เดวิด แกร์ริสัน
การแสดงของ Garrison ที่โรงละคร Pantages เดือนพฤศจิกายน 2008
เกิด	เดวิด เอิร์ล แกร์ริสัน ( 30 มิถุนายน 1952 )30 มิถุนายน พ.ศ. 2495 ลองแบรนช์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา
อาชีพ	นักแสดง นักร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1974–ปัจจุบัน

เดวิด เอิร์ล แกร์ริสัน^{[ 1 ]} (เกิด 30 มิถุนายน พ.ศ. 2495) เป็นนักแสดงและนักร้องชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากการรับบทสตีฟ โรดส์ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Married... with Childrenเขายังปรากฏตัวในบทบาทละครเวทีมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของพ่อมดทั้งในบรอดเวย์และในการทัวร์ละครเพลงWicked หลาย ครั้ง

แกรริสันเกิดที่ลองแบรนช์ รัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นบุตรชายของเอิร์ล บี. แกรริสัน ผู้บริหารโรงเรียน และม็อด บี. แกรริสัน ครู^{[ 2 ] [ 3 ]}

แกร์ริสันจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมฟรีโฮลด์ในปี 1970 ซึ่งเขาเริ่มต้นอาชีพการแสดงบนเวทีของโรงเรียน เขาเรียนมัธยมปลายกับบรูซ สปริงสตีนในช่วงปีแรกของการเรียนมัธยมปลาย ขณะที่บรูซจบการศึกษาในปี 1967 เขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศของโรงเรียนในปี 2007 ^{[ 4 ]}แกร์ริสันจบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมสูงสุดจาก วิทยาลัยวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยบอสตันในปี 1974 หลังจากจบการศึกษา เขาได้เป็นสมาชิกของคณะนักแสดงประจำที่Arena Stageในวอชิงตัน ดี.ซี.เป็นเวลาหลายปี

แม้ว่าเขาจะเป็นที่รู้จักจากบทบาททางโทรทัศน์และยังคงปรากฏตัวบ่อยครั้งในบทบาทรับเชิญทางโทรทัศน์ในปัจจุบัน แต่แกรริสันเป็น นักแสดง ละครเวที เป็นหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในละครเพลงเขาปรากฏตัวในผลงานมากมายทั่วสหรัฐอเมริกา รวมถึงละครบรอดเวย์ หลายเรื่อง การปรากฏตัวบนบรอดเวย์ของเขา ได้แก่ A Day in Hollywood / A Night in the Ukraineซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่^{[ 5 ]} Wicked , The Visit ^{[ 6 ] ,} Titanic , Torch Song Trilogy , The Pirates of Penzance , Bells Are Ringing , A History of the American Film ^{[ 7 ]}และThe Great Society [ ^{a ]} ​​ผลงาน นอกบรอดเวย์ของเขาได้แก่I Do! I Do ! ^{[ 8 ]}ซึ่งเขาได้รับ การเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Drama Desk Award , Dead Poets Society ^{[ 9 ]} , Middletown ^{[ 10 ]} , New Jerusalem ^{[ 11 ]} , Geniuses ^{[ 12 ]} , It's Only a Play ^{[ 13 ]} , By the Way Meet Vera Stark , ^{[ 14 ] [ 15 ]} The Cradle Will RockและSilence! The Musical [ ^{16 ] นอกจาก}นี้ยังมีอัลบั้มเพลงประกอบละครเวทีเรื่องHollywood/Ukraine ^{[ 17 ]} , Titanic ^{[ 18 ]} , Bells Are Ringing ^{[ 19 ]} , The Visit ^{[ 20 ]} , I Do! I Do! [ ^{21 ]}และOn the Town ^[ 22 ^{] บันทึกเสียง}มากมายของเขารวมถึงSongs of New York ^{[ 23 ]} , Show Boat ^{[ 24 ]} , Kiss Me Kate ^{[ 25 ]} , Annie Get Your Gun ^{[ 26 ]} , Of Thee I Sing/Let 'Em Eat Cake ^{[27 ]} , Girl Crazy ^{[ 28 ]} , You Never Know ^{[ 29 ]} , Tell Me More ^{[ 30 ]} , Oh! Lady! Lady!! , George and Ira Standards and Gemsและในฐานะศิลปินรับเชิญ Dawn Upshaw ร้องเพลงของ Rodgers และ Hart ” ^{[ 31 ]}

ระหว่างการทัวร์ แกร์ริสันรับบทเป็นนาธาน ดีทรอยต์ในGuys and Dollsและพ่อมดในWickedซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัล Carbonell ^{[ 32 ]}ในโรงละครระดับภูมิภาคเขารับบทเป็นปีศาจในFaust ของ Randy Newman (La Jolla/Goodman) ^{[ 33 ]}เฮ^นรีคาร์ในTravesties (Williamstown) ^{[ 34 ]}ฟรอชในDie Fledermaus (Santa Fe Opera) แพงกลอสในCandide (Glimmerglass) ^{[ 35 ]}กัสตงในYou Never Know (Pasadena Playhouse) ^{[ 36 ]}เฟกินในOliver (Paper Mill Playhouse) ^{[ 37 ] [ 38 ]}เลโอนาร์โด ดา วินชีในEver After (Alliance Theatre) และชาร์ลีย์ใน การแสดง Merrily We Roll Alongเวอร์ชันใหม่ของArena Stage ^{[ 39 ]}ซึ่งทำให้เขาได้รับ รางวัล Helen Hayes ^{[ 40 ]}ในลอนดอน เขาได้แสดงร่วมกับTyne Daly , Frederica Von Stade , Kurt OllmannและThomas Hampsonในการนำเสนอคอนเสิร์ตเรื่องOn the Townซึ่งออกอากาศทางรายการ Great Performances ของ PBS ^{[ 41 ]}ในปี 2015 เขาได้กลับมารับบทเป็นจ่าตำรวจอีกครั้งในละครเรื่องThe Pirates of Penzanceที่จัดแสดง ที่ New York City Center ^{[ 42 ]}

นอกจากนี้ แกรริสันยังปรากฏตัวในบทบาทต่างๆ มากมายทางโทรทัศน์ ในปี 1984–85 เขารับบทเป็นนอร์แมน แลมบ์ ในซิตคอมเรื่องIt's Your Moveโดยแสดงคู่กับเจสัน เบตแมน [ ^{43 ] ใน}ปี 1987 แกรริสันได้รับบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเขา โดยรับบทเป็นสตีฟ โรดส์ เพื่อนบ้านของครอบครัวบันดี้ ในซิตคอมยอดนิยมเรื่องMarried... with Children ^{[ 44 ]}

แกร์ริสันสนุกกับช่วงเวลาหลายปีที่เขารับบทเป็นสตีฟ โรดส์ แต่เขาคิดถึงการแสดงละครเวทีสด และออกจากรายการหลังจากสี่ฤดูกาล เขาเป็นนักแสดงประจำในซิตคอมของ NBC เรื่องWorking It Out [ ^{45 ] ไม่}นานหลังจากที่เขาออกจากMarried... with Children อย่างไรก็ตาม แกร์ริสันจากไปอย่างดี โดยกลับมาอีกสี่ครั้งในฤดูกาลต่อมา (และรายการพิเศษรวมตัวกัน) โดยเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับอาชีพที่โรดส์ได้ทำมาตั้งแต่ครั้งสุดท้าย ^ที่เขาปรากฏตัว เขายังล้อเลียนบทบาทของตัวเองในรายการNikki อีกด้วย [ ^{46 ]}

ผลงานทางโทรทัศน์อื่นๆ ได้แก่Unbreakable Kimmy Schmidt ^{[ 47 ]} , Madam Secretary ^{[ 48 ]} , The West Wing , 30 Rock , ^{[ 49 ] [ 50 ]} Law & Order , ^{[ 51 ]} The Practice , Without a Trace , Everybody Loves Raymond , NYPD Blue , Judging Amy , Murphy Brown , Murder, She Wrote , LA Law , Tom Clancy's Op-Center , ^{[ 52 ]} The Good Wife ^{[ 53 ]}และสำหรับPBS Great Performancesได้แก่On the Townร่วมกับLondon Symphony OrchestraและIra Gershwin at 100: A Celebration at Carnegie Hall ^{[ 54 ]}แกร์ริสันยังได้เข้าร่วมในรายการPyramid หลายตอน ในฐานะแขกรับเชิญคนดัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการช่วยผู้เข้าแข่งขันคนหนึ่งให้ชนะเงินรางวัล 100,000 ดอลลาร์ในตอนทัวร์นาเมนต์ของรายการ The $100,000 Pyramidในปี 1988 ^{[ 55 ]}

เขารับบทเป็นพ่อมดในการทัวร์ทั่วประเทศครั้งแรกของละครเพลงWickedเมื่อเริ่มแสดงในสหรัฐอเมริกา (หลังจากที่เปิดการแสดงบนบรอดเวย์แล้ว) ในวันที่ 8 มีนาคม 2548 และจบการแสดงที่ยาวนานหนึ่งปีในวันที่ 6 มีนาคม 2549 จากนั้นเขาก็รับบทเป็นพ่อมดในคณะละครบรอดเวย์ตั้งแต่วันที่ 4 เมษายน 2549 แทนที่เบน เวอรีนหลังจากรับบทนี้เป็นเวลา 15 เดือน เขาก็แสดงรอบสุดท้ายในวันที่ 8 กรกฎาคม 2550 จากนั้นเขาก็รับบทนำชั่วคราวในคณะละครชิคาโกตั้งแต่วันที่ 30 กันยายนถึง 28 ตุลาคม 2550 และจากนั้นก็รับบทนำในคณะละครลอสแอนเจลิสตั้งแต่วันที่ 26 สิงหาคม 2551 จนกระทั่งปิดการแสดงในวันที่ 11 มกราคม 2552 เขารับบทนี้ในการผลิตที่ซานฟรานซิสโก ซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2552 และแสดงรอบสุดท้ายกับการผลิตในวันที่ 31 พฤษภาคม 2552 เพื่อไปรับบทในละครเรื่องใหม่^{[ 56 ]}

• ขอบแห่งราตรี - โคดี้ แพทริค (1978–1979)
• เรมิงตัน สตีล (1984)
• It's Your Move — ตัวละครประจำในซีรีส์ (1984–1985)
• Married.. with Children — นักแสดงประจำ/นักแสดงรับเชิญ (ปี 1987–1990, 1992, 1993, 1995), 2002)
• Working It Out —ตัวละครหลักในซีรีส์ (1990)
• กฎหมาย LA (1992)
• ออกไปเที่ยวในเมือง—รายการ Great Performances ทางช่อง PBS (1993)
• ศูนย์ปฏิบัติการของทอม แคลนซี (1995)
• Murder, She Wrote (1995) ^{[ 57 ]}
• เมอร์ฟี บราวน์ (1995) ^{[ 58 ] [ 59 ]}
• กฎหมายและความสงบเรียบร้อย (1996, 1998, 2000, 2009)
• อิรา เกอร์ชวิน ครบรอบ 100 ปี—งานเฉลิมฉลองที่คาร์เนกีฮอลล์ (1997)
• ซาบริน่าแม่มดวัยรุ่น (2000)
• การปฏิบัติ (2001, 2003)
• เอ็ด (2001)
• การตัดสินเอมี่ (2001) ^{[ 60 ]}
• ไร้ร่องรอย (2004)
• ทุกคนรักเรย์มอนด์ (2004) ^{[ 61 ]}
• เวสต์วิง (2005)
• NYPD Blue (2005) ^{[ 62 ]}
• 30 ร็อค (2013)
• ภรรยาที่ดี (2013)
• ท่านรัฐมนตรี (2016)
• คิมมี่ ชมิดท์ผู้ไม่แตกสลาย (2017)

• ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อเมริกัน (1978)
• หนึ่งวันในฮอลลีวูด/หนึ่งคืนในยูเครน (1980)
• อัจฉริยะ (1982)
• สนูปี! เดอะมิวสิคัล (1982) ^{[ 63 ]}
• โจรสลัดแห่งเพนแซนซ์ (1982)
• ไตรภาคเพลงแห่งคบเพลิง (1983)
• ได เฟลเดอร์มาอุส (1986)
• มันเป็นเพียงละคร (1986)
• คุณไม่มีทางรู้ (1990)
• เรากลิ้งไปอย่างสนุกสนาน (1990)
• กายส์ แอนด์ ดอลส์ (1993)
• ฉันตกลง! ฉันตกลง! (1996)
• ฟอสต์ของแรนดี้ นิวแมน (1995) (1996)
• ไททานิค (1997)
• เริ่มบรรเลงดนตรี (อังกอร์! 1998)
• ซ้ำแล้วซ้ำเล่า (1999)
• ผู้ถือคบเพลิง (2000)
• เสียงระฆังดังขึ้น (2001)
• คืนที่สิบสอง (2002)
• เรื่องน่าเศร้า (2003)
• ป่าร้องเพลง (2004)
• วิคเค็ด (2005) (2007) (2008) (2009)
• เยรูซาเล็มใหม่ (2008)
• เรด เรเมมเบอร์ส (2009) ^{[ 64 ]}
• มิดเดิลทาวน์ (2010)
• เงียบ! เดอะมิวสิคัล (2011)
• อย่างไรก็ตาม ขอแนะนำเวรา สตาร์ค (2011)
• มะกอกและสมุนไพรขม (2011)
• โอลิเวอร์! (2013)
• โรมิโอและจูเลียต (2013)
• นิทานเรื่องภรรยาของแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านภูมิแพ้ (2013)
• แคนดิด (2015)
• การเยี่ยมเยือน (2015)
• โจรสลัดแห่งเพนแซนซ์ (2015) (2016)
• Dead Poets Society (2016)
• คิดวิคตอรี่ (2017) ^{[ 65 ]}
• กลับมาเหมือนบทเพลง (2018)
• เดอะ วิล โรเจอร์ส ฟอลลีส์ (2018)
• สังคมที่ยิ่งใหญ่ (2019) ^[ก]
• การทำงาน (Encores! 2019) ^{[ 66 ]}
• เปลจะโยก (2019) ^{[ 67 ]}
• เอเวอร์อาฟเตอร์ (2019) ^{[ 68 ]}

• The Visit (อัลบั้มเพลงประกอบละครเวทีฉบับดั้งเดิม, Broadway Records, 2015)
• เสรีภาพในการแสดงออกทางกวี: 100 บทกวี 100 นักแสดง (GPR, 2010)
• เสียงระฆังดังขึ้น (อัลบั้มเพลงประกอบการแสดงรอบปฐมทัศน์, Verese Sarabande, 2001)
• คุณไม่มีทางรู้ (อัลบั้มเพลงประกอบละครเวทีฉบับดั้งเดิมที่นำกลับมาแสดงใหม่ ค่าย Ghostlight ปี 2001)
• Tell Me More (บันทึกเสียงในสตูดิโอ, ร็อบ ฟิชเชอร์, นิวเวิลด์, 2001)
• ไททานิค (อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ฉบับดั้งเดิม, RCA, 1997)
• อัลบั้มรวมเพลงมาตรฐานและเพลงเด่นของจอร์จและไอรา เกอร์ชวิน (สำนักพิมพ์โนเนซัค, 1996)
• Dawn Upshaw ร้องเพลงของ Rodgers และ Hart (Nonesuch, 1996)
• ฉันตกลง! ฉันตกลง! (อัลบั้มเพลงประกอบละครเวทีฉบับดั้งเดิมที่นำกลับมาแสดงใหม่, Varese Sarabande, 1996)
• On the Town (บันทึกการแสดงสด, ไมเคิล ทิลสัน โทมัส, วงลอนดอนซิมโฟนี, ดอยช์แกรมโมฟอน, 1993)
• Annie Get Your Gun (บันทึกเสียงในสตูดิโอ, จอห์น แม็คกลินน์, EMI, 1991)
• Kiss Me, Kate (บันทึกเสียงในสตูดิโอ, จอห์น แม็คกลินน์, EMI, 1991)
• Girl Crazy (บันทึกเสียงในสตูดิโอ โดย John Mauceri, Roxbury, 1990)
• Showboat (บันทึกเสียงในสตูดิโอ, จอห์น แม็คกลินน์, EMI, 1988)
• Of Thee I Sing/Let 'Em Eat Cake (บันทึกการแสดงสด, ไมเคิล ทิลสัน โทมัส, ซีบีเอส, 1987)
• โอ้ คุณผู้หญิง! คุณผู้หญิง!! (บันทึกเสียงในสตูดิโอ โดย จอห์น แม็คกลินน์, 1985)
• บทเพลงแห่งนิวยอร์ก (จอห์น แม็คกลินน์, บุ๊คออฟเดอะมอนท์คลับเรคคอร์ดส์, 1984)
• หนึ่งวันในฮอลลีวูด/หนึ่งคืนในยูเครน (อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ฉบับดั้งเดิม, DRG, 1980)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เดวิด แกร์ริสันที่IMDb
• เดวิด แกร์ริสันจากฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• เดวิด แกร์ริสันจากฐานข้อมูลละครนอกบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต (เก็บถาวรแล้ว)
• เดวิด แกร์ริสันที่Playbill Vault