กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 28 นาที

ไดมอนด์ ด็อกส์

Diamond Dogs เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดของ เดวิด โบวี นักดนตรีชาวอังกฤษวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1974 ผ่าน ค่าย RCA Records...

ไดมอนด์ ด็อกส์

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

ไดมอนด์ ด็อกส์
ภาพวาดชายผมแดงนอนราบเหมือนสุนัข มีนางแบบรูปร่างประหลาดสองคนปรากฏอยู่ด้านหลังเขา
อัลบั้มสตูดิโอโดย
ปล่อยแล้ว24 พฤษภาคม 2517
บันทึกแล้วมกราคม-กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517
สตูดิโอ
ประเภท
ความยาว38 : 25
ฉลากรีอาร์เอ วิคเตอร์
โปรดิวเซอร์เดวิด โบวี
ลำดับเหตุการณ์ของเดวิด โบวี
ภาพพินอัพ (1973) ไดมอนด์ ด็อกส์ (1974) เดวิด ไลฟ์ (1974)
ซิงเกิลจากDiamond Dogs
  1. " Rebel Rebel "ออกฉาย: 15 กุมภาพันธ์ 1974
  2. " Diamond Dogs "วางจำหน่าย: 14 มิถุนายน 1974
  3. " 1984 "ออกฉาย: กรกฎาคม 1974 (เฉพาะในสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น)

Diamond Dogs เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดของ เดวิด โบวีนักดนตรีชาวอังกฤษวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1974 ผ่านค่าย RCA Recordsโบวีเป็นโปรดิวเซอร์และบันทึกเสียงอัลบั้มนี้ในช่วงต้นปี 1974 ในลอนดอนและเนเธอร์แลนด์ หลังจากวงดนตรีแบ็กอัพของเขา Spiders from Mars ยุบวง และโปรดิวเซอร์ Ken Scott ออก จากวงไป โบวีเล่นกีตาร์นำในอัลบั้มนี้แทน Mick Ronson Diamond Dogsเป็นการกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งของ Tony Viscontiซึ่งไม่ได้ร่วมงานกับโบวีมานานถึงสี่ปี ทั้งสองจะร่วมงานกันต่อไปตลอดทศวรรษนั้น ในด้านดนตรี อัลบั้มนี้เป็นอัลบั้มสุดท้ายของโบวีใน แนว เพลงแกลมร็อกแม้ว่าบางเพลงจะได้รับอิทธิพลจากดนตรีฟังก์และซึ่งโบวีได้นำมาใช้ในอัลบั้มถัดไปของเขา Young Americans (1975)

อัลบั้ม Diamond Dogsเกิดขึ้นในช่วงที่โบวีไม่แน่ใจเกี่ยวกับทิศทางอาชีพของเขาเป็นผลลัพธ์จากหลายโปรเจกต์ที่โบวีวางแผนไว้ในเวลานั้น ได้แก่ ละครเพลงที่ถูกยกเลิกไปซึ่งดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องZiggy Stardust (1972); การดัดแปลง นวนิยายเรื่อง Nineteen Eighty-Four (1949) ของ จอร์จ ออร์เวลล์ ; และฉากเมือง วันสิ้นโลกที่อิงจากงานเขียนของวิลเลียม เอส. บูร์ โรห์ ส เพลงไตเติ้ลแนะนำตัวตนใหม่ชื่อ Halloween Jack กาย พีลลาเอิร์ต ศิลปินชาวเบลเยียม เป็นผู้วาดภาพปกอัลบั้ม ที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียง โดยแสดงภาพโบวีเป็นลูกผสมครึ่งคนครึ่งสุนัข โดยอิงจากภาพถ่ายของ เทอร์รี โอ 'นีล ช่างภาพ

อัลบั้ม Diamond Dogs ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์อย่างมาก โดยมีซิงเกิลนำอย่าง " Rebel Rebel " ขึ้นอันดับหนึ่งในสหราชอาณาจักรและอันดับห้าในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายนับตั้งแต่เปิดตัว หลายคนวิจารณ์ว่าขาดความสอดคล้องกัน แต่ผู้เขียนชีวประวัติของโบวีกลับมองว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของเขา และในปี 2013 นิตยสาร NMEจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล โบวีได้จัดคอนเสิร์ตDiamond Dogs Tour เพื่อโปรโมตอัลบั้ม นี้ โดยมีการจัดฉากที่ยิ่งใหญ่และมีราคาแพง ในภายหลังDiamond Dogs ถูกกล่าวถึงว่าเป็นแรงบันดาลใจให้กับ การปฏิวัติ พังก์ในช่วงหลายปีหลังจากการวางจำหน่าย อัลบั้มนี้ได้รับการออกวางจำหน่ายซ้ำหลายครั้ง และได้รับการรีมาสเตอร์ในปี 2016 สำหรับชุดบ็อกซ์เซ็ต Who Can I Be Now? (1974–1976)

พื้นหลัง

[โบวี่กับผม] เคยทำอัลบั้มด้วยกันมาสี่อัลบั้ม และเราทั้งคู่ก็คงถึงจุดที่ต้องทำงานร่วมกับคนอื่นเพื่อเรียนรู้[ 1 ]

— เคน สก็อตต์ กล่าวถึงการแยกทางกับโบวี

เดวิด โบวีออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดPin Upsในช่วงฤดูร้อนปี 1973 ในขณะนั้น เขายังไม่แน่ใจว่าจะวางแนวทางอาชีพของเขาไปในทิศทางใด[ 2 ] เขา ไม่ต้องการให้Ziggy Stardustมานิยามตัวตนของเขา จึงยุบวงดนตรีแบ็กอัพ Spiders from Marsและแยกทางกับโปรดิวเซอร์Ken Scottตามที่นักเขียนชีวประวัติ David Buckley กล่าว การจากไปของ Scott ถือเป็นการสิ้นสุด "ยุค 'ป๊อป' คลาสสิก" ของโบวี และนำเขาไปสู่ดินแดนแห่งการทดลองที่มากขึ้นและ "อาจกล่าวได้ว่ามีความกล้าหาญทางดนตรีมากขึ้น" [ 1 ]

ระหว่าง ช่วงบันทึกเสียง อัลบั้ม Pin Upsเขาบอกกับนักข่าวว่าเขาต้องการสร้างละครเพลง โดยใช้ชื่อต่างๆ เช่นTragic Moments and Revenge หรือ The Best Haircut I Ever Hadมือกีตาร์ของเขามิก รอนสันเล่าว่า “โบวีมีโปรเจกต์เล็กๆ มากมาย ... [และ] ไม่แน่ใจนักว่าเขาต้องการทำอะไร” [ 2 ]ขณะที่รอนสันเริ่มทำงานอัลบั้มเดี่ยวของเขาSlaughter on 10th Avenueโบวีและแองจี้ ภรรยาของเขา ย้ายออกจาก Haddon Hall ในเบคเคนแฮมเนื่องจากการถูกแฟนๆ คุกคาม พวกเขาย้ายไปอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ในMaida Valeซึ่งเช่าโดยนักแสดงหญิงไดอาน่า ริกก์ก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่บ้านหลังใหญ่กว่าบนถนน Oakley Street ในเชลซี [ 2 ] [ 1 ] ตามคำบอกเล่าของบัคลีย์โทนี่ เดอฟรีส์ ผู้จัดการของเดวิด โบวี ป้องกันการย้ายครั้งนี้ในตอนแรก โดยอ้างว่าบ้านหลังนั้น “ฟุ่มเฟือยเกินไป” แม้ว่าRCA Recordsจะประเมินยอดขายอัลบั้มและซิงเกิลของ Bowie ในสหราชอาณาจักรรวมกันมากกว่า 2 ล้านชุด แต่ Defries กล่าวว่ายอดขายดังกล่าวไม่เพียงพอที่จะทำให้ Bowie มีรายได้มากพอที่จะซื้อบ้านได้[ 1 ]แม้จะมี Defries คัดค้าน แต่ Bowie ก็ซื้อบ้านหลังนั้น และที่นี่เองที่ครอบครัว Bowie ใช้เวลาอยู่กับRod StewartและRonnie Woodจากวง The Faces , Mick Jagger และ Biancaภรรยาในขณะนั้นของเขาและAva Cherry นักร้องและนางแบบชาวอเมริกัน ซึ่ง Bowie มีความสัมพันธ์ด้วยในช่วงเวลานี้[ 2 ] [ 1 ]

นอกจากการบันทึกอัลบั้มPin Upsแล้ว โบวียังมีส่วนร่วมในโครงการดนตรีอื่นๆ ในปี 1973 เขาเป็นโปรดิวเซอร์ร่วมและเล่นดนตรีใน เพลง " The Man Who Sold the World " ของLulu ซึ่งวาง จำหน่ายเป็นซิงเกิลในเดือนมกราคม 1974 [ 3 ] [ 4 ]มีส่วนร่วมใน อัลบั้ม Now We Are SixของSteeleye Span [ 2 ]และก่อตั้งวงทรีโอชื่อ Astronettes ซึ่งประกอบด้วย Cherry, Jason Guess และGeoff MacCormack [ 5 ] กลุ่มนี้บันทึกเสียงที่Olympic Studiosในลอนดอน แต่โครงการนี้ถูกระงับในที่สุดในเดือนมกราคม อัลบั้มรวมเพลงชื่อPeople from Bad Homes (ต่อมาคือThe Astronettes Sessions ) วางจำหน่ายในปี 1995 โบวีได้นำเพลงจากเซสชั่นเหล่านี้มาเรียบเรียงใหม่ในอีกหลายปีต่อมา[ 2 ] [ a ] ​​บักลีย์เขียนว่าเพลงที่เขาบันทึกนั้นผสมผสานระหว่างแกลมร็อกและโซลซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นทิศทางที่โบวีเลือกใช้ในปี 1974 [ 1 ]

การเขียน

ภาพถ่ายระยะใกล้ของชายคนหนึ่งที่มีหนวด
ภาพถ่ายขาวดำของชายชราคนหนึ่งนั่งอยู่ที่โต๊ะและดื่มเครื่องดื่มจากแก้ว โดยมีผู้คนรายล้อมอยู่
นวนิยายเรื่องNineteen Eighty-Four ในปี 1949 โดยจอร์จ ออร์เวลล์ (ซ้าย) และงานเขียนของวิลเลียม เอส. บูร์โรห์ส (ขวา) มีอิทธิพลต่อธีมโดยรวมของภาพยนตร์เรื่องDiamond Dogs

ตามที่นักเขียนชีวประวัติ คริส โอเลียรี กล่าวไว้Diamond Dogsเป็นการผสมผสานของโครงการมากมายที่โบวีจินตนาการไว้ในเวลานั้น[ 4 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2516 โบวีได้ให้สัมภาษณ์กับนักเขียนวิลเลียม เอส. เบอร์โรว์สสำหรับนิตยสารโรลลิ่งสโตน บทสัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความทะเยอทะยานในปัจจุบันของโบวี โบวีผู้ชื่นชมวิธีการทำงานของเบอร์โรว์สและนวนิยายเรื่องNova Express ในปี พ.ศ. 2507 เปิดเผยว่าเขาเริ่มใช้เทคนิค "ตัดต่อ" ของเบอร์โรว์สเป็นแรงบันดาลใจ เขาพูดถึงละครเพลงที่สร้างจากZiggy Stardustโดยกล่าวว่า "มีฉากทั้งหมด 40 ฉาก และมันคงจะดีถ้าตัวละครและนักแสดงเรียนรู้ฉากต่างๆ แล้วพวกเราก็สับเปลี่ยนฉากเหล่านั้นในหมวกในบ่ายวันแสดง และแสดงไปตามฉากที่ปรากฏ" เขายังกล่าวถึงการดัดแปลง นวนิยายเรื่อง Nineteen Eighty-Fourในปี พ.ศ. 2492 ของจอร์จ ออร์เวลล์ ซึ่งเป็นนวนิยาย ที่โบวีชื่นชอบ สำหรับโทรทัศน์ด้วย[ 2 ]เขาต้องการสร้างละครเวทีจากนวนิยายเรื่องนี้และเริ่มเขียนบทหลังจากเสร็จสิ้นการบรรยายสำหรับPin Ups [ 7 ] โครงการทั้งสองนี้ไม่ประสบผลสำเร็จ[ 4 ]

ละคร เพลง Ziggy Stardustล้มเหลว แต่โบวีได้นำเพลงสองเพลงที่เขาเขียนไว้ สำหรับ Diamond Dogs กลับมาใช้ใหม่ ได้แก่ " Rebel Rebel " และ " Rock 'n' Roll with Me " [ 2 ]ในช่วงปลายปี 1973 โซเนีย ออร์เวลล์ ภรรยาม่ายของจอร์จ ออร์เวลล์ปฏิเสธที่จะให้โบวีใช้สิทธิ์ในนวนิยายเรื่องนี้[ 7 ]การปฏิเสธดังกล่าวทำให้โบวีไม่พอใจ และเขาได้วิพากษ์วิจารณ์เธอใน นิตยสาร Circusในอีกไม่กี่ปีต่อมา[ 8 ]เธอปฏิเสธที่จะอนุญาตให้มีการดัดแปลงผลงานของสามีผู้ล่วงลับของเธอไปตลอดชีวิต การดัดแปลงใดๆ เป็นไปไม่ได้จนกระทั่งหลังจากที่เธอเสียชีวิตในปี 1980 เมื่อไม่สามารถดัดแปลงนวนิยายได้ โบวีจึงตัดสินใจสร้างสถานการณ์วันสิ้นโลกของตัวเองโดยได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของเบอร์โรว์ส เพลงจากสถานการณ์นี้รวมถึงเพลงที่จะกลายเป็นเพลงไตเติ้ล ของอัลบั้ม และ " Future Legend " [ 2 ] [ 4 ] [ 9 ]

การบันทึก

โทนี่ วิสคอนติ ในปี 2007
อัลบั้ม Diamond Dogsทำให้โบวี่ได้กลับมาร่วมงานกับโปรดิวเซอร์โทนี่ วิสคอนติ(ภาพในปี 2007) อีกครั้ง ซึ่งเขาจะทำงานร่วมกับโบวี่ตลอดช่วงที่เหลือของทศวรรษนั้น[ 7 ]

บัคลีย์เขียนว่าอัลบั้มนี้เป็นครั้งแรกที่โบวีใช้ สตูดิ โอบันทึกเสียงเป็นเครื่องดนตรี[ 1 ]เมื่อสก็อตต์ลาออกไป โบวีจึงผลิตอัลบั้มด้วยตัวเองคีธ ฮาร์วูดผู้ซึ่งเคยร่วมงานกับวงโรลลิงสโตนส์และอัลบั้มHouses of the Holyของเลดเซปเปลินรับหน้าที่ด้านวิศวกรรมเสียง[ 2 ] [ 1 ]นิโคลัส เพ็กก์เขียนว่าถึงแม้โบวีและฮาร์วูดจะเคยร่วมงานกันมาก่อนในอัลบั้มAll the Young DudesของMott the Hoopleและเวอร์ชันดั้งเดิมของเพลง " John, I'm Only Dancing " (ทั้งสองอัลบั้มออกในปี 1972) แต่Diamond Dogsเป็นผลงานแรกของฮาร์วูดในอัลบั้มของโบวี โบวีกล่าวว่าเขารู้สึก "ทึ่ง" กับฮาร์วูดเพราะผลงานของเขากับวงสโตนส์ เมื่อวง Spiders from Mars ลาออกไป โบวีจึงเล่นกีตาร์นำ เขาเล่าในปี 1997 ว่าเขาฝึกซ้อมทุกวันโดยรู้ว่า "การเล่นกีตาร์ต้องดีกว่าแค่พอใช้ได้" [ 2 ]สิ่งนี้ทำให้นักวิจารณ์ของ NME อย่าง Roy CarrและCharles Shaar Murray ประหลาดใจ โดยพวกเขาอธิบายว่าเสียงที่ได้นั้นเป็น "เสียงที่แหบห้าว เสียงดัง และกึ่งมือสมัครเล่น ซึ่งทำให้อัลบั้มนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว" [ 10 ]

นักเปียโนMike GarsonและมือกลองAynsley Dunbarกลับมาจากการบันทึกเสียง อัลบั้ม Pin Ups Tony Newmanก็เล่นกลองด้วย ขณะที่Herbie Flowersซึ่งเคยเล่นในอัลบั้มSpace Oddity (1969) มาก่อน ได้รับการทาบทามให้มาเล่นเบสAlan Parkerจากวง Blue Minkเล่นกีตาร์รับเชิญในเพลง "1984" และ "เสริม" ท่อนริฟฟ์ของ Bowie ในเพลง "Rebel Rebel" แม้ว่าเขาจะได้รับเครดิตเฉพาะในเพลง "1984" เท่านั้น[ 11 ] Geoff MacCormack เพื่อนสนิทของ Bowie ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อWarren Peaceร้องเสียงประสาน[ 1 ] [ 2 ]อัลบั้ม Diamond Dogsทำให้ Bowie กลับมาร่วมงานกับTony Visconti อีกครั้ง ซึ่งเป็นผู้เรียบเรียงเครื่องสายและช่วยมิกซ์อัลบั้มที่สตูดิโอของเขาในลอนดอน Visconti จะร่วมผลิตผลงานของ Bowie มากมายในช่วงที่เหลือของทศวรรษนั้น[ 7 ]

ก่อนที่ โปรเจกต์ Nineteen Eighty-Fourจะถูกปฏิเสธ โบวีได้ทำงานในเพลง " 1984 " โดยบันทึกเสียงเมื่อวันที่ 19 มกราคม 1973 ระหว่างช่วงบันทึกเสียงอัลบั้มAladdin Sane [ 12 ] การทำงานเบื้องต้นของDiamond Dogsเริ่มขึ้นในช่วงปลายเดือนตุลาคม 1973 ที่Trident Studiosในลอนดอน ซึ่งโบวีและสก็อตต์ได้บันทึกเพลง "1984" ในรูปแบบเมดเลย์ร่วมกับเพลง "Dodo" โดยใช้ชื่อว่า "1984/Dodo" และมิกซ์เพลงนี้ เซสชั่นนี้เป็นครั้งสุดท้ายที่ทั้งสองได้ทำงานร่วมกัน[ 2 ] [ 1 ]ตามที่โอเลียรีกล่าว เซสชั่นนี้ยังเป็นครั้งสุดท้ายที่โบวีได้ทำงานร่วมกับรอนสันและโบลเดอร์อีกด้วย[ 4 ​​]เมดเลย์นี้ได้เปิดตัวสู่สาธารณะแล้วในรายการโทรทัศน์ของอเมริกาThe 1980 Floor Showซึ่งบันทึกในลอนดอนเมื่อวันที่ 18–20 ตุลาคม 1973 [ 13 ]เพลงคัฟเวอร์ " Growin' Up " ของบรูซ สปริงสตีนโดยมีรอนนี วูดเล่นกีตาร์นำ ก็ถูกบันทึกในช่วงเวลานี้เช่นกัน[ 14 ]การบันทึกเสียงอัลบั้มที่ Olympic เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการในช่วงต้นปี 1974 โบวี่เริ่มทำงานเพลง "Rebel Rebel" ระหว่างช่วงบันทึกเสียงเดี่ยวที่ Trident หลังคริสต์มาสปี 1973 [ b ] [ 15 ]ในวันปีใหม่ กลุ่มได้บันทึกเพลง " Candidate " และ "Take It In Right" [ 16 ]ซึ่งเป็นเวอร์ชันแรกของเพลง "Can You Hear Me" จากอัลบั้มYoung Americans (1975) [ 17 ]หลังจากการบันทึกเสียงครั้งสุดท้ายกับ Astronettes การบันทึกเสียงยังคงดำเนินต่อไปตั้งแต่วันที่ 14 ถึง 15 มกราคม โดยกลุ่มได้บันทึกเพลง "Rock 'n' Roll with Me", "Candidate", " Big Brother ", "Take It In Right" และเพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม ในวันถัดมา โบวี่ได้บันทึกเพลง "We Are the Dead" หลังจากนั้นเขาได้ติดต่อ Visconti เพื่อขอคำแนะนำในการมิกซ์เสียง[ 16 ]เพลง "Rebel Rebel" เสร็จสมบูรณ์ในช่วงเวลานี้[ 4 ]การบันทึกเสียงเสร็จสิ้นที่สตูดิโอ Ludolph ในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งวง The Stones เพิ่งเสร็จสิ้นการบันทึกอัลบั้มIt's Only Rock 'n Roll (1974) [ 18 ]

ดนตรีและเนื้อร้อง

Diamond Dogsเป็นอัลบั้มสุดท้ายของ Bowie ในแนวเพลงแกลมร็อก[ 2 ] Buckley เขียนว่า: "ในการกระทำที่จะกำหนดอาชีพของเขา Bowie กระโดดออกจากเรือแกลมร็อกได้ทันเวลา ก่อนที่มันจะกลายเป็นการล้อเลียนที่ว่างเปล่าของตัวเอง" [ 19 ]อัลบั้มนี้มักถูกมองว่าเป็นอัลบั้ม " โปรโตพังก์ อังกฤษ " ตามที่นักวิชาการด้านวัฒนธรรมศึกษาJon Strattonเรียกมันว่า "โพสต์แกลม" [ 20 ]นักวิชาการด้านวัฒนธรรมป๊อป Shelton Waldrep อธิบายว่าเป็น "โปรโตพังก์ที่มืดมนอย่างน่าอัศจรรย์" [ 21 ]ในขณะที่นักข่าวเพลง CM Crockford กล่าวว่ามันคือ "สถานที่ที่แปลกประหลาดและหยาบคายที่พังก์และอาร์ตร็อกมาพบกัน เต้นรำเล็กน้อย แล้วก็จากไป" [ 22 ] อ ดัม สวีทติ้งจากเดอะการ์เดียนแสดงความคิดเห็นว่าแม้ว่า "ดนตรีจะยังคงมีกลิ่นอายของแกลมร็อกอยู่บ้าง" แต่อัลบั้มนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นในอาชีพของโบวีที่เขา "เริ่มสำรวจดนตรีโซล แบบ ไวมาร์ ที่มีการนำเสนอในรูปแบบละครเวทีที่หรูหรา" โดยมีเพลงบัลลาดสไตล์ บรอดเวย์เช่น "Big Brother" และ "Sweet Thing" [ 23 ]นิโคลัส เพ็กก์ อธิบายอัลบั้มนี้ว่า "มีการสลับสับเปลี่ยนอย่างบ้าคลั่งระหว่าง เพลงการาจร็อกที่ทรงพลังและเพลงบัลลาดวันสิ้นโลกที่ซับซ้อนและใช้ซินเธไซเซอร์เป็นหลัก" [ 2 ] คริ สโตเฟอร์ แซนด์ฟอร์ด นักเขียนชีวประวัติเขียนว่า นอกเหนือจากแนวคิดโดยรวมแล้ว เพลงหลายเพลงยังเจาะลึกไปถึง แนว เพลงอาร์แอนด์บี [ 24 ] แบร์ รี วอลเตอร์ส จากพิทช์ฟอร์ก เขียนว่า แม้ว่าอัลบั้มนี้ยังคงเป็นแกลมร็อกเป็นหลัก แต่ก็มีองค์ประกอบของ "ฟังก์และโซลแบบแบล็กซ์พลอยเทชัน โอเปร่าร็อก เพลงศิลปะยุโรป และบรอดเวย์" [ 25 ]

ด้านที่หนึ่ง

พวกเขาทั้งหมดเป็นเหมือนจอห์นนี่ ร็อตเทนส์และซิด วิเชียส ตัวน้อยๆ จริงๆ และในความคิดของฉัน ไม่มีวิธีการขนส่งใด ๆ ... ดังนั้นจึงมีแก๊งอันธพาลที่ส่งเสียงแหลมๆ เล่นโรลเลอร์สเก็ต โหดเหี้ยม มีมีดโบวี่และสวมเสื้อขนสัตว์ พวกเขาทั้งหมดผอมแห้งเพราะกินไม่พอ และพวกเขาทั้งหมดมีผมสีแปลกๆ ในแง่หนึ่ง มันเป็นต้นกำเนิดของสิ่งที่ เป็นพังก์ [ 26 ]

— เดวิด โบวี กล่าวถึงวง Diamond Dogs

เพลงเปิดอัลบั้ม "Future Legend" เป็นเพลงบรรยายที่บรรยายถึงภูมิทัศน์เมืองหลังวันสิ้นโลก[ 27 ]งานเขียนของเบอร์โรว์ส โดยเฉพาะThe Wild Boys (1971) เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดภาพแห่งความเสื่อมโทรม ผู้เขียนปีเตอร์ ด็อกเก็ตต์ตั้งข้อสังเกตว่า ต่างจากตอนเปิดของZiggy Stardustที่ประกาศว่าโลกจะสิ้นสุดลงในอีกห้าปีข้างหน้า วันสิ้นโลกใน "Future Legend" อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ[ 4 ] [ 28 ] [ 29 ]โบวีเริ่มต้นเพลงไตเติ้ลด้วยการประกาศว่า "นี่ไม่ใช่ร็อกแอนด์โรล – นี่คือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ " เพลงนี้แนะนำตัวตนใหม่ล่าสุดของโบวี คือ ฮาโลวีน แจ็ค ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็น "คนเท่ตัวจริง" ที่ "อาศัยอยู่บนยอดตึกแมนฮัตตัน เชส" ในดินแดนรกร้างว่างเปล่าของเมืองที่บรรยายไว้ใน "Future Legend" [ 26 ]เขาปกครอง "สุนัขเพชร" ซึ่งโอเลียรีอธิบายว่าเป็น "ฝูงเด็กป่าเถื่อนที่ตั้งแคมป์อยู่บนดาดฟ้าตึกสูง วิ่งไปวิ่งมาด้วยรองเท้าสเก็ต สร้างความหวาดกลัวให้กับถนนที่เต็มไปด้วยศพที่พวกเขาอาศัยอยู่" [ 4 ]แม้ว่าแจ็คจะถูกระบุว่าเป็นหนึ่งใน "ตัวตน" ของโบวี เช่น ซิกกี้ สตาร์ดัสต์ และอะลาดิน เซน แต่ด็อกเก็ตต์ตั้งข้อสังเกตว่าแจ็คมีบทบาท "เพียงเล็กน้อย" เท่านั้น[ 29 ]ท่อนริฟฟ์และเสียงแซกโซโฟนได้รับแรงบันดาลใจจากวงโรลลิงสโตนส์[ 26 ]นักเขียนชีวประวัติมาร์ค สปิตซ์ตั้งข้อสังเกตว่ามันเป็น "เสียงนักวิจารณ์ที่เบื่อหน่าย" เดียวกันกับที่โบวีเคยใช้ในเพลงอะลาดิน เซน[ 18 ]

นักเขียนชีวประวัติหลายคนอ้างถึงชุดเพลง "Sweet Thing/Candidate/Sweet Thing (Reprise)" ว่าเป็นไฮไลต์ของอัลบั้ม[ 30 ] [ 28 ] [ 4 ] Pegg อธิบายการร้องเพลงของ Bowie ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของเขา[ 30 ]ว่าเป็นการร้องแบบครูน[ 18 ] [ 31 ] "Sweet Thing" วาดภาพความเสื่อมโทรม โดยมองว่าเซ็กส์เป็น "สินค้าที่เหมือนยาเสพติด" ในขณะที่ "Candidate" มีการอ้างอิงถึงCharles MansonและMuhammad Aliโดย Bowie "ถูกครอบงำด้วยความหลอกลวงของการสร้างเวทีของตัวเอง" [ 32 ] "Rebel Rebel" ซึ่ง Pegg อ้างว่าเป็นเพลงของ Bowie ที่ถูกนำไปร้องใหม่มากที่สุด มีพื้นฐานมาจากริฟฟ์กีตาร์ที่โดดเด่นชวนให้นึกถึงวง Rolling Stones และเป็นการอำลาของเขาต่อยุคแกลมร็อก[ 15 ] [ 33 ]ตามที่ Pegg กล่าว Parker "ได้เพิ่มโน้ตสามตัวที่ลดลงในตอนท้ายของแต่ละลูปของริฟฟ์" [ 15 ]เพลงนี้มีตัวละครที่มาก่อนยุคพังก์ร็อกในทศวรรษ 1970 และเนื้อเพลงที่พลิกบทบาททางเพศ ("คุณทำให้แม่ของคุณสับสน / เธอไม่แน่ใจว่าคุณเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง") [ 27 ] [ 28 ]นักวิจารณ์บางคนชื่นชมเพลงนี้ แต่รู้สึกว่ามันไม่ได้มีส่วนช่วยในธีมโดยรวมของอัลบั้ม[ 27 ] [ 34 ]อย่างไรก็ตาม Doggett เขียนว่าเพลงนี้ทำหน้าที่เป็น "การต่อเนื่องทางดนตรี" ของชุดเพลง "Sweet Thing" [ 31 ]

ด้านที่สอง

โบวีและแมคคอร์แมคเขียนเพลง "Rock 'n' Roll with Me" ร่วมกัน[ 4 ]นับเป็นเครดิตการร่วมเขียนเพลงครั้งแรกของโบวีในอัลบั้มของเขาเอง[ 35 ] แมคคอร์แมคกล่าวว่าการมีส่วนร่วมของเขานั้นน้อยมาก—เขาเล่นลำดับคอร์ดบนเปียโน [ 28 ] เพลงบัลลาดทรงพลัง [ 27 ] นี้สำรวจความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชมและนักแสดงเมื่อถูกถามว่าแฟนๆ คิดว่าเขาเป็นผู้นำหรือไม่ โบวีอธิบายว่า "Rock 'n' Roll with Me" เป็นคำตอบของเขา โดยกล่าวว่า "คุณกำลังทำแบบนั้นกับผม หยุดเถอะ!" [ ​​4 ] [ 29 ]บักลีย์เขียนว่าเพลงนี้เป็นลางบอกเหตุถึงทิศทางดนตรีโซลที่โบวีจะนำไปใช้ในอัลบั้มYoung Americans [ 28 ] เนื้อเพลงของ "We Are the Dead" สะท้อนถึงตัวละครในNineteen Eighty-Fourความ รักของ วินสตันและจูเลียที่มีต่อกัน พวกเขาสร้างโลกที่เต็มไปด้วยอันตรายซึ่งสะท้อนถึงส่วนที่เหลือของอัลบั้ม[ 36 ]บักลีย์อธิบายเนื้อเพลงว่า "กอธิค" และดนตรีว่า "น่าขนลุก" [ 28 ]แม้ว่าจะอ้างอิงถึงNineteen Eighty-Fourโดยตรง แต่โอเลียรีและเจมส์ เพอโรนแย้งว่าเพลงนี้ได้รับอิทธิพลมาจากงานเขียนของเบอร์โรห์สมากกว่า[ 4 ] [ 27 ]

"1984" เป็นเพลงประจำตัวของโบวีสำหรับการดัดแปลงเรื่องNineteen Eighty-Fourที่ วางแผนไว้ [ 37 ]เพลงนี้ได้รับการตีความว่าหมายถึงการถูกคุมขังและการสอบสวนของวินสตัน สมิธโดยโอไบรอัน [ 13 ] เนื้อเพลง ยังมีความคล้ายคลึงกับเพลง " All the Madmen " (1970) ของโบวีในช่วงแรกๆ ที่ว่า "พวกเขาจะผ่ากะโหลกสวยๆ ของคุณแล้วเติมอากาศเข้าไป" [ 37 ]โดนัลด์ เอ. กัวริสโก จาก AllMusic เขียนว่า "การบันทึกเสียงเพลง "1984" ของโบวีทำให้เพลงนี้มีศักยภาพทางภาพยนตร์อย่างเต็มที่ด้วยการเรียบเรียงที่น่าทึ่ง ซึ่งใช้เครื่องสายที่กระจัดกระจายและ ไลน์กีตาร์ wah-wah ที่สั่นสะเทือน ซึ่งสะท้อนจังหวะที่กระชับและเป็นแบบทหารของเพลงได้อย่างมีประสิทธิภาพ" [ 38 ]เดิมทีบันทึกเสียงระหว่างช่วงAladdin Sane [ 12 ] เสียงกีตาร์ wah-wahในการบันทึกใหม่นี้ชวนให้นึกถึง " Theme from Shaft " ของIsaac Hayes [ 28 ] [ 39 ] Guarisco และ Pegg รู้สึกว่าธรรมชาติของเพลงแนวฟังก์และโซลนั้นทำนายทิศทางที่ Bowie จะใช้ในYoung Americansได้ อย่างสมบูรณ์ [ 37 ] [ 38 ]

ตามที่ Pegg กล่าวไว้ ธีมของ "Big Brother" คือ "เสน่ห์อันอันตรายของอำนาจเบ็ดเสร็จและความง่ายดายที่สังคมยอมจำนนต่อทางออกสุดท้ายของลัทธิเผด็จการ" [ 40 ] เพลง นี้เป็นหนึ่งในเพลงที่อาจใช้ปิดท้ายการดัดแปลงNineteen Eighty-Fourของ Bowie ได้ [ 4 ] เพลงนี้ ใช้ซินเธไซเซอร์และแซกโซโฟน[ 40 ]และค่อยๆ เพิ่มความเข้มข้นขึ้นจนถึงจุดไคลแม็กซ์ที่ Buckley มองว่าชวนให้นึกถึงThe Man Who Sold the World [ 28 ] เพลงนี้ต่อเนื่องไปยัง "Chant of the Ever Circling Skeletal Family" ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของ "Two Minutes Hate" จากNineteen Eighty-Four [ 41 ] [ 4 ] เป็นเพลงสวดในจังหวะ 5/4 และ 6/4 พร้อมกับลูปกีตาร์ที่บิดเบี้ยว ในแผ่นเสียงต้นฉบับ คำว่า brother ซ้ำกันในลักษณะ "เอฟเฟกต์เข็มติด" คล้ายกับตอนจบของอัลบั้มSgt. Pepper's Lonely Hearts Club Bandของเดอะบีทเทิลส์ (1967) [ 42 ]

งานศิลปะและบรรจุภัณฑ์

[Bowie] หลอกให้ฉันทำปกอัลบั้ม จนกระทั่งตอนที่เรากำลังบันทึกเสียงอยู่ เขาถึงได้ถามฉันว่าฉันจะวาดภาพให้เขาได้ไหม ไอเดียนี้มันน่าสนใจมากจนฉันอดใจไม่ไหว[ 43 ]

— กาย พีลลาเอิร์ต กล่าวถึงการออกแบบปกอัลบั้ม ปี 2000

ภาพปกแสดงให้เห็นโบวีในรูปลักษณ์ครึ่งคนครึ่งสุนัขที่ดูแปลกประหลาดเขามีทรงผมแบบซิกกี้ สตาร์ดัสต์ และมีสุนัข "ประหลาด" สองตัวล้อมรอบเขา โดยมีฉากหลังเป็นเมืองนิวยอร์ก[ 2 ] [ 43 ]ภาพปกนี้มีที่มาจากการถ่ายภาพกับช่างภาพเทอร์รี โอนีลโบวีเลือกที่จะไม่ใช้ช่างภาพที่เคยถ่ายภาพปกอัลบั้มมาก่อน แต่ขอใช้บริการของศิลปินชาวเบลเยียมกาย พีลลาเอิร์ต ซึ่งแคตตาล็อก Rock Dreamsที่เพิ่งตีพิมพ์ของเขาซึ่งมีภาพถ่ายที่ผ่านการตกแต่งและดัดแปลงจำนวนมาก กำลังได้รับความนิยมมากขึ้น โบวีเชิญพีลลาเอิร์ตไปถ่ายภาพ โดยเขาโพสท่าเป็นสุนัขและมีสุนัขพันธุ์เกรทเดนตัวหนึ่งอยู่ในภาพด้วย[ 2 ] [ 43 ]โบวีถามพีลลาเอิร์ตว่าเขาอยากจะพัฒนาภาพวาดสำหรับงานศิลปะโดยอิงจากแนวคิดสตอรี่บอร์ดที่เขาปรากฏตัวเป็นครึ่งคนครึ่งสุนัข ซึ่งมีสไตล์คล้ายกับงานศิลปะของพีลลาเอิร์ตสำหรับอัลบั้มIt's Only Rock 'n Roll ของวง Rolling Stones พีลลาเอิร์ตตกลง โดยอิงฉากหลังจากหนังสือที่เขาเป็นเจ้าของเกี่ยวกับ สวนสนุก Pleasure Park บน เกาะโคนีย์ สุนัขสองตัวที่อยู่ด้านหลังโบวีนั้นอิงจากนักแสดงในงาน Cavalcade Variety Show ของเกาะ ได้แก่ อัลโซเรีย ลูอิส (รู้จักกันในชื่อ "สาวเต่า") และโจแอนนา ดิกเกนส์ (รู้จักกันในชื่อ "สาวหมี") [ 2 ] [ 43 ]

งานศิลปะดังกล่าวเป็นที่ถกเถียงกัน เนื่องจากภาพเต็มบน ปก แบบพับได้แสดงให้เห็นอวัยวะเพศของไฮบริด RCA จึง ทำการ ลบ อวัยวะเพศออก จากปกที่ใช้สำหรับการวางจำหน่ายส่วนใหญ่ สำเนาต้นฉบับที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์บางส่วนได้ถูกนำออกจำหน่ายในช่วงเวลาที่อัลบั้มวางจำหน่าย[ 2 ] [ 43 ]ตาม คู่มือราคา Goldmine ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์สำหรับนักสะสมแผ่นเสียง อัลบั้มเหล่านี้เป็นหนึ่งในของสะสมแผ่นเสียงที่มีราคาแพงที่สุดตลอดกาล โดยขายได้ในราคาหลายพันดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อสำเนาเดียว[ 44 ]การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ในงานศิลปะ ได้แก่ การแทนที่ป้ายงานแสดงประหลาด "Alive" ด้วยคำว่า "Bowie"; Bowie ได้รับเครดิตเพียงแค่ "Bowie" ซึ่งเป็นการสานต่อธรรมเนียมที่กำหนดไว้กับPin Ups [ 2 ] [ 43 ] Rykodisc / EMIได้นำภาพปกอัลบั้มต้นฉบับที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์ของ Peelaert กลับมาใช้ใหม่สำหรับการวางจำหน่ายอัลบั้มอีกครั้งในปี 1990 การวางจำหน่ายซ้ำในภายหลังได้รวมภาพปกด้านในที่ถูกปฏิเสธซึ่งมี Bowie สวมหมวกปีกกว้างแบบสกอตแลนด์กำลังจับสุนัขที่หิวโหยไว้ โดยมีหนังสือThe Immortal ของ Walter Ross วางอยู่ที่เท้าของเขา[ 2 ] [ 43 ] Rolling Stoneจัดอันดับปกอัลบั้มนี้ให้เป็นปกอัลบั้มที่ดีที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 51 ในปี 2024 [ 45 ]

การเผยแพร่และการส่งเสริมการขาย

ภาพถ่ายขาวดำของโบวีในวัยผมยาว สวมผ้าปิดตา ถือกีตาร์และมองลงไปที่กีตาร์
โบวีแสดงเพลง " Rebel Rebel " ในรายการ Top Popเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1974

ในสหราชอาณาจักร RCA ได้ปล่อยซิงเกิลนำ "Rebel Rebel" เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1974 โดยมีเพลง " Queen Bitch " จากอัลบั้ม Hunky Dory เป็นเพลงประกอบ [ 4 ]ในวันเดียวกันนั้น โบวีได้บันทึก การแสดง ลิปซิงค์เพลง "Rebel Rebel" ที่ Avro Studio 2 ในเมืองฮิลเวอร์ซัม สำหรับรายการโทรทัศน์Top Pop ของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งออกอากาศในอีกสองวันต่อมา โดยโบวีสวมใส่สิ่งที่เพ็กก์เรียกว่า "ภาพลักษณ์โจรสลัด" ที่มีอายุสั้นของเขา ซึ่งประกอบด้วยผ้าปิดตาและผ้าพันคอแบบมีจุด โบวีเปลี่ยนชุดนี้หลังจากการแสดงเป็น "ทรงผมปัดไปด้านหลังและสูทกระดุมสองแถว" ของทัวร์ Diamond Dogs [ 15 ]สำหรับการวางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา โบวีได้บันทึกมิกซ์ใหม่ในเดือนเมษายน 1974 ซึ่งด็อกเก็ตต์เรียกว่า "Latin dub mix" [ 31 ]มิกซ์นี้วางจำหน่ายในนิวยอร์กในเดือนพฤษภาคม 1974 โดยมี " Lady Grinning Soul " เป็นเพลง B-side [ 46 ]ซิงเกิลนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 5 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรและอันดับ 64 ใน ชาร์ ต Billboard Hot 100ของ สหรัฐอเมริกา [ 47 ] [ 48 ]นอกจากนี้ยังกลายเป็นเพลงแนวแกลมที่ได้รับความนิยมอย่างมาก เทียบเท่ากับเพลงฮิตก่อนหน้านี้ของโบวีสำหรับวงMott the Hoopleที่ชื่อว่า " All the Young Dudes " [ 49 ]

RCA ออกอัลบั้มDiamond Dogsเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1974 โดยมีหมายเลขแคตตาล็อก APLI 0576 [ 50 ] [ c ]อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรและอันดับห้าในชาร์ตBillboard Top LPs & Tape ของสหรัฐอเมริกา [ 53 ] [ 54 ]แคมเปญโฆษณามูลค่า 400,000 ดอลลาร์ ซึ่งประกอบด้วยป้ายโฆษณาในไทม์สแควร์และซันเซ็ตบูเลอวาร์ด โฆษณาในนิตยสาร โปสเตอร์ในรถไฟใต้ดินที่ประกาศ "ปีแห่ง Diamond Dogs" และโฆษณาทางโทรทัศน์ ซึ่งเป็นหนึ่งในโฆษณาประเภทแรกๆ สำหรับอัลบั้มเพลงป๊อป ตามที่ Pegg กล่าวไว้ ช่วยเพิ่มยอดขายในสหรัฐอเมริกา[ 2 ]ในแคนาดา อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จในการขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตของอังกฤษอีกครั้ง โดยขึ้นอันดับหนึ่งใน ชาร์ตอัลบั้มแห่งชาติ RPM 100ในเดือนกรกฎาคม 1974 และคงอยู่ในอันดับนั้นเป็นเวลาสองสัปดาห์[ 55 ] RCA ปล่อยซิงเกิลที่สอง "Diamond Dogs" เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 1974 โดยมีเพลง " Holy Holy " ซิงเกิลปี 1971 ของ Bowie ที่นำมาบันทึกใหม่เป็นเพลง B-side [ 51 ] [ 56 ]นับเป็นซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จน้อยที่สุดของ Bowie ในรอบสองปี โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 21 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรและไม่ติดชาร์ตในสหรัฐอเมริกา[ 4 ] [ 26 ]ในเดือนกรกฎาคม "1984" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลที่สามในสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น แต่ไม่ติดชาร์ต[ 37 ] [ 57 ]ในการรีวิวซิงเกิลในเดือนถัดมาBillboardอธิบายว่า "1984" เป็นเพลงที่ "ขายดีที่สุด...ในรอบหลายปี" ของ Bowie [ 58 ]

การท่องเที่ยว

ภาพโบวี่กับชายผมแดงหันหน้าไปทางซ้าย ถือไมโครโฟนและสวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีแดงและขาว
โบวีแสดงคอนเสิร์ตระหว่างทัวร์ Diamond Dogs ในเดือนกรกฎาคม ปี 1974

โบวีสนับสนุนอัลบั้มนี้ในทัวร์ Diamond Dogs ซึ่งช่วงแรกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14 มิถุนายนถึง 20 กรกฎาคม 1974 ทัวร์นี้ได้รับการออกแบบและสร้างโดยคริส แลงฮาร์ต โดยมีฉากประกอบที่ประณีตและมีค่าใช้จ่าย 250,000 ดอลลาร์ การออกแบบทัวร์ได้รับอิทธิพลจาก ภาพยนตร์ Metropolis (1927) ของฟริตซ์ แลงและThe Cabinet of Dr. Caligari (1920) ของโรเบิร์ต ไวน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากโบวีสนใจในศิลปะแบบเยอรมันเอ็กซ์เพรสชันนิสม์ [ 59 ] ช่วงที่สองของทัวร์ ตั้งแต่วันที่ 2 กันยายนถึง 1 ธันวาคม 1974 ได้รับฉายาว่า Soul Tour เนื่องจากอิทธิพลของดนตรีโซลที่โบวีเริ่มบันทึกเสียงสำหรับอัลบั้มYoung Americansในเดือนสิงหาคม การแสดงมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก และไม่มีฉากประกอบที่ประณีตอีกต่อไป ส่วนหนึ่งเป็นเพราะโบวีเบื่อการออกแบบและต้องการสำรวจเสียงใหม่ที่เขากำลังสร้าง โบวีตัดเพลงจากช่วงก่อนหน้าออกไป และเพิ่มเพลงใหม่เข้ามา—บางเพลงมาจากอัลบั้มYoung Americans [ 60 ]

ในช่วงต้นเดือนกันยายน ผู้กำกับAlan Yentobได้ถ่ายทำสารคดีที่แสดงให้เห็น Bowie ระหว่างทัวร์ในลอสแอนเจลิส โดยใช้ภาพที่ถ่ายทำในรถลีมูซีน โรงแรม และภาพจากคอนเสิร์ต ซึ่งส่วนใหญ่มาจากคอนเสิร์ตที่Universal Amphitheatreในวันที่ 2 กันยายน[ 61 ] สารคดีเรื่อง Cracked ActorออกอากาศทางBBC1ในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1975 โดด เด่นในฐานะแหล่งข้อมูลหลักของทัวร์ Diamond Dogs และแสดงให้เห็นถึงสภาพจิตใจที่ย่ำแย่ลงของ Bowie ในช่วงเวลานั้นเนื่องจากการติดโคเคนเพิ่มมากขึ้น[ 61 ]หลังจากชมรอบฉายล่วงหน้าของภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้กำกับNicolas Roegได้ติดต่อ Bowie ทันทีเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับบทบาทใน ภาพยนตร์เรื่อง The Man Who Fell to Earth (1976) [ 61 ]

โบวีเล่นเพลงทั้งหมดในอัลบั้ม ยกเว้น "We Are the Dead" ในทัวร์[ 62 ]ซึ่งการแสดงเหล่านี้ได้รับการเผยแพร่ในอัลบั้มแสดงสด 3 ชุด ได้แก่David Live (1974), Cracked Actor (2017) และI'm Only Dancing (The Soul Tour 74) (2020) [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] "Rebel Rebel" ปรากฏในทัวร์ของโบวีเกือบทุกครั้งในภายหลัง[ 15 ] "Diamond Dogs" ถูกนำมาแสดงใน ทัวร์ Isolar , OutsideและA Reality [ 26 ] และ "Big Brother/Chant of the Ever Circling Skeletal Family" ถูกนำกลับมาอีก ครั้งในปี 1987 สำหรับทัวร์ Glass Spider [ 42 ]ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากทัวร์ Diamond Dogs [ 66 ]ทัวร์ Diamond Dogs มีมรดกที่ยั่งยืน แซนด์ฟอร์ดกล่าวว่าทัวร์นี้เปลี่ยนโบวีจาก "นักแสดงแปลกใหม่" ให้กลายเป็น "ซูเปอร์สตาร์" [ 67 ]สปิตซ์เขียนว่ามันมีอิทธิพลอย่างมากต่อทัวร์ในอนาคตที่มีฉากขนาดใหญ่และซับซ้อน รวมถึงทัวร์ Mothership Connection ของParliament-Funkadelic , ช่วงลาสเวกัสของเอลวิส เพรสลีย์ , ทัวร์ในยุค 1990 ของ U2และมาดอนน่าและทัวร์ Glow in the Darkปี 2008 ของ'N Sync , Backstreet Boys , บริทนีย์ สเปียร์สและคานเย เวสต์[ 68 ]

การตอบรับเชิงวิจารณ์

อัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์เพลงเมื่อวางจำหน่าย[ 24 ] นิตยสาร Discเปรียบเทียบอัลบั้มนี้กับThe Man Who Sold the Worldซึ่ง "ถูกประเมินค่าต่ำเกินไป" โดยเชื่อว่าอัลบั้มนี้มีเพลงที่ Bowie เขียนได้ดีที่สุดบางเพลงและ "ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดที่เขาเคยทำมา" ในขณะที่นิตยสาร Rockพบว่า "เป็นอัลบั้มที่แข็งแกร่งและมีประสิทธิภาพ และแน่นอนว่าเป็นผลงานที่น่าประทับใจที่สุดที่ Bowie เคยทำมาตั้งแต่Ziggy Stardust " [ 2 ] Martin KirkupจากSoundsเขียนว่า "ในขณะที่Aladdin Saneดูเหมือนภาพถ่าย Instamatic ที่ถ่ายจากมุมแปลกๆDiamond Dogsมีคุณภาพที่กระตุ้นความคิดเหมือนภาพวาดที่คิดมาอย่างรอบคอบซึ่งดึงเอาสีสันที่ลึกซึ้งกว่าทั้งหมดมาใช้" [ 1 ] Billboardมองเห็น "Bowie ที่ละเอียดอ่อนและมีสุนทรียภาพมากขึ้น" กว่าอัลบั้มก่อนๆ ของเขาในอัลบั้ม "ซึ่งน่าจะเสริมสร้างการปรากฏตัวทางดนตรีของเขาในยุค 70" [ 69 ]ปีเตอร์ ฮาร์วีย์ จากRecord Mirrorรู้สึกผิดหวังที่ไม่มีวง Spiders และหวังว่าเนื้อเพลงจะมีจังหวะที่สนุกสนานกว่านี้ แต่คาดการณ์ว่าอัลบั้มนี้จะสามารถนำไปสร้างเป็นละครเวทีได้ดี[ 70 ]

Chris Charlesworth จากMelody Maker เรียกอัลบั้มนี้ ว่า"ดีมาก" และเปรียบเทียบกับวิธีการผลิตแบบ Wall of Soundของ Phil Spector พร้อมทั้งตั้งข้อสังเกตว่าอัลบั้มของ Bowie เริ่มได้รับความตื่นเต้นและคำชมในระดับเดียวกับที่ The Beatles ได้รับในช่วงทศวรรษ 1960 [ 71 ] Robert Christgauวิจารณ์อย่างรุนแรงกว่าใน Creemโดยแนะนำว่า Bowie เลียนแบบ "การร้องเพลงแบบละครเวที" ของ Bryan Ferry อย่างจืดชืด เขายังปฏิเสธเนื้อเพลงว่าเป็น "ความมองโลกในแง่ร้ายแบบหลีกหนีความจริงที่ปรุงแต่งขึ้นจากโดมแห่งความสุข: กิน สูดดม และข่มขืนเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ เพราะพรุ่งนี้เราจะเป็นมนุษย์ – แต่คืนนี้ราคา 6.98 ดอลลาร์สำหรับแผ่นพลาสติกนี้เป็นอย่างไรบ้าง? ปฏิเสธเถอะ" [ 72 ] Ken Emerson จาก Rolling Stoneให้รีวิวอัลบั้มนี้ในแง่ลบอย่างมาก โดยเรียกมันว่า "อัลบั้มที่แย่ที่สุดของ Bowie ในรอบหกปี" เขาวิจารณ์การเลือกทิศทางของโบวี การที่ไม่มีรอนสัน โดยอธิบายการเล่นกีตาร์ของโบวีว่า "เชย" และเสริมว่า "ดนตรีไม่มีเสน่ห์ดึงดูดใจจนยากที่จะสนใจว่ามันเกี่ยวกับอะไร" [ 73 ]แม้ว่าอัลบั้มจะได้รับการตอบรับที่หลากหลาย แต่จอห์น ร็อคเวลล์จากเดอะนิวยอร์กไทมส์กลับพบว่ามันไม่น่ารังเกียจและ "เหนือจริงและไร้ความหมาย" [ 74 ]

อิทธิพลและมรดก

สไตล์กีตาร์ดิบๆ และวิสัยทัศน์เกี่ยวกับความวุ่นวายในเมือง เด็กเร่ร่อน และคู่รักที่มองโลกในแง่ร้าย ("เราจะซื้อยาเสพติดและดูวงดนตรี / จากนั้นกระโดดลงแม่น้ำจับมือกัน") ของDiamond Dogs ได้รับการยกย่องว่าเป็นการคาดการณ์ถึงการปฏิวัติ พังก์ที่จะเกิดขึ้นในอีกหลายปีต่อมา[ 13 ]ตามที่Mark Kempนักเขียน ของ Rolling Stone กล่าวไว้ ว่า "ลัทธินิฮิลิสม์ที่ยอมจำนนของอัลบั้มนี้ได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความเศร้าหมองและความหายนะที่น่าสนใจจากวงดนตรีแนวโกธิกและ อินดัส เทรียล ในภายหลัง เช่นBauhausและNine Inch Nails " [ 75 ] O'Leary เขียนว่าการปรากฏตัวของ Bowie ในวิดีโอโปรโมชั่นสำหรับ "Rebel Rebel" ได้เป็นแรงบันดาลใจให้กับสไตล์และทัศนคติของพังก์ในอนาคต เขากล่าวต่อว่าพังก์ชาวอังกฤษ กลุ่มแรกๆ เคยเป็นแฟนคลับของ Bowie และRoxy Musicและ "Rebel Rebel" ถือเป็นทั้งคำอำลาและการแสดงความเคารพของ Bowie ต่อพวกเขา[ 4 ] Crockford ยังยอมรับอิทธิพลของอัลบั้มนี้ต่อดนตรีพังก์ โดยระบุว่า "การเล่นกีตาร์ที่รุนแรงและดูไม่เป็นมืออาชีพของ Bowie ในอัลบั้มนี้จะสะท้อนให้เห็นใน วง ดนตรีโพสต์พัง ก์ในช่วงปลายยุค 70 และแนวคิดของ Diamond Dogs เกี่ยวกับแก๊งข้างถนนที่ออกอาละวาดในลอนดอนก็สะท้อนให้เห็นในลัทธินิฮิลิสม์ที่สนุกสนานของSex Pistols " [ 22 ]เมื่อพิจารณาถึงทิศทางของ Bowie ในยุค พังก์และ ดิสโก้ Derek Miller จาก Stylus Magazineกล่าวว่า " Diamond Dogs ไม่ควรถูกจดจำเพียงแค่ในฐานะหนึ่งในอัลบั้มเต็มชุดสุดท้ายที่ยอดเยี่ยมของแกลม แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือในฐานะอัลบั้มคั่นกลางที่สามารถเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความเหนือ จริงเชิงแนวคิดที่หยาบกระด้างของ Bowie ได้อย่างสอดคล้องกันในขณะเดียวกันก็ขยายขอบเขตเสียงของเขาด้วย" [ 76 ]

การประเมินย้อนหลัง

การประเมินผลงานระดับมืออาชีพย้อนหลัง
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มาการให้คะแนน
ออลมิวสิคดาวดาวครึ่งดาว[ 34 ]
เครื่องปั่นดาวดาวดาว[ 77 ]
ชิคาโกทริบูนดาวดาว[ 78 ]
คู่มือบันทึกของ ChristgauC+ [ 79 ]
สารานุกรมดนตรีสมัยนิยมดาวดาวดาวดาว[ 80 ]
เดอะการ์เดียนดาวดาวดาวดาว[ 23 ]
โกย9.0/10 [ 25 ]
คิวดาวดาวดาวดาวดาว[ 81 ]
คู่มืออัลบั้มจากเดอะโรลลิ่งสโตนดาวดาวครึ่งดาว[ 82 ]
เลือก5/5 [ 83 ]
คู่มือแผ่นเสียงทางเลือกของ Spin3/10 [ 84 ]

การประเมินย้อนหลังนั้นมีทั้งด้านบวกและด้านลบStephen Thomas Erlewine จาก AllMusic กล่าวว่า เนื่องจาก Bowie ไม่ได้เลิกใช้ตัวละคร Ziggy Stardust อย่างสมบูรณ์Diamond Dogsจึงประสบปัญหาจากการที่เขาไม่แน่ใจว่าจะก้าวไปข้างหน้าอย่างไร แม้ว่าเขาจะชื่นชม "Rebel Rebel" แต่เขาก็วิจารณ์การไม่รวม Ronson และสรุปในที่สุดว่า "นี่เป็นอัลบั้มแรกนับตั้งแต่Space Oddityที่ Bowie พยายามเกินกำลังของเขา" [ 34 ] Greg KotจากChicago Tribuneให้ความเห็นอัลบั้มนี้แบบผสมผสาน โดยเรียกมันว่า "อัลบั้มคอนเซ็ปต์ที่ผลิตมากเกินไปซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก1984 ของ Orwell " [ 78 ] Eduardo Rivadavia ก็มีความเห็นแบบผสมผสานในUltimate Classic Rockโดยตั้งคำถามถึงการปรากฏตัวของ Ziggy ซึ่ง Bowie ควรจะเลิกใช้ไปแล้วเมื่อปีก่อนหน้า แม้ว่าอัลบั้มจะประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ แต่ Rivadavia สรุปว่า "เมื่อมองย้อนกลับไปหลายทศวรรษDiamond Dogsดูเหมือนจะเป็นประตูเชื่อมจาก ยุค Ziggy Stardustไปสู่ ยุค Thin White Duke blue-eyed soul และต่อไปอีก" [ 85 ]

อัลบั้มนี้ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก แบร์รี วอลเตอร์ส จากPitchforkบรรยายอัลบั้มนี้ว่า "น่าหดหู่ เป็นประสบการณ์ที่เลวร้าย 'No Fun' – ผลงานที่ต่อเนื่องของความเสื่อมโทรมและความหวาดกลัวที่เปลี่ยนการกัดกร่อนให้กลายเป็นการเฉลิมฉลอง" เขายังเชื่อว่ามันเป็นลางบอกเหตุถึงบุคลิก Thin White Duke ของโบวีอีกด้วย[ 25 ]สำหรับ punknews.org ซีเอ็ม คร็อกฟอร์ด เขียนว่าDiamond Dogsเป็น "ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของโบวีอย่างแท้จริง: ดราม่า ดิบ ท้าทาย และทะเยอทะยาน แม้ว่าจะอัดแน่นไปด้วยเพลงที่ติดหู" ในที่สุด คร็อกฟอร์ดก็เรียกมันว่าเป็นหนึ่งในผลงานสำคัญของโบวี และโต้แย้งว่าเขาจะ "ไม่มีวันทำอัลบั้มที่เป็นของตัวเองอย่างชัดเจนเช่นนี้อีก" [ 22 ]ในการสำรวจความคิดเห็นของผู้อ่านในปี 2013 สำหรับRolling Stone Diamond Dogsได้รับการโหวตให้เป็นอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับ 5 ของโบวี[ 86 ]

ในทศวรรษต่อมา นักเขียนชีวประวัติของโบวีได้บรรยายถึงDiamond Dogsว่าเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของโบวี[ 2 ]แคนน์เขียนว่า: " Diamond Dogsอาจเป็นอัลบั้มที่สำคัญที่สุดของโบวี เป็นผลงานชิ้นสำคัญและเป็นอัลบั้ม 'เดี่ยว' ที่สุดที่เขาเคยทำมา" [ 43 ]แม้ว่าสปิตซ์จะเรียกมันว่า "ไม่สนุก" แต่เขากล่าวว่ามันเป็น "อัลบั้มที่เสียงดีที่สุด ซับซ้อนที่สุด" ของโบวีจนถึงปัจจุบัน และมันยังคงดึงดูดคุณเข้าสู่โลกแห่งความโรแมนติกและความสิ้นหวังของมันแม้จะผ่านไปสามทศวรรษครึ่งแล้วก็ตาม[ 18 ]ทรินกาเรียกมันว่า "ความยุ่งเหยิงที่สวยงาม" [ 87 ]ในขณะที่บัคลีย์กล่าวว่าอัลบั้มนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าโบวียังคงสามารถสร้างผลงานที่มี "คุณภาพที่แท้จริง" ได้โดยไม่ต้องมีสก็อตหรือเดอะสไปเดอร์ส[ 88 ]ด็อกเก็ตต์เขียนว่ามันคาดการณ์ถึง "ความกล้าหาญทางเสียง" ของLowและ"Heroes"ในขณะเดียวกันก็ "พลิกคว่ำเรือแห่งร็อกคลาสสิก" [ 89 ] Perone โต้แย้งว่า "Chant of the Ever Circling Skeletal Family" มาก่อนการสำรวจจังหวะแอฟริกันและการทดลองของTalking Heads ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 [ 27 ] Pegg เขียนว่าด้วยเพลงอย่าง "We Are the Dead", "Big Brother" และชุดเพลง "Sweet Thing" อัลบั้มนี้ประกอบด้วย "เสียงที่ไพเราะและน่าทึ่งที่สุดบางส่วนในประวัติศาสตร์ดนตรีร็อก" เขายังกล่าวอีกว่าเสียงใหม่ของ Bowie ในอัลบั้มนี้ ซึ่งเป็น "เสียงเบสทุ้มลึก " โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เห็นได้ชัดใน "Sweet Thing" และ "Big Brother" มีอิทธิพลอย่างมากต่อ วงดนตรี กอธิคร็อกในช่วงทศวรรษ 1980 [ 2 ]ติดอันดับที่ 447 ในรายชื่อ500 อัลบั้มยอดเยี่ยมตลอดกาลของNME [ 90 ] [ 91 ]และอันดับที่ 14 ในรายชื่อ 74 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 1974 ของRolling Stone [ 92 ]

ฉบับพิมพ์ซ้ำ

อัลบั้ม Diamond Dogsได้รับการออกวางจำหน่ายใหม่หลายครั้ง แม้ว่าแผ่นเสียงไวนิลที่วางจำหน่ายครั้งแรกในปี 1974 จะมีปกแบบพับได้[ 93 ]แต่แผ่นเสียง LP บางเวอร์ชันในภายหลัง เช่น การออกวางจำหน่ายใหม่ในสหรัฐอเมริกาของ RCA ในปี 1980 กลับนำเสนออัลบั้มในปกแบบธรรมดาที่ไม่ใช่แบบพับได้[ 94 ] [ 95 ]อัลบั้มนี้วางจำหน่ายครั้งแรกในรูปแบบซีดีในช่วงกลางทศวรรษ 1980 โดย RCA โดยมีภาพปกที่ถูกเซ็นเซอร์ มาสเตอร์ของเยอรมัน (สำหรับตลาดในยุโรป) และญี่ปุ่น (สำหรับตลาดในสหรัฐอเมริกา) ซึ่งได้มาจากเทปที่แตกต่างกันนั้นไม่เหมือนกัน[ 96 ]ดร. โทบี้ เมาน์เทน ที่ Northeastern Digital ในเมืองเซาท์โบโร รัฐแมสซาชูเซตส์ [ 97 ] ได้รีมาสเตอร์Diamond Dogsจากมาสเตอร์เทปต้นฉบับสำหรับ Rykodisc ในปี 1990 โดยวางจำหน่ายพร้อมกับสองแทร็กโบนัสและภาพปกต้นฉบับที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์[ 98 ]ได้รับการรีมาสเตอร์อีกครั้งในปี 1999 โดยPeter Mewที่Abbey Road StudiosสำหรับEMIและVirgin Recordsและวางจำหน่ายอีกครั้งโดยไม่มีแทร็กโบนัส[ 99 ]

ในปี 2004 EMI/Virgin ได้วางจำหน่ายเวอร์ชัน 2 แผ่น[ 100 ]ซึ่งเป็นชุดที่สามในซีรี ส์ 2 ซีดี ฉลองครบรอบ 30 ปี (ร่วมกับZiggy StardustและAladdin Sane ) โดยแผ่นแรกประกอบด้วยอัลบั้มเวอร์ชันรีมาสเตอร์ ส่วนแผ่นที่สองประกอบด้วย 8 แทร็ก ซึ่ง 5 แทร็กเคยออกวางจำหน่ายมาก่อนแล้วใน ชุดบ็อกซ์เซ็ต Sound + Visionในปี 1989 หรือเป็นแทร็กโบนัสในเวอร์ชันรีมาสเตอร์ของ Rykodisc/EMI ในปี 1990–92 [ 2 ]ในปี 2016 อัลบั้มนี้ได้รับการรีมาสเตอร์สำหรับชุดบ็อกซ์เซ็ต Who Can I Be Now? (1974–1976) [ 101 ]และวางจำหน่ายในรูปแบบซีดี ไวนิล และดิจิทัล ทั้งในชุดรวมนี้และแยกต่างหาก[ 102 ]

รายชื่อเพลง

เพลงทั้งหมดแต่งโดยเดวิด โบวียกเว้น "Rock 'n' Roll with Me" ซึ่งเนื้อร้องแต่งโดยโบวี ดนตรีโดยโบวีและเจฟฟ์ แมคคอร์แม[ 103 ]

ด้านที่หนึ่ง
เลขที่ชื่อความยาว
1." ตำนานแห่งอนาคต "0:58
2." ไดมอนด์ ด็อกส์ "5:50
3." ของหวาน "3:29
4."ผู้สมัคร"2:39
5."Sweet Thing (Reprise)"2:32
6." กบฏ กบฏ "4:21
ด้านที่สอง
เลขที่ชื่อความยาว
7." ร็อกแอนด์โรลกับฉัน "3:54
8."พวกเราคือผู้ตาย"4:48
9." 1984 "3:24
10." พี่ใหญ่ "3:25
11."บทสวดของครอบครัวโครงกระดูกที่วนเวียนอยู่ตลอดกาล"1:48

บุคลากร

ดัดแปลงจาก บันทึกประกอบแผ่นเสียง Diamond DogsและชีวประวัติของNicholas Pegg [ 2 ] [ 103 ]

ทางเทคนิค

แผนภูมิและใบรับรอง

หมายเหตุ

  1. ^ซึ่งรวมถึง "I Am a Laser" และ "People from Bad Homes" (เวอร์ชันแรกๆ ของ " Scream Like a Baby " และ " Fashion " ตามลำดับ จาก อัลบั้ม Scary Monsters (and Super Creeps)ปี 1980) และเพลงคัฟเวอร์" God Only Knows " ของ Beach Boys (ที่ Bowie นำมาคัฟเวอร์ในอัลบั้ม Tonightปี 1984) [ 1 ] [ 6 ]
  2. ^นี่เป็นการมาเยือน Trident ครั้งสุดท้ายของ Bowie ซึ่งเป็นสตูดิโอบันทึกเสียงหลักของเขาตั้งแต่ปี 1968 [ 15 ]
  3. ^วันที่วางจำหน่ายเป็นที่ถกเถียงกัน O'Leary และ Sandford เขียนว่าคือวันที่ 24 เมษายน [ 51 ] [ 24 ]ในขณะที่ Cann และ Pegg กล่าวว่าคือวันที่ 31 พฤษภาคม [ 52 ] [ 2 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • เดรเปอร์, เจสัน (2008). ประวัติโดยย่อของปกอัลบั้ม . ลอนดอน: สำนักพิมพ์เฟลม ทรี. หน้า  138–139 . ISBN 9781847862112. OCLC  227198538 .
  • รายชื่อผลงาน ของ Diamond Dogsบน Discogs (รายการผลงาน)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Diamond_Dogs&oldid=1359306068 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไดมอนด์ ด็อกส์

Diamond Dogs เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดของ เดวิด โบวี นักดนตรีชาวอังกฤษวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1974 ผ่าน ค่าย RCA Records...

พื้นหลัง

[โบวี่กับผม] เคยทำอัลบั้มด้วยกันมาสี่อัลบั้ม และเราทั้งคู่ก็คงถึงจุดที่ต้องทำงานร่วมกับคนอื่นเพื่อเรียนรู้ [ 1 ]

การเขียน

ตามที่นักเขียนชีวประวัติ คริส โอเลียรี กล่าวไว้ Diamond Dogs เป็นการผสมผสานของโครงการมากมายที่โบวีจินตนาการไว้ในเวลานั้น [ 4 ] ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2516 โบวีได้ให้สัมภาษณ์กับนักเขียน วิลเลียม เอส.

การบันทึก

บัคลีย์เขียนว่าอัลบั้มนี้เป็นครั้งแรกที่โบวีใช้ สตูดิ โอ บันทึกเสียงเป็นเครื่องดนตรี [ 1 ] เมื่อสก็อตต์ลาออกไป โบวีจึงผลิตอัลบั้มด้วยตัวเอง คีธ ฮาร์วูด ผู้ซึ่งเคยร่วมงานกับ วงโรลลิงสโตนส์ และอัลบั้ม Houses of the Holy ของ เลดเซปเปลิน...