พระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรเดนมาร์ก
หน้าแรกของรัฐธรรมนูญฉบับแรก ปี ค.ศ. 1849
ภาพรวม
ชื่อเรื่องเดิม	Danmarks Riges Grundlov
เขตอำนาจศาล	ราชอาณาจักรเดนมาร์ก ( เดนมาร์กกรีนแลนด์และหมู่เกาะแฟโร )
ได้รับการให้สัตยาบัน	25 พฤษภาคม 1849 (ครั้งแรก) 28 พฤษภาคม 1953 (ปัจจุบัน)
วันที่มีผลบังคับใช้	5 มิถุนายน 1849 (ครั้งแรก) 5 มิถุนายน 1953 (ปัจจุบัน)
ระบบ	ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
โครงสร้างรัฐบาล
สาขา	สามฝ่าย (ฝ่ายบริหาร ฝ่ายนิติบัญญัติ และฝ่ายตุลาการ)
ประมุขแห่งรัฐ	พระมหากษัตริย์แห่งเดนมาร์ก
ห้องชุด	สภาเดียว ( Folketing )
ผู้บริหาร	คณะรัฐมนตรีต้องรับผิดชอบต่อรัฐสภา
ศาลยุติธรรม	ศาลฎีกาและอื่นๆ
ผู้เขียน	สมัชชารัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักร
ผู้ลงนาม	พระเจ้าฟรีดริชที่ 7 (องค์แรก) พระเจ้าฟรีดริชที่ 9 (องค์ปัจจุบัน)
แทนที่	กฎหมายของพระมหากษัตริย์ (Lex Regia)
ข้อความฉบับเต็ม
รัฐธรรมนูญของเดนมาร์กที่Wikisource
Danmarks Riges Grundlovจากวิกิซอร์ซภาษา

พระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรเดนมาร์ก ( ภาษาเดนมาร์ก : Danmarks Riges Grundlov ) หรือที่รู้จักกันในชื่อพระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรเดนมาร์กหรือเรียกง่ายๆ ว่ารัฐธรรมนูญ ( ภาษาเดนมาร์ก : Grundloven , ภาษาแฟโร : Grundlógin , ภาษาเกรนแลนด์ : Tunngaviusumik inatsit ) เป็นรัฐธรรมนูญของราชอาณาจักรเดนมาร์กซึ่งใช้บังคับอย่างเท่าเทียมกันในราชอาณาจักรเดนมาร์ก ได้แก่เดนมาร์กแผ่นดินใหญ่กรีนแลนด์และหมู่เกาะแฟโร รัฐธรรมนูญประชาธิปไตยฉบับแรกได้รับการประกาศใช้ในปี 1849 โดยแทนที่รัฐธรรมนูญแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ปี 1665 รัฐธรรมนูญฉบับ ปัจจุบันมา จากปี 1953 พระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญได้รับการแก้ไขหลายครั้ง ถ้อยคำมีความทั่วไปเพียงพอที่จะยังคงใช้ได้ในปัจจุบัน^{[ 1 ]}

รัฐธรรมนูญกำหนดให้เดนมาร์กเป็นระบอบราชาธิปไตย ภายใต้รัฐธรรมนูญ ปกครองโดยระบบรัฐสภามีการแบ่งแยกอำนาจระหว่างรัฐสภา (Folketing)ซึ่งทำหน้าที่ออกกฎหมายรัฐบาล (Government)ซึ่งทำหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย และศาล (Courts) ซึ่งทำหน้าที่ตัดสินคดี นอกจากนี้ รัฐธรรมนูญยังให้ สิทธิขั้นพื้นฐานหลายประการแก่ประชาชนในเดนมาร์ก รวมถึงเสรีภาพในการพูดเสรีภาพในการนับถือศาสนาเสรีภาพในการรวมกลุ่มและเสรีภาพในการชุมนุมรัฐธรรมนูญใช้บังคับกับทุกคนในเดนมาร์ก ไม่ใช่เฉพาะพลเมืองเดนมาร์ก เท่านั้น ^{[ 2 ]}

การประกาศใช้รัฐธรรมนูญในปี 1849 ได้ยุติระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และนำมาซึ่งระบอบประชาธิปไตยเดนมาร์กเฉลิมฉลองวันประกาศใช้รัฐธรรมนูญในวันที่ 5 มิถุนายนของทุกปี ซึ่งเป็นวันที่รัฐธรรมนูญฉบับแรกได้รับการให้สัตยาบัน ในฐานะวันรัฐธรรมนูญ (ภาษาเดนมาร์ก: Grundlovsdag )

หลักการสำคัญของพระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญคือการจำกัดอำนาจของพระมหากษัตริย์ (มาตรา 2) ^{[ 3 ]}ทำให้เกิดพระมหากษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญที่มีอำนาจค่อนข้างอ่อนแอ ซึ่งต้องพึ่งพารัฐมนตรีในการให้คำแนะนำ และรัฐสภาในการร่างและผ่านกฎหมายรัฐธรรมนูญปี 1849 ได้จัดตั้งรัฐสภาสองสภา คือ ริกส์ดาก (Rigsdag ) ซึ่งประกอบด้วยแลนด์สติง (Landsting ) และโฟลเกติง (Folketing ) การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดในรัฐธรรมนูญปี 1953 คือการยกเลิกแลนด์สติง เหลือเพียง โฟลเกติงซึ่งเป็นรัฐสภา เดียวนอกจากนี้ยังได้บัญญัติสิทธิพลเมือง ขั้นพื้นฐาน ซึ่งยังคงอยู่ในรัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบัน เช่น สิทธิใน การยื่นคำร้องขอปล่อยตัว (มาตรา 71) สิทธิในทรัพย์สินส่วนบุคคล (มาตรา 72) และเสรีภาพในการพูด (มาตรา 77) ^{[ 3 ]}

รัฐสภาเดนมาร์ก ( Folketinget ) ไม่สามารถออกกฎหมายใดๆ ที่ขัดแย้งหรือไม่สอดคล้องกับรัฐธรรมนูญได้ แม้ว่าเดนมาร์กจะไม่มีศาลรัฐธรรมนูญ แต่ ศาลฎีกาเดนมาร์กสามารถประกาศว่ากฎหมายใดๆ ขัดต่อรัฐธรรมนูญและเป็นโมฆะได้

การแก้ไขพระราชบัญญัติจะต้องผ่านการอนุมัติโดยรัฐสภาในวาระรัฐสภาสองสมัยติดต่อกัน จากนั้นจึงได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งผ่านการลงประชามติ ระดับชาติ ^{[ 4 ]}

ในช่วงปลายยุคกลางและยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอำนาจของกษัตริย์ถูกจำกัดด้วยhåndfæstningซึ่งเป็นกฎบัตรการราชาภิเษกที่กษัตริย์แต่ละพระองค์ต้องลงนามก่อนที่จะได้รับการยอมรับจากขุนนางให้เป็นกษัตริย์[ 5 ^{]ประเพณีนี้}ถูกยกเลิกในปี 1665 เมื่อพระเจ้าฟรีดริชที่ 3 แห่งเดนมาร์กทรงสถาปนาระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์สืบทอดทางสายเลือด โดยLex Regia ( กฎหมายของกษัตริย์ ภาษา เดนมาร์ก : Kongeloven ) ซึ่งเป็นรัฐธรรมนูญแบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์อย่างเป็นทางการเพียงฉบับเดียวในยุโรป[ ^{6 ] ภาย}ใต้ Lex Regia อำนาจเบ็ดเสร็จถูกสืบทอดเป็นเวลาเกือบ 200 ปี^{[ 7 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีการเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยที่เพิ่มมากขึ้นในเดนมาร์ก และพระเจ้าฟรีดริชที่ 6ทรงยอมผ่อนปรนเพียงเล็กน้อย เช่น การจัดตั้งสภาผู้แทนราษฎร ( ภาษาเดนมาร์ก : Rådgivende Stænderforsamlinger ) ในปี 1834 แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงการช่วยเหลือการเคลื่อนไหวทางการเมือง ซึ่งพรรคเสรีนิยมแห่งชาติและพรรคมิตรชาวนาเป็นผู้นำ^{[ 8 ]}เมื่อพระเจ้าคริสเตียนที่ 8ขึ้นครองราชย์ในปี 1839 พระองค์ยังคงดำเนินนโยบายทางการเมืองโดยยอมผ่อนปรนเพื่อประชาธิปไตยเพียงเล็กน้อย ในขณะที่ยังคงรักษาระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ไว้^{[ 9 ]}

ในเวลานั้นเดนมาร์กอยู่ในสหภาพส่วนบุคคลระหว่างราชอาณาจักรเดนมาร์กและดัชชีแห่งชเลสวิกโฮลสไตน์และเลาเอ็นบูร์กเรียกว่ารัฐเอกภาพ (ภาษาเดนมาร์ก: Helstaten ) แต่ปัญหาชเลสวิก-โฮลสไตน์กำลังก่อให้เกิดความตึงเครียด ภายใต้สโลแกน"เดนมาร์กสู่ไอเดอร์"พรรคเสรีนิยมแห่งชาติได้รณรงค์ให้ชเลสวิกเป็นส่วนหนึ่งของเดนมาร์กอย่างสมบูรณ์ ในขณะที่แยกโฮลสไตน์และเลาเอ็นบูร์กออกจากเดนมาร์ก^{[ 10 ]}โฮลสไตน์และเลาเอ็นบูร์กเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธรัฐเยอรมันในขณะที่ชเลสวิกไม่ใช่ ในอีกด้านหนึ่ง นักชาตินิยมเยอรมันในชเลสวิกกระตือรือร้นที่จะรักษาชเลสวิกและโฮลสไตน์ไว้ด้วยกัน และต้องการให้ชเลสวิกเข้าร่วมสมาพันธรัฐเยอรมัน^{[ 11 ]}คริสเตียนที่ 8 ได้ข้อสรุปว่า หากรัฐเอกภาพยังคงอยู่ รัฐธรรมนูญที่ครอบคลุมทั้งเดนมาร์ก ชเลสวิก และโฮลสไตน์นั้นเป็นสิ่งจำเป็น ก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1848 พระองค์ได้แนะนำรัชทายาท ของพระองค์ เฟรเดอริกที่ 7ให้สร้างรัฐธรรมนูญดังกล่าว^{[ 9 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2391 หลังจากเกิดการปฏิวัติในยุโรปหลายครั้งปัญหาชเลสวิก-โฮลสไตน์ก็ทวีความตึงเครียดมากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากการยื่นคำขาดจากชเลสวิกและโฮลสไตน์ แรงกดดันทางการเมืองจากพรรคเสรีนิยมแห่งชาติก็ทวีความรุนแรงขึ้น และเฟรเดอริกที่ 7 ได้เปลี่ยนรัฐบาลปัจจุบันเป็นคณะรัฐมนตรีเดือนมีนาคมซึ่งประกอบด้วยผู้นำ 4 คนจากพรรคมิตรชาวนาและพรรคเสรีนิยมแห่งชาติ รวมถึงDG MonradและOrla Lehmannซึ่งทั้งคู่เป็นพรรคเสรีนิยมแห่งชาติ คำขาดจากชเลสวิกและโฮลสไตน์ถูกปฏิเสธ และสงครามชเลสวิกครั้งแรกจึงเริ่มต้นขึ้น^{[ 11 ]}

มอนราดได้ร่างรัฐธรรมนูญฉบับร่างแรก ซึ่งต่อมาเลห์มันน์ได้แก้ไข โดยได้รับแรงบันดาลใจจากรัฐธรรมนูญของนอร์เวย์ค.ศ. 1814 และรัฐธรรมนูญของเบลเยียม [ ^{12 ] ร่าง}รัฐธรรมนูญฉบับนี้ได้ถูกนำเสนอต่อสมัชชารัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักร ( Den Grundlovgivende Rigsforsamling ) สมัชชานี้ประกอบด้วยสมาชิก 114 คนที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1848 และสมาชิก 38 คนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยเฟรเดอริกที่ 7 โดยรวมแล้วแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม ได้แก่ เสรีนิยมแห่งชาติ มิตรของชาวนา และอนุรักษ์นิยม หัวข้อสำคัญในการอภิปรายคือระบบการเมืองและกฎเกณฑ์ที่ควบคุมการเลือกตั้ง^{[ 12 ] [ 13 ]}

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2392 สภาร่างรัฐธรรมนูญได้อนุมัติรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ และเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2392 พระเจ้าเฟรเดอริกที่ 7 ได้ลงนามในรัฐธรรมนูญฉบับนี้ ด้วยเหตุนี้ รัฐธรรมนูญฉบับนี้จึงเป็นที่รู้จักในชื่อรัฐธรรมนูญเดือนมิถุนายน^{[ 14 ]}ปัจจุบัน วันที่ 5 มิถุนายน ถือเป็นวันรัฐธรรมนูญ

รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ได้จัดตั้ง รัฐสภา สองสภา (Rigsdag) โดยมีสภาสูงที่เรียกว่าLandstingและสภาล่างที่เรียกว่าFolketingแม้ว่าสิทธิในการออกเสียงของทั้งสองสภาจะเหมือนกัน แต่การเลือกตั้งสภา Landsting นั้นเป็นการเลือกตั้งทางอ้อม และข้อกำหนดคุณสมบัติก็เข้มงวดมากขึ้น รัฐธรรมนูญให้สิทธิในการออกเสียงแก่ประชากรเดนมาร์กร้อยละ 15 เนื่องจากสงครามชเลสวิกครั้งที่หนึ่ง รัฐธรรมนูญจึงไม่ได้มีผลบังคับใช้ในชเลสวิก แต่ประเด็นนี้ถูกเลื่อนออกไปหลังจากสงครามสิ้นสุดลง^{[ 14 ]}

หลังสงครามชเลสวิกครั้งแรก ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะของเดนมาร์กในปี พ.ศ. 2495 พิธีสารลอนดอนได้ยืนยันถึงบูรณภาพดินแดนของรัฐเอกภาพ และแก้ไขปัญหาการสืบทอดราชบัลลังก์ที่กำลังจะเกิดขึ้น เนื่องจากเฟรเดอริกที่ 7 ไม่มีทายาท^{[ 15 ]}เนื่องจากรัฐธรรมนูญเดือนมิถุนายนไม่ได้ถูกบังคับใช้ในชเลสวิก ปัญหาชเลสวิก-โฮลสไตน์จึงยังคงไม่ได้รับการแก้ไข การทำงานเพื่อสร้างรัฐธรรมนูญร่วมสำหรับรัฐเอกภาพได้เริ่มต้นขึ้น และในปี พ.ศ. 2498 รัฐสภาได้ยอมรับHelstatsforfatning (รัฐธรรมนูญสำหรับรัฐเอกภาพ)ซึ่งครอบคลุมกิจการทั่วไปของเดนมาร์ก ชเลสวิก และโฮลสไตน์ ในขณะเดียวกัน รัฐธรรมนูญเดือนมิถุนายนก็ถูกจำกัดให้ใช้ได้เฉพาะในเดนมาร์กเท่านั้น^{[ 16 ]}

ในปี ค.ศ. 1863 รัฐธรรมนูญฉบับนี้ถูกแก้ไข โดยฉบับใหม่เรียกว่าNovemberforfatningen เหตุการณ์ นี้เกิดขึ้นไม่นานก่อนสงครามชเลสวิกครั้งที่สองซึ่งเดนมาร์กสูญเสียการควบคุมชเลสวิกและโฮลสไตน์ ทำให้รัฐธรรมนูญฉบับคู่ขนานเป็นโมฆะ

ในปี ค.ศ. 1866 ความพ่ายแพ้ในสงครามชเลสวิกครั้งที่สองและการสูญเสียชเลสวิก-โฮลสไตน์นำไปสู่กฎระเบียบการเลือกตั้งที่เข้มงวดขึ้นสำหรับสภาสูง ซึ่งทำให้การทำงานด้านนิติบัญญัติเป็นอัมพาต และส่งผลให้มีการออกกฎหมายชั่วคราว

พรรค Højreซึ่งเป็นพรรคอนุรักษ์นิยมได้ผลักดันให้มีการร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ โดยเพิ่มอำนาจให้สภาสูงมากขึ้น ทำให้สภาสูงมีอำนาจเฉพาะมากขึ้น และถ่ายโอนอำนาจจากพรรคเสรีนิยมแห่งชาติซึ่งครองอำนาจมายาวนาน มาสู่พรรคอนุรักษ์นิยม พรรคเสรีนิยมแห่งชาติสูญเสียอิทธิพลและถูกยุบในภายหลัง ช่วงเวลาที่พรรค Højre ครองอำนาจยาวนานภายใต้การนำของJacob Brønnum Scavenius Estrupโดยได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์Christian IX แห่งเดนมาร์กถูกเรียกว่าprovisorietid (ช่วงเวลาชั่วคราว) เพราะรัฐบาลปกครองโดยอาศัยกฎหมายชั่วคราวแทนที่จะเป็นมติของรัฐสภา เหตุการณ์นี้ยังก่อให้เกิดความขัดแย้งกับพรรคเสรีนิยม (เจ้าของฟาร์ม) ในขณะนั้น ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อVenstre (ฝ่ายซ้าย) การต่อสู้ทางรัฐธรรมนูญนี้สิ้นสุดลงในปี 1901 ด้วยสิ่งที่เรียกว่าsystemskifte (การเปลี่ยนระบบ) โดยพรรคเสรีนิยมเป็นฝ่ายชนะ ณ จุดนี้ กษัตริย์และพรรค Højre ยอมรับระบบรัฐสภาเป็นหลักการปกครองทางการเมืองของเดนมาร์ก ในที่สุด หลักการนี้ไม่ได้ถูกบัญญัติเป็นลายลักษณ์อักษรจนกระทั่งรัฐธรรมนูญฉบับปี 1953

ในปี พ.ศ. 2458 การควบคุมที่เข้มงวดขึ้นจากปี พ.ศ. 2409 ถูกยกเลิก และผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง นอกจากนี้ ยังมีการนำข้อกำหนดใหม่สำหรับการแก้ไขรัฐธรรมนูญมาใช้ รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ไม่เพียงแต่ต้องผ่านการอนุมัติจากรัฐสภาสองสมัยติดต่อกันเท่านั้น แต่ยังต้องผ่านการลงประชามติด้วย โดยต้องมีผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 45% ลงคะแนนเห็นชอบ ซึ่งหมายความว่าความพยายามของนายกรัฐมนตรีThorvald Stauningในการแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี พ.ศ. 2482 ล้มเหลว^{[ 17 ]}

ในปี ค.ศ. 1920 ได้มีการจัด ทำประชามติครั้งใหม่เพื่อแก้ไขรัฐธรรมนูญอีกครั้ง ซึ่งอนุญาตให้เดนมาร์กรวมชาติได้อีกครั้งหลังจากการพ่ายแพ้ของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่ 1เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจาก มีการจัด ทำประชามติในดินแดนชเลสวิก-โฮลสไตน์ซึ่งเคยเป็นของเดนมาร์ก เกี่ยวกับการกำหนดเขตแดนใหม่ ผลการลงประชามติคือ ชเลสวิกตอนบนกลายเป็นของเดนมาร์ก (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อจัตแลนด์ตอนใต้ ) ส่วนที่เหลือยังคงเป็นของเยอรมนี

ในปี ค.ศ. 1953 รัฐธรรมนูญฉบับที่สี่ได้ยกเลิกสภาสูง ( Landsting ) ทำให้เดนมาร์กมี รัฐสภา แบบสภาเดียวขณะเดียวกันก็ผนวกกรีนแลนด์เข้าเป็นส่วนหนึ่งของเดนมาร์กและให้กรีนแลนด์มีผู้แทน นอกจากนี้ยังอนุญาตให้สตรีสามารถสืบทอดราชบัลลังก์ได้ (ดูการสืบทอดราชบัลลังก์ ) แต่การเปลี่ยนแปลงนี้ยังคงให้ความสำคัญกับเด็กชายมากกว่าเด็กหญิง (เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขโดยการลงประชามติในปี ค.ศ. 2009ทำให้บุตรคนแรกสืบทอดราชบัลลังก์โดยไม่คำนึงถึงเพศ) สุดท้าย จำนวนคะแนนเสียงที่จำเป็นในการแก้ไขรัฐธรรมนูญได้ลดลงเหลือร้อยละ 40 ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปัจจุบัน

รัฐธรรมนูญเดนมาร์กประกอบด้วย 89 มาตรา แบ่งเป็น 11 บท รัฐสภาได้เผยแพร่รัฐธรรมนูญพร้อมคำอธิบายประกอบ โดยมีให้เลือกทั้งภาษาเดนมาร์กและภาษาอังกฤษผ่านทางเว็บไซต์^{[ 18 ] [ 19 ]}

รัฐธรรมนูญกำหนดให้เดนมาร์กเป็นระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญโดยพระมหากษัตริย์ทรงดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐในเชิงพิธีการเท่านั้นตำแหน่งพระมหากษัตริย์สืบทอดทางสายเลือดและส่งต่อให้แก่บุตรคนแรก โดยบุตรชายและบุตรสาวมีสิทธิ เท่าเทียมกัน

ระบบการเมืองของเดนมาร์กสามารถอธิบายได้ว่าเป็นระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาอำนาจของรัฐแบ่งออกเป็น 3 สาขา ได้แก่สาขานิติบัญญัติซึ่งอยู่ในความดูแลของรัฐสภา (Folketing ) สาขาบริหารซึ่งอยู่ในความดูแลของรัฐบาลเดนมาร์กและสาขาตุลาการ ซึ่งอยู่ในความ ดูแล ของศาลแห่งเดนมาร์ก

พระมหากษัตริย์เดนมาร์ก^{[ c ]}ในฐานะประมุขแห่งรัฐ ทรงมีอำนาจ ตามกฎหมายอย่างมากแต่ในทางปฏิบัติทรงเป็นเพียงประมุขที่ไม่เข้าไปแทรกแซงทางการเมือง^{[ 22 ]}พระมหากษัตริย์ทรงมีอำนาจบริหาร อย่างเป็นทางการ และร่วมกับรัฐสภามีอำนาจนิติบัญญัติเนื่องจากกฎหมายใหม่ทุกฉบับต้องได้รับพระราชทาน พระบรมราชานุ ญาต ตามมาตรา 12, 13 และ 14 อำนาจที่มอบให้แก่พระมหากษัตริย์สามารถใช้ได้ผ่านทางรัฐมนตรีเท่านั้น ซึ่งรัฐมนตรีมีหน้าที่รับผิดชอบต่อการกระทำทั้งหมด จึงเป็นการขจัดความรับผิดทางการเมืองหรือทางกฎหมายใดๆ ออกจากพระมหากษัตริย์^{[ 23 ] [ d ]}มาตรา 19(2) ซึ่งห้ามพระมหากษัตริย์ทำสงครามเว้นแต่เพื่อวัตถุประสงค์ในการป้องกันประเทศหรือได้รับอนุญาตจากรัฐสภา โดยทั่วไปตีความว่าหมายถึงอำนาจสูงสุด ของพระมหากษัตริย์ ในการควบคุมกองทัพ (กองกำลังติดอาวุธ) แม้ว่าอำนาจการควบคุมกองทัพของพระมหากษัตริย์จะยังคงถูกจำกัดโดยมาตรา 12, 13 และ 14 ก็ตาม^{[ e ]}พระมหากษัตริย์ทรงแต่งตั้งรัฐมนตรีหลังจากได้รับคำแนะนำจากนายกรัฐมนตรีนายกรัฐมนตรีเองก็ได้รับการแต่งตั้งหลังจากได้รับคำแนะนำจากผู้นำพรรคการเมืองของรัฐสภา ซึ่งเป็นกระบวนการที่เรียกว่าการประชุมของพระมหากษัตริย์ ( ภาษาเดนมาร์ก : Kongerunde ) ^{[ 24 ]}พระมหากษัตริย์และคณะรัฐมนตรีเข้าร่วมการประชุมเป็นประจำในสภาแห่งรัฐซึ่งมีการพระราชทานพระบรมราชานุญาต และพระมหากษัตริย์จะได้รับฟังรายงานสถานการณ์ทางการเมืองจากนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศเป็นประจำ^{[ 25 ]}

รัฐธรรมนูญกำหนดให้พระมหากษัตริย์ต้องเป็นสมาชิกของคริสตจักรลูเธอรันนิกายโปรเตสแตนต์แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องเป็นคริสตจักรแห่งเดนมาร์กก็ตาม^{[ 26 ]}

รัฐบาลมีอำนาจบริหาร และรับผิดชอบในการดำเนินการตามมติของรัฐสภา รัฐบาลไม่จำเป็นต้องได้รับความเห็นชอบจากรัฐสภาก่อนเข้ารับตำแหน่ง แต่รัฐมนตรีคนใดก็ได้อาจถูกลงมติไม่ไว้วางใจ หากการลงมติไม่ไว้วางใจนายกรัฐมนตรีประสบความสำเร็จ รัฐบาลจะต้องลาออกหรือจัดการเลือกตั้งใหม่ก่อนกำหนด

รัฐสภาเดนมาร์ก (Folketing) เป็นฝ่ายนิติบัญญัติของประเทศเดนมาร์ก ตั้งอยู่ที่เมืองคริสเตียนส์บอร์กประกอบด้วยสมาชิก 179 คน^{[ f ]}ซึ่งมี " เขตเลือกตั้งแอตแลนติกเหนือ " 4 เขต สมาชิก 2 คนมาจากการเลือกตั้งในกรีนแลนด์และ 2 คนมาจากหมู่เกาะแฟโรการเลือกตั้งทั่วไปจัดขึ้นตามหลักการทุก 4 ปี แต่ท่านนายกรัฐมนตรีสามารถเรียกการเลือกตั้งก่อนกำหนดได้ทุกเมื่อ พลเมืองเดนมาร์กทุกคนที่มีอายุมากกว่า 18 ปีและอาศัยอยู่ในเดนมาร์กอย่างถาวรมีสิทธิ์ออกเสียงเลือกตั้ง ยกเว้นผู้ที่อยู่ภายใต้การดูแลตามกฎหมายกลุ่มบุคคลเดียวกันนี้สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งได้ ระบบการเลือกตั้งเป็นระบบสัดส่วนตามบัญชีรายชื่อพรรคการเมือง โดยมี เกณฑ์คะแนนเสียง ขั้นต่ำ ที่ 2% ส่งผลให้เดนมาร์กมีระบบรัฐสภาแบบหลายพรรคการเมืองโดยไม่มีพรรคใดพรรคหนึ่งครองเสียงข้างมากเด็ดขาด

การประชุมสภาเริ่มต้นใหม่ทุกปีในวันอังคารแรกของเดือนตุลาคม และหากถูกขัดจังหวะด้วยการเลือกตั้งทั่วไป วาระการประชุมที่ยังไม่เสร็จสิ้นทั้งหมดจะถูกยกเลิก จากนั้นสภาจะเลือกประธานสภาซึ่งมีหน้าที่ในการเรียกประชุม สภาจะกำหนดระเบียบวิธีการประชุม ของตนเอง โดยอยู่ภายใต้ข้อกำหนดในรัฐธรรมนูญ ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดเรื่ององค์ประชุมขั้นต่ำ 90 คน และกฎที่ว่าร่างกฎหมายทุกฉบับ ต้องผ่าน การอ่านในสภา สามครั้ง ก่อนที่จะผ่านเป็นกฎหมายได้

รัฐสภาเดนมาร์ก (Folketing) มีหน้าที่ตรวจสอบการบริหารราชการแผ่นดินของรัฐบาล สมาชิกรัฐสภาจะทำเช่นนั้นโดยการตั้งคำถามต่อรัฐมนตรีและเรียกประชุมเพื่อชี้แจง นอกจากนี้ รัฐสภาเดนมาร์กยังเลือกตั้งผู้ตรวจสอบบัญชีของรัฐ ( Statsrevisorer ) จำนวนหนึ่ง ซึ่งมีหน้าที่ตรวจสอบบัญชีสาธารณะและตรวจสอบว่าทุกอย่างถูกต้อง และรัฐบาลใช้จ่ายเงินเฉพาะที่ได้รับอนุมัติจากรัฐสภาเดนมาร์กเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น รัฐสภาเดนมาร์กยังแต่งตั้งผู้ตรวจการแผ่นดิน ( Ombudsman) ซึ่งทำหน้าที่ตรวจสอบการกระทำผิดของหน่วยงานบริหารราชการแผ่นดินในนามของประชาชน

ศาลของเดนมาร์กเป็นอิสระจากอีกสองฝ่าย รัฐธรรมนูญไม่ได้กำหนดวิธีการจัดระเบียบของศาล แต่กฎหมายกำหนดไว้แทน ในระบบศาลปกติ มีศาลแขวง 24 แห่ง ศาลสูง และศาลฎีกานอกจากนี้ยังมีศาลพิเศษอีกหลายแห่ง รัฐธรรมนูญได้ให้สิทธิบางประการเกี่ยวกับระบบตุลาการไว้ด้วย

มีศาลพิเศษสำหรับการถอดถอนตำแหน่งซึ่งสามารถดำเนินคดีกับรัฐมนตรีสำหรับการกระทำในตำแหน่งหน้าที่ของพวกเขาได้

ระบบศาลสามารถทำการตรวจสอบทางตุลาการของกฎหมายได้ กล่าวคือ ตรวจสอบว่ากฎหมายนั้นเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ หรือ ไม่ สิทธินี้ไม่ได้รวมอยู่ในรัฐธรรมนูญ แต่ได้รับการสถาปนาโดยศาลฎีกาในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อศาลฎีกาตัดสินใจพิจารณาคดีเกี่ยวกับความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของกฎหมายที่ดินแม้ว่าสิทธินี้จะถูกโต้แย้งในตอนแรก แต่ในที่สุดระบบการเมืองก็ยอมรับสิทธินี้ ศาลฎีกาลังเลที่จะตัดสินว่ากฎหมายใดขัดต่อรัฐธรรมนูญ ครั้งเดียวที่ศาลฎีกาทำเช่นนั้นคือในปี 1999 เมื่อศาลฎีกาพบว่า กฎหมาย Tvindละเมิดหลักการแบ่งแยกอำนาจ คดีเกี่ยวกับความชอบด้วยรัฐธรรมนูญของกฎหมายสามารถเริ่มต้นได้โดยผู้ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากกฎหมายเท่านั้น ทุกคนสามารถทำเช่นนี้ได้ในส่วนที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเดนมาร์กกับสหภาพยุโรป เนื่องจากมีผลกระทบในวงกว้างต่อสังคม^{[ 28 ]}

คริสตจักรอีแวนเจลิคัล-ลูเธอรันแห่งเดนมาร์กเป็นคริสตจักรของรัฐและได้รับการจัดตั้งขึ้นตามรัฐธรรมนูญ พระมหากษัตริย์มีหน้าที่หลายประการภายในคริสตจักรแห่งเดนมาร์กและถือเป็นประมุขในเชิงพิธีการ^{[ 29 ]}

ผู้ตรวจสอบบัญชีของรัฐมีหน้าที่ตรวจสอบบัญชีสาธารณะ โดยได้รับการสนับสนุนจาก Rigsrevisionen

ผู้ตรวจการรัฐสภาเป็นสถาบันอิสระภายใต้รัฐสภา มีหน้าที่ตรวจสอบและตรวจตราหน่วยงานของรัฐ^{[ 30 ]}ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวอย่างของสวีเดนและก่อตั้งขึ้นในปี 1955 หลังจากที่ได้มีการบรรจุไว้ในรัฐธรรมนูญปี 1953 ผู้ตรวจการรัฐสภาได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐสภาและสามารถถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยรัฐสภาได้ ผู้ตรวจการรัฐสภาไม่สามารถเป็นสมาชิกของรัฐสภาได้ แม้ว่ารัฐธรรมนูญจะอนุญาตให้รัฐสภาแต่งตั้งผู้ตรวจการรัฐสภาได้สองคน แต่ตามกฎหมายแล้วรัฐสภาจะแต่งตั้งเพียงคนเดียว^{[ 31 ]}ผู้ตรวจการรัฐสภาคนปัจจุบัน ณ เดือนธันวาคม 2019 คือนีลส์ เฟนเกอร์^{[ 32 ]}

ผู้ตรวจการแผ่นดินจัดการเรื่องร้องเรียนจากประชาชนทั่วไปประมาณ 4,000-5,000 เรื่องต่อปี และยังสามารถเปิดคดีได้ด้วยตนเอง นอกจากนั้น ผู้ตรวจการแผ่นดินยังมีแผนกตรวจสอบที่ตรวจสอบเรือนจำ สถาบันจิตเวช และบ้านพักคนชรา^{[ 33 ]}ตั้งแต่ปี 2012 เป็นต้นมา ยังมีแผนกสำหรับเด็กอีกด้วย^{[ 30 ]}ผู้ตรวจการแผ่นดินไม่สามารถเรียกร้องให้ฝ่ายบริหารดำเนินการใดๆ ได้ ทำได้เพียงวิพากษ์วิจารณ์และให้คำแนะนำ แต่คำแนะนำเหล่านี้มีน้ำหนักมาก และฝ่ายบริหารมักจะปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านั้น^{[ 30 ] [ 31 ]}

รัฐธรรมนูญของเดนมาร์กได้ระบุสิทธิขั้นพื้นฐานไว้ในมาตรา 71-80 สิทธิหลายประการในมาตราเหล่านี้มีขอบเขตจำกัด จึงทำหน้าที่เป็นเหมือนเกณฑ์ขั้นต่ำอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปได้รับการนำมาใช้ในเดนมาร์กโดยกฎหมายเมื่อวันที่ 29 เมษายน 1992 และเป็นส่วนเสริมของมาตราที่กล่าวถึงข้างต้น

รัฐธรรมนูญรับรองเสรีภาพส่วนบุคคล พลเมืองไม่สามารถถูกควบคุมตัวโดยอ้างอิงจากเชื้อชาติ ศาสนา หรือทัศนะทางการเมือง และการควบคุมตัวจะใช้ได้ก็ต่อเมื่อกฎหมายกำหนดไว้เท่านั้น ผู้ถูกจับกุมจะต้องถูกนำตัวไปต่อหน้าผู้พิพากษาภายใน 24 ชั่วโมง ซึ่งในภาษาเดนมาร์กเรียกว่าgrundlovsforhør (แปลตรงตัวว่า การสอบสวนตามรัฐธรรมนูญ) ซึ่งผู้พิพากษาจะตัดสินว่า ควรดำเนิน การควบคุมตัวชั่วคราวต่อไปหรือไม่ และสามารถอุทธรณ์คำตัดสินนี้ได้เสมอ กฎพิเศษอาจนำมาใช้ในกรีนแลนด์ การควบคุมตัวนอกระบบยุติธรรมทางอาญาหรือระบบตรวจคนเข้าเมือง เช่น เนื่องจากความเจ็บป่วยทางจิตสามารถนำขึ้นสู่ศาลได้^{[ 19 ]}

รัฐธรรมนูญรับรองสิทธิในทรัพย์สิน จำเป็นต้องมี หมายค้นเพื่อเข้าไปในทรัพย์สินส่วนตัว ยึดสิ่งของ หรือเปิดเผยความลับของการติดต่อสื่อสารแม้ว่ากฎหมายจะอนุญาตให้มีการยกเว้นทั่วไปได้ก็ตามการเวนคืนทรัพย์สินต้องเป็นไปเพื่อประโยชน์สาธารณะ โดยต้องชดเชยอย่างเต็มที่ และเป็นไปตามที่กฎหมายอนุญาต ร่างกฎหมายเกี่ยวกับการเวนคืนทรัพย์สินสามารถเลื่อนออกไปได้จนกว่าจะผ่านอีกครั้งหลังการเลือกตั้งทั่วไป โดยต้องได้รับเสียงสนับสนุน 1 ใน 3 ของรัฐสภา การเวนคืนทรัพย์สินทั้งหมดสามารถนำไปสู่ศาลได้^{[ 19 ]}

เดนมาร์กมีเสรีภาพในการพูดและเสรีภาพของสื่อแต่บางสิ่ง เช่นการหมิ่นประมาทหรือการละเมิดความลับยังคงสามารถนำขึ้นสู่ศาลได้การเซ็นเซอร์เป็นสิ่งต้องห้าม มาตรา 77 ระบุว่า "ทุกคนมีสิทธิที่จะเผยแพร่ความคิดของตนในรูปแบบสิ่งพิมพ์ การเขียน และการพูด แต่ต้องอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของศาล การเซ็นเซอร์และมาตรการป้องกันอื่นๆ จะไม่สามารถนำกลับมาใช้ได้อีก" ^{[ 19 ]}

ในทฤษฎีกฎหมายของเดนมาร์กมีความเห็นพ้องกันอย่างกว้างขวางว่า มาตรา 77 คุ้มครองสิ่งที่เรียกว่า "เสรีภาพในการพูดอย่างเป็นทางการ" (formel ytringsfrihed) ซึ่งหมายความว่าบุคคลไม่สามารถถูกบังคับให้ส่งคำพูดของตนให้หน่วยงานตรวจสอบก่อนที่จะเผยแพร่หรือแจกจ่ายในรูปแบบอื่นได้^{[ 34 ]}อย่างไรก็ตาม มีความเห็นไม่ตรงกันว่ามาตรา 77 ครอบคลุม "เสรีภาพในการพูดเชิงเนื้อหา" (materiel ytringsfrihed) ซึ่งเป็นสิทธิที่จะไม่ถูกลงโทษจากการพูดของตนหรือไม่ มีความเห็นพ้องกันว่าวลี "ภายใต้ความรับผิดชอบต่อศาล" ทำให้ผู้ร่างกฎหมายมีสิทธิบางประการในการจำกัดการพูด แต่ในทางกลับกัน มีคำตัดสินของศาลหลายคดีที่บ่งชี้ว่าเสรีภาพในการพูดเชิงเนื้อหามีอยู่จริง^{[ 35 ]}การอภิปรายจึงเกี่ยวกับว่าการพูดเชิงเนื้อหามีข้อจำกัดหรือไม่ และถ้ามี ข้อจำกัดเหล่านั้นคืออะไร^{[ 35 ] [ 36 ]}

พลเมืองทุกคนมีเสรีภาพในการรวมกลุ่มแต่การรวมกลุ่มที่ใช้ความรุนแรงหรือวิธีการที่ผิดกฎหมายอื่นๆ อาจถูกรัฐบาลสั่งห้ามชั่วคราวในขณะที่การยุบเลิกจะถูกพิจารณาในศาล การยุบเลิกการรวมกลุ่มทางการเมืองสามารถอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาได้เสมอ^{[ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2484 ระหว่างการยึดครองของนาซีเยอรมนีรัฐสภาเดนมาร์กได้สั่งห้ามพรรคคอมมิวนิสต์ผ่านกฎหมายคอมมิวนิสต์กฎหมายนี้ยังทำให้การกักขังคอมมิวนิสต์ชาวเดนมาร์กที่มีอยู่เดิม รวมถึงสมาชิกของรัฐสภาเดนมาร์ก เป็นเรื่องถูกกฎหมาย ทั้งการกักขังและกฎหมายดังกล่าวละเมิดสิทธิในรัฐธรรมนูญ แต่ได้รับการให้เหตุผลว่าเป็นเพราะความจำเป็นของสถานการณ์^{[ 37 ] [ 38 ]}ศาลฎีกาตัดสินว่ากฎหมายดังกล่าวเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ ซึ่งเป็นการตัดสินที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากประธานศาลฎีกามีส่วนเกี่ยวข้องในการร่างกฎหมายนี้ กรณีนี้แสดงให้เห็นว่านักการเมืองเดนมาร์กเต็มใจที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าเดนมาร์กสามารถควบคุมการบังคับใช้กฎหมายได้ และประชาธิปไตยสามารถถูกขยายออกไปเพื่อให้แน่ใจว่ายังคงดำรงอยู่ต่อไป^{[ 38 ]}

นอกจากกฎหมายคอมมิวนิสต์แล้ว มีเพียงสองครั้งเท่านั้นที่สมาคมถูกยุบโดยบังคับ ในปี 1874 องค์การแรงงานระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นองค์กรก่อนหน้าพรรคสังคมประชาธิปไตยถูกยุบเนื่องจากเป็นองค์กรปฏิวัติ และในปี 1924 องค์กรเนคคาบถูกยุบเนื่องจากเป็นสถานที่พบปะของกลุ่มรักร่วมเพศ^{[ 39 ] [ 40 ]}ในปี 2020 แก๊งLoyal to Familiaถูกศาลเมืองโคเปนเฮเกนสั่งยุบ ซึ่งคำพิพากษานี้ได้ถูกอุทธรณ์ แก๊งนี้ถูกสั่งห้ามชั่วคราวในปี 2018 และคดีความในศาล ซึ่งเป็นคดียุบแก๊งอาชญากรคดีแรก ได้เริ่มต้นขึ้น^{[ 41 ]}ก่อนหน้านี้ มีการตรวจสอบว่าแก๊ง Hells Angels , BandidosและHizb ut-Tahrirสามารถถูกสั่งห้ามได้หรือไม่ แต่ข้อสรุปคือจะเป็นเรื่องยากที่จะชนะคดี^{[ 40 ] [ 42 ]}

พลเมืองมีเสรีภาพในการชุมนุมเมื่อไม่มีอาวุธ แม้ว่าอันตรายต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชนอาจนำไปสู่การห้ามการชุมนุมกลางแจ้งก็ตาม ในกรณีที่เกิดการจลาจล ตำรวจสามารถสลายการชุมนุมโดยใช้กำลังได้ เมื่อได้ร้องขอให้ฝูงชนสลายตัว "ในนามของพระมหากษัตริย์และกฎหมาย" สามครั้ง^{[ 19 ]}

มาตรา 4 บัญญัติว่าคริสตจักรลูเธอรันอีแวนเจลิคัลเป็น "คริสตจักรของประชาชน" ( folkekirken ) และได้รับการสนับสนุนจากรัฐเสรีภาพทางศาสนาได้รับการรับรองในมาตรา 67 และการเลือกปฏิบัติอย่างเป็นทางการโดยอิงจากความเชื่อเป็นสิ่งต้องห้ามในมาตรา 70 ^{[ 19 ]}

เด็กทุกคนมีสิทธิได้รับการศึกษาของรัฐโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย แม้ว่าจะไม่มีหน้าที่ต้องใช้การศึกษาของรัฐก็ตามการเรียนที่บ้านและโรงเรียนเอกชนได้รับอนุญาต ระบบการเมืองจะต้องพยายามทำให้มั่นใจว่าทุกคนที่สามารถทำงานได้สามารถหางานทำได้ ผู้ที่ไม่สามารถเลี้ยงดูตนเองได้มีสิทธิได้รับการสนับสนุนจากภาครัฐ หากพวกเขาปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง การเข้าถึงวิชาชีพจะต้องได้รับการควบคุมเพื่อประโยชน์สาธารณะเท่านั้น ดังนั้นสมาคมการค้า จึง ไม่สามารถควบคุมสิ่งนี้ได้ด้วยตนเอง^{[ 19 ]}

มาตรา 20 ของรัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันบัญญัติว่า การมอบอำนาจอธิปไตยบางส่วนของชาติให้แก่หน่วยงานระหว่างประเทศนั้น ต้องได้รับ ความเห็นชอบ จากเสียงข้างมากพิเศษ 5 ใน 6 ของรัฐสภา หรือเสียงข้างมากปกติทั้งในรัฐสภาและผู้มีสิทธิเลือกตั้ง มาตรานี้เป็นประเด็นถกเถียงอย่างหนักเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป (EU) ของเดนมาร์ก เนื่องจากนักวิจารณ์มองว่าการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลได้ละเมิดรัฐธรรมนูญโดยการมอบอำนาจมากเกินไป

ในปี 1996 นายกรัฐมนตรีPoul Nyrup Rasmussenถูกฟ้องร้องโดยกลุ่มผู้ต่อต้านสหภาพยุโรป 12 คน ในข้อหาละเมิดมาตรานี้ศาลฎีกาตัดสินให้ Rasmussen พ้นผิด (และรัฐบาลก่อนหน้านี้ตั้งแต่ปี 1972 ก็พ้นผิดด้วย) แต่ยืนยันว่ามีข้อจำกัดว่าอำนาจอธิปไตยสามารถสละได้มากเพียงใดก่อนที่จะขัดต่อรัฐธรรมนูญ ในปี 2011 นายกรัฐมนตรีLars Løkke Rasmussenเผชิญกับความท้าทายที่คล้ายกันเมื่อเขาถูกฟ้องร้องโดยพลเมือง 28 คน ในข้อหารับรองสนธิสัญญาลิสบอน ของยุโรป โดยไม่มีการลงประชามติ กลุ่มศาสตราจารย์ นักแสดง นักเขียน และนักการเมืองผู้ต่อต้านสหภาพยุโรปโต้แย้งว่าสนธิสัญญาลิสบอนมอบอำนาจอธิปไตยของชาติบางส่วนให้กับสหภาพยุโรป ดังนั้นจึงควรมีการลงประชามติ^{[ 43 ]}คดีนี้ถูกยกฟ้องในภายหลัง

มาตรา 20 ถูกนำมาใช้ในปี 1972 เมื่อเดนมาร์กเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (ปัจจุบันคือสหภาพยุโรป ) หลังจาก การลงประชามติ และเมื่อไม่นานมานี้ ในปี 2015 ได้มี การลงประชามติ (แต่ไม่ประสบความสำเร็จ) เกี่ยวกับการเลือกที่จะไม่เข้าร่วมสหภาพยุโรปของประเทศใดประเทศหนึ่ง

เนื่องจากมาตราหนึ่งของรัฐธรรมนูญระบุว่า "จะใช้บังคับกับทุกส่วนของราชอาณาจักรเดนมาร์ก" จึงใช้บังคับกับหมู่เกาะแฟโรและกรีนแลนด์ด้วย หมู่เกาะแฟโรและกรีนแลนด์แต่ละแห่งเลือกตั้งสมาชิกสองคนเข้าสู่สภาโฟลเกติงเก็ต (โฟลเกติงหรือรัฐสภา) ส่วนสมาชิกอีก 175 คนที่เหลือได้รับการเลือกตั้งในเดนมาร์ก^{[ 19 ]}

รัฐสภาได้มอบอำนาจปกครองตนเองอย่างกว้างขวางให้แก่หมู่เกาะแฟโรและกรีนแลนด์ตามกฎหมาย โดยหมู่เกาะแฟโรได้รับ "การปกครองตนเอง" ในปี 1948 และกรีนแลนด์ก็ได้รับสถานะนี้ในปี 1979 การปกครองตนเองของกรีนแลนด์ถูกแทนที่ด้วย "การปกครองตนเอง" ในปี 2009 ^{[ 44 ] [ 45 ]}มีการถกเถียงทางกฎหมายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับน้ำหนักทางรัฐธรรมนูญของข้อตกลงเหล่านี้ โดยทั่วไปมีมุมมองที่ขัดแย้งกันสองประการ: (ก) กฎหมายมอบอำนาจจากรัฐสภาและสามารถเพิกถอนได้โดยฝ่ายเดียว และ (ข) กฎหมายมีสถานะพิเศษ ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงจึงต้องได้รับความยินยอมจากรัฐสภาแฟโรหรือสภาแห่งกรีนแลนด์(ภาษาเดนมาร์ก : Landstinget ) ตามลำดับ^{[ 46 ] [ 47 ]}

ผู้สนับสนุนการตีความครั้งแรก ได้แก่Alf Ross [ ^{46 ] Poul} Meyer ^{[ 46 ]}และJens Peter Christensen [ ^{48 ] Ross}ซึ่งเป็นสถาปนิกหลักของการปกครองตนเองของหมู่เกาะแฟโร เปรียบเทียบการปกครองตนเองนี้กับการปกครองตนเองของเทศบาลในรูปแบบที่ขยายออกไป^{[ 46 ]} Meyer เขียนไว้ในปี 1947 ก่อนการปกครองตนเองของหมู่เกาะแฟโรว่า หากมีการมอบอำนาจอย่างกว้างขวางในส่วนอื่นๆ ของประเทศ ก็อาจจะละเมิดมาตรา 2 ของรัฐธรรมนูญปี 1915 ซึ่งแสดงให้เห็นว่าไม่ได้ละเมิดในที่นี้เนื่องจากประวัติศาสตร์ที่แยกต่างหากของหมู่เกาะแฟโร^{[ 46 ]}ในทำนองเดียวกัน Christensen ผู้พิพากษา ศาลฎีกากล่าวว่าเนื่องจากสถานการณ์พิเศษ ขอบเขตของการมอบอำนาจจึงไม่จำเป็นต้องกำหนดไว้อย่างเคร่งครัด^{[ 48 ]}

ผู้สนับสนุนการตีความแบบที่สอง ได้แก่Edward Mitens [ ^{46 ] Max} Sørensen ^{[ 47 ]}และFrederik Harhoff [ ^{46 ] Mitens}นักกฎหมายและนักการเมืองชาวแฟโร ได้โต้แย้งว่าการปกครองตนเองของแฟโรได้รับการอนุมัติจากทั้งLøgtingและRigsdagดังนั้นจึงเป็นข้อตกลงระหว่างสองฝ่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการอนุมัติโดยLøgtingเกิดขึ้นตามกฎพิเศษที่วางไว้ในปี 1940 ด้วยความยินยอมของตัวแทนชาวเดนมาร์กที่นั่น ในระหว่างการยึดครองโดยสหราชอาณาจักร^{[ 46 ]} Sørensen กล่าวว่าเจตนาของการปกครองตนเองของแฟโรคือไม่ควรเปลี่ยนแปลงฝ่ายเดียว ดังที่ระบุไว้ในคำนำ ดังนั้นจึงมีผลเช่นนั้น[ ^{47 ] Harhoff}ใน วิทยานิพนธ์ ปริญญาเอก ปี 1993 ของเขา พิจารณาว่ากฎหมายการปกครองตนเองของหมู่เกาะแฟโรและกรีนแลนด์อยู่ระหว่างรัฐธรรมนูญและกฎหมายปกติของ Folketing เนื่องจากได้รับการปฏิบัติเช่นนั้น^{[ 46 ]}

เดนมาร์กมีการแบ่งแยกอำนาจออกเป็นสามสาขาหลัก ได้แก่ ฝ่ายนิติบัญญัติ ซึ่งอยู่ในอำนาจของรัฐสภา (Folketing ) ฝ่ายบริหาร ซึ่งอยู่ในอำนาจของรัฐบาลและฝ่ายตุลาการ ซึ่งอยู่ในอำนาจของศาลการแบ่งแยกอำนาจนี้ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ และมีไว้เพื่อป้องกันการใช้อำนาจในทางที่ผิด เช่นเดียวกับในระบอบประชาธิปไตยหลายแห่ง รัฐสภาออกกฎหมาย และรัฐบาลดำเนินการตามกฎหมาย ศาลตัดสินข้อพิพาท ไม่ว่าจะเป็นระหว่างประชาชนด้วยกันเอง หรือระหว่างหน่วยงานของรัฐกับประชาชน^{[ 1 ]}

รัฐธรรมนูญได้รับอิทธิพลอย่างมากจากนักปรัชญาชาวฝรั่งเศสมงเตสกีเยอซึ่งหลักการแบ่งแยกอำนาจของเขามุ่งเป้าไปที่การตรวจสอบซึ่งกันและกันระหว่างแต่ละฝ่ายของรัฐบาล อย่างไรก็ตาม การแบ่งแยกอำนาจระหว่างฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายบริหารในเดนมาร์กนั้นไม่ชัดเจนเท่ากับใน สหรัฐอเมริกา

ในปี พ.ศ. 2542 ศาลฎีกาพบว่า กฎหมาย Tvindซึ่งเป็นกฎหมายที่ห้ามโรงเรียนบางแห่งรับเงินทุนสาธารณะนั้น ขัดต่อรัฐธรรมนูญ เนื่องจากเป็นการละเมิดหลักการแบ่งแยกอำนาจโดยการยุติข้อพิพาทที่เป็นรูปธรรมระหว่างโรงเรียน Tvind กับรัฐบาล คำพิพากษานี้เป็นครั้งเดียวที่ศาลพบว่ากฎหมายขัดต่อรัฐธรรมนูญ^{[ 49 ] [ 50 ]}

รัฐธรรมนูญกำหนดอำนาจและหน้าที่ของรัฐสภาเดนมาร์กไว้หลายส่วน มาตรา 15 ในรัฐธรรมนูญซึ่งเกี่ยวข้องกับหลักการรัฐสภาระบุว่า "รัฐมนตรีจะไม่สามารถดำรงตำแหน่งต่อไปได้หลังจากที่รัฐสภาลงมติไม่ไว้วางใจเขา" ^{[ 3 ]}ซึ่งแสดงให้เห็นว่ารัฐมนตรีต้องรับผิดชอบต่อรัฐสภาและอาจต้องอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐสภาด้วย คณะรัฐมนตรีใช้อำนาจบริหารผ่านรัฐมนตรี แต่ไม่สามารถดำรงตำแหน่งต่อไปได้หากเสียงข้างมากของรัฐสภาลงมติคัดค้าน อีกคุณลักษณะที่สำคัญของระบบรัฐสภาเดนมาร์กคือ รัฐธรรมนูญกำหนดว่า "สมาชิกของรัฐสภาจะได้รับการเลือกตั้งเป็นระยะเวลาสี่ปี" แต่ "พระมหากษัตริย์อาจออกพระราชกฤษฎีกาเพื่อจัดการเลือกตั้งใหม่ได้ทุกเมื่อ" ^{[ 1 ]}

• รัฐธรรมนูญที่บัญญัติเป็นลายลักษณ์อักษร
• เศรษฐศาสตร์รัฐธรรมนูญ
• รัฐธรรมนูญนิยม
• กฎหมายรัฐธรรมนูญ
• ดัชนีบทความที่เกี่ยวข้องกับเดนมาร์ก
• การเมืองของเดนมาร์ก

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

พระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญแห่งเดนมาร์ก ลงวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2496

• พระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญแห่งเดนมาร์ก - รัฐสภาเดนมาร์ก
• พระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรเดนมาร์ก - กระทรวงศึกษาธิการแห่งเดนมาร์ก