เดวิตต์ คลินตัน
เดวิตต์ คลินตัน | |
|---|---|
ภาพเหมือนของ DeWitt Clintonโดย Rembrandt Peale , 1823 | |
| ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กคนที่ 6 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 1825 ถึงวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1828 | |
| ร้อยโท | เจมส์ ทอลล์แมดจ์ จูเนียร์นาธาเนียล พิตเชอร์ |
| นำหน้าโดย | โจเซฟ ซี. เยตส์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | นาธาเนียล พิตเชอร์ |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 1817 ถึงวันที่ 1 มกราคม 1823 | |
| จอห์น เทย์เลอร์ | |
| นำหน้าโดย | จอห์น เทย์เลอร์(รักษาการ) |
| ประสบความสำเร็จโดย | โจเซฟ ซี. เยตส์ |
| นายกเทศมนตรี คนที่ 48, 50 และ 52 ของนครนิวยอร์ก | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1811–1815 | |
| นำหน้าโดย | เจคอบ แรดคลิฟฟ์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | จอห์น เฟอร์กูสัน |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1808–1810 | |
| นำหน้าโดย | มารินัส วิลเลตต์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | เจคอบ แรดคลิฟฟ์ |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1803–1807 | |
| นำหน้าโดย | เอ็ดเวิร์ด ลิฟวิงสตัน |
| ประสบความสำเร็จโดย | มารินัส วิลเลตต์ |
| รองผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1811–1813 | |
| ผู้ว่าการ | แดเนียล ดี. ทอมป์กินส์ |
| นำหน้าโดย | จอห์น เทย์เลอร์(รักษาการ) |
| ประสบความสำเร็จโดย | จอห์น เทย์เลอร์ |
| วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากนิวยอร์ก | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1802 ถึงวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1803 | |
| นำหน้าโดย | จอห์น อาร์มสตรอง จูเนียร์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | จอห์น อาร์มสตรอง จูเนียร์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ( 2 มีนาคม 1769 ) 2 มีนาคม 1769 |
| เสียชีวิต | 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2461 (อายุ 58 ปี) อัลบานี รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | พรรคเดโมแครต-รีพับลิกัน |
สังกัดทางการเมืองอื่นๆ | เฟเดอราลิสต์ ( 1812 ) |
| คู่สมรส | มาเรีย แฟรงคลิน ( สมรสค.ศ. 1796 เสียชีวิตค.ศ. 1818 ) แคทารีน โจนส์ ( ค.ศ. 1819 ) |
| เด็ก | 10 คน รวมทั้งจอร์จ ดับเบิลยู. คลินตัน |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ( ปริญญาตรี ) |
| ลายเซ็น | |
DeWitt Clinton [ a ] (2 มีนาคม 1769 – 11 กุมภาพันธ์ 1828) เป็นนักการเมืองและนักธรรมชาติวิทยา ชาวอเมริกัน เขาดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกของสหรัฐอเมริกานายกเทศมนตรีของนครนิวยอร์กและผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก คนที่ 6 ในบทบาทสุดท้ายนี้ เขามีส่วนรับผิดชอบอย่างมากในการก่อสร้างคลองอีรี [ 1 ] [ 2 ] คลินตันเป็นผู้สมัครคนสำคัญสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 1812โดยท้าทายเจมส์ แมดิสันประธานาธิบดี คนปัจจุบัน
เดวิตต์ คลินตัน หลานชายของ จอร์จ คลินตันรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ สองสมัยและผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กเคยเป็นเลขานุการของลุงก่อนที่จะเริ่มต้นอาชีพทางการเมืองของตนเอง ในฐานะ สมาชิกพรรคเดโมแค รต- รีพับลิกัน คลินตันได้รับเลือกตั้งเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กในปี 1798 ก่อนที่จะดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ ในช่วงสั้นๆ เมื่อกลับมายังนิวยอร์ก คลินตันดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กที่ได้รับการแต่งตั้งสามสมัย และรองผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 1812 คลินตันได้รับการสนับสนุนจากพรรคเฟเดอราลิสต์รวมถึงกลุ่มเดโมแครต-รีพับลิกันที่ไม่พอใจกับแมดิสัน แม้ว่าแมดิสันจะได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง แต่คลินตันได้รับคะแนนเสียงส่วนใหญ่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐฯและทำผลงานได้ดีกว่าผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคเฟเดอราลิสต์สองครั้งก่อนหน้านี้อย่างเห็นได้ชัด หลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดี คลินตันยังคงสังกัดพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันต่อไป
คลินตันดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1817 ถึง 1822 และตั้งแต่ปี 1825 ถึง 1828 และเป็นประธานในการก่อสร้างคลองอีรี คลินตันเชื่อว่า การปรับปรุง โครงสร้างพื้นฐานสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตชาวอเมริกัน ขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจ และส่งเสริมการมีส่วนร่วมทางการเมือง เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทั้งในรัฐนิวยอร์กและในสหรัฐอเมริกาโดยรวม[ 3 ]
ชีวิตช่วงต้น
คลินตันเกิดเมื่อวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 1769 เป็นบุตรชายคนที่สองของพลตรีเจมส์ คลินตันและแมรี เดอ วิตต์ (ค.ศ. 1737–1795) ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นทายาทของ ตระกูล ขุนนางชาวดัตช์เดอ วิตต์ [ 4 ] เขาเกิดที่ลิตเติลบริเตน นิวยอร์กซึ่งปัจจุบันเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ทางตะวันตกของนิววินด์เซอร์เขาเข้าเรียนที่คิงส์ตันอะคาเดมีและเริ่มศึกษาต่อในระดับวิทยาลัยที่วิทยาลัยนิวเจอร์ซีย์ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน) ก่อนที่จะย้ายไปที่คิงส์คอลเลจ[ 5 ] (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นวิทยาลัยโคลัมเบียในขณะที่เขากำลังศึกษาอยู่ที่นั่น คลินตันเป็นนักเรียนรุ่นแรกที่สำเร็จการศึกษาภายใต้ชื่อใหม่ของโรงเรียน) [ 6 ] เขาเป็นพี่ชายของจอร์จ คลินตัน จูเนียร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ เป็นพี่น้องต่างมารดาของเจมส์ จี. คลินตัน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ และเป็นลูกพี่ลูกน้องของซีเมียน เดอ วิตต์เขาได้เป็นเลขานุการของลุงของเขาจอร์จ คลินตันซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก[ 5 ] หลังจากนั้นไม่นานเขาก็กลายเป็นสมาชิกของพรรคเดโมแครต-รีพับลิกัน[ 5 ]
เส้นทางอาชีพทางการเมือง
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
คลินตันเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐนิวยอร์กในปี 1798 และวุฒิสภาแห่งรัฐนิวยอร์ก (เป็นตัวแทนเขตทางใต้) ในปี 1798–1802 และ 1806–1811 [ 5 ]เขาเป็นผู้แทนในการประชุมรัฐธรรมนูญแห่งรัฐนิวยอร์กในปี 1801
ในปี ค.ศ. 1801 ลุงของเขา จอร์จ คลินตัน ได้แต่งตั้งเขาให้เป็นหัวหน้าสภาการแต่งตั้งซึ่งมีอำนาจตามรัฐธรรมนูญของรัฐในการแต่งตั้งตำแหน่งสาธารณะหลายพันตำแหน่ง รวมถึงนายอำเภอและนายกเทศมนตรีของนครนิวยอร์ก[ 7 ]เขาจะดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการตั้งแต่ปี ค.ศ. 1801 ถึง 1802 และอีกครั้งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1806 ถึง 1807 [ 5 ]ในฐานะประธานสภา คลินตันควบคุมการแต่งตั้งทั่วทั้งรัฐ เนื่องจากสภาส่วนใหญ่เป็นพรรครีพับลิกันและภักดีต่อตระกูลคลินตัน เดวิตต์จึงกลายเป็นนักการเมืองที่มีอำนาจมากที่สุดในรัฐในทันที[ 8 ]เขาใช้อำนาจของเขาเพื่อกีดกันผู้สนับสนุนของแอรอน เบอร์และสมาชิกของสมาคมแทมมานี ไม่ให้ ได้รับบทบาทสำคัญ[ 8 ]
ในปี ค.ศ. 1802 เขาใช้อำนาจในฐานะกรรมการของบริษัทแมนฮัตตันซึ่งเป็นธนาคารรีพับลิกันชั้นนำในรัฐ เพื่อบังคับให้เบอร์และจอห์น สวาร์ทวูท ผู้สนับสนุนคนสำคัญของเขาถอนตัว สวาร์ทวูทกล่าวหาคลินตันว่าทำลายเบอร์เพื่อความก้าวหน้าในอาชีพทางการเมืองของตนเอง ในการตอบโต้ คลินตันเรียกสวาร์ทวูทว่า "คนโกหก คนชั่ว และคนเลว" [ 8 ]สวาร์ทวูทท้าคลินตันดวลปืนในนิวเจอร์ซีย์ (ซึ่งการดวลปืนเป็นเรื่องถูกกฎหมาย) ซึ่งคลินตันได้ทำร้ายสวาร์ทวูท[ 8 ]
สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กได้เลือกเขาให้ดำรง ตำแหน่ง วุฒิสมาชิกสหรัฐ ของนิวยอร์ก ซึ่งว่างลงเนื่องจากการลาออกของจอห์น อาร์มสตรอง จูเนียร์เขาดำรงตำแหน่งดังกล่าวตั้งแต่วันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2445 ถึงวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2446 [ 5 ]เขาลาออกเนื่องจากไม่พอใจกับสภาพความเป็นอยู่ของเขาในเมืองวอชิงตัน ดี.ซี. ที่สร้างขึ้นใหม่ ต่อมาเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกเทศมนตรีของเมืองนิวยอร์ก[ 5 ]
นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก
เขาดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1803 ถึง 1807, 1808 ถึง 1810 และ 1811 ถึง 1815 เขาก่อตั้งสมาคมประวัติศาสตร์นิวยอร์กในปี 1804 และดำรงตำแหน่งประธาน และเป็นผู้นำในการเปิดตัวคลองอีรี เขายังช่วยปรับโครงสร้างสถาบันวิจิตรศิลป์อเมริกันในปี 1808 และดำรงตำแหน่งประธานระหว่างปี 1813 ถึง 1817 เขาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1808 ถึง 1825 คลินตันยังได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสมาคมโบราณคดีอเมริกันในปี 1814 [ 9 ]และดำรงตำแหน่งรองประธานตั้งแต่ปี 1821 ถึง 1828 [ 10 ]ในปี 1816 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์อเมริกัน[ 11 ]
รองผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก
ในปี ค.ศ. 1811 การเสียชีวิตของจอห์น บรูม ทำให้ตำแหน่ง รองผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กว่างลงในการเลือกตั้งพิเศษคลินตันเอาชนะนิโคลัส ฟิช จากพรรคเฟเดอราลิสต์ และมารินัส วิลเลตต์ผู้สมัครจากแทมมานี ฮอลล์เพื่อดำรงตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐจนถึงสิ้นสุดวาระในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1813 [ 5 ]
การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดี
ลุงของคลินตัน จอร์จ คลินตัน เคยพยายามท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีกับเจมส์ แมดิสัน ใน ปี 1808แต่กลับได้รับเลือกเป็นผู้สมัครรองประธานาธิบดีของพรรคแทน ในปี 1812 หลังจากจอร์จ คลินตันเสียชีวิต ผู้สนับสนุนของคลินตันผู้พ่อก็หันไปสนับสนุนเดวิตต์ คลินตัน คลินตันลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในฐานะผู้สมัครของทั้งพรรคเฟเดอราลิสต์และกลุ่มเล็กๆ ของพรรคเดโมแครต-รีพับลิกันที่ต่อต้านสงคราม ในการเลือกตั้งที่สูสีกันในปี 1812 คลินตันพ่ายแพ้ให้กับประธานาธิบดีแมดิสัน คลินตันได้รับคะแนนเสียงจากคณะผู้เลือกตั้ง 89 เสียง ขณะที่แมดิสันได้รับ 128 เสียง นับเป็นผลงานที่แข็งแกร่งที่สุดของผู้สมัครจากพรรคเฟเดอราลิสต์ในการชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ นับตั้งแต่ปี 1800 และการเปลี่ยนแปลงคะแนนเสียงในรัฐหนึ่งหรือสองรัฐก็จะทำให้คลินตันได้รับชัยชนะ[ 12 ]
ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก

หลังจากที่แดเนียล ดี. ทอมป์กินส์ซึ่งได้รับเลือกเป็นรองประธานาธิบดีลาออก เขาก็ชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐครั้งพิเศษซึ่งเขาเป็นผู้สมัครเพียงคนเดียว โดยมีผู้ลงคะแนนให้ปีเตอร์ บูเอล พอร์เตอร์ 1,479 เสียง เทียบกับคลินตันที่ได้ 43,310 เสียง เนื่องจาก องค์กร แทมมานีซึ่งเกลียดชังคลินตันอย่างรุนแรง ได้พิมพ์บัตรลงคะแนนที่มีชื่อของพอร์เตอร์อยู่ และแจกจ่ายให้กับผู้ติดตามแทมมานีในนครนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1817 คลินตันเข้ารับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก เขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี ค.ศ. 1820 โดยเอาชนะรองประธานาธิบดีทอมป์กินส์ในการแข่งขันที่สูสี—เดวิตต์ คลินตันได้รับ 47,447 เสียง เทียบกับทอมป์กินส์ที่ได้ 45,900 เสียง—และดำรงตำแหน่งจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 1822 [ 5 ]
ในระหว่างวาระที่สองของเขาการประชุมรัฐธรรมนูญแห่งรัฐนิวยอร์กในปี 1821 ได้ลดวาระการดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐเหลือสองปี และเลื่อนการเริ่มต้นวาระจากวันที่ 1 กรกฎาคม เป็นวันที่ 1 มกราคม ซึ่งทำให้หกเดือนสุดท้ายของวาระสามปีของเขาสั้นลง การเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐก็ถูกเลื่อนจากเดือนเมษายนไปเป็นเดือนพฤศจิกายน แต่คลินตันไม่ได้รับการเสนอชื่อจากพรรคของเขาให้ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายนปี 1822 ถึงกระนั้น เขาก็ยังคงดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการคลองอีรี ต่อไป ในเดือนเมษายนปี 1824 ฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองส่วนใหญ่ของเขา หรือที่เรียกว่าBucktailsได้ลงคะแนนเสียงในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวยอร์กให้ปลดเขาออกจากคณะกรรมการคลอง ซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง จนทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้ว่าการรัฐโดยพรรคประชาชน และได้รับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐอีกครั้ง โดยเอาชนะผู้สมัครอย่างเป็นทางการของพรรคเดโมแครต-รีพับลิกัน ซึ่งก็คือซามูเอล ยัง เพื่อนร่วมคณะกรรมการคลองของเขา เขาดำรงตำแหน่งอีกสองวาระจนกระทั่งเสียชีวิตอย่างกะทันหันขณะดำรงตำแหน่ง[ 5 ]
ฟรีเมสัน
คลินตันเป็นฟรีเมสันสายยอร์กไรต์ [ 13 ] เขาได้รับการริเริ่มในลอดจ์ "ฮอลแลนด์" หมายเลข 16 (ปัจจุบันคือหมายเลข 8) นิวยอร์ก เมื่อวันที่ 3 กันยายนค.ศ. 1790 [ 14 ] [ 15 ]และในปี ค.ศ. 1806 เขาได้รับเลือกเป็นแกรนด์มาสเตอร์ของแกรนด์ลอดจ์แห่งนิวยอร์ก คลินตันมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งแกรน ด์เอนแคมป์เมนต์ของอัศวินเทมพลาร์ในสหรัฐอเมริกา และดำรงตำแหน่งแกรนด์มาสเตอร์คนแรก คนที่สอง และคนที่สาม ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1816 ถึง ค.ศ. 1828 [ 14 ] [ 16 ]เขายังคงดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1828 [ 14 ]
ในปี ค.ศ. 1826 เกิด เหตุการณ์วิลเลียม มอร์แกนขึ้นที่เมืองบาตาเวียมอร์แกนซึ่งขู่ว่าจะตีพิมพ์เปิดโปงพิธีกรรมของฟรีเมสัน ได้หายตัวไปและดูเหมือนว่าจะถูกลักพาตัวและถูกฆาตกรรมโดยฟรีเมสัน คลินตันได้ออกประกาศสามฉบับ โดยแต่ละฉบับเพิ่มรางวัลสำหรับข้อมูลและการจับกุมผู้กระทำผิดจนถึง 2,000 ดอลลาร์[ 17 ]อย่างไรก็ตาม ประกาศของคลินตันไม่มีผลใดๆ และสมาคมฟรีเมสันก็ประสบกับช่วงเวลาแห่งความเสื่อมถอยอย่างรุนแรงในหลายภูมิภาคของสหรัฐอเมริกาเนื่องจากคำวิจารณ์ที่เกิดจากเรื่องอื้อฉาว[ 18 ]
แกรนด์ลอดจ์แห่งนิวยอร์กได้จัดตั้งรางวัล DeWitt Clinton ขึ้นเพื่อยกย่องการบริการชุมชนที่โดดเด่นหรือยอดเยี่ยมโดยองค์กรหรือบุคคลที่ไม่ใช่เมสัน ซึ่งการกระทำของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความห่วงใยร่วมกันต่อความเป็นอยู่ที่ดีของมนุษยชาติและความเชื่อในภราดรภาพของมนุษย์ทั่วโลก[ 19 ]
คลองอีรี

ระหว่างปี ค.ศ. 1810 ถึง 1824 คลินตันเป็นสมาชิกของคณะกรรมการคลองอีรีเขาเป็นหนึ่งในสมาชิกกลุ่มแรกๆ ที่ได้รับการแต่งตั้งในปี ค.ศ. 1810 และมีหน้าที่วางแผนและสำรวจเส้นทางที่จะใช้ในการขุดคลอง
ในฐานะผู้ว่าการรัฐ คลินตันมีส่วนรับผิดชอบอย่างมากในการก่อสร้างคลองอีรีเขาได้รับการชักชวนจากเจสซี ฮอว์ลีย์ ผู้สนับสนุนคลอง ให้สนับสนุนการก่อสร้างคลองจากฝั่งตะวันออกของทะเลสาบอีรี ไปยัง แม่น้ำฮัดสันตอนบนหลายคนคิดว่าโครงการนี้เป็นไปไม่ได้ และฝ่ายตรงข้ามเยาะเย้ยว่าเป็น "ความโง่เขลาของคลินตัน" และ "คูน้ำของเดวิตต์" [ 20 ]แต่ในปี พ.ศ. 2360 เขาได้ชักชวนสภานิติบัญญัติให้จัดสรรเงิน 7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (168,315,263.16 ดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2568) [ 21 ]สำหรับการก่อสร้าง
เมื่อคลองสร้างเสร็จในปี 1825 คลินตันได้เปิดคลองและเดินทางโดยเรือโดยสารเซเนกาชีฟไปตามคลองไปยังบัฟฟาโล หลังจากเดินทางจากปากทะเลสาบอีรีไปยังนครนิวยอร์ก เขาได้เทน้ำสองถังจากทะเลสาบอีรีลงสู่ท่าเรือนิวยอร์กเพื่อเฉลิมฉลองการเชื่อมต่อทางน้ำจากตะวันออกกับทางตะวันตกเป็นครั้งแรก คลองแห่งนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก มีผู้โดยสารและสินค้าจำนวนมหาศาลสัญจรไปมา ค่าใช้จ่ายในการขนส่งสินค้าระหว่างบัฟฟาโลและอัลบานีลดลงจาก 100 ดอลลาร์เหลือ 10 ดอลลาร์ต่อตัน และรัฐสามารถชดเชยเงินทุนที่ใช้ไปในโครงการได้อย่างรวดเร็วโดยการเก็บค่าผ่านทางตามคลอง การสร้างคลองเสร็จสมบูรณ์ทำให้ความคิดเห็นของประชาชนเกี่ยวกับคลินตันเปลี่ยนไปอย่างมาก เขาได้รับการยกย่องจากการสร้างคลองจนเสร็จสมบูรณ์
การเปลี่ยนแปลงความคิดเห็นของประชาชนนั้นสะท้อนให้เห็นในหนังสือพิมพ์ในยุคนั้น ก่อนหน้านี้หนังสือพิมพ์เต็มไปด้วยคำวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อคลินตันและโครงการคลอง แต่ตอนนี้กลับยกย่องความสำเร็จของเขา ตัวอย่างเช่น บทความในหนังสือพิมพ์New Hampshire Sentinelเริ่มต้นว่า: "ความพยายามของท่านผู้ว่าการคลินตันในการส่งเสริมผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของรัฐที่ท่านปกครองนั้นได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางทั้งจากประชาชนในเขตเลือกตั้งของท่านและสาธารณชนภายนอก ความพยายามของท่านในการสนับสนุนโครงการคลองอันยิ่งใหญ่นี้ได้ทำให้ชื่อของท่านเชื่อมโยงกับโครงการอันสูงส่งนั้น และท่านจะได้รับการจดจำตราบเท่าที่ผู้คนได้รับประโยชน์จากโครงการนี้" และจบลงด้วย "จงให้เกียรติแก่คลินตัน และจงสรรเสริญชื่อของเขา"
การกุศล
ร่วมกับนักการเงินโทมัส เอดดี้เขาเป็นกรรมการของธนาคารออมทรัพย์แห่งแรกของนิวยอร์กที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้บริการแก่แรงงานและคนยากจน คือธนาคารเพื่อการออมทรัพย์ในเมืองนิวยอร์ก[ 22 ]
ชีวิตส่วนตัว

คลินตันแต่งงานสองครั้ง ครั้งแรกเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1796 เขาแต่งงานกับมาเรีย แฟรงคลิน บุตรสาวของ วอล เตอร์ แฟรงคลิน พ่อค้าชาวควอเกอร์ ผู้มีชื่อเสียงในนิวยอร์ก และเป็นทายาทของ จอห์น โบว์นและเอลิซาเบธ โฟนส์เขามีบุตรด้วยกันสิบคน โดยมีบุตรชายสี่คนและบุตรสาวสามคนที่ยังมีชีวิตอยู่จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1818 หนึ่งในบุตรของเขากับแฟรงคลินคือจอร์จ วิลเลียม คลินตันซึ่งดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์กตั้งแต่ปี ค.ศ. 1842 ถึง 1843
เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2362 คลินตันได้แต่งงานกับแคทารีน โจนส์ บุตรสาวของโทมัส โจนส์ แพทย์ชาวนิวยอร์ก และมาร์กาเร็ต (นามสกุลเดิมลิฟวิงสตัน ) โจนส์ ภรรยาของเขา (บุตรสาวของเอ็ดเวิร์ด ลิฟวิงสตัน ) แมรี (นามสกุลเดิม โจนส์) เกลสตัน น้องสาวของแคทารีน เป็นภรรยาของดีคอน มอลต์บี เกลสตัน แห่งเซาแธมป์ตันและเป็นมารดาของเดวิด เกลสตันผู้เก็บภาษีประจำท่าเรือนิวยอร์กแคทารีนมีชีวิตอยู่ยืนยาวกว่าสามีของเธอ[ 23 ]
ในปี พ.ศ. 2356 คลินตันได้เป็นสมาชิกสืบทอดตำแหน่งของสมาคมซินซินเนติแห่งนิวยอร์กต่อจากพี่ชายของเขา ร้อยโทอเล็กซานเดอร์ คลินตัน ซึ่งเป็นสมาชิกดั้งเดิมของสมาคม[ 24 ]ในปีเดียวกันนั้น เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของ สมาคม ปรัชญาอเมริกัน[ 25 ]
เมื่อคลินตันเสียชีวิตกะทันหันด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวในเมืองอัลบานีเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1828 เขาได้ทิ้งให้ครอบครัวอยู่ในสภาพทางการเงินที่ย่ำแย่ แม้ว่าเขาจะเป็นผู้บริหารที่ดีในรัฐบาล แต่เขากลับจัดการเรื่องการเงินส่วนตัวได้ไม่ดีนัก ส่งผลให้ครอบครัวคลินตันเป็นหนี้สินมากมายและไม่มีหนทางที่จะดำรงชีวิตต่อไปได้หลังจากที่ผู้ว่าการรัฐเสียชีวิต เจ้าหนี้รายหนึ่งเรียกร้องเงินถึง 6,000 ดอลลาร์ ด้วยความกลัวว่าจะไม่ได้รับเงินคืน เจ้าหนี้จึงได้คำพิพากษาให้ขายทรัพย์สินส่วนใหญ่ของครอบครัวคลินตันต่อสาธารณะ เงินที่ได้จากการขายทรัพย์สินนั้นเพียงพอที่จะชำระหนี้ตามคำพิพากษา แต่ก็ไม่มีเงินเหลือไว้ช่วยเหลือครอบครัวคลินตันในช่วงเวลาที่ยากลำบากข้างหน้า ผู้ว่าการรัฐได้รับการจัดงานศพอย่างยิ่งใหญ่ระดับรัฐ แต่เมื่อทุกอย่างจบลง ครอบครัวก็ไม่มีที่ฝังศพ ภรรยาม่ายของเขาไม่มีเงินเลยที่จะซื้อที่ดินสำหรับฝังศพที่เหมาะสม ด้วยเหตุนี้ ร่างของคลินตันจึงถูกนำไปไว้ในสุสานประจำตระกูลของ ดร. ซามูเอล สตริงเกอร์ (ค.ศ. 1735–1817) เพื่อนเก่าและเพื่อนร่วมสมาคมเมสันจากเมืองอัลบานี ในสุสานเก่าถนนสวอนสตรีท
สิบหกปีต่อมา เงินจำนวนหนึ่งถูกรวบรวมได้มากพอที่จะจัดพิธีฝังศพอย่างเหมาะสม ในวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1844 หนังสือพิมพ์ในเมืองอัลบานีได้ตีพิมพ์ประกาศสั้นๆ นี้ว่า "ศพของเดวิตต์ คลินตัน ซึ่งถูกฝังไว้ในสุสานบนถนนสวอน ได้ถูกย้ายไปยังนิวยอร์กเพื่อฝังไว้ใต้อนุสาวรีย์ที่ครอบครัวสร้างขึ้น" คลินตันถูกฝังใหม่ที่สุสานกรีน-วูดในบรูคลิน นิวยอร์ก
มรดก

ผลงานของคลินตันในฐานะผู้นำด้านกิจการพลเมืองและรัฐ ได้แก่ การปรับปรุงระบบโรงเรียนของรัฐนิวยอร์ก การส่งเสริมการเดินเรือด้วยไอน้ำ และการแก้ไขกฎหมายที่ควบคุมอาชญากรและลูกหนี้หัวรถจักรDeWitt Clinton ปี 1831 ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ชุมชนไวท์สโตนรัฐนิวยอร์ก เป็นที่รู้จักกันในชื่อคลินตันวิลล์เป็นเวลาหลายทศวรรษหลังจากที่เขาเสียชีวิต แต่ต่อมาได้กลับมาใช้ชื่อเดิม อย่างไรก็ตาม ผู้ว่าการรัฐได้รับการระลึกถึงด้วยถนนคลินตันวิลล์ ซึ่งเป็นถนนสายหลักในท้องถิ่น
- ภาพเหมือนของคลินตันที่สลักลงบนธนบัตรสหรัฐอเมริกา (Legal Tender) รุ่นปี 1880 มูลค่า 1,000 ดอลลาร์ ปรากฏอยู่ในเว็บไซต์ที่เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2007 ในWayback Machineของ"American Currency Exhibit" ธนาคารกลางสหรัฐสาขาซานฟรานซิสโก
- ไอโอวามีเคาน์ตีหนึ่งที่ตั้งชื่อตามผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กซึ่งคลองของเขาช่วยกระตุ้นการเติบโตของประเทศอย่างมาก นั่นคือเคาน์ตีคลินตัน (ก่อตั้งในปี 1837) เมืองหลวงของเคาน์ตีคลินตันคือเมืองคลินตัน[ 26 ]
- รัฐอิลลินอยส์มี เคาน์ตี สองแห่งที่ตั้งชื่อตามผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก ทำให้เขาเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่มีเคาน์ตีสองแห่งในรัฐเดียวกันตั้งชื่อตาม เคาน์ตีทั้งสองแห่งคือเคาน์ตีคลินตัน[ 27 ]และเคาน์ตีเดวิตต์ [ 28 ] เมืองหลวง ของเคาน์ตีเดวิตต์คือเมืองคลินตัน
- ในปี พ.ศ. 2469 ตำแหน่งศาสตราจารย์ DeWitt Clinton ด้านประวัติศาสตร์อเมริกันได้รับการจัดตั้งขึ้นที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย โดยผู้ที่ดำรงตำแหน่งนี้เป็นคนแรกคือEvarts Boutell Greene [ 29 ]
- เดวิตต์ คลินตัน กลายเป็นจุดสนใจของสาธารณชนที่เกี่ยวข้องกับวาระครบรอบ 200 ปีของคลองอีรี ซึ่งเริ่มต้นในปี 2017 (ครบรอบ 200 ปีของการวางศิลาฤกษ์คลองดั้งเดิม) และสิ้นสุดในวันที่ 26 ตุลาคม 2025 (ครบรอบ 200 ปีของการเปิดคลอง) ในงานที่นครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2017 นักแสดง ไคล์ เจนส์ ได้อ่านแถลงการณ์เกี่ยวกับคลองของคลินตันในปี 1815 บนบันไดของเฟเดอรัลฮอลล์ในแมนฮัตตันตอนล่าง ในเดือนธันวาคม 2017 พิพิธภัณฑ์นครนิวยอร์กได้ทำการบูรณะรูปปั้นของคลินตันเสร็จสมบูรณ์ พร้อมกับรูปปั้นของอเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน ซึ่งตั้งอยู่ด้านนอกของพิพิธภัณฑ์ นอกจากนี้ ในปีเดียวกันนั้นเองนักข่าว เคนเนธ ซิลเบอร์ ได้ตีพิมพ์ หนังสือเกี่ยวกับลูกหลานของเด วิ ตต์ คลินตัน ที่สำรวจซากปรักหักพังของคลองดั้งเดิม เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2025 ผู้ว่าการรัฐเคธี่ โฮชุล และบุคคลอื่นๆ รวมถึงเดวิตต์ ซิลเบอร์ ซึ่งเป็นเหลนรุ่นที่ 5 ของเดวิตต์ คลินตัน ได้กล่าวสุนทรพจน์ใน งานฉลอง ครบรอบคลองที่ท่าเรือริมแม่น้ำฮัดสัน หน้าเรือจำลองเซเนกาชีฟ ของคลินตัน
- วันที่ 2 มีนาคม 2019 เป็นวันครบรอบ 250 ปี หรือครบรอบ 50 ปีของการกำเนิดของเดวิตต์ คลินตันเหตุการณ์สำคัญนี้ได้รับการรำลึกด้วยกิจกรรมต่างๆที่พิพิธภัณฑ์คลองอีรีในเมืองซีราคิวส์ และศูนย์การเดินเรือบัฟฟาโล
- หลังจากดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก ชื่อของเดวิตต์ก็กลายเป็นชื่อที่ได้รับความนิยม - ดูที่ เดวิตต์ (ชื่อ )
- เมืองDeWitt รัฐมิชิแกนตั้งชื่อตาม Clinton เช่นเดียวกับเมืองDeWitt รัฐไอโอวา[ 30 ]
- ทั้งเมืองและเขตปกครองคลินตัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ต่างตั้งชื่อตามเขา
- เมืองคลินตัน รัฐอินเดียนาตั้งชื่อตามเขา
- เมืองคลินตัน รัฐลุยเซียนาในเขตอีสต์เฟลิเซียนา รัฐลุยเซียนาซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2367 ได้รับการตั้งชื่อตามเขา[ 31 ]
- Clintoniaซึ่งเป็นสกุลของพืชดอกที่ Rafinesque อธิบายไว้ ในปี พ.ศ. 2361 [ 32 ]ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ DeWitt Clinton [ 33 ]
ภาพเหมือนของเขาปรากฏอยู่บนแสตมป์ภาษียาสูบหลายดวงในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 ถึงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 [ 34 ]
หมายเหตุ
- ↑ในช่วงชีวิตของเขาชื่อของคลินตันมักสะกดว่า De Witt เกือบตลอดเวลา
แหล่งที่มา
- บ็อบเบ, โดโรธี เดอ แบร์ (1962) เดอ วิตต์ คลินตัน . ไอเจ ฟรีดแมน.
- คอร์น็อก, อีแวน (1998). การกำเนิดจักรวรรดิ: เดวิตต์ คลินตันและประสบการณ์ของชาวอเมริกัน ค.ศ. 1769-1828สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดISBN 9780195119497.เก็บถาวรออนไลน์เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2552 ที่Wayback Machine
- Hanyan, Craig; Hanyan, Mary L. (1996). De Witt Clinton and the Rise of the People's Men . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย McGill-Queen's. ISBN 978-0773514348.( เก็บถาวรออนไลน์เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2552 ที่Wayback Machine)
- โฮว์, แดเนียล วอล์คเกอร์ (2007). สิ่งที่พระเจ้าทรงกระทำ: การเปลี่ยนแปลงของอเมริกา ค.ศ. 1815–1848 . ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกาฉบับออกซ์ฟอร์ด. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-507894-7.
- บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Clinton, De Witt ". Encyclopædia Britannica ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
- Siry, Steven Edwin (1985). "การเมืองแบ่งแยกภูมิภาคของ "สาธารณรัฐนิยมเชิงปฏิบัติ": การลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของ De Witt Clinton, 1810-1812". Journal of the Early Republic . 5 (4): 441– 462. doi : 10.2307/3123061 . JSTOR 3123061 .
- Spanagel, David I. (2014). DeWitt Clinton และ Amos Eaton: ธรณีวิทยาและอำนาจในนิวยอร์กยุคแรก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย Johns Hopkins. ISBN 978-1421411040.
- เดอ วิลโล, สโลน (2008). เนินเขาสีแดงฉานแห่งออนอนดากา . สำนักพิมพ์แคมเบรีย. ISBN 978-1604975031.
ลิงก์ภายนอก
- รัฐสภาสหรัฐอเมริกา. "DeWitt Clinton (รหัส: C000525)" . สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา .
- สุสานทางการเมือง
- ไบโอที่คลองอีรี
- ลำดับวงศ์ตระกูล DeWitt ที่บ้านของคุณจัมโบ้