เต้าซัง
เต๋าจาง ( ภาษาจีน:道藏; พินอิน: Dàozàng ; เวด-ไจลส์: Tao Tsang ) คือคัมภีร์ขนาดใหญ่ของลัทธิเต๋า ประกอบด้วยตำราประมาณ 1,500 เล่ม ซึ่งถือเป็นการสืบทอดประเพณีจากคัมภีร์เต๋าเต๋อจิง จวงจื่อและเหลียจื่อคัมภีร์นี้รวบรวมโดยพระภิกษุราวปีค.ศ. 400เพื่อพยายามรวบรวมคำสอนที่แตกต่างกันแต่สอดคล้องกันเหล่านี้เข้าด้วยกัน และรวมถึงคำอธิบายและการตีความจากปรมาจารย์ต่างๆ เกี่ยวกับเนื้อหาที่พบในตำราหลักของลัทธิเต๋าที่กล่าวมาข้างต้น คัมภีร์นี้แบ่งออกเป็นสามส่วน (เรียกว่าถ้ำ ) โดยอิงจากสิ่งที่ถือกันว่าเป็นจุดเน้นหลักของลัทธิเต๋าในจีนตอนใต้ในเวลานั้น ได้แก่การทำ สมาธิ พิธีกรรมและการขับไล่ปีศาจ ถ้ำทั้งสามนี้จัดลำดับตามระดับทักษะ โดยการขับไล่ปีศาจอยู่ต่ำสุดและการทำสมาธิ อยู่สูงสุด และใช้สำหรับการเริ่มต้นของปรมาจารย์ลัทธิเต๋า
นอกจากคัมภีร์สามถ้ำแล้ว ยังมี "ส่วนเสริมสี่ส่วน" ที่ถูกเพิ่มเข้าไปในคัมภีร์หลักราวปี ค.ศ. 500โดยสามส่วนแรกนั้นมาจากคัมภีร์หลักฉบับเก่า ส่วนอีกส่วนหนึ่งมาจากปรัชญาดั้งเดิมที่รู้จักกันในชื่อเทียนซือเต๋า
แตกต่างจากคัมภีร์ทางจิตวิญญาณและศาสนาหลายเล่ม คัมภีร์เต๋าจางไม่ถือว่ามีการจัดระเบียบอย่างเข้มงวด แม้ว่าในปัจจุบันการแบ่งส่วนหลักจะได้รับการรักษาไว้ แต่ก็มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในลำดับและการจัดเรียงของข้อความต่างๆ เนื่องจากการเพิ่มเติมคำอธิบาย การเปิดเผย และข้อความต่างๆ ที่ขยายความจากฉบับก่อนหน้าในภายหลัง
ไทม์ไลน์
- เต๋าจางเล่มแรก
- ในยุคราชวงศ์เหนือและราชวงศ์ใต้ นี่เป็นครั้งแรกที่มีความพยายามรวบรวมและจัดหมวดหมู่คัมภีร์และตำราจากทั่วประเทศจีนโดยลู่ซิ่วจิงซึ่งเกิดขึ้นราวปี ค.ศ. 471 และประกอบด้วยม้วนคัมภีร์ประมาณ 1,228 ม้วน
- Daozang ที่สอง
- ในปี ค.ศ. 748 จักรพรรดิถังซวนจงแห่งราชวงศ์ถัง ซึ่งเป็นผู้ศรัทธาในลัทธิเต๋าอย่างเคร่งครัด (ราชวงศ์อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากเหลาจื่อ ) ได้ส่งคณะสงฆ์ไปรวบรวมคัมภีร์และตำราเพิ่มเติมเพื่อขยายคัมภีร์เต๋าให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
- Daozang ที่สาม
- ประมาณปี ค.ศ. 1016 แห่งราชวงศ์ซ่ง คัมภีร์เต๋าจางได้รับการแก้ไข และตำราหลายเล่มที่รวบรวมไว้ในสมัยราชวงศ์ถังถูกตัดออกไป คัมภีร์เต๋าจางฉบับที่สามนี้ประกอบด้วยคัมภีร์ประมาณกว่า 4,500 เล่ม และเป็นที่รู้จักกันในชื่อหยุนจี้ฉีเฉียน
- เต๋าจางที่สี่
- ในปี ค.ศ. 1444 แห่งราชวงศ์หมิง ได้มีการจัดทำฉบับสมบูรณ์ขึ้น โดยมีจำนวนม้วนประมาณ 5300 ม้วน
มีการตีพิมพ์ตำราเต๋าเล่มใหม่จำนวนมาก
ส่วนประกอบ
ถ้ำสาม ( ซานตง )三洞400
- ถ้ำแห่งความแท้จริง (ตงเจิ้น)洞真部: ตำราแห่งความบริสุทธิ์สูงสุด (ซ่างชิง)
- ถ้ำแห่งนี้เกี่ยวข้องกับการทำสมาธิเป็นหลัก และเป็นขั้นสูงสุดของการฝึกฝนเพื่อเป็นปรมาจารย์ลัทธิเต๋า
- ถ้ำลึกลับ (ตงซวน)洞玄部: ประเพณีตำราสมบัติอันศักดิ์สิทธิ์ (หลิงเปา)
- ถ้ำแห่งนี้เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมเป็นหลัก และเป็นขั้นตอนกลางของการเข้าสู่ลัทธิเต๋าในฐานะปรมาจารย์
- ถ้ำวิญญาณ (ตงเซิน)洞神部: ตำราประเพณีสามจักรพรรดิ (ซานฮวง)
- ถ้ำแห่งนี้เกี่ยวข้องกับการขับไล่ปีศาจเป็นหลัก และเป็นขั้นเริ่มต้นที่ต่ำที่สุดของการเป็นปรมาจารย์ลัทธิเต๋า
ถ้ำทั้งสามแห่งแต่ละแห่งประกอบด้วย 12 บทดังต่อไปนี้
- ตำราหลัก (เบ็นเวน)本文類
- เครื่องรางของขลัง (Shenfu)神符類
- ข้อคิดเห็น (Yujue)玉訣類
- ไดอะแกรมและภาพประกอบ (Lingtu)靈圖類
- ประวัติศาสตร์และลำดับวงศ์ตระกูล (ปูลู)譜錄類
- ศีล (Jielu)戒律類
- พิธีการ (เว่ยอี้)威儀類
- พิธีกรรม (ฟางฟ้า)方法類
- การปฏิบัติ (Zhongshu)術(衆術)類
- ชีวประวัติ (Jizhuan)記傳類
- เพลงสวด (Zansong)讚頌類
- อนุสรณ์สถาน (Biaozou)表奏類
อาหารเสริมสี่ชนิด 500
- ความลึกลับอันยิ่งใหญ่ (Taixuan)太玄部: อิงจากDao De Jing
- สันติภาพอันยิ่งใหญ่ (ไทปิง)太平部: อิงจากไทปิงจิง
- ความบริสุทธิ์อันยิ่งใหญ่ (ไท่ชิง)太清部: อ้างอิงจากไท่ชิงจิงและตำราเล่นแร่แปรธาตุ อื่นๆ
- ออร์โธดอกซ์วัน ( เจิ้งอี้ )正一 (正乙)部: อิงตามประเพณีวิถีแห่งปรมาจารย์แห่งสวรรค์ (Tianshi Dao)
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เต๋าจาง (คัมภีร์เต๋า) และคัมภีร์เสริม (จูดิธ เอ็ม. โบลท์ซ) ตัวอย่างบทความจากสารานุกรมลัทธิเต๋า
- คัมภีร์เต๋า - รวบรวมและดูแลโดยเดวิด เค. จอร์แดน ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโก ดูภาพรวมของคัมภีร์ของศาสนาจีนหลักทั้งสาม ได้แก่ พุทธศาสนา ขงจื๊อ และเต๋าได้ที่นี่
- โครงการ Daoist Studies Daozang - ดูแลโดย James Miller ที่มหาวิทยาลัย Queen's
- ดัชนีร้านค้าเต๋า - คัมภีร์เต๋าออนไลน์ภาษาอังกฤษ
- ดาวจาง - ดูแลรักษาโดย Raymond Larose ที่ Jade Purity
- โครงการเต้าซัง จิเหยา
- แคตตาล็อกเต๋าจางจี้เหยาเก็บถาวรเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2022 ที่Wayback Machine (PDF) - รวมถึงการอ้างอิงถึงผลงานที่พบหรือไม่พบในเต๋าจาง
- 道教學術資訊網站
- แหล่งข้อมูลดิจิทัลเกี่ยวกับวัฒนธรรมลัทธิเต๋าของจีนดั้งเดิม สามารถดาวน์โหลดได้ฟรี เก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2561 ที่Wayback Machine
- 经典下载