เดเร็ก นิมโม
นิมโมในปี 1975
เกิด	เดเร็ก โรเบิร์ต นิมโม ( 19 กันยายน 1930 )19 กันยายน พ.ศ. 2473 ลิเวอร์พูล , แลงคาเชอร์ , อังกฤษ
เสียชีวิต	24 กุมภาพันธ์ 2542 (24 กุมภาพันธ์ 1999)(อายุ 68 ปี) เชลซี ลอนดอนอังกฤษ
สถานที่พักผ่อน	โบสถ์เซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอลอีสตัน มอดิต
การศึกษา	โรงเรียนมัธยมควอรีแบงค์สำหรับเด็กชาย
อาชีพ	นักแสดง, ผู้จัดการโรงละคร
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2499–2539
คู่สมรส	แพทริเซีย บราวน์ ​ ( ม.ค.  1955 )
เด็ก	4

เดเร็ก โรเบิร์ต นิมโม (19 กันยายน 1930 – 24 กุมภาพันธ์ 1999) เป็นนักแสดงตัวประกอบโปรดิวเซอร์ และนักเขียนชาวอังกฤษ เขาเป็นที่จดจำมากที่สุดจากบทบาทตลกขบขัน ในชนชั้นสูงที่ "งี่เง่า" และ บทบาท นักบวชรวมถึงบทบาทบาทหลวงเมอร์วิน นูท ในซิตคอมเรื่องAll Gas and Gaiters ทางช่อง BBC1 (1966–71) ในฐานะผู้จัดการละครเวที เขาได้นำการแสดงของตนเองไปทัวร์ใน 30 ประเทศ เขาเสียชีวิตจากภาวะแทรกซ้อนหลังจากการล้มที่บ้านของเขาในลอนดอน

นิมโมเกิดที่ลิเวอร์พูลแลงคาเชอร์ [ ^{1 ]}เป็นบุตรชายของพนักงานขายประกัน^{[ 2 ]}และเติบโตในมอสลีย์ฮิลล์ ในสภาพแวดล้อม ^ที่เขาบรรยายว่าเป็น "บ้านพ่อค้าเก่าแก่ ชานเมืองอังกฤษที่แสนสะดวกสบาย" ^{[ 3 ]}เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนอนุบาลและประถมบุคเกอร์อเวนิว และ โรงเรียน มัธยมควอรีแบงก์สำหรับเด็กชาย ซึ่งในขณะนั้นเป็นโรงเรียนไวยากรณ์ภายใต้ครูใหญ่ อาร์เอฟ เบลีย์ ผู้ซึ่งนำ "ประเพณีที่ดีที่สุดของโรงเรียนประจำ" มาจากตำแหน่งก่อนหน้าของเขาในฐานะผู้ช่วยครูใหญ่ที่โรงเรียนเอกชนชั้นนำชรูว์สเบอรี สคูล ^{[ 4 ]}จากนั้นเขาได้สืบทอดกิจการประกันภัยตามรอยบิดา และหลังจากรับราชการทหารในไซปรัสก็ได้เป็นพนักงานขายให้กับบริษัทสี^{[ 5 ]}เขาเริ่มต้นอาชีพการแสดงบนเวทีที่โรงละครฮิปโปโดรมในโบลตันแลงคาเชอร์^{[ 1 ] [ 6 ]}ในช่วงเวลานี้เองที่เขาได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญในภาพยนตร์เรื่องA Hard Day's Night ของ เดอะบีทเทิลส์ (โดยรับบทเป็น "เลสลี่ แจ็กสัน" นักมายากลกับนกพิราบ)

เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์และซีรีส์โทรทัศน์ของอังกฤษหลายเรื่องในบทบาทของขุนนาง รวมถึงบทบาทนำในซีรีส์ตลกทางโทรทัศน์เรื่องThe World of Wooster (ในบท "Bingo Little") ^{[ 6 ]}และในภาพยนตร์ตลกเรื่องOne of Our Dinosaurs Is Missing ^{[ 1 ]} (ในบท "Lord Southmere") รวมถึงปรากฏตัวในภาพยนตร์ล้อเลียนเจมส์ บอนด์ เรื่อง Casino Royale ^{[ 6 ]}

นิมโมสร้างชื่อเสียงจากการรับบทเป็นบาทหลวงเมอร์วิน นูท ในซิตคอมอังกฤษเรื่องAll Gas and Gaiters (1966) ในขณะนั้น ซิตคอมเรื่องนี้ถือว่าค่อนข้างเป็นที่ถกเถียงกัน เนื่องจากตัวละครหลักเป็นนักบวชอาวุโส (บิชอป บาทหลวงนูท และอาร์คดีคอน) ที่เข้าไปพัวพันกับเรื่องวุ่นวายต่างๆ อันเป็นผลมาจากความไร้ความสามารถโดยทั่วไปของพวกเขา เมื่อซีรีส์จบลง นิมโมก็ถูกมองว่าเป็นตัวแทนของนักบวช อังกฤษแบบดั้งเดิม และเขาก็ได้ไปรับบทเป็นพระภิกษุจอมซุ่มซ่ามในซิตคอมเกี่ยวกับนักบวชของ BBC อีกเรื่องหนึ่งคือ Oh, Brother!และรับบทเป็นบาทหลวงโรมันคาทอลิกในภาคต่อOh, Father! ^{[ 7 ]} ในปี 1969 นิมโมได้รับรางวัลจากการแสดงในซิตคอมทั้งสองเรื่อง โดยสมาคมโทรทัศน์แห่งราชวงศ์ได้มอบเหรียญเงินให้แก่เขา^{[ 8 ]}ซิทคอมอีกเรื่องหนึ่งที่เขาปรากฏตัวในบทบาทนักบวชเป็นตัวเอก ซึ่งเกิดขึ้นหลายปีต่อมาคือHell's Bells (โดยได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นคณบดีแล้ว) ซึ่งออกอากาศเพียงซีรีส์เดียวในปี 1986 ^{[ 6 ]} เขายังปรากฏตัวในบทบาทบาทหลวงโจนาธาน กรีน ในละครโทรทัศน์เรื่องCluedo อีกด้วย เขากลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการล้อเลียนบทบาท นักบวช จนกระทั่งในตอน " Wacky Wales " ของรายการ The Goodies ในปี 1975 "ทีมของเดเร็ก นิมมอส" ได้เข้าร่วมการแข่งขัน " รักบี้เซเว่นส์แบบ ล้อเลียน ของศาสนจักร "

ในปี 1966 นิมโมปรากฏตัวในซีรีส์ที่สองของThe Bed-Sit Girlเขาปรากฏตัวบนเวทีในละครเวสต์เอนด์ หลายเรื่อง และแสดงนำในละครเพลงCharlie Girlซึ่งมีฉากที่เขียนขึ้นเป็นพิเศษเพื่อให้เขาสามารถแสดงลูกเล่นการขยับนิ้วเท้าของเขาได้ เขายังเป็นผู้ร่วมรายการประจำในรายการวิทยุยอดนิยมของ BBC อย่าง Just a Minute [ ^{7 ]}และมีรายการทอล์คโชว์ทางโทรทัศน์BBC ^ชื่อ If It's Saturday, It Must Be Nimmo [ ^{6 ] ตั้งแต่}วันที่ 24 ตุลาคมถึง 19 ธันวาคม 1970 แม้ว่าจะมีความรู้สึกว่าเขาดูไม่ค่อยสบายใจนักในฐานะพิธีกรรายการทอล์คโชว์ หลังจากห่างหายจากโทรทัศน์ไประยะหนึ่ง เขาได้ปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์ของออสเตรเลียเรื่องNeighboursในปี 1990 โดยรับบทเป็นลอร์ดเลดเจอร์วูดร่วมกับแมดจ์และแฮโรลด์ บิชอป^{[ 6 ]}

ในฐานะผู้จัดการโรงละครเขาได้นำการผลิตละครที่ออกทัวร์ของตัวเอง (Intercontinental Entertainment) ไปยัง 30 ประเทศ^{[ 7 ]}รวมถึงออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สิงคโปร์ ฮ่องกง ไทย โอมาน และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และด้วยเหตุนี้เขาจึงมีเนื้อหาสำหรับเรื่องราวมากมายในJust a Minute ^{[ 7 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1970 นิมโมร้องเพลงโฆษณา "P…p…pick up a Penguin" ในโฆษณาทางโทรทัศน์ชุดหนึ่งสำหรับบิสกิตเพนกวินของ McVitie [ ^{9 ]}ซึ่งเป็นการเลียนแบบ อาการ พูดติดอ่าง ที่เขาเคยใช้กับตัว ^ละครของเขาในAll Gas and Gaitersในปี 1996 เขาพากย์เสียงเป็นมิสเตอร์สไมลีย์ในตอนหนึ่งของ Dennis the Menace

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2541 หลังจากเพิ่งกลับจาก การทัวร์ ตะวันออกกลางของRun For Your Wifeเขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารกลางวันคนดัง National Treasures ในห้องประชุมของDaily Expressแขกท่านอื่นๆ ได้แก่ เซอร์ปีเตอร์ โอซัลเลแวนโจน คอลลินส์เดม เบ อริล เบนบริดจ์ ดิก กีเดวีส์และซู แมคเกรเกอร์เขาเสียชีวิตหลังจากเกิดภาวะแทรกซ้อนจากอุบัติเหตุตกจากที่สูงในเย็นวันนั้น^{[ 10 ]}

เขาแต่งงานกับแพทริเซีย บราวน์ในปี 1955 พวกเขามีลูกสามคน ได้แก่ ทิโมธี (เกิดปี 1956) เพียร์ส (เกิดปี 1967) และอแมนดา (เกิดปี 1959) ซึ่งเป็นภรรยาคนแรกของนิโคลัส ฮาวาร์ด บุตรชายของนักการเมืองจอร์จ ฮาวาร์ด บารอนฮาวาร์ดแห่งเฮนเดอร์สเคลเฟ [ ^{11 ] [ 1 ] นิ} มโมมีลูกคนที่สี่คือ จัสติน (เกิดปี 1971) แม่ของจัสตินเป็นผู้หญิงที่รู้จักกันเพียงในชื่อแอนน์ ซึ่งเป็นนักแสดงร่วมที่นิมโมมีความสัมพันธ์ด้วยตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1973 ซึ่งเป็นช่วงที่นิมโมมีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด จัสตินเติบโตมาโดยรู้ว่านิมโมเป็นพ่อของเขาและใช้เวลาอยู่กับนิมโมและพี่น้องคนอื่นๆ การมีอยู่ของเขาเพิ่งเป็นที่รู้จักต่อสาธารณะหลังจากที่นิมโมเสียชีวิต เมื่อนิมโมได้ยกทรัพย์สินส่วนตัวต่างๆ ให้กับจัสตินในพินัยกรรมของเขา

งานอดิเรกของนิมโม ได้แก่ การทำสวน^{[ 1 ]}การถ่ายภาพ (โดยเฉพาะการถ่ายภาพธรรมชาติ ) การดูนก และการสะสมเฟอร์นิเจอร์วอลนัท เครื่องลายคราม และภาพวาด^{[ 6 ]}เขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านไวน์^{[ 1 ]}และเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้ รวมถึงหนังสือเกี่ยวกับโรงละครอีกหลายเล่ม^{[ 6 ]}ความสนใจอีกอย่างหนึ่งของเขาคือการพูดหลังอาหารค่ำ ซึ่งเขามักเป็นที่ต้องการเสมอ

นิมโมได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลนักพูดหลังอาหารค่ำยอดเยี่ยมแห่งปีของคณะเบเนดิกติน ประจำปี 1990 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ของนครลอนดอนและมหาวิทยาลัยเลสเตอร์ได้ยกย่องคุณูปการของเขาในด้านความบันเทิงด้วยปริญญาโทกิตติมศักดิ์ในปี 1996 เขาเป็นชาวแองกลิกัน

ในเย็นวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2541 นิมโมกำลังตรวจสอบสัญญาณเตือนภัยภายนอกบ้านของเขาในเคนซิงตันเมื่อเขาเสียหลักและตกลงมาจากบันไดหินลงไปในห้องใต้ดิน เขาได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเชลซีและเวสต์มินสเตอร์ซึ่งเขาอยู่ในอาการโคม่าจนถึงสิ้นเดือนธันวาคม ขณะที่ยังพักฟื้นอยู่ในโรงพยาบาล เขาติดเชื้อปอดบวมและเสียชีวิตในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 ^{[ 10 ]}

นิมโมถูกฝังอยู่ที่สุสานของโบสถ์ในเมืองอีสตัน มอดิตมณฑลนอร์ทแธมป์ตันเชียร์

• ภาพยนตร์เรื่อง The Millionairess (1960) รับบทเป็นผู้ช่วยพ่อบ้าน (ไม่ได้รับเครดิต)
• It's Trad, Dad! (1962) ในบทบาทหัวหน้าพนักงานเสิร์ฟ
• ไปที่ Blazes (1962) ในฐานะนักเลี้ยงปลา
• กุ้งรัก (1962) ในบทบาทพลทหาร วิลลี มัลทราเวอร์ส
• โลกใบเล็กของแซมมี่ ลี (1963) ในบทบาทของเรมแบรนด์
• สวรรค์เบื้องบน! (1963) ในตำแหน่งผู้ช่วยผู้อำนวยการใหญ่
• ทามาฮิเนะ (1963) ในบทบาท ทิม โคลฟ
• ร้อนพอสำหรับเดือนมิถุนายน (1964) ในบทบาทของเฟร็ด
• ภาพยนตร์เรื่อง The Bargee (1964) รับบทเป็น ดร. สก็อตต์
• Murder Ahoy! (1964) รับบทเป็น ร้อยโท เอริค ฮัมเบิร์ต
• คืนที่ยากลำบาก (1964) เลสลี แจ็กสัน รับบทเป็นนักมายากล (ไม่ได้รับเครดิต)
• ภาพยนตร์เรื่อง The System (1964) รับบทเป็น เจมส์ (ไม่ได้รับเครดิต)
• โจอี บอย (1965) รับบทเป็น ร้อยโทโฮป
• ชายฝั่งโครงกระดูก (1965) ในบทบาทของทอม แฮมิลตัน
• ผู้จัดการทรัพย์สิน (1965) ในบทบาทของแมลงวัน
• หมวกสีเหลือง (1966) ในบทบาทของดักลาส
• มิสเตอร์เทนเพอร์เซนต์ (1967) ในบทบาทโทนี่
• คาสิโนรอยัล (1967) ในบทบาทของแฮดลีย์
• พรสวรรค์ในการรัก (1969) ในบทบาท มูดี้
• ไดโนเสาร์ตัวหนึ่งของเราหายไป (1975) ในบทบาทลอร์ดเซาท์เมียร์

• แองเจิล เพฟเมนท์ (1957, 1 ตอน)
• เดอะ บัคคาเนียร์ส (1957, 1 ตอน)
• เคนิลเวิร์ธ (1957, 2 ตอน)
• การผจญภัยของปีเตอร์ ซิมเพิล (1957, 1 ตอน)
• หน่วยผี (1962, 1 ตอน)
• ซิติเซน เจมส์ (1962, 1 ตอน)
• มิสเตอร์จัสติส ดันแคนนอน (1963, 1 ตอน)
• Z-Cars (1963, 1 ตอน)
• แฮนค็อก (1963, 1 ตอน)
• ละครเก้าอี้ (1963, 1 ตอน)
• อีกหลายแง่มุมของจิม (ปี 1963, 1 ตอน)
• ละครตลก (ค.ศ. 1963–1974, 5 ตอน)
• ฮิวจ์กับฉัน (ปี 1963–1964, 2 ตอน)
• Baxter On... (1964, 1 ตอน)
• ไซค์สและเอ... (1964, 1 ตอน)
• บอยด์ คิวซี (1964, 1 ตอน)
• รายการ The Graham Stark Show (ปี 1964, 1 ตอน)
• ตาชั่งแห่งความยุติธรรม (1965, 1 ตอน)
• สเต็ปโทและลูกชาย (1965, 1 ตอน)
• Undermind (1965, 1 ตอน)
• โลกแห่งเสียงหัวเราะ (1965, 1 ตอน)
• เด็กสาวห้องพักรวม (1965–1966, 7 ตอน)
• โลกของวูสเตอร์ (ค.ศ. 1965–1967, 5 ตอน)
• ซีรีส์ All Gas and Gaiters (ปี 1966–1971 จำนวน 33 ตอน)
• ปราสาทแบลนดิงส์ (1967, 3 ตอน)
• ขอโทษที่ฉันโสด (ปี 1967, 9 ตอน)
• โอ้ บราเธอร์! (ปี 1968–1970, 19 ตอน)
• โอ้ พ่อ! (1973, 7 ตอน)
• ภรรยาผู้ทรงเกียรติของฉัน (1975, 7 ตอน)
• ชีวิตเริ่มต้นที่อายุสี่สิบ (ปี 1978–1980, 14 ตอน)
• ครั้งที่สามที่โชคดี (ปี 1982, 7 ตอน)
• ระฆังนรก (1986, 6 ตอน)
• เพื่อนบ้าน (ปี 1990, 2 ตอน)
• เกมคลูเอโด (ปี 1990, 1 ตอน)
• เดอะ กู๊ด กายส์ (1993, 1 ตอน)
• เดนนิส เดอะ เมเนซ (1996, 1 ​​ตอน)

• เดเร็ก นิมโมที่IMDb
• เดเร็ก นิมโมจากBritish Comedy Guide