จังหวัดดั๊กลัก
ดั๊กลัก ( การออกเสียงภาษาเวียดนาม: [ ʔɗǎk lǎk ] ) เป็นจังหวัดใน เขต ที่ราบสูงตอนกลางของเวียดนามตอนกลางมีพรมแดนติดกับจังหวัดจาลายทางเหนือ จังหวัดคั้ญฮวาทางตะวันออกจังหวัดลำดงทางใต้ และจังหวัดมอนดุลคิรีของกัมพูชาทางตะวันตก จังหวัดนี้เป็นที่อยู่อาศัยของชนกลุ่มน้อยพื้นเมืองหลายกลุ่ม เช่นชาวราเดชาวจารายและชาวมนงเป็นต้น
เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2568 สภาแห่งชาติได้ผ่านมติที่ 202/2025/QH15 [ 4 ]ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันเดียวกัน โดยรวมจังหวัดฟู้เยนเข้ากับจังหวัดดั๊กลัก
นิรุกติศาสตร์
ชื่อนี้มาจาก คำในภาษา Mnong ( ภาษา Mon-Khmer ) ว่าdak Lak ( /daːk laːk/ซึ่งออกเสียงคล้ายกับ "Đác Lác" ในภาษาเวียดนาม) แปลตรงตัวว่า " ทะเลสาบ Lak " [ 5 ]ซึ่งหมายถึงทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัด คำว่าdakหมายถึง "น้ำ" หรือ "ทะเลสาบ" และเป็นคำที่มีรากศัพท์เดียวกันกับคำว่าnước/nác ("น้ำ") ใน ภาษาเวียดนาม[ 5 ]การสะกดอย่างเป็นทางการในภาษาเวียดนามคือĐắk Lắk โดยที่คำ Mnong ดั้งเดิมนั้นมีเสียง "a" ยาวมากกว่าเสียง "ă" สั้น นอกจากนี้ยังมีการ ใช้การสะกดอื่นๆ เช่นDak Lak , Daklak , Đăk Lăk , Đắc LắcและDarlac (ในตำราภาษาฝรั่งเศสเก่าๆ) [ 6 ]และอื่นๆ[ 7 ] อีกด้วย ตัวอย่างเช่น เกสต์เฮาส์ Daklak ใช้คำว่า DaklakและĐắk Lắkอย่าง ไม่สอดคล้องกัน [ 8 ]นักภาษาศาสตร์ Nguyễn Minh Hoạt ได้โต้แย้งว่าการสะกดคำที่สมเหตุสมผลควรจะเป็นDak Lăkโดยอ้างอิงจากข้อเท็จจริงที่ว่าlakหมายถึงโรคผิวหนังจากเชื้อราในภาษา Rade (ภาษาที่ไม่เกี่ยวข้องใน ตระกูลภาษา ออสโตรเนเซียน ) และยังอ้างถึงต้นกำเนิดจากภาษา Mnong เป็นพื้นฐานสำหรับ ส่วน dakในการสะกดคำอีกด้วย[ 7 ]
ประวัติศาสตร์

พื้นที่ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ ดั๊กลัก เดิมทีอยู่ภายใต้การปกครองของอาณาจักรจามปาเมื่อจามปาถูกพิชิตและผนวกเข้ากับเวียดนามในศตวรรษที่ 15ดั๊กลักจึงตกอยู่ภายใต้การปกครองของเวียดนาม ต่อมาในปี 1540 ขุนนางชื่อบุย ตา ฮานได้รับการแต่งตั้งจากทางการเวียดนามให้ดูแลการตั้งถิ่นฐานของชาวเวียดนามในพื้นที่ ทำให้พื้นที่สูงอยู่ภายใต้การควบคุมของเวียดนามอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น มีการจัดตั้งด่านทหารในพื้นที่เพื่อป้องกันการรุกรานจากทางตะวันตก ต่อมาเมื่อเวียดนามถูกฝรั่งเศสยึดครอง ฝรั่งเศสได้จัดตั้งไร่ในพื้นที่นี้ มีการต่อต้านการปกครองของฝรั่งเศสในดั๊กลัก โดยชนเผ่ากลุ่มน้อยได้ก่อกบฏหลายครั้ง รวมถึงการรณรงค์ยาวนาน 23 ปีที่นำโดยนตรัง หลงผู้นำชนเผ่ามโนงต่อมา ดั๊กลักได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเวียดนามใต้และได้เข้าร่วมในการสู้รบในสงครามเวียดนาม
ลำดับเหตุการณ์
- ปลายศตวรรษที่ 19: ดั๊กลักเป็นส่วนหนึ่งของกอนตูมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเวียดนาม
- 22 พฤศจิกายน 1904: จังหวัดดั๊กลักถูกจัดตั้งและปกครองโดยรัฐอันนัม
- 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2456: จังหวัดดั๊กหลัก เป็นส่วนหนึ่งของคอนตูมอีกครั้ง
- 2 กรกฎาคม 1923: มีการจัดตั้งเมืองดักลักขึ้นใหม่ โดยประกอบด้วยหมู่บ้านเท่านั้น
- พ.ศ. 2474 ประกอบด้วย 5 จังหวัด ได้แก่ บวนมาถุต บวนโห่ ดั๊กซอง หลัก และมดราก
- 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2501: ดắk Lắk (ดาร์ลัค) ประกอบด้วย บวน มา ถุต, หลัค เทียน, ม'ดรัค, ดั๊ก ซ่ง, บวน โฮ
- 23 มกราคม พ.ศ. 2502: จังหวัดกว๋างดุ๊กถูกสร้างขึ้นโดยแยกจากดั๊กซ่ง ส่วนหนึ่งของเขต M'Đrăk ถูกเพิ่มเข้าไปในจังหวัด Khánh Hòa
- 20 ธันวาคม พ.ศ. 2506: ก่อตั้งเขตเฟื้อกอาน โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่เฟื้อก แทรช ต่อมาเป็นเขตเฝือกเอี้ยนในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2508
- พ.ศ. 2519: Đắk Lắk ใหม่ก่อตั้งขึ้นจาก Đắk Lắk และ Quếng Đức
- 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546: ดắk Lắk ถูกสลายอีกครั้งเป็น Đắk Lắk และĐắk Nông
ภูมิประเทศ
จังหวัดดั๊กลักตั้งอยู่บนที่ราบสูงดั๊กลัก สูงจากระดับน้ำทะเลประมาณ 600 เมตร ห่างจากเมืองบวนมาถัว ไปทางใต้ประมาณ 60 กิโลเมตร คือทะเลสาบลักริมทะเลสาบเป็นที่ตั้งของที่ประทับฤดูร้อนเก่าแก่ของจักรพรรดิบ๋าวไดซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นโรงแรม รอบๆ ทะเลสาบเป็นหมู่บ้านจุน ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชาวจุน ชาวบ้านใช้วิธีการจับปลาแบบหนึ่ง โดยใช้แท่งโลหะต่อกับแบตเตอรี่รถยนต์ แล้วลากแท่งโลหะไปในน้ำเพื่อทำให้ปลาสลบ จากนั้นจึงรวบรวมปลามาเก็บไว้ในถังที่หมู่บ้านจนกว่าจะถึงเวลาใช้
เศรษฐกิจ

กาแฟผลไม้ และยางพารามีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของจังหวัด นอกจากนี้ยังมีความพยายามที่จะใช้ประโยชน์จากศักยภาพของจังหวัดใน การผลิต ไฟฟ้า พลังน้ำ ชาวจุนได้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวที่ผ่านเข้ามา โดยให้บริการขี่ช้างชมหมู่บ้านและข้ามทะเลสาบ
ขนส่ง
การเดินทางทางอากาศสำหรับจังหวัดนี้ให้บริการโดยสนามบินบวนมาทูโอตและสนามบินตุ่ยฮวาซึ่งทั้งสองแห่งมีเที่ยวบินตรงภายในประเทศทุกวันไปยังฮานอยและโฮจิมินห์ซิตี้โดย สาย การบินเวียดนามแอร์ไลน์ , เวียดเจ็ทแอร์ , แปซิฟิกแอร์ไลน์และแบมบูแอร์เวย์ส
หน่วยงานบริหาร
| รายชื่อเขตและตำบลในจังหวัดดั๊กแลก | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||