อ่าน 12 นาที
เดวิด เบนสัน
เดวิด เบนสัน (เกิด เมื่อวันที่ 11 มกราคม 1962 ใน ชื่อ เดวิด ฮอดจ์สัน ) เป็นนักแสดงละครเวที นักเขียน และนักแสดงตลกชาวอังกฤษ
เดวิด เบนสัน
เดวิด เบนสัน | |
|---|---|
เดวิด เบนสัน ในปี 2024 | |
| เกิด | เดวิด ฮอดจ์สัน 11 มกราคม 2505อ็อกซ์ฟอร์ดประเทศอังกฤษ |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยรอยัล ฮอลโลเวย์ |
| อาชีพ |
|
| ผลงานที่โดดเด่น | ราตรีสวัสดิ์ที่รักและอย่าคิดร้ายกับเรา: ชีวิตของฉันกับเคนเนธ วิลเลียมส์ |
| เว็บไซต์ | www.davidbenson.webs.com |
เดวิด เบนสัน (เกิด เมื่อวันที่ 11 มกราคม 1962 ใน ชื่อ เดวิด ฮอดจ์สัน ) เป็นนักแสดงละครเวที นักเขียน และนักแสดงตลกชาวอังกฤษ
เขาเกิดที่ออกซ์ฟอร์ดประเทศอังกฤษ มีน้องสาวฝาแฝดชื่อมิแรนดา และพี่ชายชื่อโจนาธาน เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนมัธยมปลายพาร์คฮอลล์ในเมืองคาสเซิลบรอม วิช มณฑลวอร์วิกเชอร์ และที่วิทยาลัยการศึกษาต่อเนื่องซัตตันโคลด์ฟิลด์ จากนั้นจึงสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านการละครและการศึกษาโรงละครจากวิทยาลัยรอยัลฮอลโลเวย์มหาวิทยาลัยลอนดอน ตั้งแต่ปี 1985 เขาอาศัยอยู่ในเอดินบะระแต่ย้ายไปนิวยอร์กในปี 1993 ซึ่งเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงสี่ปีต่อมา เขาเปลี่ยนนามสกุลในปี 1996 เมื่อเข้าร่วมEquityซึ่งเป็นสหภาพแรงงานนักแสดง ในปี 2001 เขาย้ายไปลอนดอนอย่างถาวร ซึ่งเป็นที่ที่เขาอาศัยอยู่ในปัจจุบัน[ 1 ]
โดยหลักแล้วเขาเป็นนักแสดงบนเวที เริ่มแรกเขาเป็นที่รู้จักจากละครเวทีแสดงเดี่ยวเรื่องThink No Evil of Us: My Life with Kenneth Williamsซึ่งเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของนักแสดงผู้นี้ ซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัลScotsman's Fringe First ในปี 1996 และจากบทบาททางโทรทัศน์ในฐานะNoël Cowardในซีรีส์ตลกของ BBC เรื่องGoodnight Sweetheart ในช่วงทศวรรษ 1990 ผลงานละครเวทีของเขารวมถึงเพลงหลายเพลงของ Coward ซึ่งเขาแสดงในบทบาทของ Coward เมื่อไม่ได้ออกทัวร์แสดงละครเวที เขาก็ทำงานในวิทยุของ BBC รวมถึงรับบทตัวละครในซีรีส์ตลกแนววิทยาศาสตร์เรื่องThe Scarifyers
เขามีการแสดงเดี่ยวถึงสิบสองเรื่องในผลงานละครเวทีของเขา ซึ่งเขานำไปแสดงทัวร์ทั่วประเทศ นอกจากนี้เขายังร้องเพลง โดยขับร้องเพลงหลากหลายของโนเอล โคเวิร์ดและเพลงอื่นๆ ในสไตล์คาบาเรต์ที่ฉูดฉาด โดยสวมบทบาทเป็นโคเวิร์ด เขายังเขียนบทและกำกับละครเวทีระดับมืออาชีพให้กับนักแสดงคนอื่นๆ อีกด้วย
ผลงานด้านละครเวที โทรทัศน์ และวิทยุของเขาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับเรื่องตลก บทบาทที่โด่งดังที่สุดของเขา ได้แก่ การเลียนแบบนักแสดงตลกเคนเนธ วิลเลียมส์นักแสดงตลกแฟรงกี้ ฮาวเวิร์ดและนักเขียนบทละครและนักแต่งเพลง โนเอล โคเวิร์ด ซึ่งล้วนใช้พรสวรรค์ในการเลียนแบบดาราชื่อดังทั้งบนเวทีและในจอภาพยนตร์
โทรทัศน์
ในปี 1975 เมื่ออายุ 13 ปี เบนสันเขียนเรื่องสั้นชื่อ "The Rag-and-Bone Man" เพื่อส่งประกวดในรายการJackanory สำหรับเด็กทางช่อง BBC1 ผลงานของเขาชนะการประกวด และเคนเนธ วิลเลียมส์ได้นำไปแสดงในรายการ[ 2 ]เครดิตการเขียนครั้งแรกนี้ ซึ่งบังเอิญได้รับการแสดงโดยวิลเลียมส์ (เบนสันเขียนบทนี้โดยนึกถึงสไปค์ มิลลิแกน) มีอิทธิพลต่อเขาในภายหลังเมื่อเขาพยายามตัดสินใจเลือกหัวข้อสำหรับการแสดงเดี่ยวครั้งแรกของเขาที่เทศกาล Edinburgh Fringe
ในปี 1998 และ 1999 เบนสันรับบทเป็นโนเอล โคเวิร์ดในซีรีส์โทรทัศน์ของบีบีซีเรื่องGoodnight Sweetheartในสองซีซันสุดท้าย นอกจากนี้เขายังให้เสียงพากย์ใน สารคดี Reputations ปี 1998 เกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของเคนเนธ วิลเลียมส์โดยอ่านข้อความบางส่วนจากบันทึกประจำวันของวิลเลียมส์ที่ตีพิมพ์แล้ว งานทั้งสองนี้เกิดขึ้นเนื่องจากชื่อเสียงจากรายการแสดงเดี่ยวของเขา ซึ่งเขาแสดงเลียนแบบตัวละครของวิลเลียมส์และโคเวิร์ดได้อย่างสมจริง
เวที
หลังจากเรียนจบจากวิทยาลัย เบนสันย้ายไปอยู่ที่เอดินบะระ ซึ่งเขาทำงานหลายอย่าง รวมถึงทำงานเป็น "เด็กรับใช้" ในครัวร้านอาหาร และเป็นผู้ช่วยในร้านหนังสือเกย์และเลสเบี้ยนแห่งแรกของสกอตแลนด์
ระหว่างปี 1990 ถึง 1996 เขาทำงานในคณะละคร Grassmarket Project Theatre Company ที่เมืองเอดินบะระโดยแสดงในละครกึ่งสารคดีที่ได้รับรางวัลหลายเรื่อง ซึ่งมักเป็นการแสดงแบบด้นสด เรื่องราวหลากหลาย ตั้งแต่คนไร้บ้าน ( Glad , 1990–92) ไปจนถึงผู้สูงอายุ ( One Moment , 1993) และหญิงสาวที่พี่ชายถูกฆ่าตายขณะถูกควบคุมตัวโดยตำรวจ ( 20/52 , 1995) การแสดงเหล่านี้ทำให้เขาได้ลิ้มรสความสำเร็จทางด้านการละครเป็นครั้งแรก เมื่อOne Momentละครด้นสดที่คิดค้นโดยเจเรมี เวลเลอร์ ได้รับ รางวัล Fringe Firstในเทศกาลเอดินบะระปี 1993
ในปี 1996 ที่เทศกาล Edinburgh Fringe เขาได้เปิดตัวการแสดงเดี่ยวครั้งแรกของเขาในชื่อThink No Evil of Us: My Life With Kenneth Williams [ 3 ] ซึ่งเป็นการผลิตกึ่งอัตชีวประวัติโดยอิงจากชีวิตและอาชีพของนักแสดงตลกชาวอังกฤษKenneth Williamsโดยส่วนใหญ่แสดงเป็นตัวละครของ Williams และเช่นเดียวกับการแสดง Edinburgh ครั้งต่อๆ มาของเขา (ยกเว้นStar Struck ) เขาเขียนบทเองทั้งหมด การแสดงนี้ได้รับความนิยมจากผู้ชมทันทีและได้รับ รางวัล Scotsman Fringe First
ในปี 1997 การผลิตได้เริ่มออกทัวร์ทั่วประเทศสหราชอาณาจักร โดยปิดท้าย ด้วยการแสดงที่โรงละคร Vaudeville ในย่าน West End เป็นเวลาสามสัปดาห์ ในปี 1998 เขาได้นำกลับมาแสดงอีกครั้งในปี 2001 และยังคงออกทัวร์ต่อไปอีกสิบปี โดยเขาเคยอ้างว่าเขาจะออกทัวร์การแสดงต่อไป "จนกว่าฉันจะหมดแรง" [ 4 ]
ในปี 1998 เขาเปิดตัวการแสดงเดี่ยวครั้งที่สองของเขาที่Assembly Roomsในช่วงเทศกาล Edinburgh Fringe โดยใช้ชื่อว่าNothing But Pleasureซึ่งจัดขึ้นเพื่อให้ตรงกับวันครบรอบปีแรกของการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอาน่าและประกอบด้วยการบรรยายรายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์ในงานพระศพของพระองค์เป็นส่วนใหญ่ ต่อมา Nothing But Pleasureได้รับเชิญไปแสดงที่เทศกาลซิดนีย์ซึ่งเบนสันและนักเปียโน/ผู้เรียบเรียงดนตรี เดวิด พอล โจนส์ ได้แสดงร่วมกันที่ The Playhouse ในโรงโอเปราซิดนีย์ในเดือนมกราคม 1999 จากนั้นการแสดงได้ไปจัดแสดงที่โรงละคร Jermyn Street Theatreในลอนดอนในช่วงปี 2000 ภายใต้ชื่อที่ปรับปรุงใหม่ว่าMourning Glory
หลังจากหยุดพักจากการแสดงละครไปช่วงสั้นๆ เขาก็กลับมาแสดงในเทศกาล Fringe และออกทัวร์อีกครั้งในปี 2001 โดยเขียนบทและแสดงภาคต่อของThink No Evil Of Usและในกระบวนการนี้ เขาก็ได้ละเมิดคำมั่นสัญญาที่เคยให้ไว้ในปี 1998 ว่าจะไม่เล่นบทตลกเสียดสีที่ตายไปแล้วอีก (“ราวกับว่าผมตั้งใจจะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่เลียนแบบนักแสดงตลกเสียดสีที่ตายไปแล้วอย่างนั้นหรือ!”) โดยหันมาสนใจ แฟรงกี้ โฮเวิร์ด ผู้ ล่วงลับ แทนTo Be Frankได้แสดงที่ The Pleasance, Edinburgh ในเทศกาลปี 2001 นอกจากจะเป็นการสำรวจชีวิตและอาชีพของโฮเวิร์ดแล้ว การแสดงนี้เช่นเดียวกับผลงานทั้งหมดของเบนสัน ยังมีองค์ประกอบอัตชีวประวัติที่เข้มข้น: เขาเล่าเรื่องราวอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับ “ช่วงเวลาที่เขาหยุดพักจากการแสดงละคร” ในฉากที่จบลงด้วยการ “สังหาร” อย่างครึกครื้นของกลุ่ม “บุคคลในวงการโทรทัศน์ที่น่ารำคาญ” [ 5 ]ผลงานชิ้นนี้เป็นผลงานที่เขายังคงออกทัวร์อยู่ในปี 2011 โดยมีชื่อรองว่าFrankie Howerd and the Secret of Happiness (ซึ่งเป็นการแสดงความคิดเห็นเชิงเสียดสีเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่า Frankie ดูเหมือนจะไม่เคยค้นพบความลับนั้นเลย)
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2545 เบนสันปรากฏตัวในละครเป็นครั้งแรก เขาได้เข้ามารับบทในละครคลาสสิกแนวเหนือจริงเรื่องRhinoceros ของ Eugène Ionescoที่จัดแสดงโดยPeepolykusซึ่งได้ออกทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักรในช่วงครึ่งแรกของปี ก่อนจะกลับมาแสดงที่Lyric HammersmithและBattersea Arts Centreในระหว่างการเดินทางไกลไปและกลับจากการแสดงเหล่านี้ เบนสันและ เดวิด แซนต์ ผู้ก่อตั้ง Peepolykusได้พูดคุยกันถึงความเป็นไปได้ที่จะร่วมงานกันในการแสดงใหม่ ผลลัพธ์ที่ได้คือStar Struck [ 6 ] การแสดงเดี่ยวครั้งที่สี่ของเขาในปี พ.ศ. 2546 ซึ่งเขาปรากฏตัวในบทบาทของดาราต่างๆ เช่นเฟรด แอสแตร์แฟรงค์ซินาตราโนเอล โค เวิร์ด และแม้แต่จูดี้ การ์แลนด์ซึ่งเขาได้เปิดตัวอีกครั้งในเทศกาล Edinburgh Fringe ในปีนั้น
ในช่วงปี 2003 เขายังได้ปรากฏตัวในละครเรื่อง LootของJoe Ortonซึ่งกำกับโดยCal McCrystalที่ Derby Playhouse โดยรับบทที่ Kenneth Williams เคยเล่นในการแสดงต้นฉบับที่ West End ในปี 1966 [ 7 ]
เบนสันเคยกำกับละครเวที ในปี 2003 เขาได้กำกับ (และร่วมสร้าง) All the Rageซึ่งเป็นละครเวทีเดี่ยวเรื่องแรกของบุคคลในวงการสื่ออย่าง Janet Street-Porterซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในเทศกาล Edinburgh Fringe ในปีนั้น ในด้านละครใบ้ เขาได้แสดงนำในเรื่องJack and the Beanstalkที่ Newbury Corn Exchange ซึ่งกำกับโดย Cal McCrystal อีกครั้งในช่วงคริสต์มาสปี 2004 [ 8 ]ต่อมาเขาได้เขียนบทละครใบ้สองเรื่องคือCinderellaและDick Whittingtonซึ่งทั้งสองเรื่องกำกับโดย McCrystal ที่ Newbury
ระหว่างปี 2005 ถึง 2007 เขาได้พัฒนาและเขียนบทละครเดี่ยวอีกสามเรื่อง โดยแต่ละเรื่องเปิดตัวครั้งแรกที่เทศกาลEdinburgh Festival Fringeตามลำดับ ละครเหล่านั้นได้แก่David Benson's Haunted Stage ; It's A Plot: David Benson's Conspiracy Cabaret ; และWhy Pay Moreเขายังคงออกทัวร์แสดงละครชุดก่อนหน้าของเขาต่อไป รวมถึงปรากฏตัวในละครใบ้ช่วงคริสต์มาสด้วย ในปี 2006 การปรากฏตัวของเขาที่ Fringe ยังรวมถึงการแสดงครบรอบ 10 ปีของThink No Evil Of Us: My Life with Kenneth Williamsด้วย นอกจากนี้ ในปี 2006 ซึ่งเป็นปีที่ยุ่งมาก เขายังได้แสดงในละครที่ Theatre Royal Winchester กำกับโดย James Barry โดยรับบทนำในละครตลกเรื่องSame Time, Next Yearซึ่งเขารับ บทเดียวกับที่ Alan Alda เคย แสดงในภาพยนตร์[ 9 ]
ในเดือนสิงหาคม ปี 2008 เขาได้เปิดตัวการแสดงเดี่ยวอีกครั้งที่เทศกาล Fringe โดยหันกลับมาสนใจNoël Cowardอีกครั้ง ในชื่อDavid Benson Sings Noel Coward การแสดงนี้เริ่มต้นจากการปรากฏตัวสั้นๆ ในบทบาทของ Coward ในละครเวทีเรื่อง Think No Evil Of Us: My Life with Kenneth Williams ที่ Benson สร้างขึ้นในปี 1996 ซึ่งบทบาทสั้นๆ นี้เองที่นำไปสู่การที่เขาได้รับบทบาทต่อเนื่องในฐานะ Noël Coward ในซีรีส์โทรทัศน์ของ BBC เรื่องGoodnight Sweetheartและต่อมาเขาก็ได้แสดงบทพูดและเพลงของ Coward หลายเพลงบนเวที ในส่วนของฉาก "Hollywood Party" ในการแสดงเดี่ยวเรื่องStar Struckซึ่งเปิดตัวครั้งแรกที่เทศกาล Fringe ในปี 2003 โดยสร้างขึ้นจากบทพูดของ Coward เรื่องMad Dogs and Englishmen
เขายังคงกำกับการแสดงต่อไป ในงาน Fringe ปี 2008 เขาได้กำกับและเขียนบทละครเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เรื่อง My Grandfather's Great Warซึ่งนำแสดงโดย Cameron Stewart โดยอิงจากประสบการณ์ของปู่ของ Stewart ในช่วงสงครามปี 1914–1918 ตามที่บันทึกไว้ในบันทึกประจำวันสงครามของเขา หลังจากเปิดตัวครั้งแรกในงาน Fringe การแสดงได้ออกทัวร์ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 2009 [ 10 ]และประสบความสำเร็จในการแสดงในลอนดอนในเดือนพฤศจิกายนปี 2010 [ 11 ]
ในบล็อกออนไลน์ของเขา[ 12 ]เบนสันได้พูดถึงบทบาทของเขาในการผลิตละครตลกเสียดสีเรื่องFuture Meของ Stephen Brown ที่นำกลับมาแสดงใหม่ในลอนดอน ซึ่งเดิมทีผลิตในปี 2007 และเขาได้ออกทัวร์ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม 2009 จากนั้นจึงได้แสดงที่ Only Connect ในลอนดอนจนถึงวันที่ 26 เมษายน[ 13 ]เช่นเคย เขาได้ปรากฏตัวตลอดเดือนสิงหาคมที่ Edinburgh Fringe ในการแสดงเดี่ยวเรื่องใหม่ที่เขาเขียนขึ้นเอง: ในปี 2009 เขาได้เปิดตัวDr Whom? My Search for Samuel Johnson [ 14 ] [ 15 ] ซึ่งให้รายละเอียดที่ครบถ้วนเกี่ยวกับชีวิตของดร. จอห์นสัน ชายผู้ซึ่งในศตวรรษที่ 18 ได้เขียน พจนานุกรมภาษาอังกฤษเล่ม แรกของโลก
ในช่วงปี 2009 เขายังได้ปรากฏตัวในละครเวทีร่วมกับนักเขียนClayton Littlewoodและนักร้อง Alexis Gerred โดยรับบทเป็นตัวละครหลายตัวในละครที่ดัดแปลงมาจากหนังสือขายดีของ Littlewood เรื่องDirty White Boy (ซึ่งเป็นหนังสือที่ Elton Johnชื่นชอบ) เกี่ยวกับตัวละครสุดเพี้ยนในย่านโซโหซึ่ง Benson รับบททั้งหมด โดยนักเขียนรู้จัก Benson ในช่วงที่เขาเปิดร้านขายเสื้อผ้าใน Old Compton Street กรุงลอนดอน[ 16 ]หลังจากเปิดการแสดงรอบแรกในเดือนกรกฎาคม 2009 Benson กลับมาแสดงในเวอร์ชันที่ยาวขึ้นของละครเวทีเรื่องนี้เป็นเวลาหนึ่งเดือนในปี 2010 โดยแสดงที่ Trafalgar Studios ในลอนดอนจนถึงวันที่ 26 พฤษภาคม[ 17 ]
เขาปรากฏตัวที่เทศกาล Edinburgh Festival Fringe ในเดือนสิงหาคม 2010 โดยเปิดตัวผลงานใหม่สองเรื่อง ซึ่งมีการแสดงตัวอย่างใน Eastbourne, Highgate, London และ Oxford ในเดือนกรกฎาคม[ 18 ]
การ แสดงครั้งแรกของเขา ซึ่งจัดขึ้นที่Gilded Balloon [ 19 ]เป็นการสานต่ออาชีพนักร้องของเขา ในการแสดงชื่อThe Singalong Glee Clubเขาได้สานต่อจากการแสดงเพลงของ Noël Coward โดยนำเสนอเพลงที่รู้จักกันดีจากหนังสือเพลงศตวรรษที่ 20 ของเขา แต่ในครั้งนี้ไม่ได้มีเฉพาะเพลงของ Coward เท่านั้น เพลงที่เขาร้องได้แก่ "Cohen Owes Me Ninety-Seven Dollars" ( Irving Berlin , 1915), " All the Things You Are " ( Kern / Hammerstein , 1939) และ "Collegiate" ( Jaffe /Bonx, 1925) [ 20 ]นักเปียโนของเขาคือ Stewart Nicholls อีกครั้ง[ 21 ]
การแสดงอีกเรื่องหนึ่งที่เขาเปิดตัวในงาน Fringe ปี 2010 คือละครที่เขาเขียนเอง ชื่อLockerbie – Unfinished Business [ 22 ] ซึ่งเล่าเรื่องราวของ ดร. จิม สไวร์ ผู้ซึ่งลูกสาวของเขา ฟลอร่า เสียชีวิตจากการวางระเบิดเครื่องบินPan Am เที่ยวบิน 103การผลิตนี้ทำให้เขาได้รับการกล่าวถึงในระดับนานาชาติ รวมถึงในNew York Times [ 23 ]และไกลถึงฮอลลีวูด[ 24 ]ตลอดจนได้รับ รางวัล Scotsman Fringe First [ 25 ]และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Amnesty International Freedom of Expression [ 26 ] [ 27 ]
ในที่สุดเขาก็มีละครเวทีเดี่ยว 12 เรื่องในคลังละครของเขา ซึ่งเขามักจะออกทัวร์เป็นประจำ รวมถึงThink No Evil Of Us: My Life With Kenneth Williams ; Nothing But Pleasure (aka Mourning Glory ); To Be Frank: Frankie Howerd and the Secret of Happiness ; [ 28 ] Star Struck: A Fantasy Celebrity Party ; [ 6 ] David Benson's Haunted Stage ; [ 29 ] It's A Plot: David Benson's Conspiracy Cabaret ; Why Pay More ; David Benson's Christmas Party ; Doctor Whom: My Search for Samuel Johnson ; [ 30 ] David Benson sings Noel Coward ; และผลงานสองเรื่องที่เขาเปิดตัวครั้งแรกที่เอดินบะระในปี 2010 ได้แก่The Singalong Glee ClubและLockerbie: Unfinished Business
ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ปี 2011 เขาได้จัดแสดงละครที่โรงละคร Warehouse ในเมืองครอยดอน กรุงลอนดอน ตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 17 เมษายน โดยนำเสนอละครเรื่อง Lockerbie: Unfinished Businessและละครที่ได้รับความนิยมสูงสุดสองเรื่อง ได้แก่Think No Evil of Us – My Life With Kenneth WilliamsและTo Be Frank – Frankie Howerd and the Secret of Happiness
ในปี 2011 เขายังปรากฏตัวใน ละครตลกเรื่อง One Man, Two Guvnorsของ Richard Bean ที่โรงละครแห่งชาติซึ่งนำแสดงโดยนักแสดงโทรทัศน์James CordenดัดแปลงมาจากServant of Two Mastersของ Goldoni [ 31 ] [ 32 ]ซึ่งจัดแสดงที่โรงละคร Lyttelton บนฝั่งใต้ของลอนดอนเป็นเวลาสิบสัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 17 พฤษภาคมถึง 26 กรกฎาคม[ 33 ]กำกับโดย Nicholas Hytner ร่วมกับ Cal McCrystal ก่อนหน้านี้ Benson เคยร่วมงานกับ McCrystal ในละครเรื่อง Loot (Derby Playhouse, 2003) และJack and The Beanstalk (Newbury Corn Exchange, คริสต์มาส 2004) ซึ่งทั้งสองเรื่อง McCrystal เป็นผู้กำกับ และนอกจากนี้ Benson ยังเขียนบทละครใบ้สองเรื่อง ( CinderellaและDick Whittington ) ซึ่ง McCrystal เป็นผู้กำกับที่ Newbury
ใน ละคร เรื่อง One Man, Two Guvnorsเขารับบทเป็นบริกรชื่อแกเร็ธและยังเป็นนักแสดงสำรองในสองบทหลัก รวมถึงบทนำชื่อชาร์ลี ด้วย ท้ายที่สุดแล้ว เขาได้แสดงมากกว่า 1,000 รอบที่ NT และในเวสต์เอนด์ การแสดงนี้ได้ออกทัวร์ทั่วสหราชอาณาจักรตลอดเดือนกันยายนและตุลาคม รวมถึงเมืองคาร์ดิฟฟ์และเอดินบะระ[ 31 ] [ 34 ]
ต่อมา เขาได้แสดงเป็นบอริส จอห์นสัน ในช่วงที่จอห์นสันยังดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของลอนดอน ในการแสดงเดี่ยวเรื่องใหม่ที่จัดแสดงในเทศกาล Edinburgh Fringe ปี 2015 และ 2016 ซึ่งเป็นละครเสียดสีชื่อ Boris : World King
ตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2020 เขาได้ร่วมแสดงกับนักแสดง Jack Lane ในละครเวทีตลกแบบสองคน เรื่องDad's Army Radio Show ซึ่งนักแสดงทั้งสองรับบทเป็นตัวละครถึง 25 ตัว พวกเขาดัดแปลงบทละคร Dad's Armyคลาสสิกทั้งหมด 9 ตอนโดยอิงจากตอนยอดนิยมของรายการโทรทัศน์ BBC ที่เขียนโดย Jimmy Perry และ David Croft เพื่อฉลองครบรอบ 50 ปีของรายการ ซึ่งเริ่มออกอากาศในปี 1968 หลังจากเปิดตัวครั้งแรกที่เทศกาลEdinburgh Festival Fringeในปี 2017 การแสดงก็ได้จัดแสดงมากกว่า 250 รอบในการทัวร์ทั่วประเทศหลายครั้ง[ 35 ] Benson และ Lane ต่างโล่งใจที่การแสดงได้รับความชื่นชอบจากMichael KnowlesและHarold Snoadผู้ซึ่งดัดแปลงบทละครสำหรับวิทยุในตอนแรก[ 36 ]การทัวร์ในปี 2020 ถูกขัดจังหวะโดยการระบาดของโรคโควิด-19การแสดงครั้งสุดท้ายก่อนการล็อกดาวน์ทั่วประเทศจัดขึ้นที่West Cliff TheatreในClacton-on- Sea
เทศกาล Edinburgh Fringe ปี 2019 – เบนสันกลับมาแสดงเดี่ยวอีกครั้งด้วยผลงานใหม่ชื่อ Cato Street 1820 หลังจากทำการวิจัยและศึกษาเรื่องสมคบคิดที่ถนน Cato Streetและค้นพบเพลงที่ถูกลืมในหอสมุดแห่งชาติอังกฤษเป็นเวลาสี่ปี รายละเอียดของผลงานใหม่นี้มีอยู่ในเว็บไซต์เฉพาะ: http://www.catostreet1820.co.uk
ในเดือนธันวาคม 2019 เบนสันได้แสดงร่วมกับแจ็ค เลนอีกครั้งในละครเวทีเรื่อง " A Christmas Carol"ของ ชา ร์ลส์ ดิกเกนส์ที่โรงละครแคปิตอล เมืองฮอร์แชม เบนสันรับบทเป็นเอเบเนเซอร์ สครูจในขณะที่นักแสดงร่วมของเขาเล่นบทอื่นๆ การแสดงประสบความสำเร็จและได้จัดแสดงอีกครั้งที่โรงละครในเดือนธันวาคม 2020 แต่ต้องยุติการแสดงก่อนกำหนดเนื่องจากข้อจำกัดใหม่ เกี่ยวกับ โควิด-19ในพื้นที่
ในเดือนเมษายน 2022 เบนสันได้เข้าร่วมแสดงในละครเพลง Jukebox ยอดนิยม ของLaurence MarksและMaurice Granเรื่องDreamboats and Petticoatsสำหรับการทัวร์ในสหราชอาณาจักร ในระหว่างการแสดง เบนสันรับบทหลายบทบาท รวมถึงบทรับเชิญเป็นKenneth Williamsนักวิจารณ์ละครคนหนึ่งเขียนว่า “บางที 5 นาทีที่โดดเด่นที่สุดของการแสดงทั้งหมดคือ David Benson เมื่อเขารับบทเป็นKenneth Williams ที่ดูน่าเชื่อถือมาก ในการนำเสนอEurovisionการแสดงของเขาในบทละครเพลงชื่อดังของวิลเลียมส์เรื่องMa crepe suzetteทำให้ผู้ชมหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน และการแสดงของเขายังช่วยเสริมอารมณ์ขันแบบรายการวาไรตี้โชว์อังกฤษยุคเก่าที่เป็นเอกลักษณ์ของรายการ ซึ่งชวนให้นึกถึง Saturday Night at the London Palladium เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์อย่างแท้จริง!” [ 37 ]

ในปี 2026 เบนสันได้ออกทัวร์แสดงในเวอร์ชั่นปรับปรุงใหม่ของMy Life With Kenneth Williamsโดยองก์แรกอุทิศให้กับเรื่องราวของเบนสันในวัย 13 ปีที่เขียนบทละครเรื่องJackanoryซึ่งแสดงโดยเคนเนธ วิลเลียมส์ การแสดงครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 100 ปีวันเกิดของวิลเลียมส์
วิทยุ
David Benson ได้รับการสัมภาษณ์ในรายการวิทยุของ BBC และ ILR หลายรายการ รวมถึงรายการMavis Nicholson (ในเดือนธันวาคม 1996), Sunday SupplementของMichael Parkinson , Loose EndsของNed Sherrin (ในเดือนกุมภาพันธ์ 2003 และอีกครั้งในเดือน ธันวาคม 2007), KaleidoscopeและMidweek [ 20 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 เขาได้ปรากฏตัวในรายการRuth Draper and Her Company of Charactersทางสถานีวิทยุ BBC Radio 4 [ 20 ] ซึ่งเป็นการยกย่องชีวิตและอาชีพของนักแสดงหญิงที่เขาอ้าง ว่าเป็นหนึ่งในผู้มีอิทธิพลสำคัญที่สุดต่องานบนเวทีของเขา เนื่องจากความสามารถของเธอในการแสดงบทบาทที่แตกต่างกันมากมายโดยไม่ต้องอาศัยเทคนิคพิเศษทางอิเล็กทรอนิกส์หรือนักแสดงสมทบ
เบนสันมีความสามารถพิเศษในการเลียนแบบสำเนียงและเลียนแบบเสียงได้อย่างน่าทึ่ง ในเดือนพฤศจิกายนปี 2003 เขาแสดงในรายการThe Private World of Kenneth Williamsซึ่งเป็นรายการสามตอนสำหรับ สถานีวิทยุ BBC Radio 4โดยเขาอ่านข้อความจากบันทึกประจำวันของเคนเนธ วิลเลียมส์ในบทบาทของวิลเลียมส์ต่อมาเขาปรากฏตัวในบทบาทของวิลเลียมส์ในรายการ Horne of Plentyซึ่งเป็นรายการพิเศษ 3 ชั่วโมงสำหรับวิทยุ BBC ออกอากาศทางวิทยุ Radio 7ในเดือนธันวาคมปี 2005 (ออกอากาศซ้ำในปี 2008 และ 2011) เพื่อเฉลิมฉลองรายการวิทยุของเคนเนธ ฮอร์น ซึ่งวิลเลียมส์ได้ปรากฏตัวในทุกรายการ ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2006 เขาบรรยายสารคดีCarry On Filmingสำหรับสถานีวิทยุ BBC Radio 4ซึ่งเป็นการย้อนรำลึกถึง ภาพยนตร์ Carry Onซึ่งวิลเลียมส์ปรากฏตัวบ่อยกว่าสมาชิกคนอื่นๆ ในทีม
งานวิทยุทั้งหมดของเขาที่เกี่ยวข้องกับเคนเนธ วิลเลียมส์ ได้รับการว่าจ้างจากโจนาธาน เจมส์ มัวร์ โปรดิวเซอร์ของบีบีซี ซึ่งเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายนปี 2005 ด้วยวัย 59 ปี หากปราศจากการสนับสนุนของเขา งานประเภทนี้ก็คงหายไป
เมื่อไม่นานมานี้ ความสามารถของเขาในการใช้สำเนียงและในฐานะนักพากย์เสียงทำให้เขาได้รับบทบาทตัวละครในละครวิทยุ โดยในครั้งแรกนี้ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 เขาได้พากย์เสียงสารคดีทางวิทยุBBC Radio 1 เรื่อง Waiting for Superman [ 38 ] ซึ่งเป็นประวัติของตัวละครจาก DC Comicsโดยเขาพากย์เสียงด้วยสำเนียงอเมริกันแท้ๆ
จากนั้นเขาได้แสดงบทบาทตัวละครต่างๆ ในละครอิสระหลายเรื่องที่ออกอากาศทาง สถานีวิทยุ BBC Radio 7และBBC Radio 4 Extra โดยเริ่มจากละครวิทยุ Doctor Whoสี่ตอนจบของ Paul McGann เรื่องInvaders from Marsซึ่งมีฉากหลังอยู่ในปี 1938 (ออกอากาศในวันฮาโลวีนปี 2005) ในเรื่องนี้ (นอกเหนือจากบทบาทอื่นๆ) เขาได้ใช้ความสามารถในการเลียนแบบดาราฮอลลีวูดชื่อดัง โดยรับบทเป็นOrson Welles และต่อมาในรายการวิทยุแนววิทยาศาสตร์ 7 ตอน ใน ซีรีส์ The Scarifyersซึ่งผลิตโดย Cosmic Hobo ผู้ผลิตอิสระ โดยเขารับบทตลกในตัวละครร่วมกับอดีตนักแสดง จาก Doctor Who อย่าง Nicholas Courtney ( รับบท Brigadier Lethbridge-Stewart ) และTerry Molloy ( รับบท Davros ) ในตอนล้อเลียนThe Nazad ConspiracyและThe Devil of Denge Marsh (ทั้งสองตอนเป็นซีรีส์ 3 ตอนจบ ออกอากาศในปี 2007 และออกอากาศซ้ำในปี 2009, 2010 และ 2012), For King and Country (ซีรีส์ 4 ตอนจบ ออกอากาศในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 ออกอากาศซ้ำในปี 2010, 2011 และ 2012), The Curse of the Black Comet (ซีรีส์ 4 ตอนจบ ออกอากาศในเดือนตุลาคม 2010 ออกอากาศซ้ำในเดือนพฤษภาคม 2011 ซึ่งมีBrian Blessed ร่วมแสดงด้วย ) และThe Secret Weapon of Doom (ร่วมกับLeslie Phillips ) (ซีรีส์ 4 ตอนจบ ออกอากาศในเดือนมกราคม 2012 ออกอากาศซ้ำในเดือนมกราคม) (2013)
แม้ว่านิโคลัส คอร์ทนีย์ นักแสดงร่วมจะเสียชีวิตไปในปี 2011 แต่ซีรีส์ 'The Scarifyers' ก็ยังคงดำเนินต่อไป เดวิด วอร์เนอร์และฟิลิป มาด็อกได้บันทึกซีรีส์เพิ่มเติมร่วมกับเทอร์รี มอลลอย โดยที่เบนสันกลับมารับบทตัวละครเดิมอีกครั้ง ซีรีส์แรกคือThe Magic CircleออกอากาศทางBBC Radio 4 Extraในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ 2012 (และออกอากาศซ้ำในเดือนกุมภาพันธ์ 2013) ส่วนซีรีส์ถัดมาคือThe Horror of Loch Nessออกอากาศในปี 2014
เขารับบทเป็นแพนด้าใน ซีรีส์ ไอริส ไวลด์ไทม์ ซึ่งเป็นชุดละครเสียงตลกที่ผลิตโดยบิ๊กฟินิช โปรดักชั่นส์ และวางจำหน่ายเฉพาะในรูปแบบซีดี โดย มีเคที แมนนิง (โจ แกรนต์) อดีตเพื่อนร่วมเดินทางของด็อกเตอร์ฮู รับ บทเป็นมิสไวลด์ไทม์
ในเดือนธันวาคม 2007 เขาปรากฏตัวในบทบาทตัวละครอีกครั้งในรายการวิทยุSaturday Playที่ออกอากาศทางBBC Radio 4ซึ่งเขียนโดยพาเมลา แบรน ช์ นี่เป็นละครตลกที่ดำเนินเรื่องในปี 1951 ชื่อเรื่องThe Wooden Overcoatโดยเขาได้รับบทเป็นตัวละครที่มีลักษณะท่าทางตุ้งติ้งอย่างมาก (ยิ่งกว่าบทบาทของอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ใน ซีรีส์ Scarifyers เสียอีก ) ซึ่งเขาได้แรงบันดาลใจส่วนหนึ่งมาจากตัวละครที่รู้จักกันในชื่อ 'Snide' ที่สร้างโดยเคนเนธ วิลเลียมส์ในรายการวิทยุHancock's Half Hourและในภาพยนตร์เรื่องCarry On Spying
ในผลงานตลกเหล่านี้ เขาได้รับบทบาทตัวละครหลากหลาย โดยไม่เพียงแต่แสดงสำเนียงอเมริกันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสำเนียงยุโรปตะวันออกและรัสเซียต่างๆ เมื่อรับบทเป็นนักวิทยาศาสตร์สติเพี้ยนในแบบดร.แฟรงเกนสไตน์ ซีรีส์ Scarifyersยังให้เขารับบทที่โอเวอร์แอคติ้งอย่างมากในบทบาทของนักสืบพลังจิตอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ ซึ่งเป็นบทบาทที่มีความคล้ายคลึงอย่างมากกับสไตล์ตลกโอเวอร์แอคติ้งบนเวทีของเขา เมื่อรับบทเป็นเคนเนธ วิลเลียมส์และแฟรงกี้ ฮาวเวิร์ดในโชว์เดี่ยวของเขา ในละคร ตลก Scarifyers ต่างๆ เขามักจะรับบทตัวละครประมาณครึ่งโหลในแต่ละเรื่อง โดยรับบทที่นักแสดงนำอย่างนิโคลัส คอร์ทนีย์และเทอร์รี่ มอลลอยไม่ได้แสดง รวมถึงบทบาทล้อเลียนกลุ่มชาวอังกฤษชนชั้นสูงที่แปลกประหลาดหลากหลายกลุ่ม ท่ามกลางชาวตะวันออกยุโรปที่ชั่วร้ายต่างๆ
การแสดงของเขาในบทบาท แฟรงกี้ ฮาวเวิร์ด ในละครวิทยุเรื่องFrankie Takes A Trip ของมาร์ติน เฮสฟอร์ด ทางสถานีวิทยุ BBC Radio 4 ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัล BBC Audio Drama Awards
เรื่องตลกเป็นธีมที่ปรากฏซ้ำๆ ในอาชีพการงานของเขา ซึ่งเริ่มต้นด้วยการแสดงบนเวทีโดยเลียนแบบนัก แสดงตลกแนวแคม ป์ ชื่อดังสองคน ได้แก่ เคนเนธ วิลเลียมส์ และแฟรงกี้ ฮาวเวิร์ด จากนั้นก็พัฒนาไปสู่บทบาทในละครซิตคอมทางโทรทัศน์เรื่องGoodnight Sweetheartโดยแสดงเป็นโนเอล โคเวิร์ดในบทบาทแนวแคมป์ และวนกลับมาครบวงจรด้วยงานวิทยุของเขา โดยรับบทตลกที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสไตล์แนวแคมป์สูงที่เคนเนธ วิลเลียมส์ทำให้เป็นที่นิยม เขาอ้างว่ารายการวิทยุของแจ็ค เบนนี่และสไปค์ มิลลิแกนเป็นอิทธิพลด้านตลกในช่วงแรกๆ ของเขา[ 1 ]
ฟิล์ม
เขารับบทเป็นภาพโฮโลแกรมของลิเบอราซีในภาพยนตร์เรื่องBlade Runner 2049นี่เป็นอีกหนึ่งงานแสดง เช่นเดียวกับงานทางโทรทัศน์ในช่วงทศวรรษ 1990 ซึ่งเขาได้รับมาจากการแสดงเดี่ยวบนเวทีเรื่องThink No Evil of Us – My Life with Kenneth Williamsโดยลิเบอราซีเป็นหนึ่งในดาราอเมริกันที่เขาเลียนแบบในฉาก งานปาร์ตี้ฮอลลี วูด
ลิงก์ภายนอก
- เดวิด เบนสันที่IMDb
- ถนนคาโต ปี 1820 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2019 ที่Wayback Machine
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เดวิด เบนสัน
เดวิด เบนสัน (เกิด เมื่อวันที่ 11 มกราคม 1962 ใน ชื่อ เดวิด ฮอดจ์สัน ) เป็นนักแสดงละครเวที นักเขียน และนักแสดงตลกชาวอังกฤษ
โทรทัศน์
ในปี 1975 เมื่ออายุ 13 ปี เบนสันเขียนเรื่องสั้นชื่อ "The Rag-and-Bone Man" เพื่อส่งประกวดในรายการ Jackanory สำหรับเด็กทางช่อง BBC1 ผลงานของเขาชนะการประกวด และเคนเนธ วิลเลียมส์ได้นำไปแสดงในรายการ [ 2 ] เครดิตการเขียนครั้งแรกนี้...
เวที
หลังจากเรียนจบจากวิทยาลัย เบนสันย้ายไปอยู่ที่เอดินบะระ ซึ่งเขาทำงานหลายอย่าง รวมถึงทำงานเป็น "เด็กรับใช้" ในครัวร้านอาหาร และเป็นผู้ช่วยในร้านหนังสือเกย์และเลสเบี้ยนแห่งแรกของสกอตแลนด์
วิทยุ
David Benson ได้รับการสัมภาษณ์ในรายการวิทยุของ BBC และ ILR หลายรายการ รวมถึงรายการ Mavis Nicholson (ในเดือนธันวาคม 1996), Sunday Supplement ของ Michael Parkinson , Loose Ends ของ Ned Sherrin (ในเดือนกุมภาพันธ์ 2003 และอีกครั้งในเดือน ธันวาคม 2007),...