แดเนียล เบิร์นแฮม เอฟเอไอเอ
เบิร์นแฮมในปี 1899
เกิด	แดเนียล ฮัดสัน เบิร์นแฮม ( 4 กันยายน 1846 )4 กันยายน พ.ศ. 2489 เฮนเดอร์สัน , นิวยอร์ก , สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	1 มิถุนายน 2455 (1 มิถุนายน 1912)(อายุ 65 ปี) ไฮเดลเบิร์ก , แกรนด์ดัชชีแห่งบาเดน , จักรวรรดิเยอรมัน
อาชีพ	สถาปนิก
ฝึกฝน	เบิร์นแฮมและรูทดี.เอช. เบิร์นแฮม แอนด์ คอมพานี
อาคาร	อาคารรีไลแอนซ์ , อาคารแฟลทไอรอน , สถานีรถไฟวอชิงตันยูเนียน , อาคารเอลลิคอตต์สแควร์
โครงการต่างๆ	แผนผังงานนิทรรศการโลกโคลัมเบียนที่ ชิคาโก

Daniel Hudson Burnham (4 กันยายน 1846 – 1 มิถุนายน 1912) เป็นสถาปนิกและนักออกแบบผังเมือง ชาวอเมริกัน ผู้สนับสนุน ขบวนการ Beaux-Artsเขาอาจเป็น "ผู้มีอิทธิพลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเท่าที่วงการสถาปัตยกรรมอเมริกันเคยมีมา" ^{[ 1 ]}

เขาเป็นสถาปนิก ชาวชิคาโกที่ประสบความสำเร็จและได้รับเลือกให้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายงานสำหรับงานนิทรรศการโลกโคลัมเบียน ปี 1892–93 ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า "เมืองสีขาว" เขามีบทบาทสำคัญในการสร้างแผนแม่บทสำหรับการพัฒนาเมืองหลายแห่ง รวมถึงแผนของชิคาโกและแผนสำหรับมะนิลาบาเกียวและย่านใจกลางเมืองวอชิงตัน ดี.ซี.เขายังออกแบบอาคารที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง รวมถึงตึกระฟ้าที่โดดเด่นหลายแห่งในชิคาโกอาคารแฟลตไอรออนรูปทรงสามเหลี่ยมในนิวยอร์กซิตี้^{[ 2 ]}สถานีรถไฟวอชิงตันยูเนียน ในวอชิงตัน ดี.ซี. ห้างสรรพสินค้า เซลฟริดจ์ในลอนดอนและตลาดหลักทรัพย์เมอร์แชนท์ ในซานฟรานซิส โก

แม้ว่าเขาจะเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากตึกระฟ้า การวางผังเมือง และไวท์ซิตี้ แต่ผลงานทั้งหมดของเบิร์นแฮมเกือบหนึ่งในสาม ซึ่งมีพื้นที่ 14.7 ล้านตารางฟุต (1.37 ล้านตารางเมตร) ประกอบด้วยอาคารสำหรับช้อปปิ้ง^{[ 3 ]}

เบิร์นแฮมเกิดที่เฮนเดอร์สัน รัฐนิวยอร์กเป็นบุตรชายของเอลิซาเบธ คีธ (วีคส์) และเอ็ดวิน อาร์โนลด์ เบิร์นแฮม^{[ 4 ]}เขาได้รับการเลี้ยงดูตามคำสอนของสวีเดนบอร์เจียนหรือที่เรียกว่า "คริสตจักรใหม่" ^{[ 5 ]}ซึ่งปลูกฝังความเชื่ออย่างแรงกล้าในตัวเขาว่ามนุษย์ควรพยายามรับใช้ผู้อื่น^{[ 6 ]}เมื่ออายุแปดขวบ เบิร์นแฮมย้ายไปชิคาโก^{[ 4 ]}และบิดาของเขาก่อตั้งธุรกิจขายส่งยาที่นั่นซึ่งประสบความสำเร็จ^{[ 7 ]}

เบิร์นแฮมไม่ใช่ผู้เรียนที่ดี แต่เขาวาดรูปเก่ง เขาย้ายไปทางตะวันออกของประเทศเมื่ออายุ 18 ปีเพื่อเรียนกับครูสอนพิเศษส่วนตัวเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและเยลแต่สอบไม่ผ่านทั้งสองแห่ง เห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะความวิตกกังวลในการสอบอย่างรุนแรง ในปี 1867 เมื่ออายุ 21 ปี เขากลับมาที่ชิคาโกและฝึกงานเป็นช่างเขียนแบบภายใต้ การดูแลของ วิลเลียม เลอบารอน เจนนีย์แห่งบริษัทสถาปัตยกรรมลอริง แอนด์ เจนนีย์ สถาปัตยกรรมดูเหมือนจะเป็นอาชีพที่เขาใฝ่หา และเขาบอกกับพ่อแม่ว่าเขาอยากเป็น "สถาปนิกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเมืองหรือประเทศ" ^{[ 7 ]}

อย่างไรก็ตาม เบิร์นแฮมหนุ่มยังคงมีนิสัยชอบเดินทาง และในปี 1869 เขาออกจากการฝึกงานเพื่อไปเนวาดากับเพื่อนๆ เพื่อลองขุดทอง แต่ก็ไม่สำเร็จ จากนั้นเขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเนวาดาแต่ก็ไม่ได้รับเลือกตั้ง ด้วยความที่ไม่มีเงิน เขาจึงกลับไปชิคาโกอีกครั้งและทำงานกับสถาปนิก LG Laurean เมื่อเกิดเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในชิคาโกในเดือนตุลาคม 1871 ดูเหมือนว่าจะมีงานมากมายสำหรับสถาปนิก แต่เบิร์นแฮมเลือกที่จะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง โดยเริ่มจากการเป็นพนักงานขายกระจกแผ่นใหญ่ จากนั้นก็เป็นเภสัชกร เขาไม่ประสบความสำเร็จในงานแรกและลาออกจากงานที่สอง ต่อมาเขาได้กล่าวถึง "แนวโน้มของครอบครัวที่จะเบื่อหน่ายกับการทำสิ่งเดิมๆ เป็นเวลานาน" ^{[ 7 ]}

เมื่ออายุ 26 ปี เบิร์นแฮมย้ายไปทำงานที่สำนักงานของคาร์เตอร์ เดรก แอนด์ไวท์ ใน ชิคาโก ที่นั่นเขาได้พบกับจอห์น เวลบอร์น รูทซึ่งต่อมาได้เป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ โดยรูทมีอายุ 21 ปี และอายุน้อยกว่าเบิร์นแฮม 4 ปี ทั้งสองเป็นเพื่อนกัน จากนั้นจึงเปิดสำนักงานสถาปัตยกรรมร่วมกันในปี 1873 แตกต่างจากกิจการก่อนหน้านี้ เบิร์นแฮมยึดมั่นในกิจการนี้^{[ 7 ]}เบิร์นแฮมและรูทประสบความสำเร็จอย่างมากในฐานะบริษัท งานสำคัญชิ้นแรกของพวกเขามาจากจอห์น บี. เชอร์แมน หัวหน้าคนงานของยูเนียนสต็อกยาร์ดส์ ขนาดใหญ่ ในชิคาโก ซึ่งเป็นแหล่งทำมาหากินโดยตรงหรือโดยอ้อมของประชากรหนึ่งในห้าของเมือง เชอร์แมนว่าจ้างบริษัทให้สร้างคฤหาสน์บนถนนแพรรีที่ถนนทเวนตี้เฟิร์สต์ ท่ามกลางคฤหาสน์ของบรรดาพ่อค้าผู้มั่งคั่งคนอื่นๆ ในชิคาโก รูทเป็นผู้ออกแบบเบื้องต้น เบิร์นแฮมเป็นผู้ปรับปรุงและควบคุมดูแลการก่อสร้าง ที่ไซต์ก่อสร้างนั้นเองที่เขาได้พบกับมาร์กาเร็ต ลูกสาวของเชอร์แมน ซึ่งเบิร์นแฮมได้แต่งงานด้วยในปี 1876 หลังจากคบหาดูใจกันได้ไม่นาน^{[ 8 ]}เชอร์แมนได้ว่าจ้างเบิร์นแฮมและรูทให้สร้างโครงการอื่นๆ รวมถึงสโตนเกต ซึ่งเป็นประตูทางเข้าสู่โรงฆ่าสัตว์และกลายเป็นแลนด์มาร์คของชิคาโก^{[ 9 ]}

ในปี ค.ศ. 1881 บริษัทได้รับมอบหมายให้สร้างอาคารมอนทอกซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในชิคาโกในขณะนั้น เพื่อแก้ปัญหาดินทรายที่อิ่มตัวด้วยน้ำและชั้นหินแข็งที่อยู่ลึก 125 ฟุต (38 เมตร) ใต้พื้นผิว รูทจึงคิดแผนที่จะขุดลงไปถึงชั้นดินเหนียว "ฮาร์ดแพน" ซึ่งวางแผ่นคอนกรีตหนา 2 ฟุต (0.61 เมตร) ทับด้วยรางเหล็กที่วางตั้งฉากกันเป็นโครงตาข่าย จากนั้นจึงเทปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ลงไป "ฐานรากลอย" นี้ก็คือชั้นหินแข็งที่สร้างขึ้นมาโดยเทียม ซึ่งสามารถใช้สร้างอาคารได้ อาคารที่สร้างเสร็จแล้วนั้นสูงมากเมื่อเทียบกับอาคารที่มีอยู่เดิมจนยากที่จะอธิบายได้ และจึงได้บัญญัติคำว่า " ตึกระฟ้า " ขึ้นมาใช้เรียกอาคารนี้ โทมัส ทัลแมดจ์ สถาปนิกและนักวิจารณ์สถาปัตยกรรม กล่าวถึงอาคารนี้ว่า "สิ่งที่ชาร์ตร์เป็นสำหรับมหาวิหารโกธิก อาคารมอนทอกก็เป็นสำหรับอาคารพาณิชย์สูงๆ" ^{[ 10 ]}

เบิร์นแฮมและรูทได้สร้างตึกระฟ้าแห่งแรกๆ ของอเมริกาเพิ่มขึ้นอีก เช่นอาคารเมสันิกเทมเปิล^{[ 11 ]}ในชิคาโก อาคารนี้มี 21 ชั้นและสูง 302 ฟุต ถือเป็นอาคารที่สูงที่สุดในยุคนั้น แต่ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2482

ความสามารถของหุ้นส่วนทั้งสองนั้นส่งเสริมซึ่งกันและกัน ทั้งคู่เป็นศิลปินและสถาปนิกที่มีพรสวรรค์ แต่รูทมีความสามารถพิเศษในการคิดค้นการออกแบบที่สง่างามและสามารถมองเห็นภาพรวมของโครงสร้างที่จำเป็นได้เกือบจะในทันที ในทางกลับกัน เบิร์นแฮมเก่งในการดึงดูดลูกค้าและดูแลการก่อสร้างตามแบบของรูท ทั้งสองต่างเห็นคุณค่าของอีกฝ่ายที่มีต่อบริษัท เบิร์นแฮมยังได้ดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าพนักงานมีความสุข เขาติดตั้งห้องออกกำลังกายในสำนักงาน สอนฟันดาบ และอนุญาตให้พนักงานเล่นแฮนด์บอลในช่วงพักกลางวัน รูทซึ่งเป็นนักเปียโนและนักออร์แกน ได้จัดการแสดงเปียโนในสำนักงานโดยใช้เปียโนที่เช่ามา พอล สตาร์เร็ตต์ซึ่งเข้าร่วมสำนักงานในปี 1888 กล่าวว่า "สำนักงานเต็มไปด้วยงานมากมาย แต่จิตวิญญาณของสถานที่แห่งนี้นั้นเป็นอิสระ ง่าย และเป็นมนุษย์อย่างน่ารื่นรมย์เมื่อเทียบกับสำนักงานอื่นๆ ที่ผมเคยทำงานมา" ^{[ 12 ]}

แม้ว่าบริษัทจะประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่ก็มีอุปสรรคสำคัญหลายประการ หนึ่งในผลงานออกแบบของพวกเขาคืออาคาร Grannis Block ซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานของพวกเขา ถูกไฟไหม้ในปี 1885 ทำให้ต้องย้ายไปอยู่ที่ชั้นบนสุดของอาคารThe Rookeryซึ่งเป็นอีกหนึ่งผลงานออกแบบของพวกเขา ต่อมาในปี 1888 โรงแรมในแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีที่พวกเขาออกแบบไว้ได้พังถล่มลงมาระหว่างการก่อสร้าง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1 ราย และบาดเจ็บอีกหลายคน ในการสอบสวนของเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ การออกแบบอาคารดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์ ข่าวเชิงลบดังกล่าวทำให้เบิร์นแฮมรู้สึกหดหู่และสิ้นหวัง ต่อมาในอุปสรรคเพิ่มเติม เบิร์นแฮมและรูทก็ไม่สามารถชนะการประมูลงานออกแบบอาคารAuditorium Building ขนาดใหญ่ ได้ ซึ่งตกเป็นของคู่แข่งของพวกเขาคือAdler & Sullivanแทน^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2434 ขณะที่บริษัทกำลังประชุมกันอย่างเข้มข้นเพื่อออกแบบงานนิทรรศการโลกโคลัมเบียน รูทเสียชีวิตหลังจากป่วยเป็น โรคปอดบวมเป็นเวลาสามวันเนื่องจากรูทมีอายุเพียง 41 ปี การเสียชีวิตของเขาทำให้ทั้งเบิร์นแฮมและสังคมชิคาโกตกใจ^{[ 14 ]}หลังจากการเสียชีวิตของรูท บริษัทเบิร์นแฮมและรูท ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในการสร้างอาคารสมัยใหม่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถาปัตยกรรมชิคาโก ได้เปลี่ยนชื่อเป็น DH Burnham & Companyหลังจากนั้น บริษัทก็ยังคงประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง และเบิร์นแฮมได้ขยายขอบเขตไปสู่การออกแบบเมือง^{[ 15 ]}

เบิร์นแฮมและรูทรับผิดชอบในการดูแลการออกแบบและการก่อสร้างงานแสดงสินค้าโลกโคลัมเบียนเอ็กซ์โปในแจ็กสันพาร์ค ที่รกร้างว่างเปล่า ริมทะเลสาบทางใต้ของชิคาโก งานแสดง สินค้าโลก ที่ใหญ่ที่สุด ในขณะนั้น (ปี 1893) จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 400 ปีของ การเดินทางอันโด่งดังของ คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสหลังจากรูทเสียชีวิตอย่างกะทันหันและไม่คาดคิด ทีมสถาปนิกและสถาปนิกภูมิทัศน์ชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียง ซึ่งรวมถึงเบิร์นแฮม เฟรเดอริก ลอว์ โอลมสเตด ชาร์ลส์แม็กคิม ริชาร์ด เอ็ม. ฮันต์จอร์จ บี. โพสต์และเฮนรี แวน บรันต์ได้เปลี่ยนรูปแบบที่ทันสมัยและมีสีสันของรูทไปเป็น สไตล์ คลาสสิก อย่างสิ้นเชิง มีเพียงศาลาที่ออกแบบโดยหลุยส์ ซัลลิแวน เท่านั้น ที่ออกแบบในสไตล์ที่ไม่ใช่คลาสสิก เพื่อให้โครงการประสบความสำเร็จ เบิร์นแฮมได้ย้ายบ้านพักส่วนตัวของเขาไปยังสำนักงานใหญ่ไม้ที่เรียกว่า "กระท่อม" บนพื้นที่จัดงานที่กำลังขยายตัว เพื่อเพิ่มความสามารถในการดูแลการก่อสร้าง^{[ 16 ]}การก่อสร้างงานแสดงสินค้าต้องเผชิญกับอุปสรรคทางการเงินและโลจิสติกส์มากมาย ซึ่งรวมถึงภาวะตื่นตระหนกทางการเงินทั่วโลกและกรอบเวลาที่จำกัดอย่างมากในการเปิดงานให้ทันเวลา

งานแสดงสินค้าครั้งนี้ถือเป็นตัวอย่างแรกของเอกสารวางผังเมืองที่ครอบคลุมทุกด้านในประเทศ มีลักษณะเด่นคือถนน ใหญ่ที่ โอ่อ่า อาคารสไตล์คลาสสิกและสวนสวยงามมัก ถูกเรียกว่า "เมืองสีขาว" งานนี้ทำให้สถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิกในรูปแบบ โบซ์-อาร์ตส์ที่ยิ่งใหญ่แต่เรียบง่ายเป็นที่นิยมด้วยความนิยมของงานแสดงสินค้า ทำให้สถาปนิกทั่วสหรัฐอเมริกาได้รับการร้องขอจากลูกค้าให้ใส่ส่วนประกอบที่คล้ายคลึงกันลงในงานออกแบบของพวกเขาเป็นจำนวนมาก

การควบคุมการออกแบบและการก่อสร้างงานแสดงสินค้าเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันระหว่างหน่วยงานต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคณะกรรมการแห่งชาติซึ่งมีGeorge R. Davis เป็นประธาน ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการใหญ่ของงานแสดงสินค้า นอกจากนี้ยังมีบริษัทจัดงานซึ่งประกอบด้วยพ่อค้าชั้นนำของเมือง นำโดยLyman Gageซึ่งเป็นผู้ระดมทุนที่จำเป็นในการสร้างงานแสดงสินค้า และ Burnham ในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายก่อสร้าง ยิ่งไปกว่านั้น จำนวนคณะกรรมการที่มากมายทำให้การก่อสร้างดำเนินไปได้ช้าเกินกว่าที่จะทันกำหนดวันเปิดงาน^{[ 17 ]}หลังจากเกิดอุบัติเหตุครั้งใหญ่ที่ทำลายอาคารสำคัญแห่งหนึ่งของงานแสดงสินค้า Burnham จึงดำเนินการควบคุมการก่อสร้างให้เข้มงวดมากขึ้น โดยส่งบันทึกถึงหัวหน้าแผนกทั้งหมดของงานแสดงสินค้าซึ่งมีใจความว่า "ข้าพเจ้าได้เข้าควบคุมงานที่กำลังดำเนินการอยู่ภายในบริเวณงานแสดงสินค้าโลกโคลัมเบียนด้วยตนเอง ... ต่อจากนี้ไป และจนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม ท่านทั้งหลายจะต้องรายงานและรับคำสั่งจากข้าพเจ้าแต่เพียงผู้เดียว" ^{[ 18 ]}

หลังจากเปิดงานแล้ว Olmsted ผู้ออกแบบพื้นที่จัดงาน กล่าวถึง Burnham ว่า "ไม่สามารถประเมินค่าความขยันหมั่นเพียร ทักษะ และความรอบคอบที่ทำให้ผลลัพธ์นี้สำเร็จได้ด้วยฝีมือของปรมาจารย์ของเราทุกคนได้สูงเกินไป" ^{[ 19 ]} Burnham เองก็ปฏิเสธข้อเสนอแนะที่ว่า Root มีส่วนรับผิดชอบในการออกแบบงานเป็นส่วนใหญ่ โดยเขียนไว้ภายหลังว่า:

สิ่งที่ทำจนถึงเวลาที่เขาเสียชีวิตเป็นเพียงคำแนะนำเล็กน้อยเกี่ยวกับแผนการ ... ความประทับใจเกี่ยวกับบทบาทของเขาค่อยๆ ถูกสร้างขึ้นโดยคนไม่กี่คน เพื่อนสนิทของเขาและส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง ซึ่งหลังจากงานแสดงสินค้าพิสูจน์แล้วว่าสวยงาม พวกเธอจึงปรารถนาที่จะเชื่อมโยงความทรงจำของเขากับงานแสดงสินค้าอย่างกว้างขวางมากขึ้น^{[ 20 ]}

อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของเบิร์นแฮมได้รับการยกระดับขึ้นอย่างมากจากความสำเร็จและความสวยงามของงานแสดงสินค้า มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและเยลต่างมอบปริญญาโทกิตติมศักดิ์ให้แก่เขา ซึ่งช่วยบรรเทาความผิดหวังจากการที่เขาสอบเข้าไม่ผ่านในวัยหนุ่ม ความเข้าใจทั่วไปในขณะที่รูทยังมีชีวิตอยู่คือ เขาเป็นศิลปินด้านสถาปัตยกรรม และเบิร์นแฮมเป็นผู้บริหารด้านธุรกิจของบริษัท การเสียชีวิตของรูท แม้จะสร้างความเสียใจอย่างมากแก่เบิร์นแฮมเป็นการส่วนตัว แต่ก็ทำให้เขาสามารถพัฒนาตนเองในฐานะสถาปนิกในแบบที่เขาอาจจะไม่สามารถทำได้หากรูทยังมีชีวิตอยู่^{[ 21 ]}

ในปี ค.ศ. 1901 เบิร์นแฮมได้ออกแบบอาคารแฟลตไอรออนในนครนิวยอร์ก ซึ่งเป็นโครงสร้างที่บุกเบิกโดยใช้โครงเหล็กภายในเพื่อให้โครงสร้างมีความแข็งแรง ผนังก่ออิฐภายนอกไม่ได้ทำหน้าที่รับน้ำหนัก ทำให้ตัวอาคารสามารถสูงได้ถึง 22 ชั้น^{[ 22 ]}การออกแบบเป็นแบบพระราชวังเรเน ซองส์แนวตั้ง ที่มี สไตล์ โบซ์-อาร์ต แบ่ง ออกเป็นฐาน ลำตัว และหัวเสาเหมือนเสาแบบคลาสสิก^{[ 23 ] [ 24 ]}

การออกแบบอื่นๆ ของ Burnham หลังงานแสดงสินค้า ได้แก่อาคาร Land Title Building (1897) ในฟิลาเดลเฟีย ซึ่งเป็นอาคารขนาดใหญ่แห่งแรกในเมืองนั้นที่ไม่ได้ออกแบบโดยสถาปนิกท้องถิ่น และเป็นที่รู้จักในฐานะ "ตัวอย่างที่ดีที่สุดของการออกแบบตึกระฟ้าในยุคแรก" ^{[ 25 ]}ห้างสรรพสินค้า John Wanamaker's (1902–1911) ในฟิลาเดลเฟีย ซึ่งปัจจุบัน คือ ห้าง Macy'sซึ่งสร้างขึ้นรอบลานกลาง^{[ 26 ]} อาคาร Wanamaker's Annex (1904, ส่วนต่อเติม: 1907–1910) ในนครนิวยอร์ก ซึ่งเป็นอาคาร 19 ชั้นเต็มบล็อกที่มีพื้นที่ใช้สอยมากเท่ากับอาคาร Empire State Building [ ^{27 ] ห้าง}สรรพสินค้า Gimbels สไตล์นีโอคลาสสิก (1908–1912) ในนิวยอร์กเช่นกัน ซึ่งปัจจุบันคือManhattan Mallพร้อมด้วยส่วนหน้าอาคารใหม่ทั้งหมด^{[ 28 ]}หอดูดาว Mount Wilsonสไตล์อาร์ตเดโคที่สวยงามบนเนินเขาเหนือเมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนีย [ ^{20 ]}และห้างสรรพสินค้า Filene's (1912) ^ในบอสตัน อาคารสำคัญหลังสุดท้ายที่ออกแบบโดยเบิร์นแฮม^{[ 29 ]}

ในปี ค.ศ. 1904 เบิร์นแฮมได้รับมอบหมายงานจากผู้ว่าการทั่วไปของฟิลิปปินส์วิลเลียม ฮาวาร์ด แทฟ ต์ เขาได้รับโอกาสในการออกแบบกรุงมะนิลา ใหม่ และวางแผนสร้างเมืองหลวงฤดูร้อนในเมืองบากิโอเนื่องจากฟิลิปปินส์มีสถานะเป็นดินแดน เบิร์นแฮมจึงสามารถดำเนินวิสัยทัศน์ของเขาได้โดยไม่ต้องขออนุมัติจากท้องถิ่น โครงการนี้ใช้เวลาออกแบบทั้งหมดหกเดือน โดยใช้เวลาอยู่ในฟิลิปปินส์เพียงหกสัปดาห์ หลังจากแผนของเขาได้รับการอนุมัติจากวิลเลียม คาเมรอน ฟอร์บส์กรรมาธิการการค้าและตำรวจในฟิลิปปินส์ เบิร์นแฮมได้รับอนุญาตให้เลือกสถาปนิกหลักคือวิลเลียม อี. พาร์สันส์จากนั้นเบิร์นแฮมก็เดินทางไปติดตามโครงการจากแผ่นดินใหญ่ แผนของเบิร์นแฮมเน้นการปรับปรุงสุขอนามัย ความสวยงามที่สอดคล้องกัน ( สไตล์มิชชั่นรีไววัล ) และสัญลักษณ์ที่แสดงถึงอำนาจของรัฐบาล ในมะนิลา ถนนสายกว้างแผ่กระจายออกจากอาคารรัฐสภา ในบากิโอ อาคารของรัฐบาลตั้งตระหง่านอยู่บนหน้าผาเหนือเมืองสวนเบิร์นแฮมซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมืองบากิโอถูกสร้างขึ้น ที่ดินสำหรับโครงการบากิโอทั้งหมด 14,000 เอเคอร์ (5,700 เฮกตาร์) ถูกยึดมาจากชาวอิกอรอต ในท้องถิ่น โดยได้รับอนุมัติจากศาลฎีกาฟิลิปปินส์ ในกรุงมะนิลา ย่านที่ถูกทำลายจากสงครามเพื่อเอกราชยังคงไม่ถูกแตะต้อง ในขณะที่โรงแรมหรู คาสิโน และสโมสรเรือถูกออกแบบเพื่อรองรับบุคคลสำคัญจากแผ่นดินใหญ่ที่มาเยือน^{[ 30 ]}

แผนชิคาโก ซึ่งริเริ่มในปี พ.ศ. 2449 และตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2452 ได้จัดทำ โดย Burnham และ Edward H. Bennettผู้ร่วมเขียนซึ่งวางแผนสำหรับอนาคตของเมือง แผนนี้เป็นแผนที่ครอบคลุมฉบับแรกสำหรับการควบคุมการเติบโตของเมืองอเมริกัน และเป็นผลสืบเนื่องมาจากขบวนการ City Beautifulแผนนี้รวมถึงข้อเสนอที่ทะเยอทะยานสำหรับพื้นที่ริมทะเลสาบและแม่น้ำ นอกจากนี้ยังยืนยันว่าพลเมืองทุกคนควรอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังสวนสาธารณะได้ แผนนี้ได้รับการสนับสนุนโดย^Commercial Club of Chicago [ ^{31 ]} Burnham ได้บริจาคบริการของเขาโดยหวังว่าจะส่งเสริมเป้าหมายของตนเอง

โดยอาศัยแผนและแนวคิดการออกแบบจากงาน World's Fair สำหรับพื้นที่ริมทะเลสาบทางใต้^{[ 32 ]}เบิร์นแฮมจินตนาการถึงชิคาโกในฐานะ " ปารีสบนทุ่งหญ้า" การก่อสร้างสาธารณะที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฝรั่งเศส น้ำพุ และถนนสายหลักที่แผ่กระจายออกจากพระราชวังเทศบาลกลางที่มีโดม กลายเป็นฉากหลังใหม่ของชิคาโก แม้ว่าจะมีเพียงบางส่วนของแผนเท่านั้นที่ได้รับการดำเนินการจริง แต่ก็ได้กำหนดมาตรฐานสำหรับการออกแบบเมือง โดยคาดการณ์ถึงความต้องการในอนาคตในการควบคุมการเติบโตของเมือง และยังคงมีอิทธิพลต่อการพัฒนาของชิคาโกต่อไปอีกนานหลังจากที่เบิร์นแฮมเสียชีวิต

โครงการวางผังเมืองของเบิร์นแฮมไม่ได้หยุดอยู่แค่ที่ชิคาโก เบิร์นแฮมเคยมีส่วนร่วมในแผนสำหรับเมืองต่างๆ เช่นคลีฟแลนด์ ( แผนกลุ่ม ปี 1903 ) ^{[ 33 ]}ซานฟรานซิสโก (1905) ^{[ 34 ]}มะนิลา (1905) ^{[ 35 ]}และบากิโอในฟิลิปปินส์ ซึ่งรายละเอียดปรากฏอยู่ใน เอกสาร แผนชิคาโก ปี 1909 แผนของเขาสำหรับการออกแบบใหม่ของซานฟรานซิสโกถูกส่งมอบให้กับคณะกรรมการกำกับดูแลในเดือนกันยายนปี 1905 ^{[ 36 ]}แต่เนื่องจากความเร่งรีบในการสร้างเมืองขึ้นใหม่หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและไฟไหม้ในปี 1906แผนของเบิร์นแฮมจึงถูกละเลยในที่สุด ในฟิลิปปินส์ แผนของเบิร์นแฮมสำหรับมะนิลาไม่เคยเกิดขึ้นจริงเนื่องจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สองและการย้ายเมืองหลวงไปยังเมืองอื่นหลังสงคราม อย่างไรก็ตาม บางส่วนของแผนดังกล่าวก็ได้เกิดขึ้นจริง รวมถึงถนนเลียบชายฝั่งซึ่งต่อมากลายเป็นถนนดิวอี้ บูเลอวาร์ด (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อถนนร็อกซัส บูเลอวาร์ด ) และอาคารราชการสไตล์นีโอคลาสสิกต่างๆ รอบสวนลูเนตาซึ่งมีลักษณะคล้ายกับกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในขนาดย่อมๆ ในแง่ของการจัดวาง

ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เบิร์นแฮมมีบทบาทสำคัญในการกำหนดรูปแบบแผนแมคมิลแลน ปี 1901 ซึ่งนำไปสู่การออกแบบโดยรวมของเนชั่นแนล มอลล์คณะกรรมการอุทยานวุฒิสภา หรือคณะกรรมการแมคมิลแลน ซึ่งก่อตั้งโดยวุฒิสมาชิกเจมส์ แมคมิลแลน จากรัฐมิชิแกน ได้รวบรวมเบิร์นแฮมและเพื่อนร่วมงานอีกสามคนจากงานนิทรรศการโลกโคลัมเบียน ได้แก่ สถาปนิก ชาร์ลส์ ฟอลเลน แมคคิม สถาปนิกภูมิทัศน์ เฟ รเดอริก ลอว์ โอลมสเตด จูเนียร์และประติมากร ออกัสตัส แซงต์-กอเดนส์ แผนนี้ ก้าวไปไกลกว่า วิสัยทัศน์ดั้งเดิมของ ปิแอร์ เลอองฟองต์สำหรับเมืองนี้ โดยได้กำหนดให้ขยายเนชั่นแนล มอลล์ออกไปนอกอนุสาวรีย์วอชิงตัน ไปยัง อนุสรณ์สถานลินคอล์นแห่งใหม่และ "วิหาร" ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นอนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สันแผนนี้เกี่ยวข้องกับการถมที่ดินจำนวนมากจากพื้นที่ชุ่มน้ำและแม่น้ำโปโตแมคและการย้ายสถานีรถไฟที่มีอยู่เดิม ซึ่งถูกแทนที่ด้วยสถานีรถไฟวอชิงตัน ยูเนียน สเต ชั่น ที่ออกแบบโดยเบิร์ น แฮม ^{[ 37 ]}จากผลงานของเขาในคณะกรรมการแมคมิลแลน ในปี พ.ศ. 2453 เบิร์นแฮมได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกและประธานคนแรกของคณะกรรมการวิจิตรศิลป์แห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งช่วยให้มั่นใจได้ว่าวิสัยทัศน์ของแผนแมคมิลแลนจะได้รับการดำเนินการ เบิร์นแฮมดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2455 ^{[ 38 ]}

ในอาชีพการงานของเขาหลังจากงานแสดงสินค้า เบิร์นแฮมกลายเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนที่โดดเด่นที่สุดของประเทศสำหรับ ขบวนการ โบซ์-อาร์ตส์รวมถึงการฟื้นฟูสถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิกซึ่งเริ่มต้นจากงานแสดงสินค้า^{[ 25 ]}ผลงานของเบิร์นแฮมส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากรูปแบบคลาสสิกของกรีกและโรมัน ในอัตชีวประวัติปี 1924 ของเขาหลุยส์ ซัลลิแวนหนึ่งในสถาปนิกชั้นนำของโรงเรียนชิคาโก แต่เป็นผู้ที่มีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับเบิร์นแฮมมาเป็นเวลานาน ได้วิพากษ์วิจารณ์เบิร์นแฮมในสิ่งที่ซัลลิแวนมองว่าเป็นการขาดการแสดงออกที่เป็นต้นฉบับและการพึ่งพาแบบคลาสสิก [ ^{39 ] ซั}ลลิแวนกล่าวต่อไปว่า "ความเสียหายที่เกิดจากงานแสดงสินค้าโลกจะคงอยู่เป็นเวลาครึ่งศตวรรษนับจากวันที่จัดงาน หรืออาจนานกว่านั้น" ^{[ 40 ]}ซึ่งเป็นความรู้สึกที่เจือปนไปด้วยความขมขื่น เนื่องจากบริษัทอเมริกันในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้แสดงให้เห็นถึงความชอบอย่างมากสำหรับรูปแบบสถาปัตยกรรมของเบิร์นแฮมมากกว่าของซัลลิแวน

เบิร์นแฮมมีชื่อเสียงจากการกล่าวว่า "อย่าวางแผนเล็กๆ น้อยๆ แผนเหล่านั้นไม่มีพลังที่จะปลุกเร้าจิตใจผู้คน และอาจจะไม่ประสบความสำเร็จด้วยซ้ำ" คำขวัญนี้ถูกนำมาใช้เพื่อสื่อถึงแก่นแท้ของจิตวิญญาณของเบิร์นแฮม^{[ 41 ] [ 42 ]}

^{เบิร์นแฮมเป็นบุคคลผู้ทรงอิทธิพล และ}ได้รับการยกย่องว่าเป็นสถาปนิกชั้นนำในอเมริกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เขาดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่งในระหว่างช่วงชีวิตของเขา รวมถึงตำแหน่งประธานสถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกา [ ^{43 ]}สถาปนิกที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ เริ่มต้นอาชีพภายใต้การดูแลของเขา เช่นโจเซฟ ดับเบิลยู แมคคาร์ธีลูกหลานของเขาหลายคนได้ทำงานเป็นสถาปนิกและนักวางผังเมืองที่มีอิทธิพลในสหรัฐอเมริกา รวมถึงลูกชายของเขาแดเนียล เบิร์นแฮม จูเนียร์และหลานๆ เบิร์นแฮม เคลลี และมาร์กาเร็ต เบิร์นแฮม เกดเดส

เบิร์นแฮมแต่งงานกับมาร์กาเร็ต เชอร์แมน ลูกสาวของจอห์น บี. เชอร์แมน ลูกค้ารายสำคัญคนแรกของเขา เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2319 ทั้งคู่พบกันครั้งแรกที่ไซต์ก่อสร้างบ้านของพ่อเธอ พ่อของเธอสร้างบ้านให้ทั้งคู่ได้อาศัยอยู่ ระหว่างการคบหาดูใจกันนั้น เกิดเรื่องอื้อฉาวขึ้นเมื่อพี่ชายของเบิร์นแฮมถูกกล่าวหาว่าปลอมแปลงเช็ค เบิร์นแฮมจึงรีบไปหาจอห์น เชอร์แมนและเสนอที่จะยกเลิกการหมั้นเพื่อรักษาเกียรติ แต่เชอร์แมนปฏิเสธข้อเสนอนั้น โดยกล่าวว่า "ในทุกครอบครัวย่อมมีแกะดำ" อย่างไรก็ตาม เชอร์แมนยังคงระแวงลูกเขยของเขาอยู่ เพราะเขาคิดว่าลูกเขยดื่มมากเกินไป^{[ 44 ]}

เบิร์นแฮมและมาร์กาเร็ตยังคงแต่งงานกันตลอดชีวิตที่เหลือของเขา พวกเขามีลูกห้าคน—ลูกสาวสองคนและลูกชายสามคน—รวมถึงแดเนียล เบิร์นแฮม จูเนียร์ซึ่งเกิดในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2429 ^{[ 45 ]}ผู้ซึ่งต่อมาได้เป็นสถาปนิกและนักวางผังเมืองเช่นเดียวกับบิดาของเขา เขาทำงานในบริษัทของบิดาจนถึงปี พ.ศ. 2460 และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายโยธาธิการสำหรับงานมหกรรมโลกชิคาโก พ.ศ. 2476-2477ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ศตวรรษแห่งความก้าวหน้า"

ครอบครัวเบิร์นแฮมอาศัยอยู่ในชิคาโกจนถึงปี 1886 เมื่อเขาซื้อบ้านไร่และที่ดินขนาด 16 ห้องริมทะเลสาบมิชิแกนในชานเมือง เอแวนสตัน รัฐอิลลินอยส์^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}เบิร์นแฮมเริ่มระแวงชิคาโก ซึ่งเขารู้สึกว่าเมืองนี้สกปรกและอันตรายมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากจำนวนประชากรเพิ่มขึ้น เบิร์นแฮมอธิบายให้แม่ของเขาฟัง โดยที่เขาไม่ได้บอกเรื่องการย้ายล่วงหน้าว่า "ผมทำอย่างนั้น เพราะผมทนไม่ได้ที่จะเห็นลูกๆ ของผมอยู่บนถนนในชิคาโก..." ^{[ 45 ]}เมื่อเบิร์นแฮมย้ายเข้าไปอยู่ใน "กระท่อม" ในแจ็กสันพาร์คเพื่อดูแลการก่อสร้างงานแสดงสินค้าได้ดียิ่งขึ้น ภรรยาของเขา มาร์กาเร็ต และลูกๆ ของพวกเขายังคงอยู่ในเอแวนสตัน^{[ 46 ]}

เบิร์นแฮมเป็นนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ยุคแรก โดยเขียนว่า “จนถึงปัจจุบันนี้ ยังไม่มีการประหยัดอย่างเข้มงวดในการใช้ทรัพยากรธรรมชาติ แต่ต่อจากนี้ไปจะต้องทำเช่นนั้น เว้นแต่ว่าเราจะไร้ศีลธรรมจนทำให้สภาพแวดล้อมที่ลูกหลานของเราจะต้องอยู่นั้นแย่ลง” แม้ว่าเขาจะเชื่อว่ารถยนต์จะเป็นปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมในเชิงบวก โดยการยุติการขนส่งโดยใช้ม้าจะนำมาซึ่ง “ก้าวสำคัญสู่ความเจริญ ... เมื่อไม่มีควัน ไม่มีก๊าซ ไม่มีมูลม้า อากาศและถนนหนทางของคุณจะสะอาดบริสุทธิ์ ซึ่งหมายความว่าสุขภาพและจิตใจของมนุษย์จะดีขึ้นไม่ใช่หรือ?” เช่นเดียวกับคนจำนวนมากในยุคของเขา เขายังแสดงความสนใจในเรื่องเหนือธรรมชาติ โดยกล่าวว่า “หากผมมีเวลา ผมเชื่อว่าผมสามารถพิสูจน์การดำรงอยู่ของชีวิตหลังความตายได้ โดยให้เหตุผลจากความจำเป็นในเชิงปรัชญาของการเชื่อในอำนาจที่แน่นอนและเป็นสากล” ^{[ 50 ]}

เมื่อเบิร์นแฮมอายุได้ห้าสิบกว่าปี สุขภาพของเขาก็เริ่มทรุดโทรมลง เขาเป็นโรคลำไส้ใหญ่อักเสบและในปี พ.ศ. 2452 ก็ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเบาหวานซึ่งส่งผลต่อระบบไหลเวียนโลหิตและทำให้เกิดการติดเชื้อที่เท้า ซึ่งอาการนี้จะยังคงดำเนินต่อไปตลอดชีวิตของเขา^{[ 51 ]}

เมื่อวันที่14 เมษายน พ.ศ. 2455เบิร์นแฮมและภรรยาของเขาอยู่บนเรือRMS OlympicของบริษัทWhite Star Lineกำลังเดินทางไปยุโรปเพื่อเที่ยวชมเมืองไฮเดลเบิร์ก ประเทศเยอรมนีเมื่อเขาพยายามส่งโทรเลขไปหาเพื่อนของเขาแฟรงค์ มิลเล็ตซึ่งกำลังเดินทางไปในทิศทางตรงกันข้าม จากยุโรปไปยังสหรัฐอเมริกา บนเรือRMS Titanicเขาได้ทราบว่าเรือลำนั้นจมลงในอุบัติเหตุ และมิลเล็ตเสียชีวิต เบิร์นแฮมเสียชีวิตเพียง 47 วันต่อมา^{[ 52 ]}จากโรคลำไส้อักเสบที่ซับซ้อนจากโรคเบาหวานและอาหารเป็นพิษจากมื้ออาหารที่รับประทานในไฮเดลเบิร์ก^{[ 53 ] [ 54 ]}

ในขณะที่เขาเสียชีวิต DH Burnham and Co. เป็นบริษัทสถาปัตยกรรมที่ใหญ่ที่สุดในโลก แม้แต่สถาปนิกผู้มีชื่อเสียงอย่างFrank Lloyd Wrightแม้จะวิพากษ์วิจารณ์อิทธิพลของสถาปัตยกรรมแบบ Beaux Arts ของยุโรปที่มีต่อ Burnham อย่างรุนแรง ก็ยังชื่นชมเขาในฐานะบุคคลและกล่าวคำสรรเสริญ โดยกล่าวว่า "[Burnham] ใช้ประโยชน์จากวิธีการและบุคลากรในยุคของเขาอย่างเชี่ยวชาญ ...[ในฐานะ] ผู้ส่งเสริมโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ที่กระตือรือร้น ...บุคลิกที่ทรงพลังของเขานั้นยอดเยี่ยม" บริษัทที่สืบทอดกิจการของ Burnham คือGraham, Anderson, Probst & Whiteซึ่งดำเนินกิจการในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งจนถึงปี 2006 ^{[ 55 ]} Burnham ถูกฝังที่สุสาน Gracelandในชิคาโก^{[ 56 ]}

สิ่งก่อสร้างที่อุทิศให้แก่เบิร์นแฮม ได้แก่สวนเบิร์นแฮมและศาลแดเนียล เบิร์นแฮมในชิคาโกสวนเบิร์นแฮมในบากิโอ ประเทศฟิลิปปินส์ ศาลแดเนียล เบิร์นแฮมในซานฟรานซิสโก (เดิมคือถนนเฮมล็อกระหว่างถนนแวนเนสและถนนแฟรงคลิน) รางวัลแดเนียล เบิร์นแฮมประจำปีสำหรับแผนพัฒนาเมืองแบบครบวงจร (ดำเนินการโดยสมาคมการวางแผนแห่งอเมริกา ) ^{[ 57 ]}และการประกวดอนุสรณ์เบิร์นแฮมซึ่งจัดขึ้นในปี 2009 เพื่อสร้างอนุสรณ์สถานให้แก่เบิร์นแฮมและแผนพัฒนาเมืองชิคาโกของเขา[ 58 ^{]เอกสารส่วนตัว}และเอกสารทางวิชาชีพ ภาพถ่าย และเอกสารสำคัญอื่นๆ ของเบิร์นแฮมถูกเก็บรักษาไว้ที่ห้องสมุดไรเออร์สันและเบิร์นแฮมที่สถาบันศิลปะแห่งชิคาโก

นอกจากนี้อาคาร Relianceในชิคาโก ซึ่งออกแบบโดย Burnham และ Root ปัจจุบันคือโรงแรม Burnhamแม้ว่า Root จะเป็นสถาปนิกหลักก่อนเสียชีวิตในปี 1891 ก็ตาม

• ประตูคอกปศุสัตว์ยูเนียน (ค.ศ. 1879)
• สถานีสหภาพ (1881)
• บ้านเคนท์ (ค.ศ. 1883)
• อาคารรังนก (ค.ศ. 1886)
• อาคารรีไลแอนซ์ชั้น 1 และชั้นใต้ดิน (ค.ศ. 1890)
• ส่วนเหนือของอาคารโมนาดน็อค (ค.ศ. 1891)
• อาคารบริษัท มาร์แชลล์ ฟิลด์ แอนด์ คอมพานี (ค.ศ. 1891–1892)
• อาคารฟิชเชอร์ (ค.ศ. 1896)
• หอแสดงดนตรี (1904)
• ศูนย์ซัลลิแวน (ส่วนต่อเติมปี 1906) ^{[ 59 ]}
• อาคารบอยซ์ (พ.ศ. 2458) ^{[ 60 ] [ 61 ]}

• อาคารธนาคารออมทรัพย์ยูเนียนและทรัสต์ (ค.ศ. 1901) ซินซินเนติ^{[ 62 ]}
• อาคารไวแอนดอตต์ (ค.ศ. 1897–1898) เมืองโคลัมบัส
• ห้างสรรพสินค้า (1903) เมืองคลีฟแลนด์ นำแสดงโดย อาร์โนลด์ บรุนเนอร์ และ จอห์น คาร์เรเร
• อาคารธนาคารแห่งชาติแห่งแรก (ค.ศ. 1904) เมืองซินซินเนติ

• อาคารทะเบียนที่ดิน (ค.ศ. 1897) ฟิลาเดลเฟีย
• สถานีรถไฟเพนซิลเวเนีย ยูเนียน สเตชั่น (ค.ศ. 1902) พิตต์สเบิร์ก
• อาคารไฮแลนด์ (ค.ศ. 1910) พิตต์สเบิร์ก

• Keokuk Union Depot (พ.ศ. 2434), Keokuk, ไอโอวา^{[ 63 ]}
• อาคารมิลส์ (ค.ศ. 1892) ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย
• อาคารวิทยาศาสตร์เพียร์สันส์ (ค.ศ. 1892–1893) เมืองเบลอยต์ รัฐวิสคอนซิน
• หอสมุดอนุสรณ์กิลเบิร์ต เอ็ม. ซิมมอนส์ (ค.ศ. 1900) เมืองเคโนชา รัฐวิสคอนซิน
• อาคารบริษัท คอนติเนนทัล ทรัสต์ (ค.ศ. 1901) บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์
• อาคารแฟลตไอรออน (1901) นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก^{[ 64 ] [ A ]}
• Union Depot (1905–1906), เอลปาโซ, เท็กซัส
• อาคารเฟลมมิง (ค.ศ. 1907) เดสโมอินส์ รัฐไอโอวา
• อาคารฟอร์ด (ค.ศ. 1907–1908) เมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน
• สถานีรถไฟวอชิงตันยูเนียนสเตชั่น (1908), วอชิงตัน ดี.ซี.
• ศูนย์ราชการเมืองดูลูธ (ค.ศ. 1908–1909) เมืองดูลูธ รัฐมินนิโซตา
• เทอร์มินัล อาร์เคด (1911), เทอร์เรฮอต, อินเดียนา
• อาคารไดม์ (ค.ศ. 1912) ดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน
• อาคาร Merchants National Bank (ค.ศ. 1912) อินเดียนาโพลิส รัฐอินเดียนา
• น้ำพุโคลัมบัส (1912) วอชิงตัน ดี.ซี.
• ห้างสรรพสินค้า Filene's (1912), บอสตัน, แมสซาชูเซตส์
• อาคารสตาร์คส์ (ค.ศ. 1912) ลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้

• อาคาร Merchants Exchange (ค.ศ. 1904) ซานฟรานซิสโก
• หอดูดาวเมาท์วิลสัน เมืองพาซาดีนา
• การวางผังเมืองสำหรับเอล กรานาดาไม่ได้ถูกสร้างขึ้น

• อาคารมอนทอก (ค.ศ. 1882–1883 ​​รื้อถอนในปี ค.ศ. 1902) ชิคาโก
• โบสถ์เพรสไบทีเรียนแห่งแรก (ค.ศ. 1895) เมืองเอแวนสตัน
• ห้องสมุดสาธารณะโจลิเอต (ค.ศ. 1903) โจลิเอต
• อาคารเฮย์เวิร์ธ (ค.ศ. 1904) ชิคาโก
• โกดังบัตเลอร์ บราเธอร์ส (1913) ชิคาโก
• สถานีรถไฟเคนิลเวิร์ธ, เคนิลเวิร์ธ

• อาคารเอลลิคอตต์สแควร์ (ค.ศ. 1896) บัฟฟาโล
• อาคารส่วนต่อขยายของวานาเมเกอร์ (ค.ศ. 1907) นครนิวยอร์ก
• ห้างสรรพสินค้ากิมเบลส์ (ค.ศ. 1912) นครนิวยอร์ก

• สถานีรถไฟโคลัมบัส ยูเนียน สเตชั่น หมายเลข 3 (สร้างในปี 1897 รื้อถอนในปี 1979) เมืองโคลัมบัส
• อาคารไตรสเตท (พ.ศ. 2445) ซินซินเนติ^{[ 62 ]}
• อาคารธนาคารแห่งชาติที่สี่ (พ.ศ. 2447) ซินซินเนติ^{[ 62 ]}
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะซินซินเนติส่วนต่อขยายชมิดแลปป์ (ค.ศ. 1907) ซินซินเนติ
• อาคารธนาคารแห่งชาติหลังที่สอง (ปี 1913) เมืองโทเลโด

• อาคารยูเนียนทรัสต์ (ค.ศ. 1898) พิตต์สเบิร์ก
• อาคารฟริก (ค.ศ. 1902) พิตต์สเบิร์ก
• อาคารธนาคารแห่งชาติแห่งแรก (ค.ศ. 1902) ยูเนียนทาวน์
• ห้างสรรพสินค้า McCreery (1904) พิตต์สเบิร์ก^{[ 66 ]}
• อาคารโอลิเวอร์ (ค.ศ. 1910) พิตต์สเบิร์ก
• อาคารธนาคารแห่งชาติของคนงานเหมือง (ปี 1911) วิลค์ส-บาร์เร
• ห้างสรรพสินค้าจอห์น วานาเมเกอร์ (ค.ศ. 1911) ฟิลาเดลเฟีย

• การวางผังเมืองสำหรับมะนิลา
• การวางผังเมืองสำหรับเมืองบากิโอ
• ศาลากลางจังหวัดบาโคลอด
• ศาลากลางจังหวัดปังกาซิแนน
• ศาลากลางจังหวัดดูมาเกเต
• เบิร์นแฮมพาร์ค

• อาคารเมเจสติก (สร้างในปี 1896 รื้อถอนในปี 1962) เมืองดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน
• สถานีริชมอนด์ (ค.ศ. 1902) เมืองริชมอนด์ รัฐอินเดียนา
• สถานีขนส่งรถไฟอินเดียนาโพลิส (สร้างในปี 1903 รื้อถอนในปี 1972) อินเดียนาโพลิส รัฐอินเดียนา
• สถานีรถไฟ Yazoo and Mississippi Valley (พ.ศ. 2450) เมืองวิกส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปี^{[ 63 ]}
• ร้านเรือธงของเซลฟริดจ์ (ปี 1909) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
• อาคารธนาคารยูเอส (ค.ศ. 1910) สโปเคน รัฐวอชิงตัน
• อาคารไปรษณีย์สแควร์ (ค.ศ. 1914) วอชิงตัน ดี.ซี.
• อาคารธนาคารแห่งชาติแห่งแรก เมืองมิลวอกี รัฐวิสคอนซิน

• Make No Little Plans - Daniel Burnham and the American City ^{[ 67 ]}เป็นภาพยนตร์สารคดีความยาวเต็มเรื่องเรื่องแรกเกี่ยวกับสถาปนิกและนักวางผังเมืองชื่อดัง Daniel Hudson Burnham ซึ่งผลิตโดย Archimedia Workshop การจัดจำหน่ายทั่วประเทศในปี 2009 ตรงกับการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของแผนชิคาโกปี 1909 ของ Daniel Burnham และ Edward Bennett
• หนังสือสารคดีเรื่อง " The Devil in the White City" โดย เอริก ลาร์สันเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงของชายสองคน ได้แก่เอช.เอช. โฮล์มส์ฆาตกรต่อเนื่องชื่อดังจาก "โรงแรมฆาตกรรม" ในชิคาโก และ แดเนียล เบิร์นแฮม
• ในเกมสวมบทบาทUnknown Armiesเจมส์ เค. แมคโกแวน กษัตริย์ที่แท้จริงแห่งชิคาโก อ้างคำพูดของแดเนียล เบิร์นแฮม และยกย่องเขาว่าเป็นแบบอย่างของอดีตอันลึกลับและมหัศจรรย์ของเมืองแห่งสายลมแห่งนี้
• ในตอน "Legendaddy" ของซีรีส์ซิตคอมเรื่อง How I Met Your Motherตัวละครเท็ด ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านสถาปัตยกรรม ได้กล่าวถึงเบิร์นแฮมว่าเป็น "สถาปนิกที่ปรับตัวได้เก่ง"
• ในตอน "Household" ของ ซีรี ส์ต้นฉบับThe Handmaid's Tale ทาง Huluแดเนียล เบิร์นแฮมถูกกล่าวถึงโดยอ้อม และถูกระบุว่าเป็นพวกนอกรีตด้วยเหตุผลที่รัฐบาลกิเลียดทำลายและสร้าง สถานีรถไฟวอชิงตันยูเนียน สเต ชั่นแห่งใหม่ ในวอชิงตัน ดี.ซี.
• ใน บัลเลต์เรื่อง The Nutcrackerเวอร์ชันของJoffrey Balletซึ่งออกแบบท่าเต้นโดยChristopher Wheeldonนั้น Daniel Burnham รับบทเป็นตัวละคร Drosselmeyer ในบัลเลต์^{[ 68 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแดเนียล เบิร์นแฮม

เว็บไซต์ Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับแดเนียล เบิร์นแฮม

• ผลงานของ Daniel Burnhamที่Project Gutenberg
• ห้องสมุดไรเออร์สันและเบิร์นแฮม ณ สถาบันศิลปะแห่งชิคาโก
• เบิร์นแฮม, สถาปัตยกรรมโบซ์-อาร์ต, แผนผังเมืองชิคาโก และงานแสดงสินค้า
• บทสัมภาษณ์ ของ Booknotesกับ Erik Larson เกี่ยวกับหนังสือThe Devil in the White City , 14 กันยายน 2003