ดอน พาร์ทริดจ์
ดอน พาร์ทริดจ์ (1968)
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	โดนัลด์ เอริค พาร์ทริดจ์[ 1 ] ( 27 ตุลาคม 1941 )27 ตุลาคม พ.ศ. 2484 บอร์นมัธประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	21 กันยายน 2553 (21 กันยายน 2010)(อายุ 68 ปี) พีซเฮเวน , อีสต์ซัสเซ็กซ์ , อังกฤษ
ประเภท	ป็อปโฟล์คโฟล์คร็อคบลูส์
อาชีพ	นักร้องนักแต่งเพลงนักดนตรีข้างถนน วงดนตรีหนึ่งคนนักดนตรีที่เล่นได้หลายเครื่องดนตรี
เครื่องดนตรี	เสียงร้อง, กีตาร์, ฮาร์โมนิ กา, คาซู , กลอง, ฉาบ, แทมบูรีน, ไวบราโฟน, เท้าเบส
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ต้นทศวรรษ 1960 – 2010
ป้ายกำกับ	โคลัมเบีย , แคปิตอล , รีกัล โซโนโฟน , ลองแมน เรคคอร์ดส์

Donald Eric Partridge (27 ตุลาคม 1941 – 21 กันยายน 2010) ^{[ 2 ] [ 3 ]}เป็นนักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ เป็นที่รู้จักในฐานะ "ราชาแห่งนัก ดนตรี ข้างถนน " ^{[ 4 ]}เขาแสดงตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1960 ในฐานะนักร้องเพลงโฟล์คก่อน แล้วต่อมาในฐานะนักดนตรีข้างถนนและวงดนตรีคนเดียวและประสบความสำเร็จทางการค้าอย่างไม่คาดคิดในสหราชอาณาจักรและยุโรปในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ด้วยเพลง "Rosie", " Blue Eyes " และ "Breakfast on Pluto" ต่อมาเขาเป็นผู้ก่อตั้งวง Accolade ซึ่งออกอัลบั้มสองชุด เขายังคงแต่งเพลง เล่นดนตรี ร้องเพลงข้างถนน และบันทึกเสียงต่อไป ส่วนใหญ่ในฐานะศิลปินเดี่ยว จนถึงปี 2008

พาร์ทริดจ์เกิดเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2484 ที่เมืองบอร์นมัธประเทศอังกฤษ เมื่อเขาอายุได้ 6 ขวบ ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่เอิร์ลส์คอร์ทในเวสต์ลอนดอน^{[ 5 ]} พ่อของเขา เอริค เป็นนักกีตาร์แจ๊ส และให้อูคูเลเล่แก่ดอนตั้งแต่ ยังเด็ก ซึ่งเขาส่วนใหญ่ใช้เรียนรู้เพลงของจอร์จ ฟอร์มบี^{[ 5 ]}

จากคำบอกเล่าของเขาเอง เขาออกจากบ้านตอนอายุ 15 ปีและกลายเป็นโจรก่อนที่จะทำงานต่างๆ ประมาณ 45 งาน^{[ 6 ]}ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2506 มีรายงานในหนังสือพิมพ์ระดับชาติว่าเขากระโดดลงจากสะพานแฮมเมอร์สมิธ ลอนดอน โดยสวมปีกที่ทำเองเพื่อพยายามบิน^{[ 7 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เขาพัฒนาทักษะการเล่นดนตรีข้างถนนและการแสดงของเขา โดยเริ่มจากในลอนดอนและทวีปยุโรป ต่อมาในปี 1963 เขาเล่นดนตรีข้างถนนตามเมืองชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษร่วมกับเพื่อนนักกีตาร์ Alan Young และยังเล่นที่คลับเพลงพื้นบ้านของอังกฤษและไอร์แลนด์ โดยเริ่มแรกเขาร้องเพลงพื้นบ้านอังกฤษ ไอร์แลนด์ และอเมริกัน รวมถึงเพลงบลูส์พร้อมกับกีตาร์ ในปี 1964 เขาและเพื่อนของเขา Alan Young ได้รับการกล่าวถึงในEvening Standardว่าเป็นนักดนตรีข้างถนนรุ่นเยาว์กลุ่มแรกที่ปรากฏตัวในลอนดอนนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 8 ]}ต่อมา ด้วยแรงบันดาลใจจากนักร้องชาวอเมริกันJesse Fuller [ ^{8 ] เขา}จึงสร้างวงดนตรีแบบเล่นคนเดียววงแรกของเขาและเริ่มแต่งเพลงของตัวเอง ในลอนดอนในปี 1966 ร่วมกับ Pat Keene เพื่อนนักดนตรีข้างถนนในนาม "The Brotherhood" เขาได้บันทึกอัลบั้มแรกของเขาชื่อSingin' 'n' Sole- in ^{[ 9 ]}

หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็พบว่าเขาได้รับความสนใจมากขึ้นจากการแสดงเป็นวงดนตรีคนเดียว โดยเล่นกีตาร์คาซูหรือฮาร์โมนิกา (ทั้งสองอย่างถือไว้บนสายรัด) กลองเบส (บนหลังของเขา) ฉาบ และแทมบูรีนพร้อมกัน^{[ 6 ] [ 8 ]}เขาถูกจับกุมและปรับบ่อยครั้ง แต่ก็ได้รับความนิยมในท้องถิ่นและได้ไปออกรายการโทรทัศน์หลายรายการ รวมถึงรายการEamonn Andrews Show ^{[ 8 ]}

ดอน พอล ผู้บริหารบริษัทแผ่นเสียง ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นสมาชิกวงร็อกแอนด์โรลThe Viscountsได้ช่วยให้เขาได้เซ็นสัญญากับ Columbia Records ^{[ 6 ]}การบันทึกเสียงเพลง "Rosie" ของเขาเองครั้งแรก ขึ้นถึงอันดับ 4 ใน ชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2511 ^{[ 10 ]}หลังจากประสบความสำเร็จ พาร์ทริดจ์จึงเลิกเล่นดนตรีข้างถนนเพื่อประกอบอาชีพนักร้องอย่างเป็นทางการมากขึ้น^{[ 6 ]}ในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2511 พาร์ทริดจ์ได้ขึ้นแสดงร่วมกับAmen Corner , Gene Pitney , Status QuoและSimon Dupree and the Big Soundที่โรงละคร The Odeon Theatre, Lewisham , ลอนดอน ในคืนเปิดการแสดงทัวร์สหราชอาณาจักรสองรอบต่อคืน ครอบคลุม 27 สถานที่ใน 32 วัน^{[ 11 ]}ต่อมาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2511 เขาได้แสดงในงาน NME Musical Awards Show ที่ Empire Pool, Wembley ต่อหน้าผู้ชม 10,000 คน ร่วมกับศิลปินมากมาย รวมถึงวงRolling Stones เพลงฮิตเพลงที่สองของเขาตามมาอย่างรวดเร็วเมื่อ " Blue Eyes " ขึ้นถึงอันดับ 3 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2511 ^{[ 10 ]}และเขายังได้ขึ้นปกนิตยสารเพลงป็อปรายสัปดาห์Disc อีก ด้วย^{[ 12 ]}เขายังออกอัลบั้มLP ที่ใช้ชื่อตัวเอง ซึ่งประกอบด้วยเพลงโฟล์คและบลูส์จากLead Belly , Big Bill BroonzyและOscar Brandรวมถึงเพลงเวอร์ชันของOtis Redding ใน เพลง " (Sittin' On) The Dock of the Bay " และRobin Williamsonในเพลง "First Girl I Loved" และเพลงที่เขาแต่งเองอีกหลายเพลง เขาใช้เวลาช่วงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2511 แสดงคอนเสิร์ตทุกคืนที่ท่าเรือแบล็กพูล ร่วมกับSolomon King , Les Dawsonและศิลปินคนอื่นๆ อย่างไรก็ตาม ซิงเกิลที่สามของเขา "Top Man" กลับไม่ติดชาร์ตในสหราชอาณาจักร

เพื่อเป็นการอำลาเพื่อนนักดนตรีข้างถนน เขาจึงเช่ารอยัลอัลเบิร์ตฮอลล์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2512 และจัดคอนเสิร์ต "Buskers Concert" ต่อหน้าผู้ชม 3,700 คน โดยมีนักดนตรีข้างถนน (รวมถึงเดฟ บร็อกซึ่งต่อมาเป็นสมาชิกวงHawkwind ) ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}ร่วมแสดง และทุกคนจะแบ่งกำไรกันอย่างเท่าเทียมกัน อัลบั้มคอนเสิร์ตชื่อThe Buskersวางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2512 ^{[ 13 ]}และซิงเกิล "Breakfast on Pluto" ของ Partridge ขึ้นถึงอันดับ 26 ในชาร์ตเพลงของสหราชอาณาจักร^{[ 10 ]}ต่อมา Partridge ได้จัดทัวร์ Buskers' Tour ซึ่งรวมถึง Dave Brock และมือกีตาร์Gordon Giltrapโดยเดินทางไปยังสถานที่จัดคอนเสิร์ตทั่วสหราชอาณาจักรด้วยรถบัสสองชั้นสีแดงของ London Transport รุ่นเก่า เพื่อจัดการแสดงคอนเสิร์ตของนักดนตรีข้างถนนในสถานที่ต่างๆ 10 แห่ง รวมถึงการแสดงที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงใน Oxford และ Newcastle จนกระทั่งรถบัสเสียบนทางหลวง M6 ใกล้ Preston และนักดนตรีข้างถนนต้องโบกรถเพื่อไปยังสถานที่จัดคอนเสิร์ตถัดไปใน Glasgow ในเดือนกรกฎาคม 1969 Partridge ได้ร่วมแสดงกับLove Affair , Status Quo , Alan Price , Yes , Grapefruitและ Jimmy James & The Vagabonds ในคอนเสิร์ตการกุศลของ Oxfam ที่จัดขึ้นที่สนามกีฬาเวมบลีย์ เขายังเดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อโปรโมตภาพยนตร์เรื่อง Otleyของ Tom Courtenayซึ่งมีเพลง "Homeless Bones" ของเขาเป็นเพลงประกอบตอนเปิดเรื่อง^{[ 6 ]}

ภายในฤดูใบไม้ร่วงปี 1969 เขาได้ร่วมกับ Gordon Giltrap และสมาชิกคนอื่นๆ ก่อตั้งวงดนตรี Accolade ขึ้น วงนี้เป็น วง ดนตรีอะคูสติกที่พัฒนาสไตล์ดนตรีโฟล์ค / แจ๊สฟิวชั่น พวกเขาบันทึกอัลบั้มสองชุด (ชุดที่สองหลังจากที่ Giltrap ออกไป) และซิงเกิลหนึ่งเพลง ก่อนที่จะยุบวงในที่สุดในปี 1971 ^{[ 16 ]} Partridge กลับไปเล่นดนตรีข้างถนน และหลังจากเดินทางไปทั่วอังกฤษและเวลส์ในคาราวานยิปซี^{[ 17 ]}ต่อมาได้ย้ายไปสวีเดนซึ่งในปี 1974 เขาได้บันทึกอัลบั้มDon Partridge and Friends [ ^{18 ] เขา}ยังคงแต่งเพลงโดยอิงจากความสัมพันธ์ การเดินทาง และประสบการณ์ของเขา จากนั้นจึงก่อตั้งวงดนตรีใหม่ในสวีเดนชื่อ Slim Volume ซึ่งออกทัวร์ทั่วประเทศเพื่อแสดงคอนเสิร์ตโดยใช้เพลงที่แต่งขึ้นเอง

ในปี 1976 เขาเดินทางไปแสดงดนตรีข้างถนนทั่วแคนาดา และได้เล่นที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่มอนทรีออล ต่อมาเขาได้ออกทัวร์แสดงดนตรีข้างถนนในยุโรปตะวันตกเป็นเวลานาน โดยใช้เวลาอยู่ในโกเธนเบิร์ก โคเปนเฮเกน มิวนิก และอัมสเตอร์ดัม ก่อนจะกลับไปสวีเดน ในปี 1982 อัลบั้มStreet Harvestได้รับการบันทึกและวางจำหน่ายในสตอกโฮล์ม โดยส่วนใหญ่เป็นเพลงที่เขาแต่งเองพร้อมการเรียบเรียงกีตาร์อะคูสติก^{[ 19 ]}ต่อมาดอนกลับไปอังกฤษ โดยอาศัยอยู่ที่บาร์เวลล์ เลสเตอร์เชียร์ก่อน จากนั้นก็ไปอาศัยอยู่บนเรือในคลองที่แบร์โรว์ อัพพอน โซร์ ตามด้วยบริกซ์แฮม เดวอน ก่อนจะลงหลักปักฐานที่ซีฟอร์ดซัสเซ็กซ์ ในปี 1990 ^{[ 8 ]}

ในปี 2001 เขาบันทึกอัลบั้มThe HighwaymanโดยมีHerbie Flowers , Nick Pynnและ Richard Durrant ร่วมบรรเลง ^{[ 8 ] [ 20 ]}อัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ชีวิตบนท้องถนนของ Partridge รวมถึงเพลงอัตชีวประวัติ "The Night I Met Elton John " และการนำบทกวี " The Highwayman " ของ Alfred Noyes มาเรียบเรียงใหม่ ^{[ 21 ]}ในปี 2005 Partridge กลับมาเป็นที่สนใจของสาธารณชนอีกครั้งเมื่อเพลง "Breakfast on Pluto" ของเขาถูกนำไปใช้ในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องBreakfast on Pluto Partridge ร่วม ทัวร์กับ วงอินดี้ป็อป / ทริปฮอปLemon Jellyในสหราชอาณาจักรในปีเดียวกัน^{[ 4 ] [ 22 ]}เขายังปรากฏตัวสองครั้งในรายการเกมโชว์ดนตรีตลกทางโทรทัศน์ของ BBC เรื่อง Never Mind The Buzzcocks อีก ด้วย^{[ 8 ]}

พาร์ทริดจ์แต่งงานสามครั้ง และมีลูกสาวสี่คนและลูกชายสองคน ภรรยาคนที่สามของเขา แพม เสียชีวิตหนึ่งปีก่อนเขาในปี 2009 ^{[ 8 ]}

พาร์ทริดจ์เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายขณะเดินเล่นเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2010 ขณะอายุ 68 ปี ที่พีซเฮเวน [ ^{8 ] [ 23 ] ใน}ขณะที่เขาเสียชีวิต เขาอาศัยอยู่ที่ถนนดาวน์แลนด์ ในพีซเฮเวน^{[ 23 ]}งานศพของเขาจัดขึ้นที่ซีฟอร์ดและกินเวลาเจ็ดชั่วโมง

รถบัสหมายเลข 940 ในไบรตันและโฮฟได้รับการตั้งชื่อตามเขาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2558 จนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 เมื่อชื่อดังกล่าวถูกย้ายไปที่รถบัสหมายเลข 709 ^{[ 24 ]}

• Singin' 'n Sole-in – (1966) - The Brotherhood วงดนตรีดูโอประกอบด้วย Don Partridge และ Pat Keene; เรียบเรียงเพลงบลูส์ โฟล์ค และกอสเปลของสหรัฐฯ รวมถึงเพลงโฟล์คของอังกฤษ (Fontana Records TL 5390)
• Popdown – (1967) – (เพลงประกอบภาพยนตร์ – พาร์ทริดจ์ปรากฏตัวในภาพยนตร์ในบทบาทตัวเอง ร่วมกับจูลี ดริสคอลล์ , ซูท มันนี่ , แอนดี้ ซัมเมอร์ส , เบรนตัน วูดและโทนี่ ฮิกส์ )
• ออตลีย์ – (1968) – (เพลงประกอบภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยเพลง "Homeless Bones" – ร่วมแต่งและขับร้องโดย พาร์ทริดจ์)
• เดอะ บัสเกอร์ส – (1969) – บันทึกการแสดงสดจากคอนเสิร์ต "Buskers Concert" ที่รอยัล อัลเบิร์ต ฮอลล์ – (โคลัมเบีย เรคคอร์ดส์)
• The Kerbside Entertainers – (1971) – ประกอบด้วยเพลงพื้นบ้าน/เพลงสวดสี่เพลง ขับร้องและเล่นกีตาร์อะคูสติกโดย Partridge (President Records / Jay Boy JSX 2009)
  • "I Once Loved a Lass" (เพลงพื้นบ้านเรียบเรียงโดย Partridge - หรือรู้จักกันในชื่อ "The False Bride")
  • "เด็กชายนักดนตรีพเนจร" (โทมัส มัวร์)
  • "Raggle Taggle Gypsies" (เพลงพื้นบ้านสก็อตแลนด์ เรียบเรียงโดย Partridge)
  • "เยรูซาเลม" (ดับเบิลยู. เบลค / เอช. แพร์รี)
• Rosie and Other Hits – (1995) – ( รวมเพลงจากอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกและซิงเกิล) – (Oxford Records)
• อาหารเช้าบนดาวพลูโต – (2005) – (เพลงประกอบภาพยนตร์มีเพลงฮิตของ Partridge ชื่อ "Breakfast on Pluto" ซึ่งเป็นที่มาของชื่อหนังสือและภาพยนตร์ในภายหลัง)

• "การพบกันโดยบังเอิญกับตำนาน": เว็บไซต์แฟนคลับ
• เนื้อเพลง "อาหารเช้าบนดาวพลูโต"
• เนื้อเพลง "Blue Eyes"
• ประวัติย่อ
• งานศพของพาร์ทริดจ์ – นักดนตรีข้างถนนเล่นเพลงต้อนรับรถบรรทุกศพและโลงศพที่ไม่เหมือนใครของเขาบน YouTube