เดนวิร์ค
ชเลสวิก-โฮลสไตน์
เดนวิร์ควันนี้
ข้อมูลเว็บไซต์
พิมพ์	กำแพง, เชิงเทิน, คูเมือง
ควบคุมโดย	ชาวเดนมาร์ก (ในอดีตคือชนเผ่าเยอรมัน )
เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้	ใช่
เงื่อนไข	ทำลาย
ที่ตั้ง
เดนวิร์ค Show map of Germany เดนวิร์ค Show map of Schleswig-Holstein
พิกัด	54°28′เหนือ9°27′ตะวันออก / 54.467°N 9.450°E / 54.467; 9.450
ความสูง	3.6–6.0 ม.
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง	ก่อนปี ค.ศ. 500 มีการขยายเพิ่มเติมในภายหลังหลายครั้ง
สร้างโดย	ผู้ริเริ่มไม่ทราบชื่อ ต่อมาได้รับการพัฒนาต่อยอดโดยกษัตริย์กุดเฟรด, ฮารัลด์ บลูทูธ, คานูตที่ 4, วัลเดมาร์ที่ 1 และบุคคลอื่นๆ
กำลังใช้งาน	974, [ 1 ] 1848, 1864.
วัสดุ	ดิน ไม้ หิน อิฐ
กำแพง
แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก
ที่ตั้ง	ชเลสวิก , ชเลสวิก-โฮลสไตน์ , เยอรมนี
ส่วนหนึ่งของ	กลุ่มโบราณสถานชายแดนเฮเดบีและเดนวิร์ก
เกณฑ์	วัฒนธรรม: (iii), (iv)
อ้างอิง	1553
จารึก	2018 ( สมัยประชุม ที่ 42 )

ป้อมปราการเดนมาร์ก^{[ 2 ]} (การสะกดแบบเดนมาร์กสมัยใหม่: Dannevirke ; ในภาษานอร์สโบราณ : Danavirki , ในภาษาเยอรมัน : Danewerk , แปลตรงตัวว่าป้อมปราการดินของชาวเดนมาร์ก^{[ 3 ]} ) เป็นระบบป้อมปราการของชาวเดนมาร์กในชเลสวิก-โฮลสไตน์ประเทศเยอรมนี ป้อมปราการดินป้องกันเชิงเส้นที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์นี้สร้างขึ้นตามแนวคอของคาบสมุทรซิมเบรียนเริ่มต้นโดยชาวเดนมาร์กในยุคเหล็กนอร์ดิกราว ค.ศ. 650 ต่อมาได้มีการขยายหลายครั้งในช่วงยุคไวกิ้งและยุคกลางตอนปลาย ของเดนมาร์ก ป้อมปราการเดนมาร์กถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางทหารครั้งสุดท้ายในปี ค.ศ. 1864 ในช่วงสงครามชเลสวิกครั้งที่สอง

ป้อมปราการดาเนวิร์ก (Danevirke) ประกอบด้วยกำแพงหลายแห่ง คูน้ำ และเขื่อนชไล (Schlei Barrier) กำแพงทอดยาว 30 กิโลเมตร จากศูนย์กลางการค้าของชาวไวกิ้งในอดีตที่เมืองเฮเดบี (Hedeby)ใกล้กับ เมืองชเล สวิก (Schleswig) บน ชายฝั่ง ทะเลบอลติกทางตะวันออก ไปจนถึงพื้นที่ชุ่มน้ำกว้างใหญ่ทางตะวันตกของคาบสมุทร กำแพงแห่งหนึ่ง (ชื่อØstervolden ) ซึ่งอยู่ระหว่าง อ่าว ชไลและ อ่าว เอคเคอร์นเฟอร์เด (Eckernförde ) ทำหน้าที่ป้องกัน คาบสมุทรชวานเซิ น (Schwansen )

ตามแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษร งานก่อสร้าง Danevirke เริ่มต้นโดยกษัตริย์กุดเฟรด แห่งเดนมาร์ก ในปี 808 ด้วยความหวาดกลัวการรุกรานจากชาวแฟรงก์ซึ่งได้พิชิตFrisia ที่นับถือศาสนาอื่น ในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา และOld Saxonyในช่วงปี 772 ถึง 804 กษัตริย์กุดเฟรดจึงเริ่มสร้างโครงสร้างขนาดใหญ่เพื่อปกป้องอาณาจักรของพระองค์ โดยแยกคาบสมุทรจัตแลนด์ ออกจากขอบเขตทางเหนือของจักรวรรดิแฟรงก์ อย่างไรก็ตาม ชาวเดนมาร์กก็มีความขัดแย้งกับชาวแซกซอนทางใต้ของ Hedeby ในช่วงยุคเหล็กนอร์ดิก และการขุดค้นทางโบราณคดีเมื่อเร็วๆ นี้ได้เปิดเผยว่า Danevirke เริ่มต้นขึ้นก่อนรัชสมัยของกษัตริย์กุดเฟรดมาก อย่างน้อยก็ย้อนกลับไปถึงปี 500 AD และอาจจะก่อนหน้านั้นด้วย^{[ 4 ​​]}เนื่องจากความสำคัญทางประวัติศาสตร์และเป็นหลักฐานของการป้องกันเส้นทางการค้าในยุคไวกิ้ง Danevirke และเมืองไวกิ้งHedeby ที่อยู่ใกล้เคียง จึงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของ UNESCOในปี 2018 ^{[ 5 ]}

ตำนานเล่าว่าพระราชินีไทราทรงมีพระราชดำริให้สร้างปราสาทเดนวิร์ก พระองค์เป็นพระมเหสีของพระเจ้ากอร์มผู้เฒ่า กษัตริย์องค์แรกที่ได้รับการยอมรับในประวัติศาสตร์ของเดนมาร์ก (ครองราชย์ราวปี ค.ศ. 936 – ค.ศ. 958)

ด้วยการเกิดขึ้นของรัฐชาติในยุโรปในช่วงศตวรรษที่ 19 ป้อมปราการเดนมาร์ก (Danevirke) กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ทรงพลังสำหรับเดนมาร์กและสำหรับแนวคิดเกี่ยวกับชาวเดนมาร์กและวัฒนธรรมเดนมาร์ก ที่เป็นเอกลักษณ์ ตลอดศตวรรษที่ 19 เดนมาร์กและเยอรมนีต่อสู้กันทางการเมืองและการทหารเพื่อครอบครองดินแดนที่ชาวเดนมาร์ก เรียกว่า SønderjyllandหรือSlesvig และชาวเยอรมันเรียกว่า Schleswigมีสงครามเกิดขึ้นสองครั้ง คือสงคราม Schleswig ครั้งที่ 1 (1848–1851) และสงคราม Schleswig ครั้งที่ 2 (1864) ซึ่งในที่สุดส่งผลให้เดนมาร์กพ่ายแพ้และเยอรมนีผนวกดินแดนในเวลาต่อมา ในบริบทที่เป็นปรปักษ์นี้ ป้อมปราการเดนมาร์กมีบทบาทสำคัญ ในตอนแรกเป็นกำแพงทางวัฒนธรรมทางจิตใจต่อเยอรมนี แต่ในไม่ช้าก็กลายเป็นป้อมปราการทางทหารที่เป็นรูปธรรม เมื่อมีการเสริมความแข็งแกร่งด้วยตำแหน่งปืนใหญ่และคูเมืองในปี 1850 และอีกครั้งในปี 1861 ^{[ 6 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 Dannevirkeถูกนำมาใช้เป็นชื่อของวารสารชาตินิยมเดนมาร์กหลายฉบับที่เกี่ยวข้องกับประเด็นเอกราชของเดนมาร์กเมื่อเทียบกับเยอรมนี โดยวารสารที่โดดเด่นที่สุดได้รับการตีพิมพ์โดยNFS Grundtvigในปี 1816–19 ในอดีต Danevirke ได้กำหนดเขตแดนทางวัฒนธรรมและภาษาศาสตร์ ระหว่าง ดินแดนศักดินาของเดนมาร์กและเยอรมนีแต่เขตแดนทางวัฒนธรรมและภาษาศาสตร์ได้ค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางเหนือ และในศตวรรษที่ 19 ดินแดนทางเหนือสุดถึงเมืองฟลensburgส่วนใหญ่พูดภาษาเยอรมัน แต่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเดนมาร์ก^{[ 6 ]}

การขุดค้นทางโบราณคดีในช่วงปี 1969–1975 โดยใช้การวิเคราะห์วงปีของไม้ ได้พิสูจน์แล้ว ว่าโครงสร้างหลักของป้อมปราการเดนวิร์กถูกสร้างขึ้นในสามช่วงเวลา ระหว่างปี ค.ศ. 737 ถึง 968 ดังนั้นจึงมีอายุร่วมสมัยกับกำแพงออฟฟา (Offa's Dyke)บนพรมแดนระหว่างเวลส์และอังกฤษซึ่งเป็นอีกหนึ่งโครงสร้างป้องกันขนาดใหญ่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 8

การหาอายุด้วยคาร์บอน-14แบบใหม่ในปี 2013 เผยให้เห็นว่าระยะที่สองเริ่มต้นประมาณปี ค.ศ. 500 และป้อมปราการที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุเก่าแก่กว่านั้นอีก^{[ 4 ] [ 7 ]} การหาอายุด้วยคาร์บอน-14 ก่อนหน้านี้ระบุว่าสิ่งก่อสร้างในยุคแรกๆ บางส่วนมีอายุอยู่ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 7 และการหาอายุด้วยวงปีของต้นไม้ยังชี้ให้เห็นว่าสิ่งก่อสร้างที่ตรวจสอบเริ่มขึ้นไม่นานหลังจากปี ค.ศ. 737 ประมาณ 70 ปีก่อนรัชสมัยของพระเจ้ากุดเฟรด^{[ 8 ] [ 9 ]}

ป้อมปราการ Danevirke มีความยาวโดยรวมประมาณ 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) โดยมีความสูงแตกต่างกันไปตั้งแต่ 3.6 ถึง 6 เมตร (12 ถึง 20 ฟุต) ในช่วงยุคกลางโครงสร้างนี้ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยรั้วไม้และกำแพงก่ออิฐ และถูกใช้โดยกษัตริย์เดนมาร์กเป็นจุดรวมพลสำหรับการออกรบทางทหารของเดนมาร์ก รวมถึงการโจมตีของนักรบครูเสด หลายครั้ง ต่อชาวสลาฟทางตอนใต้ของทะเลบอลติก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พระเจ้าวัลเดมาร์มหาราช ในศตวรรษที่ 12 ได้เสริมความแข็งแกร่งบางส่วนของป้อมปราการ Danevirke ด้วยกำแพงอิฐ ซึ่งทำให้โครงสร้างที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์นี้สามารถใช้ประโยชน์ทางทหารได้อย่างต่อเนื่อง ส่วนที่เสริมความแข็งแกร่งของโครงสร้างนี้จึงเป็นที่รู้จักในภาษาเดนมาร์กว่าValdemarsmuren (แปลตรงตัวว่า กำแพงของวัลเดมาร์) ^{[ 10 ]}

• ป้อม ปราการ Danevirke 1 – Hovedvolden (“ กำแพงหลัก”), Nordvolden (“กำแพงทางเหนือ”), Østervolden (“กำแพงทางตะวันออก”) ป้อมปราการDanevirke แห่งแรกสร้างขึ้นในห้าขั้นตอน เริ่มต้นประมาณปี 650 ตามการหาอายุด้วยคาร์บอน-14สามขั้นตอนแรกเป็นกำแพงดินธรรมดา และขั้นตอนที่สี่เป็นกำแพงไม้ที่มีด้านหน้าเป็นไม้หนา สร้างขึ้นในปี 737 ในขั้นตอนสุดท้าย กำแพงไม้ได้รับการเสริมความแข็งแรงด้วยกำแพงหินหนาที่ล้อมรอบไม้^{[ 9 ]}กล่าวกันว่างานก่อสร้างเริ่มต้นโดยAngantyrดำเนินการต่อโดยSiegfriedและเสร็จสิ้นโดยGuðfriðตามพงศาวดารในปี 808
  • Hovedvolden: เป็นส่วนหลักของแม่น้ำ Danevirke ซึ่งทอดยาว จาก Rejde Å (ปัจจุบันเรียกว่า Rheider Au) ไปยังทะเลสาบเล็กๆ ที่ชื่อ Dannevirke Sø สูงประมาณ 2 เมตร และกว้าง 12 เมตร
  • Nordvolden: จากฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของ Dannevirke Sø และขึ้นไปทางเหนือประมาณ 7 กม.
  • Østervolden: ยาวประมาณ 3.3 กม. และปกป้องชวานเซิน
  • สิ่งก่อสร้างใต้น้ำยาว 900 เมตร (3,000 ฟุต) ในสเลียน
• Danevirke 2 – Kovirke (“งานโค”)/Kograben (“คูเมืองโค” หรือ “คูเมืองเขต”) สร้างโดย Guðfrið หรือHarald Bluetooth (หากเป็นงานที่กล่าวถึงว่าสร้างใหม่ในพงศาวดารราชวงศ์แฟรงก์ในปี 808 แสดงว่า Harald ไม่ได้เป็นผู้สร้าง) กำแพงนี้ทอดยาวจากแม่น้ำ Rheide Å ประมาณ 7 กิโลเมตรไปยังส่วนต่อขยายทางใต้ของ อ่าว Schleiซึ่งปัจจุบันเป็นทะเลสาบชื่อ Selker Noor รั้วไม้สูงประมาณ 3 เมตร และแข็งแรงกว่ากำแพงชั้นแรกเล็กน้อย คันดินด้านหลังรั้วไม้สูงประมาณ 2 เมตร และกว้าง 7 เมตร มีคูเมืองรูปตัว V กว้าง 4 เมตร และลึก 3 เมตรช่วงเวลาก่อสร้างกำแพงนี้น่าจะอยู่ระหว่างปี 770 ถึง 970 ^{[ 9 ]}
• กำแพง Danevirke 3 – กำแพงหลัก (Hovedvolden/Hauptwall/"กำแพงหลัก"), กำแพงโค้ง (Krumvolden/Krummwall/"กำแพงโค้ง"), กำแพงรูปคันธนู (Buevolden/Bogenwall/"กำแพงโค้ง"), กำแพงคู่ (Dobbeltvolden/Doppelwall/"กำแพงคู่"), กำแพงเชื่อมต่อ (Forbindelsesvolden หรือ"กำแพงของมาร์กาเร็ต") กำแพงหลัก ( Hovedvolden) ได้รับการขยายออกไป ทำให้มีความสูงประมาณ 5 เมตร และกว้างประมาณ 20 เมตร กำแพงโค้ง (Krumvolden) ถูกสร้างขึ้นผ่านแม่น้ำ Rheide Å และทับซ้อนกับกำแพงหลัก (Hovedvolden) กำแพงเชื่อมต่อ (Forbindelsesvolden) ปิดช่องว่างระหว่างกำแพงครึ่งวงกลม (Halvkredsvolden หรือ "กำแพงครึ่งวงกลม" ซึ่งเป็นคันดินที่ปกป้องHedeby ) และกำแพงหลัก (Hovedvolden) ใกล้กับ Dannevirke Sø กำแพงโค้ง (Buevolden) และกำแพงคู่ (Dobbeltvolden) ปกป้องทางแยกถนนที่สำคัญ กำแพงนี้เชื่อมต่อกับสิ่งก่อสร้างส่วนใหญ่ และผลงานส่วนใหญ่เป็นของHarald Bluetooth หนังสือ Danmarks Riges KrønikeของArild Hvitfeldtเพิ่มรายละเอียดเล็กน้อยเกี่ยวกับการขยายป้อมปราการเดนมาร์กในช่วงเวลานั้นว่า "จากนั้น (พระราชินี) ไทรา (พระมเหสีของกอร์มผู้เฒ่า ) ได้ทรงเรียกชาวเดนมาร์กจากทุกภูมิภาคของอาณาจักรมารวมตัวกันที่ชายแดน และภายใต้การดูแลของพระองค์ พวกเขาได้สร้างกำแพงดินและไม้จากสเลียนข้ามทุ่งโล่งไปยังเทรเน ชาวสกาเนียได้รับส่วนตะวันตกจากคาร์เลกัตไปยังเทรเน ชาวซีแลนด์และชาวฟูเนนได้รับส่วนตะวันออกจากสเลียน (อ่าวชไล) ไปยังคาร์เลกัต ชาวจัตแลนด์จัดหาเสบียงให้กับกองทัพทั้งหมด" นี่จะทำให้การขยายป้อมปราการของไทราเกิดขึ้นก่อนปี 940 ฟอร์บินเดลเซสโวลเดนถูกโจมตีโดยชาวแซกซอนแห่งราชวงศ์ออตโตเนียนในปี 974
• Danevirke 4 – Hovedvolden/Hauptwall/"กำแพงหลัก" การเสริมกำลังบนกำแพงหลักเสร็จสิ้นในปี 954 และมีการสร้าง Forbindelsevold ใหม่ตั้งแต่ปี 964 ถึง 968 เชื่อกันว่า Harald Bluetoothเป็นผู้สร้างหลัก^{[ 9 ]}
• ป้อมปราการ ดาเนวิร์ก 5 – ฟอร์บินเดลเซสโวลเดน, ครุมโวลเดน และโฮเวดโวลเดนใน สมัย พระเจ้าคานูตที่ 4 แห่งเดนมาร์ก (ค.ศ. 1080–1086) เดนมาร์กกำลังทำสงครามกับจักรวรรดิเยอรมัน ป้อมปราการดาเนวิร์กได้รับการเสริมความแข็งแกร่งในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 โดยมีการขุดคูน้ำให้ลึกขึ้นและสร้างกำแพงให้สูงขึ้น นอกจากนี้ยังมีการสร้างกำแพงหินแกรนิตขนาดใหญ่บนส่วนหนึ่งของโฮเวดโวลเดนด้วย
• Danevirke 6 – Hovedvolden และThyraborg Valdemar Iได้เสริมความแข็งแกร่งให้กับส่วนที่เหลือของ Hovedvolden ด้วย "กำแพง Valdemar" อันโด่งดัง ซึ่งเป็นกำแพงหินสูง 7 เมตร ก่อด้วยปูนบนฐานหินแกรนิต ค้ำยันด้วยเสาและมุงด้วยกระเบื้อง นี่เป็นการเสริมกำลังครั้งใหญ่ และไม่ต้องสงสัยเลยว่าได้ยับยั้งผู้ที่พยายามส่งกองทัพขึ้นเหนือผ่านJutlandมันเป็นการเสริมกำลังครั้งสุดท้ายที่แท้จริงของกำแพงเมือง ต่อมาได้มีการสร้างปราสาท Thyraborg ขึ้น

ป้อมปราการเดนวิร์กเริ่มหมดความสำคัญลงในศตวรรษที่ 14 เนื่องมาจากค่าใช้จ่ายในการดูแลป้อมที่สูงขึ้น และการพัฒนาเครื่องยิงหินขนาดใหญ่ เช่น บัลลิสตาเทรบูเชต์และเครื่องมือ攻城อื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน

สงครามชเลสวิกครั้งแรกเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2391 แต่ปรัสเซียไม่ได้เข้าร่วมจนกระทั่งเกิดเหตุการณ์ทางทะเลในวันที่ 19 เมษายน ดังนั้น ในวันที่ 23 เมษายน นายพลฟรีดริช ฟอน แรงเกล ได้นำ ทหารปรัสเซีย 12,000 นายเข้าโจมตีแนวป้องกันที่อ่อนแอของเดนมาร์กที่ Danevirke และหลังจากปะทะกันช่วงสั้นๆ ใกล้เมืองDannewerkก็ขับไล่กองทัพเดนมาร์กให้ล่าถอยและยึดเมืองชเลสวิกได้^{[ 11 ]}ข้อตกลงหยุดยิงที่ลงนามในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2391 ทำให้ปรัสเซียต้องอพยพออกจากชเลสวิก-โฮลสไตน์ แต่สงครามก็ยังไม่ยุติลง การปะทะกันเพิ่มเติมในอีกสองปีต่อมาเกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียง Danevirke แต่ไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับแนวป้องกันดังกล่าว สันติภาพขั้นสุดท้ายลงนามในวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2395

การใช้งานทางทหารครั้งสุดท้ายของป้อมปราการดาเนวิร์กเกิดขึ้นในช่วงสงครามชเลสวิกครั้งที่สองในปี 1864 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากสัญลักษณ์ชาตินิยมที่ปลุกเร้าอารมณ์ดังกล่าวข้างต้น ความคิดเห็นของประชาชนในเดนมาร์กและกองทัพเดนมาร์กต่างคาดการณ์ว่าการสู้รบที่จะเกิดขึ้นนั้นจะเกิดขึ้นตามแนวป้อมปราการดาเนวิร์ก หลังจากถูกทิ้งร้างและทรุดโทรมมาหลายศตวรรษ ป้อมปราการดาเนวิร์กได้รับการบูรณะ เสริมความแข็งแกร่ง และติด ตั้ง ปืนใหญ่ บางส่วน ในปี 1850 และ 1861 ในสงครามชเลสวิกครั้งที่สอง มีการปะทะกัน เล็กน้อย ทางตอนใต้ของดาเนวิร์ก แต่ไม่มีการสู้รบเกิดขึ้นที่นั่น เนื่องจากผู้บัญชาการทหารสูงสุดของเดนมาร์กพลเอก เดอ เมซาได้ถอนทหารทั้งหมดไปยังสนามเพลาะที่ดิบโบล์เนื่องจากภัยคุกคามที่ไม่คาดคิดจากการถูกโอบล้อม เพราะแม่น้ำชไลและพื้นที่ชุ่มน้ำระหว่างดาเนวิร์กและฮูซุมแข็งตัวเป็นน้ำแข็งในช่วงฤดูหนาวที่หนาวจัดและสามารถข้ามได้ง่าย และดินแดนทางใต้ของดาเนวิร์กก็ถูกกองทัพเยอรมันที่รุกคืบยึดครองไปแล้ว การถอยทัพครั้งนี้สร้างความประหลาดใจให้กับกองทัพออสเตรีย-ปรัสเซีย และทหารเดนมาร์กเกือบทั้งหมดสามารถอพยพออกไปได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม ส่งผลให้ต้องละทิ้งปืนใหญ่หนักที่สำคัญหลายกระบอก และยังคงเป็นประเด็นถกเถียงทางประวัติศาสตร์ว่าทำไมทางรถไฟไปยังฟลensburgจึงไม่เคยถูกใช้เพื่อการอพยพอย่างเหมาะสม ข่าวการถอยทัพสร้างความตกใจอย่างมากต่อสาธารณชนชาวเดนมาร์กที่คิดว่า Danevirke นั้นยากที่จะบุกยึดได้ และนายพลเดอ เมซาจึงถูกปลดจากตำแหน่งในทันที Danevirke จึงตกอยู่ภายใต้การครอบครองของเยอรมันนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา^{[ 6 ] [ 12 ]}

หลังจากการบุกนอร์มandy ของฝ่ายสัมพันธมิตร ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองกองทัพเยอรมันเกรงว่าอาจมีการบุกครั้งที่สองของฝ่ายสัมพันธมิตรผ่านทางเดนมาร์ก และได้พิจารณาที่จะเปลี่ยนกำแพงดินให้เป็นสนามเพลาะต่อต้านรถถังเพื่อรับมือกับภัยคุกคามนี้ หากข้อเสนอนี้ได้รับการดำเนินการ มันจะทำลายโครงสร้างดังกล่าว

เมื่อทราบถึงแผนการดังกล่าว ซอเรน เทลลิง นักโบราณคดีชาวเดนมาร์ก ซึ่งตระหนักดีว่าการสำรวจทางโบราณคดีทั้งหมดอยู่ภายใต้อำนาจสูงสุดของไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์หัวหน้า หน่วย เอสเอสจึงโทรศัพท์ไปยังหัวหน้าแผนกโบราณคดีของหน่วยเอสเอส ( Amt für Ahnenerbeหรือ "สำนักงานมรดกบรรพบุรุษ") และฮิมม์เลอร์ทันที เทลลิงโต้แย้งอย่างหนักแน่นต่อการทำลายซาก อารยธรรม อารยัน ที่สำคัญ และฮิมม์เลอร์ได้อนุญาตให้เขาหยุดการก่อสร้างคูต่อต้านรถถัง เขาแจ้งเทลลิงว่าคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรจะถูกส่งไป แต่จะใช้เวลาหลายวันกว่าจะมาถึง จากนั้นเทลลิงจึงขับรถไปยังสถานที่ก่อสร้างและสั่งให้เจ้าหน้าที่เวร์มัคท์ที่รับผิดชอบหยุดกระบวนการก่อสร้างทันที เมื่อผู้บัญชาการเวร์มัคท์ในพื้นที่ปฏิเสธ เทลลิงจึงขู่ว่าจะตอบโต้ด้วยการลงโทษจากหน่วยเอสเอส การก่อสร้างจึงถูกยกเลิก และคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรของฮิมม์เลอร์ก็มาถึงในอีกสองวันต่อมา ซึ่งขัดแย้งกับคำสั่งเดิมของเวร์มัคท์^{[ 13 ]}ต่อมา Telling ได้ตั้งรกรากอยู่ใกล้บริเวณดังกล่าวและถือว่าตนเองเป็นผู้ดูแลสถานที่นั้นจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2511

วิกิซอร์ซมีเนื้อหาจากบทความสารานุกรมบริแทนนิกาค.ศ. 1911เรื่องDannewerk

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับDanewerk

• รายชื่อกำแพง
• กำแพงฮาเดรียน
• ออฟฟาส์ ไดค์
• แดนเนวิร์ก (เมืองในประเทศนิวซีแลนด์ )
• โกตาเวียร์เก (เขื่อนกีท)
• ประวัติศาสตร์ของเดนมาร์ก
• ประวัติศาสตร์ของรัฐชเลสวิก-โฮลสไตน์
• กำแพงไซลีเซีย

• แอนเดอร์สัน, เอช. เฮลมุธ (2004) Til hele rigets værn (ในภาษาเดนมาร์ก) ที่ตั้ง: Moesgård & Wormianum. ไอเอสบีเอ็น 87-89531-15-9.

• สงครามสเลสวิกในภาษาอังกฤษและเดนมาร์ก
• พิพิธภัณฑ์ที่ดานเวิร์ค

เนื้อหาบางส่วนของบทความนี้อ้างอิงจากบทความDannevirkeและSøren Tellingในวิกิพีเดียภาษาเดนมาร์ก ซึ่งเข้าถึงเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2549