เดกซ์ตรา ควอตสคุยวา นัมเปโย (6 กันยายน 1928 – กุมภาพันธ์ 2019) เป็น ช่างปั้นหม้อและศิลปิน ชาวอเมริกันพื้นเมืองเธอเป็นทายาทรุ่นที่ห้าของตระกูลช่างปั้นหม้อชาวโฮปิ ผู้มีชื่อเสียง

ในปี 1994 Dextra Quotskuyva ได้รับการประกาศให้เป็น "สมบัติล้ำค่าแห่งรัฐแอริโซนา" และในปี 1998 เธอได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากพิพิธภัณฑ์แห่งรัฐแอริโซนา เป็นครั้งแรก ^{[ 1 ]}ในปี 2001 พิพิธภัณฑ์ Wheelwrightได้จัดนิทรรศการย้อนหลัง 30 ปีเกี่ยวกับเครื่องปั้นดินเผาของ Quotskuyva ^{[ 2 ]}และในปี 2004 เธอได้รับ รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากสมาคมศิลปะอินเดียนแห่งตะวันตกเฉียงใต้^{[ 3 ]}

Quotskuyva เป็นเหลนของNampeyo แห่ง Hanoช่างปั้นดินเผา ชาว Hopi - Tewaผู้ฟื้นฟูเครื่องปั้นดินเผาสไตล์Sikyátki ^{[ 1 ]} ซึ่งสืบทอดผ่านทาง Annie HealingลูกสาวคนโตของเธอDextra เป็นลูกสาวของRachel Namingha (1903–1985) และเป็นน้องสาวของPriscilla Naminghaซึ่งเป็นช่างปั้นดินเผาชาว Hopi-Tewa ที่มีชื่อเสียงอีกสองคน^{[ 4 ]} Hisi Nampeyo ลูกสาวของเธอก็เป็นช่างปั้นดินเผาเช่นกัน และDan Namingha ลูกชายของเธอ เป็นจิตรกรและประติมากร^{[ 5 ]}สามีของเธอ Edwin Quotskuyva เป็นทหารผ่านศึกและผู้นำเผ่า Hopi

Quotskuyva เสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 เมื่ออายุ 90 ปี^{[ 6 ] [ 7 ]}

เดกซ์ตราเริ่มต้นอาชีพศิลปะของเธอในปี 1967 โดยสืบทอดมรดกอันล้ำค่าของนัมเปโยซึ่งมีรากฐานมาจากการตกแต่งแบบซิกยัตกิ^{[ 3 ]}ในตอนแรก ตามคำแนะนำของมารดาให้ยึดมั่นในรูปแบบดั้งเดิม ผลงานการออกแบบของเดกซ์ตราจึงจำกัดอยู่เพียงลวดลายการอพยพและนกแบบดั้งเดิมของนัมเปโย หลังจากที่มารดาของเธอเสียชีวิตในปี 1985 เดกซ์ตราก็รู้สึกมีอิสระมากขึ้นในการแสดงความคิดสร้างสรรค์ส่วนตัวของเธอ เธอเป็นช่างปั้นดินเผานัมเปโยคนแรกที่ผลิตสินค้าเพื่อจำหน่ายแก่สาธารณชน^{[ 8 ]}

Quotskuyva ทดลองกับวัสดุแบบดั้งเดิมที่มักใช้ในการทำเครื่องปั้นดินเผา โดยรวบรวมดินเหนียวจากแหล่งต่างๆ ในเขตสงวนของเธอ และสร้างรูปแบบต่างๆ ของเฉดสีส้ม สีแทน และสีน้ำตาลที่เป็นเอกลักษณ์ของหม้อกองไฟของชาวโฮปิ^{[ 9 ]}สำหรับการตกแต่ง เธอใช้พืชบีวีดสำหรับสีดำ และดินเหนียวพื้นเมืองสำหรับสีแดง^{[ 10 ]}

ในการอธิบายวิธีการสร้างเครื่องปั้นดินเผาของเธอ เธอกล่าวว่า "วันหนึ่งเครื่องปั้นดินเผาของฉันเรียกหาฉัน และฉันก็รู้ว่าวันนี้เป็นวันที่ฉันต้องทำมัน" ^{[ 9 ]}

Martha Hopkins Lanman Strueverผู้ค้าและนักสะสมงานศิลปะชาวอเมริกันพื้นเมืองที่มีชื่อเสียง^ได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับ Dextra ชื่อ "Painted Perfection" ซึ่งสำรวจผลงานของเธอที่จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Wheelwright Museum of the American Indian [ ^{11 ]}

• แฟนนี นัมเปโยช่างปั้นหม้อ ลูกสาวของนัมเปโย
• เอลวา นัมเปโย (1926–1985) ช่างปั้นหม้อ ป้าของเดกซ์ตรา
• แดน นามิงฮาบุตรชายของเธอ ศิลปินและประติมากร
• มาร์ธา ฮอปกินส์ สตรูเวอร์ผู้ค้างานศิลปะของชนพื้นเมืองอเมริกัน และผู้เขียนชีวประวัติของควอตสคุยวา

• พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยา Lowell D. Holmesมหาวิทยาลัยรัฐวิชิตา^{[ 12 ]}
• สถาบันศิลปะมินนิอาโพลิส^{[ 13 ]}
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะเนลสัน แอตกินส์^{[ 14 ] [ 15 ]}
• พิพิธภัณฑ์แห่งชาติของชาวอเมริกันพื้นเมือง^{[ 16 ] [ 17 ]}
• พิพิธภัณฑ์มหาวิทยาลัยเท็กซัสเทคมหาวิทยาลัยเท็กซัสเทค ลับบ็อก รัฐเท็กซัส^{[ 18 ]}

• ดิลลิงแฮม, ริค – สิบสี่ครอบครัวในอุตสาหกรรมเครื่องปั้นดินเผาปวยโบล 1994
• ปีเตอร์สัน, ซูซาน – เครื่องปั้นดินเผาของสตรีชนพื้นเมืองอเมริกัน: มรดกตกทอดจากรุ่นสู่รุ่น 1997
• Schaaf, Gregory – เครื่องปั้นดินเผา Hopi-Tewa: ชีวประวัติศิลปิน 500 คน. 1998.
• แบลร์, แมรี เอลเลน; แบลร์, ลอเรนซ์ อาร์. (1999). มรดกของช่างปั้นดินเผาผู้ยิ่งใหญ่: นัมเปโยและทายาทของเธอ . ทูซอน: เทรเชอร์ เชสต์ บุ๊คส์. ISBN 1887896066. OCLC 41666705 . 

• ชีวประวัติของเดกซ์ตรา ควอตสคูวาที่พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาโฮล์มส์เป็นชีวประวัติที่ดีที่สุดที่มีอยู่ทางออนไลน์
• ชีวประวัติย่ออีกเล่มหนึ่งโดยมาร์ธา ฮอปกินส์ สตรูเวอร์
• เครื่องปั้นดินเผา Dextra Quotskuyva ที่ Google Images