แดเนียล พาร์ค
แดเนียล พาร์ค จูเนียร์ | |
|---|---|
 ภาพเหมือนของพาร์ค โดยจอห์น คลอสเตอร์แมน | |
| ผู้ว่าการหมู่เกาะลีวาร์ด | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1706–1710 | |
| กษัตริย์ | ควีนแอนน์ |
| นำหน้าโดย | จอห์น จอห์นสัน |
| สืบทอดโดย | วอลเตอร์ แฮมิลตัน |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | 1664 |
| เสียชีวิต | 7 ธันวาคม ค.ศ. 1710 (อายุ 45-46 ปี) |
| คู่สมรส | เจน ลัดเวลล์ (สมรส ค.ศ. 1685) |
| เด็ก | 5 คน รวมทั้งลูซี่ ด้วย |
| ผู้ปกครอง) | แดเนียล ปาร์ก ซีเนียร์รีเบคก้า เอเวลิน |
| วิชาชีพ | นายทหาร, เจ้าของไร่, นักการเมือง, ผู้บริหารอาณานิคม |
| การรับราชการทหาร | |
| ความจงรักภักดี | อังกฤษ |
| อันดับ | พันเอก |
| การต่อสู้/สงคราม | |
พันเอกแดเนียล พาร์ค จูเนียร์ (ค.ศ. 1664 – 7 ธันวาคม ค.ศ. 1710) เป็นนายทหาร นักปลูกพืช นักการเมือง และผู้บริหารอาณานิคมชาวอังกฤษ ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าการหมู่เกาะลีวาร์ดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1706 ถึง 1710 ก่อนที่จะถูกฝูงชนรุมประชาทัณฑ์ในแอนติกา พาร์คเป็นที่รู้จักกันดีจากการรับราชการทหารในยุโรปภายใต้ดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนและเป็นผู้ว่าการเพียงคนเดียวในอาณานิคมอเมริกันของอังกฤษที่ถูกฆาตกรรม
ริชาร์ด พาร์ค เกิดในปี 1664 ในอาณานิคมเวอร์จิเนียในครอบครัวที่มีชื่อเสียงในยุคอาณานิคม เขาถูกส่งไปอังกฤษตั้งแต่อายุยังน้อย ก่อนจะกลับมายังอเมริกาเหนือของอังกฤษ ในปี 1674 ในปี 1685 เขาแต่งงานกับเจน ลัดเวลล์ บุตรสาวของ ฟิลิป ลัดเวลล์เจ้าหน้าที่อาณานิคมพาร์คกลับไปยังเวอร์จิเนียหลังจากพำนักอยู่ในอังกฤษเป็นครั้งที่สอง และประกอบอาชีพทางการเมือง โดยได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในปี 1693 และได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในสภาที่ปรึกษาของผู้ว่าการในปี 1695
ในปี ค.ศ. 1701 เขาได้ย้ายไปอังกฤษเป็นครั้งที่สอง และในปีต่อมาได้เริ่มปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้ช่วยของมาร์ลโบโรห์หลังจากสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนปะทุขึ้น หลังจากการรบที่เบลนไฮม์ใน ปี ค.ศ. 1704 เขาได้นำส่งข่าวชัยชนะของดยุคไปยังสมเด็จพระราชินีแอนน์ ด้วยพระองค์เอง พาร์คไม่ได้รับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียอย่างที่เขาหวังไว้ แต่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการหมู่เกาะลีวาร์ดในปี ค.ศ. 1706 แทน
ปาร์คเดินทางไปยังแอนติกาในปี 1706 โดยมุ่งเน้นความพยายามในการปรับปรุงป้อมปราการของอาณานิคมและปราบปรามการลักลอบค้าขายความไม่พอใจของประชาชนต่อการบริหารงานของเขาทำให้เกิดความพยายามลอบสังหารเขาถึงสองครั้ง ในเดือนธันวาคมปี 1710 ความตึงเครียดระหว่างปาร์คและชาวอาณานิคมบนเกาะถึงจุดสูงสุด เมื่อกลุ่มทหารบุกโจมตีบ้านของเขาและสังหารเขา หลังจากที่เขาเสียชีวิต ทรัพย์สินและหนี้สินของปาร์คตกทอดไปยังลูก ๆ ของเขา
ชีวิตช่วงต้น
แดเนียล พาร์ค จูเนียร์ เกิดในปี ค.ศ. 1664 ในอาณานิคมอังกฤษแห่งเวอร์จิเนียเขาน่าจะเกิดที่ควีนส์ครีกเคาน์ตี้ยอร์ก ใน ไร่ของบิดาของเขา[ 1 ]บิดาของเขาคือแดเนียล พาร์ค ชาวอังกฤษที่ทำงานเป็นพ่อค้าในลอนดอนก่อนที่จะอพยพไปยังอเมริกาเหนือของอังกฤษและกลายเป็นเจ้าของไร่และนักการเมืองที่ดำรงตำแหน่งในสภาผู้ว่าการเวอร์จิเนียมารดาของเขาคือรีเบคก้า ไนป์ ซึ่งเป็นญาติของจอห์น อีฟลินนัก เขียนบันทึกประจำวันชื่อดัง [ 2 ]
เมื่อเติบโตขึ้น พ่อแม่ของพาร์คส่งเขาไปเรียนที่อังกฤษโดยอาศัยอยู่ภายใต้การดูแลของครอบครัวชาวอังกฤษของแม่เขาที่วอตตันเฮาส์ เซอร์เรย์ในปี 1674 เขาถูกส่งกลับไปยังเวอร์จิเนีย พ่อของเขาเสียชีวิตในอีกห้าปีต่อมา ในปี 1685 พาร์คแต่งงานกับเจน ลัดเวลล์ ลูกสาวของฟิลิปลัดเวลล์เจ้าของ ไร่ [ 1 ]ห้าปีต่อมา เขาเดินทางไปอังกฤษกับลัดเวลล์เพื่อยื่นเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับพฤติกรรมของผู้ว่าการราชวงศ์แห่งเวอร์จิเนียนา ธาเนีย ลเบคอน[ 2 ]
หลังจากพำนักอยู่ในอังกฤษเป็นเวลาสองปี พาร์คก็กลับไปยังเวอร์จิเนียอีกครั้งในปี 1692 ต่อมาเขาตัดสินใจเริ่มต้นอาชีพทางการเมือง และได้รับเลือกเข้าสู่สภาผู้แทนราษฎรในอีกหนึ่งปีต่อมา ในปี 1695 พาร์คได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในสภาผู้ว่าการเวอร์จิเนีย[ 1 ]อาชีพทางการเมืองที่เพิ่งเริ่มต้นของเขาเต็มไปด้วยความตึงเครียด เนื่องจากเขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทและความบาดหมางกับนักการเมืองคนอื่นๆ หลายครั้ง จนในที่สุดก็ย้ายกลับไปอังกฤษในปี 1701 [ 2 ]
อาชีพทหาร
ในปี ค.ศ. 1702 อังกฤษเข้าร่วมสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนโดยประกาศสงครามกับฝรั่งเศส[ 3 ]ต่อมาพาร์คได้เข้าร่วมกองทัพอังกฤษในฐานะผู้ช่วยนายทหารของจอห์น เชอร์ชิลล์ เอิร์ลแห่งมาร์ลโบโรห์ที่ 1ซึ่งเป็นผู้บัญชาการอาวุโสในกองทัพ เมื่อมาร์ลโบโรห์ถูกส่งไปยังประเทศต่ำเพื่อรับคำสั่ง กองทัพ พันธมิตรใหญ่ ซึ่งประกอบด้วย ทหารอังกฤษดัตช์และ เยอรมัน พาร์คได้ติดตามเขาไปด้วยใน ฐานะส่วนหนึ่งของคณะเสนาธิการ[ 2 ] [ 4 ]
ในช่วงสงคราม พาร์คอ้างว่าตนเองมียศเป็นพันเอก และเพื่อนร่วมรบชาวยุโรปก็เรียกเขาเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม เจมส์ ฟอล์กเนอร์ นักประวัติศาสตร์ตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีการอ้างอิงถึงตำแหน่งใดๆ ที่พาร์คเคยดำรงอยู่ในรายชื่อและทะเบียนของกองทัพอังกฤษในยุคนั้น ฟอล์กเนอร์โต้แย้งว่าตำแหน่งพันเอกของเขา หากมีอยู่จริง ก็คงได้รับมาจากการอยู่ในกอง กำลังอาสา สมัครเวอร์จิเนีย[ 2 ]พาร์คพยายามหลายครั้งที่จะได้รับตำแหน่งนายทหารในกองทัพอังกฤษขณะอยู่ในยุโรป แต่ก็ถูกปฏิเสธอย่างต่อเนื่อง[ 5 ]
เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1704 ปาร์คได้เข้าร่วมในยุทธการเชลเลนเบิร์กซึ่งเป็นชัยชนะของพันธมิตรใหญ่เหนือกองทัพผสมบาวาเรียและฝรั่งเศสในเยอรมนีตอนใต้ระหว่างการรบ เขาได้มีส่วนร่วมในการบุกโจมตีเนินเขาใกล้โดนาวเวิร์ธและได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าทั้งสองข้างจากกระสุนของศัตรู แม้จะได้รับบาดเจ็บ แต่เขาก็ฟื้นตัวได้มากพอที่จะอยู่เคียงข้างมาร์ลโบโรห์ในวันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 1704 ในการรบครั้งสำคัญครั้งต่อไปของสงครามที่เบลนไฮม์ซึ่งเป็นการรบใกล้หมู่บ้านเฮิชสเตดท์ระหว่างกองทัพพันธมิตรใหญ่กับกองกำลังฝรั่งเศส-บาวาเรีย การรบครั้งนี้ส่งผลให้ฝ่ายพันธมิตรได้รับชัยชนะ[ 2 ]
หลังจากการต่อสู้ มาร์ลโบโรห์ได้เขียนข้อความรายงานชัยชนะของเขา ซึ่งระบุไว้บางส่วนว่า "ข้าพเจ้า...ขอร้องให้ท่านส่งหน้าที่ของข้าพเจ้าไปยังพระราชินีและแจ้งให้พระองค์ทราบว่ากองทัพของพระองค์ได้รับชัยชนะอย่างมีเกียรติ" [ 6 ] [ 7 ]เขาได้มอบข้อความนั้นให้ปาร์คและมอบหมายให้เขานำไปส่งให้พระราชินีแอนน์ที่ลอนดอน ปาร์คขี่ม้าเป็นเวลาแปดวันโดยไม่หยุดพัก เพื่อนำจดหมายไปส่งให้พระราชินีที่ปราสาทวินด์เซอร์เบิร์กเชียร์ ด้วยพระทัยในการกระทำของเขา พระราชินีจึงพระราชทานภาพเหมือนขนาดเล็ก ประดับอัญมณีของพระองค์เอง เงินพระราชทานประจำปี1,000 ปอนด์และคำขอบคุณส่วนพระองค์แก่เขา[ 2 ]
พาร์คอ้างว่ามาร์ลโบโรห์เสนอตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนียให้เขาเพื่อเป็นการตอบแทนการรับราชการทหารในยุโรป อย่างไรก็ตาม หลังจากกลับมาอังกฤษ เขาพบว่าจอร์จ แฮมิลตัน เอิร์ลแห่งออร์กนีย์ที่ 1ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนั้นแทน ด้วยความโกรธแค้น เขาจึงยื่นคำร้องขอตำแหน่งที่เทียบเท่ากัน และได้รับการเสนอตำแหน่งผู้ว่าการหมู่เกาะลีวาร์ดซึ่งเป็นที่ตั้งของ อาณานิคม อังกฤษหลายแห่ง[ 2 ]พาร์คยอมรับตำแหน่งนี้อย่างไม่เต็มใจ โดยเขียนว่ามันเป็น "ภารกิจที่ยากที่สุดในบรรดาผู้ว่าการของพระราชินีทั้งหมด แม้ว่าจะมีเงินเดือนน้อยที่สุดก็ตาม" [ 8 ]
ตำแหน่งผู้ว่าการและการฆาตกรรม
เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1706 พาร์คเดินทางมาถึง อาณานิคม แอนติกาของอังกฤษ โดยทางเรือ หลังจากเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการอย่างเป็นทางการ เดือนแรก ๆ ในตำแหน่งของเขาได้ทุ่มเทให้กับการสั่งการให้ปรับปรุงป้อมปราการของหมู่เกาะลีวาร์ดเพื่อป้องกันภูมิภาคจากการโจมตีทางทะเลของฝรั่งเศส เขายังมีส่วนร่วมในการปราบปราม การ ลักลอบค้าขายที่ดำเนินการโดยชาวไร่ในอาณานิคม อย่างไรก็ตาม ฟอล์กเนอร์ตั้งข้อสังเกตว่า “ความกระตือรือร้นที่น่ายกย่องของพาร์คนั้นขาดซึ่งไหวพริบ” [ 2 ]
ในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ เขาได้สร้างศัตรูกับสมาชิกหลายคนในชนชั้นสูงของอาณานิคมอย่างรวดเร็ว รวมถึงคริสโตเฟอร์ คอดริงตัน ผู้บริหารร่วม และเอ็ดเวิร์ด เชสเตอร์ ตัวแทนของบริษัทรอยัลแอฟริกัน ในท้องถิ่น [ 9 ]พาร์คใช้อำนาจในฐานะผู้ว่าการในการยึดทรัพย์สินของคอดริงตัน ซึ่งคอดริงตันตอบโต้ด้วยการปลุกปั่นความไม่พอใจของชาวอาณานิคมต่อเขา ความโกรธของเชสเตอร์ที่มีต่อพาร์คเกิดจากการที่เขาค้นพบว่าพาร์คมีความสัมพันธ์ทางเพศอย่างเปิดเผยกับภรรยาของเชสเตอร์[ 10 ]
ด้วยความตกใจกับสภาพไร้กฎหมายของหมู่เกาะลีวาร์ด เขาจึงเริ่มดำเนินการรณรงค์เพื่อฟื้นฟูกฎหมายในภูมิภาค ในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ พาร์คถูกลอบสังหารสองครั้งจากชาวอาณานิคมที่ไม่พอใจ[ 11 ]มือสังหารคนแรกยิงใส่เจ้าหน้าที่กองทัพที่เขาเข้าใจผิดว่าเป็นพาร์ค ความพยายามครั้งที่สองดำเนินการโดยพลแม่นปืนผิวดำ (ชื่อแซนดี้หรืออเล็กซานเดอร์) ที่ได้รับการว่าจ้างจากบาทหลวงเจมส์ฟิลด์ ซึ่งก็ล้มเหลวในการสังหารเขาเช่นกัน[ 11 ]
ในสัปดาห์แรกของเดือนธันวาคม ค.ศ. 1710 สภาผู้ว่าการได้ขอให้ปาร์คเรียกประชุมสภานิติบัญญัติอาณานิคมเพื่อหารือเกี่ยวกับข้อกังวลเกี่ยวกับการรุกรานของฝรั่งเศสที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามที่กำลังดำเนินอยู่ [ 12 ] ข้อพิพาทระหว่างปาร์คและสภานิติบัญญัติ (รวมถึงการมอบอำนาจการปล้นสะดมให้กับโจรสลัดที่มีชื่อเสียง เช่นจาคอบ ฮอลล์และจอห์น แฮม[ 13 ] ) ทำให้สมาชิกขอให้เขาออกจากแอนติกาและอนุญาตให้ชาวอาณานิคมจัดการการป้องกันของตนเอง ซึ่งเขาปฏิเสธ กลุ่มชาวอาณานิคมที่โกรธแค้นจึงวางแผนที่จะโค่นล้มการปกครองของเขาโดยใช้กำลัง และเรียกกองกำลังทหาร อาณานิคมออก มา[ 12 ]
เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม ฝูงชนที่ก่อความวุ่นวายซึ่งประกอบด้วยทหารอาสาสมัครชาวแอนติกาได้โจมตีบ้านพักของปาร์ค ซึ่งได้รับการป้องกันโดยทหารเกรนาเดียร์ กลุ่มเล็กๆ (จาก กอง ทหารอังกฤษที่รู้จักกันในชื่อกองทหารราบของลุค ลิลลิงสโตน ) และผู้ร่วมงานของเขาอีก 6 คน กองกำลังอาสาสมัครได้เข้าโจมตีทหารจนพ่ายแพ้ สังหารและบาดเจ็บหลายคนก่อนที่จะบุกเข้าไปในบ้านและจับตัวปาร์ค ซึ่งถูกลากออกมานอกบ้าน ถูกถอดเสื้อผ้าจนเปลือยเปล่า และถูกทุบตีอย่างโหดร้ายจนตาย[ 2 ] [ 14 ] มีรายงานว่า คำพูดสุดท้ายของเขาต่อฝูงชนคือ "สุภาพบุรุษทั้งหลาย พวกท่านไม่มีเกียรติเหลืออยู่แล้ว โปรดมีมนุษยธรรมบ้างเถิด" [ 15 ]
ชีวิตส่วนตัว ครอบครัว และมรดก
ตามที่ Falkner กล่าว Parke เป็น "บุคคลที่มีพลังงานสูง มีสีสัน และชอบโต้แย้ง ดื้อรั้นและหัวแข็งอย่างน่าประหลาดใจ" แม้ว่าจะ "เห็นแก่ตัวและไม่สนใจความคิดเห็นของผู้อื่นอย่างที่สุด" [ 2 ]แม้จะมีอารมณ์รุนแรงและมักมีเรื่องทะเลาะวิวาท Marlborough ก็มักยกย่องความสามารถทางทหารของเขาในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน หลังจากที่เขาเสียชีวิตWalter Douglas ได้รับตำแหน่งผู้ว่าการต่อจากเขาในปี 1711 ซึ่งเลือกที่จะไม่ดำเนินคดีกับบุคคลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมของเขา[ 2 ] [ 16 ]
พาร์คมีลูกสาวสามคนกับภรรยาของเขา ฟรานเซส ลูซี และอีเวลิน ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในปี 1708 ใน "สถานการณ์อันเนื่องมาจากการละเลยของเขา" อีเวลินเสียชีวิตในปี 1696 ในขณะที่ฟรานเซสแต่งงานกับจอห์น คัสติสและลูซีแต่งงานกับวิลเลียม เบิร์ดที่ 2ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1706 [ 17 ] [ 18 ]เขายังมีลูกกับภรรยาน้อยอีกสองคน คนแรกเป็นลูกชายชื่อจูเลียส ซึ่งเกิดจากนางแบร์รีหลังจากพบกันในอังกฤษ (เธอคลอดลูกหลังจากที่พวกเขากลับไปเวอร์จิเนียในปี 1692) และคนที่สองเป็นลูกสาวชื่อลูซีซึ่งพาร์คยอมรับว่าเป็นลูกของเขา แม่ของเธอคือแคทารีน เชสเตอร์ ภรรยาของเอ็ดเวิร์ด เชสเตอร์[ 2 ]
นอกเหนือจากอาชีพทางการเมืองของเขาในเวอร์จิเนียแล้ว เขายังพยายามที่จะได้รับที่นั่งในรัฐสภาอังกฤษหลังจากที่เขาเดินทางกลับไปยังอังกฤษในปี 1701 โดยซื้อที่ดินในวิทเชิร์ช แฮมป์เชียร์พาร์คลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งมัลเมสเบอรี ใน การเลือกตั้งทั่วไปของอังกฤษใน ปี 1701 ในฐานะ ผู้สมัครจาก พรรควิกแม้ว่าความพยายามของเขาที่จะโกงการเลือกตั้งจะถูกเปิดโปงและเขาไม่ได้รับเลือกตั้ง[ 1 ]เมื่อทราบถึงการปกครองแบบเผด็จการของเขาในหมู่เกาะลีวาร์ดก่อนที่เขาจะถูกฆาตกรรม เจ้าหน้าที่รัฐบาลอังกฤษได้ให้การสนับสนุนการตัดสินใจของดักลาสอย่างเงียบๆ ที่จะไม่ดำเนินคดีกับฆาตกรของพาร์ค[ 2 ]
หลังจากการเสียชีวิตของเขา ทรัพย์สินของเขาในอังกฤษ เวอร์จิเนีย และแอนติกา ตกอยู่ภายใต้ข้อพิพาทของผู้เรียกร้องต่างๆ ที่โต้แย้งพินัยกรรมฉบับสุดท้าย ของเขา พาร์คมีหนี้สินจำนวนมากตลอดชีวิตของเขา และการยกมรดกให้จูเลียสทำให้ลูกสาวที่ถูกต้องตามกฎหมายของเขาโกรธเคือง[ 2 ]หนี้สินของเขาบางส่วนถูกโอนไปยังฟรานเซส ซึ่งเธอและสามีใช้เวลาหลายปีในการโต้แย้งการชำระหนี้ ในขณะที่ทาสบางส่วนของพาร์คถูกโอนไปยังวิลเลียม เบิร์ดที่ 2 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]ลูซีซึ่งเป็นบุตรนอกสมรสใช้เวลามากกว่าสามทศวรรษในการปกป้องสิทธิ์ความเป็นเจ้าของทรัพย์สินของพาร์คในแอนติกาในศาลอาณานิคมได้สำเร็จ[ 22 ]