ปืนดาลเกรน
ปืนดาลเกรนเป็นปืนใหญ่เรือแบบบรรจุจากปากกระบอก ปืน ออกแบบโดยพลเรือตรีจอห์น เอ. ดาลเกรน (13 พฤศจิกายน 1809 – 12 กรกฎาคม 1870) แห่ง กองทัพเรือสหรัฐฯ ส่วนใหญ่ใช้ใน สงครามกลางเมืองอเมริกาปรัชญาการออกแบบของดาลเกรนพัฒนามาจากการระเบิดโดยอุบัติเหตุในปี 1849 ของ ปืนขนาด 32 ปอนด์ (14.5 กิโลกรัม)ที่กำลังทดสอบความแม่นยำ ซึ่งทำให้พลปืนเสียชีวิต เขาเชื่อว่าสามารถออกแบบปืนใหญ่เรือที่ปลอดภัยและทรงพลังกว่าได้โดยใช้เกณฑ์การออกแบบทางวิทยาศาสตร์มากขึ้น ปืนดาลเกรนได้รับการออกแบบให้มีรูปทรงโค้งมนเรียบ เพื่อปรับสมดุลแรงกดและกระจายน้ำหนักโลหะไปที่ส่วนท้าย ปืนมากขึ้น ซึ่งเป็นจุดที่ต้องรับแรงดันสูงสุดจากก๊าซขับดันที่ขยายตัวเพื่อป้องกันไม่ให้ปืนระเบิด เนื่องจากรูปทรงโค้งมน ปืนดาลเกรนจึงได้รับฉายาว่า "ขวดโซดา" ซึ่งรูปทรงนี้กลายเป็นลักษณะเฉพาะที่โดดเด่นที่สุดของปืน[ 1 ] : 203
ปืนใหญ่เรือดาลเกรน
ในช่วงสงครามเม็กซิโก-อเมริกาสหรัฐฯ พบว่าตนเองขาดแคลนปืนใหญ่เบาที่สามารถยิงจากเรือเล็กและนำขึ้นฝั่งเพื่อใช้เป็นปืนใหญ่เบาในการสนับสนุนกองกำลังยกพลขึ้นบก[ 2 ] : 87ปืนใหญ่เบาที่ยืมมาจากกองทัพพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่น่าพอใจ ในปี พ.ศ. 2392 ร้อยโทดาห์ลเกรนในขณะนั้นได้เริ่มออกแบบปืนใหญ่เรือ แบบลำกล้อง เรียบบรรจุกระสุนทางปากกระบอกปืนซึ่งสามารถติดตั้งบนเรือเล็กและเรือตัด รวมถึงบนรถม้าสนามได้ ปืนใหญ่เรือรุ่นแรกที่ได้รับการออกแบบคือ ปืนใหญ่เบาขนาด12 ปอนด์ (5.4 กก.) "12-pounder" ปืนใหญ่หนักขนาด 12 ปอนด์ (เดิมกำหนดให้เป็น "medium") และ ปืนใหญ่ขนาด 24 ปอนด์ (10.9 กก.) "24-pounder" ต่อมาได้มีการแนะนำปืนใหญ่ขนาด 12 ปอนด์ที่เบากว่า ("small") และปืนใหญ่หนักขนาด 12 ปอนด์แบบมีร่องเกลียว ปืนใหญ่เรือทุกกระบอกมีดีไซน์คล้ายคลึงกันมาก หล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ มีห่วงหรือเดือยสำหรับยึดที่ด้านล่างของลำกล้องแทนที่จะเป็นแกนหมุนและมีสกรูสำหรับปรับระดับวิ่งผ่านส่วนท้ายลำกล้องการมีเดือยสำหรับยึดเพียงอันเดียวช่วยให้การเคลื่อนย้ายปืนใหญ่จากเรือลงน้ำไปยังรถลากในสนามและกลับมายังเรือลงน้ำทำได้รวดเร็วขึ้น ในการใช้งานของกองทัพเรือ ปืนใหญ่เรือจะมีพลประจำปืน 10 นายบนเรือและ 11 นายบนฝั่ง
รถปืนใหญ่สนามทำจากเหล็กดัด ไม่มี การใช้ รถลากปืนในกองทัพเรือ แต่สามารถผูกกล่องกระสุนสองกล่อง (แต่ละกล่องบรรจุกระสุนเก้าลูก) เข้ากับเพลาของรถปืนใหญ่สนามได้ พลประจำปืนยังพกกระสุนหนึ่งนัดในซองกระสุนด้วย ปืนใหญ่เรือลำกล้องเรียบยิงกระสุนปืนใหญ่กระสุนแตกและกระสุนลูกปราย ส่วน ปืนใหญ่ 12 ปอนด์ลำกล้องเกลียวยิงกระสุนลูกปืนและกระสุนปืนใหญ่ ในกองทัพเรือใช้ไพรเมอร์แบบกระทบ แต่ปืนใหญ่ก็สามารถใช้ไพรเมอร์แบบเสียดทานที่ได้มาจากกองทัพบก ได้เช่นกัน
ปืนใหญ่เรือขนาด 12 ปอนด์ที่เล็กและเบาไม่เป็นที่นิยม ปืนใหญ่เรือขนาด 12 ปอนด์ที่หนักกว่านั้นได้รับความนิยมมากที่สุดในงานที่เหมาะสม ในขณะที่ปืนใหญ่เรือขนาด 24 ปอนด์พบว่าใช้งานได้ดีเยี่ยมทั้งในฐานะอาวุธหลักและอาวุธรองบนเรือปืนแม่น้ำและเรือขนาดเล็กที่คล้ายกัน ปืนใหญ่เรือขนาด 24 ปอนด์บางกระบอกมีลำกล้องแบบมีร่องเกลียว แต่บันทึกร่วมสมัยบางฉบับสับสนระหว่างปืนใหญ่เรือขนาด 24 ปอนด์แบบมีร่องเกลียวกับปืนไรเฟิลขนาด 20 ปอนด์ (ซึ่งจะกล่าวถึงต่อไป)
กองทัพบกใช้ปืนใหญ่เรือ
นอกจากใช้ในกองทัพเรือแล้ว ปืนใหญ่เรือยังถูกนำไปใช้ในกองทัพบกด้วย ปืนใหญ่เรือบางครั้งถูกนำไปใช้ในกองปืนใหญ่ แต่ส่วนใหญ่แล้วจะถูกนำไปใช้ในหน่วยทหารราบ ในบทบาทที่ต่อมาเรียกว่าปืนสนับสนุนทหารราบ
ในการรบที่บูลล์รันครั้งแรกกองร้อย I ของกรมทหารราบที่ 71 แห่งนิวยอร์กได้นำปืนใหญ่เรือสองกระบอกไปด้วย หน่วยนี้ได้รับการฝึกฝนการใช้ปืนใหญ่เรือขณะประจำการอยู่ที่วอชิงตัน ดี.ซี. และเมื่อถูกเรียกตัวไปยังบูลล์รัน จึงได้นำปืนใหญ่สองกระบอกนี้ไปด้วย เมื่อกรมทหารล่าถอย พวกเขาได้ทิ้งปืนใหญ่ไว้ให้กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรยึดไป
ระหว่าง การรบที่ แอนทิเอแทมกองปืนใหญ่ของไวติง (กองร้อย K กรมทหารราบที่ 9 แห่งนิวยอร์ก[ฮอว์กินส์ซูอาฟส์] ) ใช้ปืนใหญ่เรือดาลเกรน 5 กระบอก (แบบมีเกลียว 2 กระบอก แบบลำกล้องเรียบ 2 กระบอก และแบบไม่ทราบชนิดอีก 1 กระบอก) ปืนใหญ่เหล่านี้ยิงใส่ทหารลาดตระเวนของฝ่ายสัมพันธมิตรที่สนาเวลีส์ฟอร์ดและกดดันพวกเขา( จอห์นสันและแอนเดอร์สันหน้า78)กองปืนใหญ่ของไกรมส์ (พอร์ตสมัธ) ฝ่ายสัมพันธมิตรมีปืนใหญ่เรือดาลเกรนแบบลำกล้องเรียบ 2 กระบอก ซึ่งพวกเขาใช้ในการต่อสู้ใกล้กับโรงนาหินของไพเปอร์( จอห์นสันและ แอนเดอ ร์สันหน้า78)ดูเหมือนว่าปืนใหญ่เรือจะเป็นที่นิยม เมื่อกองปืนใหญ่ของไกรมส์ถูกบังคับให้ส่งมอบปืนใหญ่กระบอกหนึ่ง พวกเขาเลือกที่จะส่งมอบปืนไรเฟิลขนาด 3 นิ้วแทนที่จะเป็นปืนใหญ่เรือกระบอกใดกระบอกหนึ่ง( จอห์นสันและแอนเดอร์สันหน้า24)
กรมปืนใหญ่เรือ ที่1 แห่งนิวยอร์ก ("กองปืนใหญ่ของโฮเวิร์ด กองพลนาวิกโยธิน") ก็ได้ติดอาวุธด้วยปืนใหญ่เรือเช่นกัน โดยใช้สำหรับปฏิบัติการยกพลขึ้นบกตามที่ออกแบบไว้ หน่วยนี้เข้าร่วมในการโจมตี 16 ครั้งตามแนวชายฝั่งนอร์ทแคโรไลนาโดยใช้ปืนใหญ่เรือ กรมปืนใหญ่เรือแห่งนิวยอร์กได้รับปืนใหญ่เรือแบบมีลำกล้องเกลียวขนาด 12 ปอนด์จำนวน 12 กระบอกที่ผลิตโดยนอร์แมน ไวอาร์ดจาก เหล็กกึ่งผสม ซึ่งเป็น โลหะผสมเหล็กคาร์บอนต่ำ นอกเหนือจากวัสดุที่ใช้แล้ว ปืนใหญ่เรือของไวอาร์ดนั้นเหมือนกับปืนใหญ่เรือแบบมีลำกล้องเกลียวขนาด 12 ปอนด์ของดาลเกรนทุกประการ ปืนใหญ่ของไวอาร์ดไม่ได้ผลิตในจำนวนมาก( ริปลีย์ 1984 หน้า168 )
ปืนใหญ่เรือถูกนำไปใช้ในสมรภูมิทางตะวันตกด้วยเช่นกันกองพลอินเดียนาใช้ปืนใหญ่เรือดาลเกรนในการสู้รบใกล้เมืองแกรนด์แพรรี รัฐอาร์คันซอ เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม ค.ศ. 1862 ( กระทรวงกลาโหม ค.ศ. 1885 หน้า109)
แม้ว่าปืนใหญ่เรือจะไม่เคยถูกใช้บ่อยนักโดยกองทัพทั้งสองฝ่าย แต่เมื่อสิ้นสุดสงคราม การใช้งานปืนใหญ่เรือโดยกองกำลังภาคพื้นดินก็ลดลงอย่างมาก
ตารางปืนใหญ่เรือดาลเกรน
| การกำหนด | เจาะ | ความยาว โดยรวม | น้ำหนัก | บริการ ค่าใช้จ่าย | พิสัย (หลา) | ตัวเลข ทำ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ขนาดเล็ก 12 ปอนด์ (5.4 กก.) | 4.62 นิ้ว (11.7 ซม.) | 32.5 นิ้ว (83 ซม.) | 300 ปอนด์ (140 กิโลกรัม) | — | — | 23 |
| ไฟฉาย 12 ปอนด์ | 4.62 นิ้ว (11.7 ซม.) | 51.75 นิ้ว (131.4 เซนติเมตร) | 430 ปอนด์ (200 กิโลกรัม) | 10 ออนซ์ (280 กรัม) | — | 177 |
| ปืนหนัก 12 ปอนด์ | 4.62 นิ้ว (11.7 ซม.) | 63.5 นิ้ว (161 ซม.) | 750 ปอนด์ (340 กิโลกรัม) | 1 ปอนด์ (0.45 กิโลกรัม) | ระยะทาง 1,085 หลา (992 เมตร)ที่ระดับความสูง 5° | 456 |
| ปืนไรเฟิลขนาด 12 ปอนด์ | 3.4 นิ้ว (8.6 ซม.) | 63.5 นิ้ว (161 ซม.) | 880 ปอนด์ (400 กิโลกรัม) | 1 ปอนด์ (0.45 กิโลกรัม) | ระยะทาง 1,770 หลา (1,620 เมตร)ที่ระดับความสูง 6° | 424 |
| 24 ปอนด์ (10.9 กก.) | 5.82 นิ้ว (14.8 ซม.) | 67 นิ้ว (170 ซม.) | 1,300 ปอนด์ (590 กิโลกรัม) | 2 ปอนด์ (0.91 กิโลกรัม) | ระยะทาง 1,270 หลา (1,160 เมตร)ที่ระดับความสูง 11° | 1009 |
ปืนใหญ่กระสุนของดาลเกรน
ตลอดช่วงศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 อาวุธหลักที่ใช้ในการต่อสู้ระหว่างเรือคือปืนใหญ่ลำกล้องเรียบแบบบรรจุจากปาก กระบอกปืนที่ยิงกระสุนเหล็กแข็งในระยะสั้น แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อ กองทัพเรือฝรั่งเศส นำเอาแบบ ปืนใหญ่กระสุน ( canon-obusier ) ขนาด 22 เซนติเมตร (8.7 นิ้ว) ที่ออกแบบโดยพันเอกอองรี-โจเซฟ ปาฌ็องส์ มาใช้ในปี 1842 ปืนใหญ่ชนิดนี้สามารถยิงกระสุนหนัก 59 ปอนด์ (26.8 กิโลกรัม)ในวิถีโค้งที่ค่อนข้างราบเรียบ( การ์ดิเนอร์ 1992 , หน้า154)กองทัพเรือสหรัฐฯ ก็ได้นำ ปืนใหญ่กระสุนแบบ ปาฌ็อง ส์ขนาด 8 นิ้ว (203 มิลลิเมตร)หนัก63 cwt (2,858 กิโลกรัม) มา ใช้เช่นกัน ดาลเกรนตั้งใจที่จะออกแบบปืนใหญ่กระสุนรุ่นใหม่ที่สามารถยิงกระสุนระเบิดด้วยความเร็วสูงขึ้นและระยะไกลขึ้น รวมถึงมีความสามารถในการยิงกระสุนแข็งได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วย ความสามารถในการยิงกระสุนแข็งจะมีความสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อเรือรบหุ้มเกราะปรากฏตัวขึ้น:
ปาฌ็องได้พิสูจน์ให้เหล่าทหารเรือเห็นถึงประสิทธิภาพของปืนยิงกระสุนปืนใหญ่จนได้รับการยอมรับให้ใช้งานบนเรือ แต่ด้วยการพัฒนาส่วนประกอบระเบิดมากเกินไป เขาจึงเสียสละความแม่นยำและระยะยิงไป... ความแตกต่างระหว่างระบบของปาฌ็องกับระบบของผมก็คือ ปืนของปาฌ็องเป็นปืนยิงกระสุนปืนใหญ่โดยเฉพาะ ไม่ได้ออกแบบมาสำหรับยิงกระสุนลูกปืน หรือเพื่อการเจาะทะลุหรือความแม่นยำในระยะไกล ดังนั้นจึงเป็นปืนเสริมหรือปืนประกอบของปืนลูกปืน ทำให้เป็นอาวุธผสม ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าตำหนิ และไม่เคยถูกนำมาใช้ในฝรั่งเศสอย่างแพร่หลาย... แนวคิดของผมคือ การสร้างปืนที่สามารถยิงกระสุนปืนใหญ่ได้ไกลและแม่นยำโดยทั่วไป พร้อมความสามารถในการยิงกระสุนลูกปืนเมื่อจำเป็น และประกอบเป็นแบตเตอรี่ทั้งหมดด้วยปืนประเภทนี้
— พลเรือเอก จอห์น เอ. ดาห์ลเกรน[ 3 ]
ปืนใหญ่กระสุนของดาลเกรนทั้งหมดทำจากเหล็กหล่อมีรูปทรงคล้ายขวดโซดาอันเป็นเอกลักษณ์ และเกือบทั้งหมด (ยกเว้นสองกระบอก) มีสกรูยกวิ่งผ่านตัวลำกล้อง แม้ว่าปืนใหญ่กระสุนของดาลเกรนบางกระบอกจะถูกทดสอบจนเสียหาย แต่ไม่มีปืนใหญ่กระสุนของดาลเกรนกระบอกใดระเบิดระหว่างการใช้งาน ซึ่งถือเป็นความโดดเด่นอย่างมากในยุคนั้น ปืนใหญ่กระสุนของดาลเกรนสามารถยิงกระสุนได้หลายชนิด ได้แก่ กระสุนลูกปืน กระสุนปืนใหญ่ กระสุนแตก กระสุนลูกปราย และ (ยกเว้นปืนใหญ่กระสุนขนาด 15 นิ้ว) กระสุนลูกปรายขนาดเล็ก
กระสุนปืนใหญ่และปืนที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะ
32 ปอนด์
ปืนใหญ่ขนาด 32 ปอนด์ (27 cwt.) รุ่น M.1855 : ข้อมูลเกี่ยวกับ ปืนใหญ่ขนาด 32 ปอนด์ (14.5 กิโลกรัม) 27 cwt (1,225 กิโลกรัม) นั้นมีน้อยมาก เนื่องจากเชื่อกันว่ามีการผลิตออกมาเพียงไม่กี่กระบอก กองทัพเรือสหรัฐฯ มีปืนใหญ่ขนาด 32 ปอนด์หลายรุ่น ซึ่งยากที่จะแยกแยะความแตกต่างได้จากบันทึกต่างๆ ปืนใหญ่ขนาด 32 ปอนด์เป็นอาวุธหลักของเรือรุ่นเก่า เช่น เรือUSS Cumberland (ประจำการในปี 1842 ถูกเรือCSS Virginia จม ) และเรือUSS Congress (ประจำการในปี 1842 ถูกเรือ CSS Virginiaจม) เรือรุ่นหลังๆ ติดตั้งปืนยิงกระสุนแบบต่างๆ ผสมกัน ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการออกแบบโดย Dahlgren ปืนใหญ่ขนาด 32 ปอนด์ยังคงมีประโยชน์ในการใช้เป็นอาวุธหลักหรือรองสำหรับเรือขนาดเล็กและเรือปืนแม่น้ำ ในขณะที่ปืนขนาด 32 ปอนด์รุ่นก่อนๆ ส่วนใหญ่ใช้กระสุนลูกปืนแข็ง และปืนเหล่านี้ถูกเรียกว่าปืนลูกซอง( กรมกองทัพเรือ ปี 1866 หน้าB/xvi)ปืนรุ่นใหม่เหล่านี้สามารถยิงกระสุนปืนใหญ่ได้ด้วย ปืนขนาด 32 ปอนด์ น้ำหนัก 27 cwt. มีลูกเรือ 6 คน และเด็กตักดินปืนอีก 1 คน
ปืนใหญ่ขนาด 32 ปอนด์ หนัก 4,500 ปอนด์ และปืนใหญ่กระสุนขนาด 8 นิ้วของ Dahlgren : ปืนใหญ่ขนาด 32 ปอนด์ จำนวน 383 กระบอก( Dahlgren 1872 , หน้าApp.A) [ 4 ]แต่ละกระบอกหนัก4,500 ปอนด์ (2,041 กิโลกรัม)และปืนใหญ่กระสุนขนาด8 นิ้ว (203 มม.) ของ Dahlgren จำนวน 355 กระบอก ถูกหล่อโดย Alger Builders, Fort Pitt Foundryและ Seyfert, McManus & Co. ระหว่างปี 1864 ถึง 1867 ปืนใหญ่ขนาด 32 ปอนด์ มีลูกเรือ 10 คน และเด็กตักดินปืน 1 คน ในขณะที่ปืนใหญ่ขนาด 8 นิ้ว มีลูกเรือ 12 คน และเด็กตักดินปืน 1 คน บางคนโต้แย้งว่าปืนเหล่านี้ไม่ใช่แบบที่ดาลเกรนออกแบบ โดยชี้ให้เห็นว่าแม้ปืนโดยทั่วไปจะคล้ายกับแบบที่เขาออกแบบ แต่ปืนเหล่านี้ใช้ ก้าม หนีบ แบบเก่า แทนที่จะใช้ห่วงท้ายลำกล้องแบบที่พบในปืนดาลเกรนอื่นๆ และไม่มีสกรูยกที่วิ่งผ่านส่วนท้ายลำกล้อง( Ten Brink 2000 )นอกจากนี้ยังมีการกล่าวอ้างว่าปืนจะต้องถูกยกขึ้นโดย ใช้ คานรองรับ ซึ่งไม่ถูกต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับปืนดาลเกรนขนาด 8 นิ้ว เนื่องจากมีการพัฒนาแท่นปืนเหล็กแบบใหม่ที่มีสกรูยกอยู่ใต้ท้ายลำกล้องสำหรับปืนขนาด 8 นิ้ว( Department of the Navy 1866 , หน้าIII/66)และยังมีการใช้แท่นปืนอื่นๆ ที่มีสกรูยกท้ายลำกล้องด้วย( Department of the Navy 1866 , หน้าI/83) นอกจากนี้ยังมีการโต้แย้งว่าลำกล้องมีขนาดเล็ก เกินไปสำหรับการนำมาใช้ในภายหลัง และมีเพียงไม่กี่กระบอกเท่านั้นที่ได้ใช้งานในช่วงหรือหลังสงครามกลางเมืองอเมริกาปืนเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะถูกสร้างขึ้นสำหรับเรือปืนขนาดเล็กในแม่น้ำและปากแม่น้ำ ซึ่งกองทัพเรือได้ปลดระวางอย่างรวดเร็วที่สุดหลังสงคราม หลักฐานเอกสารยังสนับสนุนข้อสรุปที่ว่าปืนทั้งสองกระบอกนี้ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นผลงานการออกแบบของดาลเกรน ในคำร้องของนางดาลเกรนต่อรัฐบาลกลางเพื่อขอค่าชดเชยสำหรับการใช้สิ่งประดิษฐ์ของพลเรือเอกดาลเกรน ปืนขนาด 32 ปอนด์ น้ำหนัก 4,500 ปอนด์ และปืนยิงกระสุนขนาด 8 นิ้ว ต่างก็ถูกระบุว่าเป็นผลงานการออกแบบของพลเรือเอกดาลเกรนโดยเฉพาะ( ดาลเกรน 1872 , หน้าภาคผนวก A)นอกจากนี้ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1867 บริษัท ไซรัส อัลเจอร์ แอนด์ โค ได้จ่ายค่าลิขสิทธิ์สิทธิบัตรของดาลเกรนสำหรับการผลิต "ปืนขนาด 8 นิ้ว จำนวน 10 กระบอก น้ำหนัก 64,270 ปอนด์ เป็นเงิน 642.70 ดอลลาร์" ( ริปลีย์ 1984 , หน้า103)จึงแทบไม่มีข้อสงสัยเลยว่าปืนทั้งสองกระบอกนี้ควรได้รับการยกย่องว่าเป็นผลงานการออกแบบของดาลเกรน
9 นิ้ว
ปืนใหญ่กระสุนดาลเกรนขนาด 9 นิ้ว : มีการหล่อปืนจำนวน 1,185 กระบอกที่โรงหล่อ Alger, Bellona, Fort Pitt, Seyfert, McManus & Co., Tredegar และ West Point ระหว่างปี 1855 ถึง 1864 โรงหล่อ Fort Pitt ยังผลิตอีก 16 กระบอกให้กับกองทัพในปี 1861 ปืนใหญ่กระสุนดาลเกรนขนาด 9 นิ้วเป็นปืนใหญ่กระสุนดาลเกรนที่ได้รับความนิยมและใช้งานได้หลากหลายที่สุด ปืนขนาด 9 นิ้วเหล่านี้ถูกใช้เป็นอาวุธประจำเรือขนาดใหญ่ เช่น เรือUSS Susquehanna ซึ่งบรรทุกปืนดาลเกรนขนาด 9 นิ้วจำนวน 12 กระบอกในแท่นยิงด้านข้าง นอกเหนือจากปืนหมุนสองกระบอก และเรือUSS Powhatan ซึ่งบรรทุกปืนขนาด 9 นิ้วจำนวน 10 กระบอกในแท่นยิงด้านข้าง นอกเหนือจากปืนหมุนดาลเกรนขนาด 11 นิ้วสองกระบอก ปืนประจำเรือเหล่านี้มักจะติดตั้งบนแท่นปืน Marsilly (ดูภาพประกอบ) เรือปิดล้อมชายฝั่งขนาดเล็ก เช่นUSS Fort Henry และUSS Hunchback ติดตั้งปืนใหญ่ Dahlgren ขนาด 9 นิ้ว บนฐานหมุน ปืนใหญ่ Dahlgren ขนาด 9 นิ้ว ถูกใช้ในเรือปืนแม่น้ำหลายลำ เช่นUSS Essex และUSS Benton หากติดตั้งเป็นปืนหมุนหรือปืนยิงด้านข้าง ปืนใหญ่ Dahlgren ขนาด 9 นิ้ว จะมีลูกเรือ 16 นาย และพลประจำปืนอีก 1 นาย
เอ็กซ์นิ้ว
ปืนใหญ่กระสุนขนาด X นิ้ว ดาลเกรน (เบา) : ผลิตขึ้น 10 กระบอกที่โรงหล่อ Seyfert, McManus & Co. และ West Point ระหว่างปี 1855 ถึง 1864 ติดตั้งบนฐานหมุนบนเรือรบ เช่นUSS Cumberland , USS Brooklyn และUSS Merrimack (ก่อนCSS Virginia ) โดยมีลูกเรือ 20 นายและพลประจำปืนอีก 1 นาย
ปืนใหญ่กระสุนขนาด X นิ้ว ดาลเกรน (หนัก) : ผลิต 34 กระบอก ระหว่างปี 1862 ถึง 1865 ออกแบบมาตั้งแต่แรกเริ่มเพื่อใช้ยิงกระสุนใส่เรือรบหุ้มเกราะด้วยดินปืนที่มีน้ำหนักมาก ติดตั้งบนฐานหมุนได้ มีลูกเรือ 20 นาย และพลประจำปืนอีก 1 นาย
11 นิ้ว
ปืนใหญ่ดาลเกรนขนาด 11 นิ้ว : มีการหล่อขึ้น 465 กระบอกที่โรงงาน Alger, Builders, Fort Pitt, Hinkley, Williams & Co., Portland Locomotive Works, Seyfert, McManus & Co., Trenton Iron Works และ West Point ระหว่างปี 1856 ถึง 1864 ปืนดาลเกรนนี้เป็นปืนดาลเกรนเพียงรุ่นเดียวที่ได้รับการออกแบบทั้งแบบมีและไม่มีส่วนขยายปากกระบอกปืน ปืนนี้มักติดตั้งบนฐานหมุนหรือในป้อมปืนบนเรือรบมอนิเตอร์ เมื่อติดตั้งในป้อมปืน ลูกเรือสำหรับปืนดาลเกรนขนาด 11 นิ้วจะมี 7 คน รวมทั้งพลปืน ส่วนลูกเรือสำหรับปืนที่ติดตั้งบนฐานหมุนจะมี 24 คน และพลปืนอีก 1 คน ปืนดาลเกรนขนาด 11 นิ้วถูกติดตั้งบนเรือรบ มอนิเตอร์ชั้น Neosho , Marietta , Casco , MilwaukeeและPassaic (1 กระบอกขนาด 11 นิ้ว และ 1 กระบอกขนาด 15 นิ้วแบบสั้น) รวมถึงเรือรบ USS Monitor ดั้งเดิมด้วย เรือรบ USS Kearsarge , USS Powhatan และเรือรบทั่วไปอื่นๆ อีกหลายลำติดตั้งปืนกล Dahlgren ขนาด 11 นิ้ว บนฐานหมุนได้ นอกจากนี้ เรือปืนแม่น้ำขนาดใหญ่บางลำ เช่นUSS Tuscumbia และUSS Indianola ก็ติดตั้งปืนกล Dahlgren ขนาด 11 นิ้ว เช่นกัน
13 นิ้ว
ปืนใหญ่ดาลเกรนขนาด 13 นิ้ว : ปืนใหญ่ดาลเกรนขนาด 13 นิ้วนั้น เดิมทีถูกออกแบบมาสำหรับเรือมอนิเตอร์ชั้นพาสเซอิกแต่ไม่ประสบความสำเร็จ จึงได้นำปืนใหญ่ดาลเกรนขนาด 15 นิ้วมาใช้แทน
15 นิ้ว
ปืนใหญ่ดาลเกรนขนาด 15 นิ้ว (แบบสั้นหรือแบบปัสเซอิก ) : โรงหล่อฟอร์ตพิตต์ ได้หล่อปืนนี้ขึ้นมา 34 กระบอก ระหว่างปี 1862 ถึง 1864 ( Ten Brink 2000 )ลำกล้องปืนขนาด 15 นิ้วรุ่นแรกนั้นสั้นมากจนปากกระบอกปืนอยู่ภายในป้อมปืนของเรือมอนิเตอร์เมื่อยิง (ถึงแม้ว่า ป้อมปืนของเรือชั้น ปัสเซอิกจะมีช่องเจาะสำหรับปืนดาลเกรนขนาด 11 นิ้วอยู่แล้วก็ตาม) แรงระเบิดและควันในป้อมปืนจะทำให้ปืนใช้งานไม่ได้ กองทัพเรือจึงสร้างกล่องควัน ไว้ ภายในป้อมปืนของเรือมอนิเตอร์ที่ติดตั้งปืนขนาด 15 นิ้วแบบสั้น (ดูภาพประกอบ) แต่การมีกล่องควันทำให้ความเร็วในการยิงของปืนลดลง เมื่อติดตั้งในป้อมปืน ลูกเรือสำหรับปืนดาลเกรนขนาด 15 นิ้วจะมีจำนวน 10 คน รวมทั้งพลดินปืนด้วย ปืนเหล่านี้ถูกติดตั้งบนเรือลาดตระเวน Passaic (ขนาด 1 11 นิ้ว และ 1 15 นิ้ว แบบสั้น) และเรือลาดตระเวนCanonicus รุ่นแรก ปืน Dahlgren ขนาด 15 นิ้ว สำหรับเรือลาดตระเวน Passaic รุ่น รัสเซีย หรือเรือลาดตระเวน Uraganนั้น ผลิตขึ้นที่โรงงานปืน Aleksandrovsk แห่งใหม่ในเมืองPetrozavodskในKarelia ของรัสเซีย[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
ปืนใหญ่กระสุน Dahlgren ขนาด 15 นิ้ว (แบบยาวหรือ"Tecumseh" ) : มีการหล่อขึ้น 86 กระบอกโดยโรงหล่อ Alger, Fort Pitt และ Seyfert, McManus & Co. ระหว่างปี 1864 ถึง 1872 (Ten Brink 2000) [ 8 ]ปืนขนาด15นิ้วแบบใหม่นี้มีความยาวเพิ่มขึ้น 16 นิ้ว เพื่อให้ปากกระบอกปืนอยู่เสมอกับด้านนอกของป้อมปืนเมื่อยิง ทำให้ไม่จำเป็นต้องใช้กล่องควัน ติดตั้งบนมอนิเตอร์ชั้นCanonicus รุ่นต่อมา
XX นิ้ว
ปืนใหญ่กระสุน Dahlgren ขนาด XX นิ้ว : โรงหล่อ Fort Pitt ได้หล่อปืนใหญ่ชนิดนี้จำนวน 4 กระบอก ระหว่างปี 1864 ถึง 1867 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาวุธยุทโธปกรณ์ที่วางแผนไว้สำหรับเรือUSS Puritan ปืนใหญ่ 3 กระบอกนี้ ซึ่งตั้งชื่อว่า ' Satan ', ' Lucifer ' และ ' Moloch ' ได้รับการยอมรับจากกองทัพเรือสหรัฐฯ แต่ไม่ได้ใช้งาน ปืนใหญ่กระบอกที่สี่ ซึ่งตั้งชื่อว่า ' Beelzebub ' ถูกขายให้กับเปรู[ 9 ] ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบป้องกันเมืองCallao [ 10 ]
ปืนใหญ่ Dahlgren และการหล่อ Rodman
ความต้องการปืนขนาด 15 นิ้วของกองทัพเรือเพื่อต่อต้านเรือรบหุ้มเกราะ รุ่นใหม่ของฝ่ายสัมพันธมิตร ทำให้ดาลเกรนตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก ปืนใหญ่รุ่นก่อนๆ ของเขาล้วนหล่อขึ้นจากโลหะตัน แล้วจึงเจาะรูภายใน ซึ่งเป็นวิธีการผลิตปืนใหญ่แบบดั้งเดิม ความพยายามของดาลเกรนในการผลิตปืนใหญ่ขนาด 13 นิ้วนั้นไม่เป็นที่น่าพอใจ และไม่แน่ชัดว่าเขาจะสามารถหล่อปืนขนาด 15 นิ้วจากโลหะตันได้หรือไม่ อย่างไรก็ตาม ปืนขนาด 15 นิ้วนั้นเคยถูกหล่อขึ้นได้สำเร็จโดยใช้เทคนิคการหล่อแบบกลวงที่พัฒนาโดยโทมัส แจ็กสัน ร็อดแมนในวิธีการของเขา ปืนจะถูกหล่อขึ้นโดยใช้ท่อเป็นแกนกลาง เมื่อชิ้นงานหล่อเย็นตัวลง ท่อขนาดเล็กกว่าจะถูกสอดเข้าไปในท่อแรก และสูบน้ำผ่านท่อขนาดเล็กนั้น ในขณะเดียวกัน ถ่านร้อนจะถูกวางไว้ด้านนอกของชิ้นงานหล่อ ซึ่งทำให้ชิ้นงานหล่อเย็นตัวลงอย่างช้าๆ จากภายในสู่ภายนอก เมื่อส่วนนอกของชิ้นงานหล่อเย็นตัวลง มันจะอัดส่วนในที่เย็นตัวลงแล้ว ทำให้ปืนแข็งแรงขึ้น สำนักงานสรรพาวุธสั่งให้หล่อปืนใหญ่ขนาด 15 นิ้วและ 20 นิ้วของ Dahlgren โดยใช้วิธีการหล่อแบบกลวงของ Rodman การใช้การหล่อแบบกลวงของ Rodman กับปืนที่ออกแบบโดย Dahlgren ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่าง Dahlgren กับสำนักงานสรรพาวุธ รวมถึงความสับสนในเรื่องการตั้งชื่อด้วย
ตารางแสดงกระสุนปืนใหญ่ Dahlgren และปืนที่เกี่ยวข้อง
| การกำหนด (เบื่อ) | ความยาว โดยรวม | น้ำหนัก ปืน | น้ำหนัก ของการยิง | น้ำหนัก ของเปลือกหอย | บริการ ค่าใช้จ่าย | พิสัย (หลา) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 ปอนด์ของ 27 cwt. (6.2 นิ้ว) | 93.72 นิ้ว | 3,200 ปอนด์ | 32 ปอนด์ | 26.5 ปอนด์ | 4 ปอนด์ | 1,637 @ ระดับความสูง 6° |
| 32 ปอนด์ 4,500 ปอนด์ M.1864 (6.2 นิ้ว) | 107.5 นิ้ว | 4,500 ปอนด์ | 32 ปอนด์ | 26.5 ปอนด์ | 6 ปอนด์ | 1,756 @ ระดับความสูง 5° |
| แปดนิ้ว | 115.5 นิ้ว | 6,500 ปอนด์ | 65 ปอนด์ | 52.7 ปอนด์ | 7 ปอนด์ | 2,600 @ ระดับความสูง 11° |
| 9 นิ้ว | 131 นิ้ว | 9,000 ปอนด์ | 90 ปอนด์ | 73.5 ปอนด์ | 13 ปอนด์ | 3,450 @ ระดับความสูง 15° |
| เอ็กซ์นิ้ว | 146 นิ้ว* | 12,000 ปอนด์ | 124 ปอนด์ | 101.5 ปอนด์ | 12.5 ปอนด์ | 3,000 @ ระดับความสูง 11° |
| เอ็กซ์นิ้ว (หนัก) | 145 นิ้ว* | 16,500 ปอนด์ | 124 ปอนด์ | 101.5 ปอนด์ | 18 ปอนด์ | — |
| 11 นิ้ว | 161 นิ้ว | 15,700 ปอนด์ | 166 ปอนด์ | 133.5 ปอนด์ | 20 ปอนด์ | 3,650 @ ระดับความสูง 15° |
| 13 นิ้ว | 162 นิ้ว* | 36,000 ปอนด์ | 276 ปอนด์ | 216.5 ปอนด์ | 40 ปอนด์ | — |
| 15 นิ้ว "Passaic"สั้นๆ | 162 นิ้ว* | 42,000 ปอนด์ | 440 ปอนด์ | 352 ปอนด์ | 35 ปอนด์ | 2,100 @ ระดับความสูง 7° |
| 15 นิ้ว "เทคัมเซห์"ยาว | 178 นิ้ว* | 43,000 ปอนด์ | 440 ปอนด์ | 352 ปอนด์ | 35 ปอนด์ | 2,100 @ ระดับความสูง 7° |
| XX นิ้ว | 204 นิ้ว | 100,000 ปอนด์ | 1,080 ปอนด์* | — | 100 ปอนด์ | — |
ค่าประมาณจะแสดงด้วยเครื่องหมายดอกจัน ค่าประมาณโดย( Ripley 1984 , หน้า369–370)ยกเว้นค่าประมาณความยาวโดยรวมของกระสุนขนาด X นิ้ว (หนัก) ซึ่งอิงจากความยาวลำกล้อง 117.75 นิ้ว และค่าประมาณน้ำหนักของกระสุนขนาด XX นิ้ว ซึ่งอิงจากน้ำหนักของกระสุนสำหรับปืน Columbiad, Seacoast, 20 นิ้ว รุ่นปี 1864
ปืนไรเฟิลดาลเกรน
นอกจากนี้ ดาลเกรนยังออกแบบปืนใหญ่บรรจุจากปากกระบอกปืน แบบมีลำกล้อง เกลียว อีกหลายแบบ ด้วย
ปืนไรเฟิล 20 ปอนด์ : ปืนที่ทำจากทองสัมฤทธิ์ทั้งหมด ซึ่งเป็นที่นิยมและเป็นปืนไรเฟิล Dahlgren เพียงรุ่นเดียว (นอกเหนือจากปืนครกเรือ 12 ปอนด์) ที่ยังคงใช้งานต่อไปหลังสงครามกลางเมืองอเมริกามีพลประจำปืน 6 คนและเด็กตักดินปืน 1 คน ยิง กระสุนหนัก 20 ปอนด์ โดยใช้ ดินปืน 2 ปอนด์ มีระยะยิง 1,960 หลา ที่มุมเงย 6.5 องศา
ปืนไรเฟิลขนาด 30 ปอนด์ : ปืนเหล่านี้ทำจากเหล็ก มีแกนหมุนและแถบแกนหมุนทำจากทองสัมฤทธิ์ ผลิตที่โรงหล่อฟอร์ตพิตต์และอู่ต่อเรือวอชิงตัน ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1862 ดาห์ลเกรนแนะนำให้เรียกคืนปืน 13 กระบอกแรกที่หล่อที่ฟอร์ตพิตต์ เนื่องจากเหล็กมีคุณภาพต่ำ ปืนไรเฟิลขนาด 30 ปอนด์หนึ่งกระบอกถูกติดตั้งบนเรือUSS Harriet Lane
ปืนไรเฟิลขนาด 50 ปอนด์ : ปืนเหล่านี้เป็นปืนไรเฟิลแบบดาลเกรนทั่วไป ซึ่งทำจากเหล็ก มีแกนหมุนและแถบแกนหมุนทำจากทองสัมฤทธิ์ เห็นได้ชัดว่าเป็นแบบที่ได้รับความนิยม แม้ว่าในช่วงปลายสงคราม ปืนชนิดนี้จะถูกแทนที่ด้วยปืนไรเฟิลพาร์รอตต์ ขนาด 60 ปอนด์ ซึ่งยังคงใช้งานต่อไปหลังสงครามกลางเมืองอเมริกาสามารถดูภาพถ่ายของพลเรือเอกดาลเกรนที่กำลังพิงปืนไรเฟิลขนาด 50 ปอนด์ได้ที่ตอนต้นของบทความนี้
ปืนไรเฟิลขนาด 80 ปอนด์ : ปืนขนาด 80 ปอนด์กระบอกแรกถูกหล่อขึ้นที่โรงหล่อเวสต์พอยต์โดยมีแกนหมุน ปืนรุ่นต่อมาถูกหล่อโดยไม่มีแกนหมุน และได้มีการเพิ่มแถบโลหะบรอนซ์และแกนหมุนเข้าไป ปืนนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีในตอนแรก แต่ในไม่ช้าก็พบว่ามีแนวโน้มที่จะระเบิด เรือ USS Hetzel ซึ่งเป็นเรือสำรวจชายฝั่งที่ดัดแปลงมา ติดตั้งปืนใหญ่ Dahlgren ขนาด 9 นิ้ว 1 กระบอก และปืนไรเฟิล Dahlgren ขนาด 80 ปอนด์ 1 กระบอก กำลังทำการระดมยิงเกาะ Roanoke เพื่อสนับสนุนการยกพลขึ้นบก เมื่อมีการบันทึกในสมุดบันทึกประจำวันของเรือเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1862 ดังนี้: "เวลา 5:15 น. ปืนใหญ่ขนาด 80 ปอนด์ด้านท้ายเรือ บรรจุดินปืน 6 ปอนด์ และกระสุน Dahlgren หนัก 80 ปอนด์ เกิดระเบิดขณะยิงออกเป็น 4 ส่วนหลัก ส่วนที่อยู่ด้านหน้าของแกนหมุนตกลงบนดาดฟ้า หนึ่งในสามของลำกล้องปืนผ่านเหนือยอดเสากระโดงและตกลงทางด้านขวาของหัวเรือ หนึ่งนัดตกกระทบทางด้านซ้ายของท้ายเรือ และนัดที่สี่ซึ่งหนักประมาณ 1,000 ปอนด์ ทะลุผ่านดาดฟ้าและคลังกระสุน ขึ้นไปตกที่กระดูกงูเรือ ทำให้เกิดไฟไหม้เรือ สามารถดับไฟได้ทันที" ( Ripley 1984 , หน้า106)
ปืนไรเฟิลขนาด 150 ปอนด์ : ปืนไรเฟิลขนาด 150 ปอนด์เป็นปืนไรเฟิลแบบฉบับของดาลเกรนที่มีลำกล้องเหล็กหล่อและแถบยึดลำกล้องและแกนหมุนทำจากทองสัมฤทธิ์ แม้ว่าการทดสอบยิงจะประสบความสำเร็จ แต่ปืนเหล่านี้ก็ไม่ได้ถูกนำไปใช้งาน เนื่องจากดาลเกรนสงสัยในคุณภาพของเหล็ก
ปืนไรเฟิลขนาด 12 นิ้ว : ในปี 1864 โรงหล่อฟอร์ตพิตต์ได้เจาะรูกระสุนปืนใหญ่ดาลเกรนขนาด 15 นิ้วจำนวน 3 กระบอก โดยกระบอกหนึ่งใช้แบบของแอตวอเตอร์ อีกกระบอกใช้แบบของ พาร์รอตต์และอีกกระบอกใช้ แบบของร็ อดแมน กระสุนแบบร็อดแมนมีน้ำหนัก 618 ถึง 619 ปอนด์ และกระสุนแบบแอตวอเตอร์มีน้ำหนัก 416 ถึง 535 ปอนด์ ส่วนน้ำหนักของกระสุนแบบพาร์รอตต์นั้นไม่มีบันทึกไว้ ในปี 1867 ที่ฟอร์ตมอนโร ปืนเหล่านี้ได้รับการทดสอบด้วยดินปืนที่มีน้ำหนักต่างกันระหว่าง 35 ถึง 55 ปอนด์ จนกระทั่งปืนใช้งานไม่ได้
ตารางปืนไรเฟิลของดาลเกรน
| การกำหนด | เจาะ | ความยาว โดยรวม | น้ำหนัก ปืน | บริการ ค่าใช้จ่าย | ตัวเลข ทำ |
|---|---|---|---|---|---|
| ปืนไรเฟิล 20 ปอนด์ | 4 นิ้ว | — | 1,340 ปอนด์ | 2 ปอนด์ | 100 |
| ปืนไรเฟิล 30 ปอนด์ | 4.2 นิ้ว | 92 นิ้ว | 3,200 ปอนด์ | — | 55 |
| ปืนไรเฟิล 50 ปอนด์ | 5.1 นิ้ว | 107 นิ้ว | 3,596 ปอนด์ | — | 34 |
| ปืนไรเฟิล 80 ปอนด์ | 6 นิ้ว | — | — | 6 ปอนด์ | 14 |
| ปืนไรเฟิล 150 ปอนด์ | 7.5 นิ้ว | 140 นิ้ว* | — | — | 5 |
| ปืนไรเฟิลขนาด 12 นิ้ว | 12 นิ้ว | 178 นิ้ว* | 45,500 ปอนด์ | 35–55 ปอนด์ | 3 |
ค่าประมาณจะแสดงด้วยเครื่องหมายดอกจัน ค่าประมาณโดย( Ripley 1984 , หน้า369–370 )
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ Tucker, Spencer (1989), Arming the Fleet, US Navy Ordnance in the Muzzle-loading Era , Naval Institute Press, Annapolis, Maryland, ISBN 0-87021-007-6
- ↑ Ripley, Warren (1989), ปืนใหญ่และกระสุนในสงครามกลางเมือง , สำนักพิมพ์ The Battery Press, แอนนาโพลิส, แมริแลนด์, ISBN 9780883940037
- ↑พลเรือเอก จอห์น เอ. ดาห์ลเกรน: บิดาแห่งยุทโธปกรณ์ทางทะเลของสหรัฐอเมริกาโดย คลาเรนซ์ สจ๊วร์ต ปีเตอร์สัน และ จอห์น อดอลฟัส เบอร์นาร์ด ดาห์ลเกรน, 1945, หน้า 26
- ↑เทน บริงค์ ระบุว่ามีการผลิตเหรียญขนาด 32 ปอนด์ จำนวน 379 เหรียญ โดยแต่ละเหรียญมีน้ำหนักรวม 4500 ปอนด์
- ↑ Непробиваемые броненосцы и взрывные суперпушки: Тяжелая доля дредноутов เก็บถาวร2012-03-10 ที่Wayback Machine (ในภาษารัสเซีย)
- ↑ Глава 14. Русский флот одевается в броню (ภาษารัสเซีย)
- ↑ ПЕСТИЧ FIлимон Васильевич (1821-1894) (ในภาษารัสเซีย)
- ↑นางดาลเกรนระบุว่ามีการผลิตปืนขนาด 15 นิ้ว จำนวน 113 กระบอก (สันนิษฐานว่าเป็นทั้งสองแบบ) ( ดาลเกรน 1872 , หน้าภาคผนวก A )
- ↑คาร์ล ไพรน์ (13 กรกฎาคม 2551). "โรงหล่อฟอร์ตพิตต์ขึ้นชื่อเรื่องอาวุธ 'มหึมา'" . พิตต์สเบิร์ก ทริบูน-รีวิว .
- ↑ Greene, Jack (1998), Ironclads at war: the origin and development of the armored warship, 1854–1891 , Combined Publishing, หน้า324, ISBN 978-0-938289-58-6, OCLC 231730435