อ่าน 5 นาที
เดวิด สไมลีย์
พันเอก เดวิด เดอ เครสปิกนี สไมลีย์ , LVO , OBE , MC & Bar ( 11 เมษายน 1916 – 9 มกราคม 2009) เป็นนายทหารหน่วยรบพิเศษและหน่วยข่าวกรองของอังกฤษ...
เดวิด สไมลีย์
เดวิด เดอ เครสปิกนี สไมลีย์ | |
|---|---|
ภาพยิ้มแย้มกับสุลต่านซาอิด บิน ไทมูร์ปี 1958 | |
| เกิด | 11 เมษายน พ.ศ. 2459 ลอนดอนประเทศอังกฤษ |
| เสียชีวิต | 9 มกราคม 2552 (อายุ 92 ปี) ลอนดอน ประเทศอังกฤษ |
| ความจงรักภักดี | |
สาขา | กองทัพบกอังกฤษ |
จำนวนปีที่ให้บริการ | 1936–1947 1949–1973 |
อันดับ | พันเอก |
| หน่วย | หน่วยคอมมานโดที่ 52 บลูส์แอนด์รอยัลส์โซมาลิแลนด์ แคเมลคอร์ปส์รอยัลฮอร์สการ์ดส์หน่วยปฏิบัติการพิเศษ |
| คำสั่ง | กองทหารม้าหลวงแห่งกองทัพสุลต่านโอมาน |
ความขัดแย้ง | สงครามโลกครั้งที่สองปฏิบัติการมาสเตอร์ดอมการบ่อนทำลายแอลเบเนีย สงครามเจเบล อัคดาร์ สงครามเยเมนเหนือ |
| รางวัล | ร้อยโทแห่งราชวงศ์วิกตอเรียเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษกางเขนทหารและแถบได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบ |
| งานอื่นๆ | ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารประจำสตอกโฮล์ม |
พันเอกเดวิด เดอ เครสปิกนี สไมลีย์ , LVO , OBE , MC & Bar ( 11 เมษายน 1916 – 9 มกราคม 2009) เป็นนายทหารหน่วยรบพิเศษและหน่วยข่าวกรองของอังกฤษ เขาร่วมรบในสงครามโลกครั้งที่สองในปาเลสไตน์ อิรัก เปอร์เซีย ซีเรียทะเลทราย ตะวันตกและกับหน่วยปฏิบัติการพิเศษ ( SOE ) ในแอลเบเนียและไทย
ชีวประวัติ
ชีวิตช่วงต้น
สไมลีย์เป็นบุตรชายคนที่ 4 และคนสุดท้องของเซอร์จอห์น สไมลีย์ บารอนเน็ตคนที่ 2และวาเลอรี แชมเปียน เดอ เครสปิญญี บุตรสาวคนสุดท้องของเซอร์โคลด แชมเปียน เดอ เครสปิญญีซึ่งเป็นนักแข่งม้า นักบอลลูน นักกีฬา และนักผจญภัยที่มีชื่อเสียง
บิดาของเขาเข้าร่วมรบในสงครามโบเออร์ครั้งที่สองระหว่างปี 1899 ถึง 1900 ในสังกัด กองทหาร อาร์กิลล์และซัทเธอร์แลนด์ไฮแลนเดอร์สที่ 4ก่อนที่จะเข้าร่วมกองทหารม้าอิมพีเรียลแห่งไอร์แลนด์เหนือ (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นกองทหารม้าไอร์แลนด์เหนือในปี 1908) เขาได้รับยศพันตรีในกองทหารคาราบินิเยร์ (กองทหารม้าดรากูนที่ 6)และเข้าร่วมรบในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เดวิด สไมลีย์ได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยการเดินเรือแพงบอร์นเบิร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ ซึ่งเขาเป็นนักกีฬาที่มีชื่อเสียง
บางคนเสนอว่าจอห์น เลอ คาร์เร่ จงใจหรือโดยไม่รู้ตัวนำนามสกุลของเดวิด สไมลีย์มาใช้เป็นนามสกุลของ จอร์จ สไมลีย์วีรบุรุษของเขา[ 2 ]
อาชีพทหาร
สไมลีย์เข้าศึกษาที่วิทยาลัยทหารหลวงแซนด์เฮิร์สต์ในปี 1934 และได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารในกองทหารม้าหลวงในปี 1936 [ 3 ]ขณะประจำการอยู่ที่วินด์เซอร์ เบิร์กเชอร์พร้อมกับหน่วยบลูส์ เขาถูกมองว่าเป็น "คนดังในเมือง" โดยเป็นเจ้าของ รถ เบนท์ลีย์และเครื่องบินไมล์ส วิทนีย์ สเตรท นอกจากนี้เขายังเป็นนักขี่ม้าสมัครเล่นและชนะการแข่งขัน 7 รายการภายใต้กฎ เนชั่นแนลฮันท์
หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้นในปี 1939 กองทหารของสไมลีย์ได้เดินทางไปยังปาเลสไตน์ซึ่งหนึ่งในภารกิจแรกๆ ของเขาคือการยิงม้า 40 ตัวในกองทหารของเขา เมื่อเห็นได้ชัดว่าพวกมันไม่มีประโยชน์ในการรบสมัยใหม่
ในปี 1940 สไมลีย์เข้าร่วมกองทหารอูฐโซมาลิแลนด์แต่เขาเดินทางถึงเบอร์เบราในวันเดียวกับที่มีการตัดสินใจอพยพออกจากโซมาลิแลนด์ของอังกฤษ เขาจึงกลับไปยังอียิปต์ด้วยความผิดหวัง และได้ชักชวน พลเอกเวเวลเพื่อนของครอบครัวให้แนะนำเขาเข้าร่วมหน่วยคอมมานโดที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ สไมลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บังคับกองร้อย (ยศร้อยเอก) ในหน่วยคอมมานโดที่ 52และภารกิจแรกของเขาคือการลอบเข้าจากซูดานไปยังอะบิสซิเนีย
เขาต่อสู้กับ กองกำลัง ฝรั่งเศสวิชีในซีเรียจากผลงานการลาดตระเวนในซากปรักหักพังใกล้เมืองปาลมีราเขาได้รับการกล่าวถึงในรายงาน (ตะวันออกกลาง, 1941)
สไมลีย์ได้รับการคัดเลือกโดยหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (SOE) ในปี 1943 และได้เข้าร่วมปฏิบัติการครั้งแรกกับพวกเขาในปาเลสไตน์ในปีเดียวกันนั้น ต่อมาในปี 1943 เขาได้กระโดดร่มลงสู่แอลเบเนีย ซึ่งเขาได้ประสานงานปฏิบัติการของกองกำลังพลพรรคเป็นเวลาแปดเดือน และได้รับ เหรียญ กล้าหาญทางทหาร (Military Cross ) ทันที ในเดือนเมษายน ปี 1944 สไมลีย์และพันโทนีล "บิลลี่" แมคลีนได้กระโดดร่มลงสู่แอลเบเนียอีกครั้ง[ 4 ] [ 5 ]เพื่อดำเนินการปฏิบัติการแบบกองโจร ซึ่งสไมลีย์ได้รับเหรียญกล้าหาญทางทหารเพิ่มอีกหนึ่งเหรียญในปี 1944 นอกจากนี้เขายังได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษในปี 1946 สำหรับการปฏิบัติหน้าที่กับ SOE ในประเทศไทย
เขาดำรงตำแหน่งพันเอกแห่งกองทหารม้าหลวงระหว่างเดือนธันวาคม พ.ศ. 2494 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2497 [ 6 ]เขาขี่ม้าตามหลังพระราชินีในรถม้าทองคำในขบวนแห่พระราชพิธีบรมราชาภิเษกเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2496 [ 7 ] [ 8 ]
เขาได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกชั้นที่สี่แห่งราชวงศ์วิกตอเรียในปี 1952 และได้รับเหรียญพระราชพิธีบรมราชาภิเษกเขาเป็นผู้ช่วยทูตทหาร อังกฤษ ประจำสตอกโฮล์มระหว่างปี 1955 ถึง 1958
หลังสงคราม เขาครองสถิติการล้มมากที่สุดในหนึ่งฤดูกาลบนเส้นทางCresta Runในเมืองเซนต์มอริตซ์ และที่แปลกประหลาดคือ เขาเป็นตัวแทนของเคนยา (ซึ่งเขาเป็นเจ้าของฟาร์ม) ในการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวเครือจักรภพปี 1960
เขาดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพของสุลต่านแห่งมัสกัตและโอมานระหว่างปี 1958 ถึง 1961 [ 9 ]เขาเป็นที่ปรึกษาทางทหารของเยเมนระหว่างปี 1962 ถึง 1967
งานในภายหลัง
สไมลีย์เป็นผู้เขียนหนังสือสามเล่มที่อิงจากประสบการณ์ของเขา ได้แก่Arabian Assignment [ 10 ] [ 11 ] Albanian Assignment [ 12 ]และIrregular Regular [ 13 ]
สไมลีย์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2552 โดยมีภรรยาคือ มอยรา (บุตรสาวของพันโทลอร์ดฟรานซิส จอร์จ มอนทากู ดักลาส สก็อตต์, KCMG, DSO บุตรชายคนสุดท้องของดยุคแห่งบักคลูชคนที่ 6 และเลดี้ไอรีน นีน่า เอเวลีน ซิเบลล์ เอลเลียต-เมอร์เรย์-คินินเมานด์ – แต่งงานเมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2490) บุตรชายสองคนคือแซน เดอ เครสปิกนี สไมลีย์ (เกิดเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2492) และฟิลิป เดวิด สไมลีย์ (เกิดเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2494) [ 14 ]บุตรชายบุญธรรมและบุตรสาวบุญธรรม
รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
- ร้อยโทแห่งราชวงศ์วิกตอเรีย
- ได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบปี 1941 – สำหรับปฏิบัติการในตะวันออกกลาง
- เหรียญกล้าหาญทางทหารปี 1943 – ปฏิบัติการของหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (SOE) ในแอลเบเนีย
- บาร์แห่งกางเขนทหาร – ปี 1944
- Croix de Guerreของฝรั่งเศส1945 – อินโดจีน
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นเจ้าหน้าที่แห่งจักรวรรดิอังกฤษค.ศ. 1946 – ปฏิบัติการรัฐประหารในประเทศไทย
- เขาได้รับการยอมรับเข้าสู่กองทหารเกียรติยศแห่งสุภาพบุรุษในปี พ.ศ. 2509 [ 15 ]
- อัศวินผู้บัญชาการ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาบแห่งสวีเดน[ 16 ]
- แกรนด์กอร์ดอนเครื่องราชอิสริยาภรณ์สคานเดอร์เบกแห่งแอลเบเนีย
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์เสรีภาพแห่งแอลเบเนีย (ชั้นที่ 1)
แกลเลอรี่
- เดวิด สไมลีย์ ดำรงตำแหน่งพันตรีในหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (SOE) ในประเทศแอลเบเนีย
บรรณานุกรม
- เดวิด สไมลีย์, "ภารกิจอาหรับ", ร่วมกับปีเตอร์ เคมป์ (ปีเตอร์ แมนต์ แมคอินไทร์ เคมป์) – คูเปอร์ – ลอนดอน – 1975 ( ISBN) 978-0850521818(พร้อมรูปถ่ายจำนวนมาก)
- David Smiley, Albanian Assignment , คำนำโดยPatrick Leigh Fermor – Chatto & Windus – ลอนดอน – 1984 ( ISBN) 978-0701128692(พร้อมรูปถ่ายจำนวนมาก)
- เดวิด สไมลีย์, "Irregular Regular", ไมเคิล รัสเซลล์ – นอริช – 1994 ( ISBN) 978-0859552028). แปลเป็นภาษาฝรั่งเศสโดย Thierry Le Breton, Au coeur de l'action clandestine des commandos au MI6 , L'Esprit du Livre Editions, ฝรั่งเศส, 2008 ( ISBN 978-2915960273(พร้อมรูปถ่ายจำนวนมาก)
- ไคลฟ์ โจนส์, "ชีวิตลับๆ ของพันเอกเดวิด สไมลีย์: รหัสลับ 'กริน', เอดินบะระ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอดินบะระ, 2019 ( ISBN) 978 1 4744 4115 5(พร้อมรูปถ่าย)
- พันเอกเดย์เรลล์ โอ๊คลีย์-ฮิลล์และ เดวิด สไมลีย์ (คำนำ) "ชาวอังกฤษในแอลเบเนีย: บันทึกความทรงจำของนายทหารอังกฤษ ค.ศ. 1929–1955" ศูนย์การศึกษาแอลเบเนีย, เลิร์นนิ่ง ดีไซน์ จำกัด, ลอนดอน, 2002 ( ISBN) 978-1850439400(พร้อมรูปถ่ายจำนวนมาก)
- เดวิด สไมลีย์, คำนำในหนังสือ "นายพลแห่งกองทัพคนตาย" โดยอิสมาอิล คาดาเร ( ISBN) 978-1860466441)
- Leroy Thompson และ Ken MacSwan, เครื่องแบบของทหารรับจ้าง – Blandford Press – Poole – 1985 (ASIN B000V9AOHE) ภาพของ David Smiley ถ่ายในเยเมน
- โรเดอริค เบลีย์, จังหวัดที่ดุร้ายที่สุด: SOE ในดินแดนแห่งนกอินทรี – 2008 – สำนักพิมพ์ Jonathan Cape Ltd ( ISBN) 9780224079167)
- Bernd J. Fischer, Albania at War, 1939–1945 , West Lafayette, Purdue University Press, 1999 ( ISBN) 978-1850655312)
- อี. บรูซ เรย์โนลด์ส, สงครามลับของประเทศไทย: ไทยเสรี, OSS และ SOE ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2004. SOE ในประเทศไทย, 1945 ( ISBN) 978-0521836012(เดวิด สไมลีย์ ปรากฏตัวในภาพถ่ายหน้า 377 พร้อมกับทีมหน่วยรบที่ 136 ของเขา)
- Stephen Dorril, MI6: Inside the Covert World of Her Majesty's Secret Intelligence Service. The Free Press, New York, 2000 ( ISBN) 978-0743203791)
ดูเพิ่มเติม
- โซฟี มอสส์
- บทความไว้อาลัย จากหนังสือพิมพ์เดลีเทเลกราฟฉบับวันที่ 9 มกราคม 2552
- อัลบาเนียในสงครามโลกครั้งที่สองโดยจูเลียน อเมอรีจากหนังสือ Oxford Companion to the Second World War (1995) หน้า 24–26
- การกลับสู่เยเมนเดวิด สไมลีย์ กลับมายังเยเมนอีกครั้ง ปี 2003 สมาคมอังกฤษ-เยเมน
- ภูเขาเขียวเจเบล อัคดาร์ มัสกัตและโอมาน 1957–59
- สงครามเจเบล อัคดาร์ โอมาน ค.ศ. 1954–1959 โดย พันตรี จอห์น มีเกอร์ นาวิกโยธินสหรัฐฯ
ลิงก์ภายนอก
- บทสัมภาษณ์พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เดวิด สไมลีย์
พันเอก เดวิด เดอ เครสปิกนี สไมลีย์ , LVO , OBE , MC & Bar ( 11 เมษายน 1916 – 9 มกราคม 2009) เป็นนายทหารหน่วยรบพิเศษและหน่วยข่าวกรองของอังกฤษ...
ชีวิตช่วงต้น
สไมลีย์เป็นบุตรชายคนที่ 4 และคนสุดท้องของ เซอร์จอห์น สไมลีย์ บารอนเน็ตคนที่ 2 และวาเลอรี แชมเปียน เดอ เครสปิญญี บุตรสาวคนสุดท้องของเซอร์ โคลด แชมเปียน เดอ เครสปิญญี ซึ่งเป็นนักแข่งม้า นักบอลลูน นักกีฬา และนักผจญภัยที่มีชื่อเสียง
อาชีพทหาร
สไมลีย์เข้าศึกษาที่ วิทยาลัยทหารหลวงแซนด์เฮิร์สต์ ในปี 1934 และได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารใน กองทหารม้าหลวง ในปี 1936 [ 3 ] ขณะประจำการอยู่ที่ วินด์เซอร์ เบิร์กเชอร์ พร้อมกับหน่วยบลูส์ เขาถูกมองว่าเป็น "คนดังในเมือง" โดยเป็นเจ้าของ รถ เบนท์ลีย์ และเครื่องบิน...
งานในภายหลัง
สไมลีย์เป็นผู้เขียนหนังสือสามเล่มที่อิงจากประสบการณ์ของเขา ได้แก่ Arabian Assignment [ 10 ] [ 11 ] Albanian Assignment [ 12 ] และ Irregular Regular [ 13 ]