชวงศ์ปิอาสต์
- ↑ยาคูเบียก, ซิลเวีย (2014) “ตำนานคูจอว์. : คูจวี” . legendykujaw.blogspot.com.au
- ↑ "อินเตอร์คลาสา "
- ↑ "สตรูกี, เรเซกี, คานาลี" . www.nasze.kujawsko-pomorskie.pl . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2020-02-20 . สืบค้นเมื่อ2017-09-30 .
- ↑ "สตรูกี, เรเซกี, คานาลี" . www.nasze.kujawsko-pomorskie.pl . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2020-02-20 . สืบค้นเมื่อ2017-09-30 .
- ↑ "ดิอาเลกโตโลเกีย โปลสกา" . www.dialektologia.uw.edu.pl .
- ↑ "อินเตอร์คลาสา "
- ↑ Klima E., 2011, Struktury kościoła rzymskokatolickiego w Polsce , Acta Universitatis Lodziensis, Folia Geographica Socio-Oeconomica, 11/2011, Łódź
- 1 2 J. Małecki, Zwięzki handlowe miast polskich z Gdańskiem w XVI i pierwszej połowie XVII wieku , Wrocław 1968, หน้า 58-60
- 1 2 K. Rataj, Gospodarcza rola Bydgoszczy za panowania Wazów , ใน: Kronika Bydgoska . - ต.29:2550, 13-23.
- ↑ Pyzel, Joanna (23 มีนาคม 2013). "ชีวิตหลังความตายของบ้านยุคหินใหม่ตอนต้นในที่ราบต่ำของโปแลนด์" . Past Horizons. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 สิงหาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2013 .
- ↑บริกส์, ฮันนาห์ (12 ธันวาคม 2012). "พบหลักฐานการทำชีสที่ 'เก่าแก่ที่สุด' ของโลก"บีบีซี นิวส์
- ↑ Stromberg, Joseph (12 ธันวาคม 2012). "การค้นพบใหม่ของชีสอายุ 7,000 ปี ทำให้ชีสกูดาบ่มของ Trader Joe's ดูด้อยกว่า" . นิตยสาร Smithsonian .
- ↑ [email protected], มาเร็ก เวคเวิร์ธดับเบิลยู กเนียซดซี วอเกียตก้า - เบร์เซส คูยาวสกี้pomorska.pl . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26-11-2017 . สืบค้นเมื่อ2017-09-30 .
- ↑ [email protected], มาเร็ก เวคเวิร์ธดับเบิลยู กเนียซดซี วอเกียตก้า - เบร์เซส คูยาวสกี้pomorska.pl . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26-11-2017 . สืบค้นเมื่อ2017-09-30 .
- ↑ผู้ดูแลระบบ. "Kujawy" . www.nasze.kujawsko-pomorskie.pl . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2012-11-18 . เรียกดูเมื่อ2017-09-30 .
- ↑ลุดวิก คูห์นาสต์ (1837),หน้า 112–117
- ↑ Mikołajczak, Edmund. "ประวัติศาสตร์ของ Inowrocław" . Inowrocław, โปแลนด์ (เว็บไซต์ทางการ) (เป็นภาษาโปแลนด์). สภาเทศบาลเมือง Inowrocław. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2015. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2015 .
- ↑ Przewodnik ilustrowany po Włocławku (ในภาษาโปแลนด์) ววอตซวาเวก: Księgarnia Powszechna และ Drukarnia Diecezjalna และ Włocławku 1922. หน้า19–20 .
- ↑ "zabór pruski - Informatorium - Page 2" . informatorium.ksiaznica.torun.pl . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-09-30 . เรียกดูเมื่อ2017-09-30 .
- ↑ "zabór pruski - Informatorium - Page 2" . informatorium.ksiaznica.torun.pl . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2017-09-30 . เรียกดูเมื่อ2017-09-30 .
- ↑รอซโทกิ, วอจเต็ก ซี. (2017) "Wojtek z Roztoki. : คูจาวี" . madrosciwojtka.blogspot.com.au
- ↑วาร์ดซินสกา, มาเรีย (2009) Był rok 1939 Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa กับ Polsce Intelligenzaktion (ในภาษาโปแลนด์) วอร์ซอ: IPN . หน้า158–161 , 208–209 .
- ↑บูโคฟสกา, ฮันนา (2013) "Obóz jeniecki Stalag XXA กับ Toruniu 1939-1945" รอตซนิค ทอรุนสกี้ (โปแลนด์) ฉบับที่40. โทวาร์ซีสทู มิโลสนิโคฟ โตรูเนีย, ไวดอว์นิกทู เนาโคเว ยูนิเวอร์ซีเตตู มิโกลาจา โคเปอร์นิกา . พี104. ISSN 0557-2177 .
- ↑ "ลิสตา มิอาสต์ กับ โพลเช (สปิส มิอาสต์, มาปา มิอาสต์, ลิซบา ลุดโนชชี, โปเวียร์ซชเนีย, วิสซูกิวาร์กา) " polskawliczbach.pl .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ประวัติศาสตร์ Atlasczny Polski Kujawy ฉัน ziemia dobrzyńska กับ drugiej połowie XVI wieku. Czężć I. Mapy, plany (ในภาษาโปแลนด์) วอร์ซอ: Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk . 2021.น. 1.
- ↑เคิร์ซซโทฟิก, โรเบิร์ต (2007) Lokacje miejskie na obszarze Polski. Dokumentacja geograficzno-historyczna (ในภาษาโปแลนด์) คาโตวีตเซ: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego . หน้า70– 71. ISBN 978-83-226-1616-1.
- ↑เคิร์ซซโทฟิก, โรเบิร์ต (2007) Lokacje miejskie na obszarze Polski. Dokumentacja geograficzno-historyczna (ในภาษาโปแลนด์) คาโตวีตเซ: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego . หน้า46–47 ISBN 978-83-226-1616-1.
- ↑เคิร์ซซโทฟิก, โรเบิร์ต (2007) Lokacje miejskie na obszarze Polski. Dokumentacja geograficzno-historyczna (ในภาษาโปแลนด์) คาโตวีตเซ: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego . หน้า34–35 . ไอเอสบีเอ็น 978-83-226-1616-1.
- ↑เคิร์ซซโทฟิก, โรเบิร์ต (2007) Lokacje miejskie na obszarze Polski. Dokumentacja geograficzno-historyczna (ในภาษาโปแลนด์) คาโตวีตเซ: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego . หน้า24–25 ISBN 978-83-226-1616-1.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ของจังหวัดคูจาวี-โปเมราเนีย (ภาษาอังกฤษ)