รหัสของเดล
 หน้าปกของประมวลกฎหมายเดลส์ (กฎหมายศักดิ์สิทธิ์ ศีลธรรม และการทหาร) | |
| ผู้เขียน | วิลเลียม สแตรชี (ผู้คัดลอกงานเขียนของโทมัส เดล) |
|---|---|
| ชื่อเรื่องเดิม | กฎแห่งพระเจ้า ศีลธรรม และการทหาร |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| สำนักพิมพ์ | วอลเตอร์ เบอร์เรแห่งลอนดอน |
| วันที่เผยแพร่ | 1612 |
| สถานที่ตีพิมพ์ | ราชอาณาจักรอังกฤษ |
| ISBN | 9780783743691 |
กฎหมายศักดิ์สิทธิ์ ศีลธรรม และการทหาร[หมายเหตุ 1 ]หรือที่รู้จักกันในชื่อประมวลกฎหมายของเดลเป็นเอกสารการปกครองที่ตราขึ้นในปี 1610 (และตีพิมพ์ในปี 1612) โดยโทมัส เดลรอง ผู้ว่าการแห่งเวอร์จิเนีย [ 2 ]ประมวลกฎหมายนี้ได้สร้างระบบการปกครอง แบบ เผด็จการ ให้กับ อาณานิคมเวอร์จิเนีย[ 3 ] โดยได้จัดตั้ง "กลุ่ม ผู้ปกครองเดียว" ที่ "ควบคุมอาณานิคมอย่างเข้มงวด" คำว่า "การทหาร" ในประมวลกฎหมายของเดล หมายถึงหน้าที่ของทหาร ในขณะที่คำว่า "ศักดิ์สิทธิ์" และ "ศีลธรรม" เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมและการลงโทษ ประมวลกฎหมายนี้กำหนดโทษประหารชีวิตสำหรับชาวอาณานิคมที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อชีวิตของอาณานิคมด้วยการลักทรัพย์หรืออาชญากรรมอื่น ๆ[ 4 ]
บทลงโทษที่รุนแรงสองประการภายใต้ประมวลกฎหมายของเดล ได้แก่ โจรขโมยข้าวโอ๊ตถูกล่ามโซ่ไว้กับต้นไม้และปล่อยให้อดตายแอนน์ เลย์ดอน (แอนน์ บูร์ราส) ซึ่งกำลังตั้งครรภ์ถูกเฆี่ยนตีเพราะ "เย็บเสื้อสั้นเกินไป" จนแท้งลูก[ 5 ]
ประมวลกฎหมายของเดลยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงประมาณปี ค.ศ. 1618 [ 6 ]สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียได้เปลี่ยนระบบดังกล่าว สี่ศตวรรษต่อมา นักวิชาการคนหนึ่งได้เสนอทฤษฎีว่าประมวลกฎหมายนี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อระบบยุติธรรมเป็นเวลาหลายทศวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปกครองและการลงโทษทาส[ 7 ]ใน "ปฏิทินเอกสารราชการอาณานิคม อเมริกา และหมู่เกาะเวสต์อินดีส์: เล่มที่ 1, ค.ศ. 1574-1660" มีคำอธิบายที่ไม่ระบุที่มาเกี่ยวกับประมวลกฎหมายนี้ดังต่อไปนี้:
ในวันที่ 12 พฤษภาคม [1611] เซอร์โทมัส เดล เดินทางมาถึงพร้อมเรือ 3 ลำ คน 300 คน และเสบียงอาหาร 'ส่วนใหญ่เป็นสิ่งที่หมูไม่ยอมกิน' เขาได้ประกาศใช้กฎหมายที่โหดร้ายและกดขี่ข่มเหงที่สุดที่เซอร์โทมัส สไมธ์ส่งมาทันที[ 8 ]
หมายเหตุ
เชิงอรรถ
- ↑ชื่อเต็ม:บทความ กฎหมาย และคำสั่งทางศาสนา การเมือง และการทหารสำหรับอาณานิคมในเวอร์จิเนีย: จัดตั้งขึ้นครั้งแรกโดยเซอร์โทมัส เกตส์ไนท์ รองผู้บัญชาการทหารสูงสุด เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 1610 เป็นตัวอย่างและได้รับการอนุมัติโดยเซอร์โทมัส เวสต์ไนท์ ผู้ทรงเกียรติ ลอร์ดลอว์แอร์ ผู้ว่าการ และผู้บัญชาการทหารสูงสุด เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ค.ศ. 1610 เป็นตัวอย่างและขยายความอีกครั้งโดยเซอร์โทมัส เดล ไนท์ จอมพล และรองผู้ว่าการ เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1611ต่อมาตีพิมพ์โดยวิลเลียม สแตรชีในลอนดอนในชื่อ:สำหรับอาณานิคมในเวอร์จิเนีย บริทาเนีย กฎหมายทางศาสนา ศีลธรรม และการทหารฯลฯ [ 1 ]
เอกสารอ้างอิง
- ↑ "กฎหมายศักดิ์สิทธิ์ ศีลธรรม และการทหารสำหรับอาณานิคมเวอร์จิเนีย" (PDF)อีเบน โมเกลน, คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
- ↑ Tarter, Brent. "กฎหมายศักดิ์สิทธิ์ ศีลธรรม และการทหาร" . สารานุกรมเวอร์จิเนีย. สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2015 .
- ↑ Miller, Elmer Isaiah ( 1907). สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนีย: การพัฒนาภายใน . มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). หน้า16–17 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2015.
ประมวลกฎหมายของเดล
. - ↑ฟรีดแมน, ลอว์เรนซ์ เอ็ม. (2005). ประวัติศาสตร์กฎหมายอเมริกัน: ฉบับที่สาม . ทัชสโตน. หน้า10–11 . ISBN 0-684-86988-8.
- ↑ Bernhard, Virginia (2011). เรื่องราวของสองอาณานิคม: เกิดอะไรขึ้นจริง ๆ ในเวอร์จิเนียและเบอร์มิวดา?สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซูรี หน้า151 ISBN 9780826272577.
- ↑โคนิก, โทมัส (1982). "' กฎหมายของเดล' และต้นกำเนิดของ กระบวนการยุติธรรมทางอาญาที่ไม่ใช่กฎหมายสามัญในเวอร์จิเนีย" วารสารประวัติศาสตร์กฎหมายอเมริกัน 26 ( 4) มหาวิทยาลัยเทมเปิล: 354– 375 doi : 10.2307/844941 JSTOR 844941
- ↑ "อเมริกาและหมู่เกาะเวสต์อินดีส์: กรกฎาคม 1624" ปฏิทินเอกสารราชการยุคอาณานิคม อเมริกาและหมู่เกาะเวสต์อินดีส์: เล่มที่ 1, 1574-1660 บรรณาธิการ W Noel Sainsbury (ลอนดอน, 1860) ประวัติศาสตร์อังกฤษออนไลน์ เข้าถึงเมื่อ 30 ตุลาคม 2024
- ↑ "อเมริกาและหมู่เกาะเวสต์อินดีส์: กรกฎาคม 1624" ปฏิทินเอกสารราชการยุคอาณานิคม อเมริกาและหมู่เกาะเวสต์อินดีส์: เล่มที่ 1, 1574-1660 บรรณาธิการ W Noel Sainsbury (ลอนดอน, 1860) ประวัติศาสตร์อังกฤษออนไลน์ เข้าถึงเมื่อ 30 ตุลาคม 2024
ลิงก์ภายนอก
- ปีศาจและโทมัส เดล (2011)ที่หอสมุดรัฐสภา
- หลักเกณฑ์ของเดลที่คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
- ประมวลกฎหมายของเดลฉบับย่อณ นิคมเจมส์ทาวน์และศูนย์ชัยชนะยอร์กทาวน์
  | บทความนี้เกี่ยวกับกฎหมายในสหรัฐอเมริกาหรือเขตอำนาจศาลที่เป็นส่วนประกอบของสหรัฐฯ เป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |