เทวาสุรัม
โปสเตอร์ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์
กำกับโดย	IV สาสิ
เขียนโดย	รันจิธ
ผลิตโดย	วีบีเค เมนอน
นำแสดงโดย	โมฮันลาลเรวาตีนโปเลียนผู้บริสุทธิ์
ภาพยนตร์	วี. จายาราม
เรียบเรียงโดย	เค. นารายานัน
เพลงโดย	เพลง: MG Radhakrishnan ดนตรีประกอบ: SP Venkatesh
บริษัทผู้ผลิต	อนูกราฮา ซีนี อาร์ตส์
จัดจำหน่ายโดย	อนุกราหะ รีลีส
วันที่วางจำหน่าย	14 เมษายน 2536 ( 14 เมษายน 1993 )
ระยะเวลาการวิ่ง	160 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	มาลายาลัม
งบประมาณ	₹95 ล้าน[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	₹1.30 โครร์[ 1 ]

Devaasuram (แปล ว่า เทพเจ้าและปีศาจ ) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นดรา ม่า ภาษามาลายาลัม ของอินเดียปี 1993 กำกับโดย IV Sasiและเขียนบทโดย Ranjithนำแสดงโดย Mohanlal , Revathiและ Napoleonร่วมด้วย Innocent , VK Sreeraman , Maniyanpilla Rajuและ Augustineในบทบาทสมทบ เพลงประกอบภาพยนตร์ประพันธ์โดย MG Radhakrishnanส่วนดนตรีประกอบภาพยนตร์ประพันธ์ โดย SP Venkateshภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 200 ของ Mohanlal

ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงการแข่งขันระหว่างทายาทที่ถูกตามใจของสองตระกูลศักดินา—มังคลัสเซรี นีลากันดัน (โมฮันลาล) และมุนดักกัล เชการัน (นโปเลียน) ตัวละครนีลากันดันถูกสร้างขึ้นโดยรันจิธโดยอิงจากบุคคลในชีวิตจริงชื่อมุลลัสเซรี ราชากอปาล (เสียชีวิตในปี 2002) ^{[ 2 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่วาริกกัสเซรี มานาในออตตัปปาลัม

Devaasuramเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จทั้งในด้านคำวิจารณ์และรายได้ ถือเป็นภาพยนตร์คลาสสิก และบทบาทของ Mangalassery Neelakandan ถือเป็นหนึ่งในบทบาทที่ดีที่สุดของ Mohanlal ^{[ 3 ]}ตามมาด้วยภาคต่อRavanaprabhu (2001) ซึ่งเป็นการกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของ Ranjith ผู้เขียนบท ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำมาสร้างใหม่ในภาษาเตลูกูในปีเดียวกันในชื่อKunti Putrudu ^{[ 4 ]}

เรื่องราวเกิดขึ้นในหมู่บ้านเอซิลาคคารา นีลากันดัน เจ้าของที่ดินศักดินาผู้เอาแต่ใจ เป็นทายาทของตระกูลมังกาลาสเซรีที่ร่ำรวยและมีชื่อเสียง เขาใช้จ่ายทรัพย์สิน เงินทอง และชื่อเสียงที่ดีของบิดาซึ่งเคยดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาไปอย่างฟุ่มเฟือย บิดาของเขาเป็นที่รักของคนรู้จัก โดยเฉพาะวอร์เรียร์ มือขวาอาวุโสของเขา เขาเป็นคู่ปรับตัวฉกาจของเชการัน นัมเบียร์แห่งตระกูลมุนดักกัลมาตั้งแต่เด็ก ในเหตุการณ์ทะเลาะวิวาทเล็กๆ น้อยๆ ผู้ช่วยคนหนึ่งของนีลากันดันได้ฆ่าลุงของเชการันโดยไม่ตั้งใจ ทำให้เชการันวางแผนที่จะแก้แค้นให้กับการตายของลุง เมื่อสูญเสียเงินทุนทั้งหมด นีลากันดันจึงตกลงขายที่ดินของเขาเพื่อสร้างศูนย์การเต้นรำใกล้กับวัดในหมู่บ้าน เมื่อบุตรชายของ ชาวนา มัปปิลา ผู้ไร้ที่ดินทำ กินซึ่งเคยทำงานให้กับตระกูลมังกาลาสเซรี กลับมาจากประเทศในแถบอ่าวเปอร์เซีย มาขอซื้อที่ดินจากนีลากันดัน นีลากันดันกลับเยาะเย้ยเขา อย่างไรก็ตาม ต่อมานีลากันดันก็ต้องขายที่ดินให้บุตรชายของชาวนาในราคาต่ำ ในขณะเดียวกัน นีลากันดันก็ดูหมิ่นภานุมตี ผู้มีความสามารถและได้รับการศึกษาดี จบการศึกษาด้านนาฏศิลป์ภารตนาฏยัม โดยบังคับให้เธอเต้นรำต่อหน้าเขาในบ้านของเขา เพื่อเป็นการแก้แค้น ภานุมตีจึงเลิกเต้นรำและสาปแช่งนีลากันดันที่ทำลายศิลปะอันเป็นที่รักของเธอ

ต่อมา นีลากันดันรู้สึกเสียใจและช่วยเหลือครอบครัวในหลายๆ ด้าน และพยายามชักชวนภานุมตีให้กลับมาเต้นรำอีกครั้ง แต่เธอก็ไม่ยอม ในขณะเดียวกัน นีลากันดันไปเยี่ยมแม่ม่ายของเขาโดยตั้งใจจะพาเธอกลับบ้าน แต่เธอก็เสียชีวิตหลังจากเปิดเผยความลับอันน่าสะพรึงกลัว นั่นคือเขาเกิดจากชายอื่น นอกสมรส โดยไม่ได้เปิดเผยชื่อพ่อแท้ๆ ของเขา ความจริงข้อนี้ทำให้เขาเสียใจอย่างมาก และมีเพียงภานุมตีเท่านั้นที่รู้ความลับนี้เมื่อเขาสบถด่าอย่างเมามาย (ที่รถของ "พ่อ" ที่เสียชีวิตไปแล้ว) ว่ามรดกทางบรรพบุรุษที่เขาภาคภูมิใจนั้น แท้จริงแล้วไม่ใช่ของเขา เธอประหลาดใจกับด้านที่อ่อนแอของนีลากันดัน เขาไปเยี่ยมภานุมตีที่บ้านเพื่อชักชวนให้เธอกลับมาเต้นรำอีกครั้ง แต่ก็ถูกปฏิเสธเช่นเคย โดยบอกเขาว่าเธอจะกลับมาเต้นรำก็ต่อเมื่อเขาตายแล้วเท่านั้น คืนนั้น ขณะที่นีลากันดันกำลังเดินทางกลับบ้าน เชการันและพรรคพวกได้ดักซุ่มโจมตี (โดยการขับรถชนเขาจากด้านหลัง) และทำร้ายเขาอย่างรุนแรงด้วยดาบ มีด เหล็กแท่ง และไม้ นีลากันดันรอดชีวิตจากการโจมตี แต่แขนซ้ายและขาขวาของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส เขาจึงต้องเข้ารับ การรักษา ด้วยวิธีอายุรเวทเพื่อฟื้นฟูขาของเขา

ในช่วงเวลานี้เองที่ภานุมตีตกหลุมรักเขา (เธอยังเสียใจที่สาปแช่งเขา รู้สึกผิดที่การโจมตีนั้นเกี่ยวข้องกับคำสาปของเธอ) นีลากันดันชักชวนภานุมตีให้เต้นรำ และเขาจัดงานแสดงนาฏศิลป์คลาสสิกให้เธอที่เดลีเขาก็รักเธออย่างสุดซึ้งเช่นกัน แต่เขาปฏิเสธที่จะแต่งงานกับภานุมตีเพราะคำนึงถึงอนาคตของเธอ แต่ในที่สุด วอร์เรียร์ก็โน้มน้าวให้เขาแต่งงานกับเธอ นีลากันดันพยายามลืมเรื่องราวในอดีตและความบาดหมางกับเชการัน แต่เชการันไม่พอใจ เขาต้องการเอาชนะนีลากันดันต่อหน้าชาวบ้านทั้งหมู่บ้าน ด้วยเหตุนี้ เขาจึงลักพาตัวภานุมตีและบังคับให้นีลากันดันรับการโจมตีโดยไม่ตอบโต้ต่อหน้าสาธารณชนในงานเทศกาลประจำปีของวัดประจำหมู่บ้านที่จัดโดยตระกูลมุนดักกัล ในขณะเดียวกัน เพื่อนของนีลากันดันก็ช่วยภานุมตีออกมาได้ และหลังจากนั้น นีลากันดันก็ต่อสู้กลับและเอาชนะเชการันได้ จากนั้น เขาทำร้ายเชคารันโดยการตัดมือขวาของเชคารันออก พร้อมกล่าวว่า "เชคารัน ข้าอยากมีชีวิตอย่างสงบสุข..." เพื่อที่เขาจะไม่กลับมาแก้แค้นในภายหลัง อย่างไรก็ตาม ขณะที่ตัดมือของเชคารัน นีลากันดันใช้ด้านหลังของดาบ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเจ็บปวดและพลังที่เขามี

ตัวละครเอก Mangalaserry Neelakandan ( Mohanlal ) เป็นตัวละครที่สร้างขึ้นจากชีวิตจริงของ Mullasserry Rajagopal (เสียชีวิตในปี 2002) ^{[ 5 ]}ว่ากันว่าฉากสำคัญบางฉากในDevaasuramเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง Varikassery Mana ใกล้ Ottappalam ถูกเลือกให้เป็นสถานที่ถ่ายทำบ้าน Mangalaserry โบราณ “หลังจากที่Devaasuramประสบความสำเร็จ ผู้ผลิตและผู้กำกับจึงเริ่มมาต่อคิวเพื่อขอใช้สถานที่แห่งนี้ ก่อนหน้านั้นมีภาพยนตร์เพียงเรื่องเดียวที่ถ่ายทำที่นี่” Murali หนึ่งในผู้จัดการของ mana กล่าว^{[ 6 ]}ฉากไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์ถ่ายทำทั้งหมดในวัด Pariyanampatta Bhagavathi

มุลลาสเซรี ราชากอปาล เป็นที่รู้จักในฐานะผู้รักดนตรีอย่างแรงกล้า “ดนตรีเป็นสิ่งเดียวที่เขาหลงใหลในชีวิต เขาเป็นเพื่อนที่ดีของผม แต่เราไม่เคยคุยเรื่องวรรณกรรมกัน เราคุยกันส่วนใหญ่เกี่ยวกับดนตรีและภาพยนตร์” เอ็มที วาสุเดวัน แนร์ นักเขียนชื่อดังกล่าว เอ็มทีประทับใจในวิธีที่ราชากอปาลรับมือกับความล้มเหลวในชีวิต “ผมประทับใจยิ่งกว่าในวิธีที่ลักษมี ภรรยาของเขา อุทิศชีวิตให้กับเขา เขาคงไม่รอดถ้าไม่มีเธอ” ^{[ 5 ]} “ผมพบเขาครั้งแรกที่ บ้านพักของ เคเจ เยซูดาส ในเชนไน ย้อนกลับไปในปี 1985” จี. เวนูกอปาลนักร้องเพลงประกอบภาพยนตร์เล่า“เขานั่งอยู่บนรถเข็น ผมได้รับแจ้งว่าชื่อของเขาคือราจูเคเจ เยซูดาสเพื่อนสนิทของเขาพาเขามาที่เชนไนเพื่อผ่าตัดสมอง” ^{[ 5 ]} “ผมจะไม่มีวันลืมเย็นวันนั้นที่ รันจิตผู้กำกับและนักเขียนบทพาผมไปพบราจู” จายาราจผู้ กำกับกล่าว “ตอนที่ผมไปที่นั่น มีการแสดงเพลงกาซาลอยู่ ผมสัมผัสได้ถึงเสียงดนตรีไปทั่วบ้านหลังนั้น ผมยังรู้สึกถึงความอบอุ่นอันเหลือเชื่อของชายคนนั้นด้วย ผมประหลาดใจที่เขาสามารถมองชีวิตอย่างเบาๆ ได้ แม้ว่าจะนอนป่วยอยู่บนเตียงมาประมาณสองทศวรรษ เรากลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน รันจิตบอกผมว่าเขากำลังวางแผนที่จะสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับราจู ( เดวาซูรัม ) ผมเชื่อว่านั่นเป็นผลงานที่ดีที่สุดของรันจิตจนถึงปัจจุบัน ราจูเคยล้อเล่นว่ารันจิตยังไม่ได้แสดงให้เห็นแม้แต่ครึ่งหนึ่งของสิ่งที่เขาทำในชีวิตเลย” ^{[ 5 ] [ 7 ]}ตัวละครของโอดุวิลมีพื้นฐานมาจากศิลปินโสปานัมตัวจริงจากมาลาบาร์ นเจราลาธ รามา โพธุวัล เขาเป็นคนเร่ร่อนและมีบทบาทสำคัญในการนำศิลปะออกไปนอกบริเวณวัด

“มีผลประโยชน์ทางธุรกิจที่ทรงอิทธิพลเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยเมื่อผมเขียนผลงานที่โด่งดังอย่างDevaasuram , Narasimham , Ravanaprabhuและอื่นๆ...” นักเขียนRanjithกล่าว^{[ 8 ] [ 9 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประกอบด้วยเพลงที่แต่งโดยMG Radhakrishnanโดยมีเนื้อร้องโดยGireesh Puthenchery [ ^{10 ] ดนตรี}ประกอบฉากแต่งโดยSP Venkatesh

เพลง "Vande Mukundahare" เป็นภาพของOduvil Unnikrishnanซึ่งเป็นหนึ่งในฉากที่น่าทึ่งที่สุดในภาพยนตร์เรื่องนี้ Unnikrishnan รับบทเป็น นักดนตรี Edakka ที่เร่ร่อน ซึ่งมาเยี่ยม Neelakandan บ่อยครั้ง Edakka ที่เป็นพื้นหลังของเพลงบรรเลงโดยTriunithura Krishnadas ^{[ 11 ]}

Devaasuram ออกฉายเมื่อวันที่ 14 เมษายน 1993 ในช่วงเทศกาลวิศุภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายชนกับVatsalyamของMammoottyซึ่งออกฉายก่อนหน้านั้นไม่กี่วัน และKalaignanของKamal Hassanซึ่งออกฉายในวันเดียวกัน^{[ 12 ]}แม้จะมีการแข่งขันที่ดุเดือด แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ทำได้ดีกว่าคู่แข่งและกลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเป็นอันดับ 2 ของปี โดยฉายในโรงภาพยนตร์นานถึง 200 วัน^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างด้วยงบประมาณ 95 ล้าน รูปีทำให้ผู้ผลิตได้รับกำไร 35 ล้าน รูปีในขณะที่สิทธิ์ในการออกอากาศทางดาวเทียมขายได้ในราคา 6 ล้าน รูปี ^{[ 1 ] [ 16 ]}

• รางวัลฟิล์มแฟร์สำหรับนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (มาลายาลัม) – โมฮันลาล^{[ 17 ]}
• รางวัล Cinema Expressสำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ภาษามาลายาลัม) ^{[ 18 ]}

หลังจาก Devaasuramก็มีภาคต่อคือRavanaprabhuในปี 2001 ซึ่งเขียนบทและกำกับโดย Ranjith ในผลงานกำกับเรื่องแรกของเขา^{[ 19 ]}เนื่องจากความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้มีการสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องในแนวเดียวกันที่มีฉากหลังเป็นยุคศักดินาในวงการภาพยนตร์มาลายาลัม^{[ 20 ]}

Devasuramถือเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของ IV Sasi ^{[ 4 ] [ 21 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตัวละครที่แสดงโดย Mohanlal (Mangalassery Neelakandan) และ Napoleon (Mundakkal Shekaran) ยังคงเป็นสองตัวละครที่โดดเด่นที่สุดในภาพยนตร์มาลายาลัม โดยตัวละคร Mangalassery Neelakandan ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในตัวละครต่อต้านวีรบุรุษที่ดีที่สุด^{[ 22 ] [ 23 ]}ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้มีการสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องโดยอิงจากขุนนางศักดินาและบ้านบรรพบุรุษภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ Varikassery Mana กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม^{[ 24 ]}

• ภาพยนตร์ Devaasuramบน IMDb