สวมใส่
แม่น้ำดอนในแคว้นโวโรเนซ
ลุ่มน้ำดอน
ชื่อพื้นเมือง	Дон  ( Russian )
ที่ตั้ง
ประเทศ	รัสเซีย
ภูมิภาค	ทูลา โอบลาสต์ แคว้นเรียซาน จังหวัดลิเปตสค์ แคว้นโวโรเนซ แคว้นโวลโกกราด แคว้นรอสตอฟ
เมืองต่างๆ	โวโรเนซ , รอสตอฟ-ออน-ดอน
ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มา
• ที่ตั้ง	โนโวมอสคอฟสค์ , แคว้นทูลา
• พิกัด	54°00′43″เหนือ38°16′41″ตะวันออก / 54.01194°N 38.27806°E / 54.01194; 38.27806
• ระดับความสูง	238 เมตร (781 ฟุต)
ปาก	ทะเลอาซอฟ
• ที่ตั้ง	คากัลนิค, แคว้นรอสตอฟ
• พิกัด	47°05′11″เหนือ39°14′19″ตะวันออก / 47.08639°N 39.23861°E / 47.08639; 39.23861
• ระดับความสูง	0 เมตร (0 ฟุต)
ความยาว	1,870 กม. (1,160 ไมล์)
ขนาดอ่าง	443,167.7 กม. 2 (171,108.0 ไมล์2 ) [ 1 ]
การจำหน่าย
• ที่ตั้ง	ดอนเดลต้า
• เฉลี่ย	(ระยะเวลา: 1971–2000) 987.8 ลบ.ม. /วินาที (34,880 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที) [ 1 ]
การจำหน่าย
• ที่ตั้ง	รอสตอฟ-ออน-ดอน
• เฉลี่ย	(ระยะเวลา: 1971–2000) 955.2 ลบ.ม. /วินาที (33,730 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที) [ 1 ]
การจำหน่าย
• ที่ตั้ง	โวโรเนซ
• เฉลี่ย	(ระยะเวลา: 1971–2000) 138.6 ลบ.ม. /วินาที (4,890 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที) [ 1 ]
ลักษณะเด่นของแอ่งน้ำ
ความก้าวหน้า	ทะเลอาซอฟ
ระบบแม่น้ำ	แม่น้ำดอน
ลำน้ำสาขา
• ซ้าย	โวโรเนซ , บิยุก , โคเปียร์ , เมด เวดิตซา , อิโลฟเลีย , ซัล , มันช์
• ขวา	คราซิวายา เมชา , บิสตรายา ซอสนา , ทิคฮายา ซอสนา , ชยอร์นายา คาลิตวา , เชอร์ , เซเวอร์สกี้ โดเนตส์

แม่น้ำดอน ( ภาษารัสเซีย : Дон ) เป็นแม่น้ำที่ยาวเป็นอันดับห้าในยุโรป ไหลจากภาคกลางของรัสเซียไปยังทะเลอาซอฟในภาคใต้ของรัสเซียเป็นหนึ่งในแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดของรัสเซียและมีบทบาทสำคัญสำหรับพ่อค้าจากจักรวรรดิไบแซนไทน์

แอ่งน้ำนี้ตั้งอยู่ระหว่างแอ่งน้ำดนีเปอร์ทางทิศตะวันตก แอ่งน้ำ โวลกาตอนล่างทางทิศตะวันออก และ แอ่งน้ำ โอคา (สาขาของแม่น้ำโวลกา) ทางทิศเหนือ ชนพื้นเมืองดั้งเดิมของแอ่งน้ำส่วนใหญ่เป็นชาวสลาฟเร่ร่อน^{[ 2 ]}

แม่น้ำดอนมีต้นกำเนิดในเมืองโนโวมอสคอฟสค์ ซึ่ง อยู่ห่างจากเมือง ทูลา ไป ทางตะวันออกเฉียงใต้ 60 กิโลเมตร (37 ไมล์) ( และอยู่ห่างจากกรุงมอสโกไปทางใต้ 193 กิโลเมตร (120 ไมล์)) และไหลลงสู่ทะเลอาซอฟ เป็นระยะทาง 1,870 กิโลเมตร ครึ่งบนของแม่น้ำคดเคี้ยวไปทางใต้เล็กน้อย แต่ครึ่งล่างเป็นส่วนโค้งขนาดใหญ่ทางตะวันออก รวมถึงเมืองโวโรเนซทำให้ช่วงสุดท้ายซึ่งเป็นปากแม่น้ำไหลไปทางตะวันตกเฉียงใต้เมืองสำคัญที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำคือเมืองรอสตอฟ-ออน-ดอนแม่น้ำสาขาหลักคือแม่น้ำเซเวอร์สกี โดเนตส์ ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ตอนกลางและตะวันออกของประเทศยูเครน ดังนั้นจึงเป็นอีกประเทศหนึ่งในลุ่มน้ำทั้งหมด ทางตะวันออกของระบบประตูน้ำขนาดใหญ่สามแห่งและอ่างเก็บน้ำที่เกี่ยวข้อง ก่อให้เกิด คลองโวลกา-ดอน ซึ่งมีความยาว 101 กิโลเมตร (63 ไมล์)

ชื่อดอนอาจมาจากคำ ในภาษา อเวสตัน ว่า dānu- ("แม่น้ำ, ลำธาร") ^{[ 3 ]}ตามสมมติฐานของคูร์กันภูมิภาคแม่น้ำโวลกา-ดอนเป็นถิ่นกำเนิดของชาวโปรโต-อินโด-ยุโรปราว 4,000 ปีก่อนคริสตกาล แม่น้ำดอนทำหน้าที่เป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งวัฒนธรรมเกษตรกรรมยุคหินใหม่ของตะวันออกใกล้ได้หลอมรวมกับวัฒนธรรมการล่าสัตว์และเก็บเกี่ยวของกลุ่มชาวไซบีเรีย ส่งผลให้เกิดการเลี้ยงสัตว์แบบเร่ร่อนของชาวโปรโต-อินโด-ยุโรป^{[ 4 ]}ชนเผ่าสลาฟตะวันออกชื่ออันเตสอาศัยอยู่ในบริเวณแม่น้ำดอนและพื้นที่อื่นๆ ทางตอนใต้และ ตอนกลาง ของรัสเซีย^{[ 5 ] [ 6 ]}พื้นที่รอบแม่น้ำดอนได้รับอิทธิพลจากจักรวรรดิไบแซนไทน์เนื่องจากแม่น้ำมีความสำคัญต่อพ่อค้าจากไบแซนเทียม^{[ 7 ]}

ในสมัยโบราณ นักภูมิศาสตร์ชาวกรีกโบราณบางคนมองว่าแม่น้ำนี้เป็นพรมแดนระหว่างยุโรปและเอเชีย^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}ในหนังสือจูบิลีมีการกล่าวถึงแม่น้ำนี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของพรมแดน โดยเริ่มจากจุดตะวันออกสุดไปจนถึงปากแม่น้ำ ระหว่างดินแดนที่จัดสรรให้แก่บุตรชายของโนอาห์คือดินแดนของยาเฟ ท ทางเหนือและดินแดนของเชมทางใต้^{[ 11 ] [หมายเหตุ 1 ]}ในสมัยของชาวสคิเธียน โบราณ แม่น้ำ นี้เป็นที่รู้จักในภาษากรีกว่าทานาอิส ( Τάναϊς ) และเป็นเส้นทางการค้าที่สำคัญนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาทานาอิสปรากฏในแหล่งข้อมูลภาษากรีกโบราณทั้งในฐานะชื่อของแม่น้ำและชื่อของเมืองที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำในหนองน้ำมาเอโอเทียน [ ^{หมายเหตุ 2 ]}ชาวกรีกยังเรียกแม่น้ำนี้ว่าอิอาซาร์เตส ( Ἰαζάρτης ) ^{[ 13 ]}พลินีระบุชื่อชาวสคิเธียของชาวทาไนว่าชื่อซิลิส^{[ 14 ]}

ตามแหล่งข้อมูลกรีกที่ไม่ระบุชื่อ ซึ่งในทางประวัติศาสตร์ (แต่ไม่แน่นอน) ได้รับการกล่าวอ้างว่าเป็นของพลูตาร์คแม่น้ำดอนเป็นที่อยู่อาศัยของชาวอะเมซอนใน ตำนาน เทพปกรณัมกรีก^{[ 15 ]}

ในช่วงต้นยุคกลาง พื้นที่ ส่วนใหญ่ของแม่น้ำดอนตอนล่างอยู่ภายใต้การควบคุมของอาณาจักรคาซาร์ซึ่งได้สร้างป้อมปราการหินปูนขนาดใหญ่ชื่อซาร์เคลบน ฝั่งซ้ายของแม่น้ำ เพื่อป้องกันเส้นทางขนส่งทางน้ำ ที่สำคัญ ระหว่างแม่น้ำดอนและแม่น้ำโวลกา ทางเหนือขึ้นไป พื้นที่นี้มีชาว สลาฟดอนอาศัยอยู่หลังจากการพิชิตของมองโกลพื้นที่ส่วนใหญ่ของลุ่มแม่น้ำดอนถูกผนวกเข้ากับ อาณาจักร โกลเดนฮอ ร์ด ซึ่งได้ก่อตั้งด่านการค้าที่สำคัญชื่ออาซัคในปากแม่น้ำดอน มีการคาดการณ์ว่าพื้นที่ปากแม่น้ำแห่งนี้เป็นแหล่งกำเนิดของโรคระบาดกาฬโรคในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 ^{[ 16 ]}

ชาวคอสแซ็กดอนซึ่งตั้งถิ่นฐานในหุบเขาที่อุดมสมบูรณ์ของแม่น้ำในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 ได้รับการตั้งชื่อตามแม่น้ำ^{[ 17 ]}ในขณะที่แม่น้ำดอนตอนล่างเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่นักภูมิศาสตร์โบราณ แต่แม่น้ำตอนกลางและตอนบนยังไม่ได้รับการทำแผนที่อย่างแม่นยำก่อนการพิชิตพื้นที่โดยอาณาจักรซาร์แห่งรัสเซียในศตวรรษที่ 16

ป้อมดอนคอฟก่อตั้งขึ้นโดยเจ้าชายแห่งเรียซานในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 ป้อมตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำดอน ห่างจากเมืองดานคอฟ ในปัจจุบันประมาณ 34 กิโลเมตร (21 ไมล์) จนกระทั่งปี 1568 เมื่อถูกทำลายโดยชาวตาตาร์ไครเมียแต่ก็ได้รับการบูรณะขึ้นใหม่ในตำแหน่งที่มีป้อมปราการแข็งแกร่งกว่าเดิม ป้อมนี้ปรากฏอยู่ในแผนที่แอตลาสของเมอร์เคเตอร์ (1596) ในชื่อ Donko ^{[ 18 ]} ดอนคอ ฟถูกย้ายที่ตั้งอีกครั้งในปี 1618 และปรากฏ ในแผนที่ของJoan Blaeu ในปี 1645 ในชื่อ Donkagorod ^{[ 19 ]}

ทั้ง Blaeu และ Mercator ปฏิบัติตามธรรมเนียมการทำแผนที่ในศตวรรษที่ 16 โดยให้แม่น้ำดอนมีต้นกำเนิดจากทะเลสาบขนาดใหญ่ ซึ่ง Blaeu ตั้งชื่อว่าResanskoy ozera Mercator ปฏิบัติตาม Giacomo Gastaldo (1551) โดยแสดงให้เห็นทางน้ำที่เชื่อมต่อทะเลสาบนี้ (Gastaldo ตั้งชื่อว่าIoanis Lagoและ Mercator ตั้งชื่อว่า Odoium lac. Iwanowo et Jeztoro ) กับเมือง Ryazan และแม่น้ำ Oka Mercator แสดงให้เห็นMtsensk ( Msczene ) เป็นเมืองใหญ่บนทางน้ำนี้ โดยชี้ให้เห็นถึงระบบคลองที่เชื่อมต่อแม่น้ำดอนกับแม่น้ำZusha ( Schat ) และUpa ( Uppa ) โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ชุมชนOdoiumซึ่งมีรายงานว่าเป็นOdoium lacum ( Juanow ozero ) ^{[ 20 ]}ในแผนที่ที่จัดทำโดย Baron Augustin von Mayerbergหัวหน้าคณะทูตไปยังอาณาจักรซาร์แห่งรัสเซียในปี 1661

ในวรรณกรรมสมัยใหม่ ภูมิภาคดอนได้รับการกล่าวถึงในผลงานAnd Quiet Flows the DonโดยMikhail Aleksandrovich Sholokhov นัก ^{เขียน}รางวัลโนเบลจากเมือง Veshenskaya [ ^{21 ]}

ณ จุดตะวันออกสุด แม่น้ำดอนอยู่ห่างจากแม่น้ำโวลกา เพียง 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) คลองโวลกา-ดอนซึ่งมีความยาว 101 กิโลเมตร (65 ไมล์) เชื่อมต่อแม่น้ำทั้งสองเข้าด้วยกัน เป็นทางน้ำที่กว้างและลึก สามารถรองรับเรือบรรทุกน้ำมันขนาดใหญ่ได้ เป็นหนึ่งในสองเส้นทางที่ช่วยให้เรือสามารถออกจากทะเลแคสเปียน ได้ อีกเส้นทางหนึ่งเป็นเส้นทางที่เชื่อมต่อกับทะเลบอลติกระดับน้ำของแม่น้ำดอนบริเวณที่เชื่อมต่อถูกยกสูงขึ้นโดยเขื่อนทซิมลียานสค์ ทำให้เกิดอ่างเก็บน้ำทซิมลียานสค์

ลึกลงไปอีก 130 กิโลเมตร (81 ไมล์) ใต้เขื่อน Tsimlyansk ความลึกที่เพียงพอของ Don จะถูกรักษาไว้โดยลำดับของคอมเพล็กซ์เขื่อนและเรือ 3 แห่ง ได้แก่ Nikolayevsky Ship Lock ( Николаевский гидроузел ), Konstantinovsk Ship Lock ( Константиновский гидроузел ), และที่รู้จักกันดีที่สุดในสามแห่งนี้คือ Kochetovsky Ship Lock ( Кочетовский гидроузел ) ประตูน้ำโคเชตอฟสกี สร้างขึ้นในปี 1914–19 และขยายเป็นสองเท่าในปี 2004–08 อยู่ห่างจากจุดปล่อยน้ำของแม่น้ำเซเวอร์สกี โดเนตส์ ไปทางท้ายน้ำ 7.5 กิโลเมตร (4.7 ไมล์) และอยู่เหนือ เมืองรอสตอฟ-ออน-ดอนไปทางต้นน้ำ 131 กิโลเมตร (81 ไมล์) ตั้งอยู่ที่ละติจูด47°34′07″N ลองจิจูด 40°51′10″Eสิ่งอำนวยความสะดวกนี้พร้อมกับเขื่อน ช่วยรักษาระดับน้ำที่สามารถเดินเรือได้ในพื้นที่และในส่วนล่างสุดของแม่น้ำเซเวอร์สกี โดเนตส์ ปัจจุบันเป็นประตูน้ำสุดท้ายบนแม่น้ำดอน ด้านล่างประตูน้ำนี้ การเดินเรือในน้ำลึกจะดำเนินการโดยการขุดลอก^{[ 22 ]} / 47.56861°N 40.85278°E / 47.56861; 40.85278

เพื่อปรับปรุงสภาพการขนส่งทางน้ำในบริเวณตอนล่างของแม่น้ำดอน หน่วยงานทางน้ำสนับสนุนแผนการสร้างเขื่อนเตี้ยอีกหนึ่งหรือสองแห่งพร้อมประตูน้ำ ซึ่งจะอยู่ใน เขตบากาเยฟสกีและอาจรวมถึงเขตอักไซสกีด้วย^{[ 23 ]}

แม่น้ำดอนในแคว้นโวโรเนซ

ลำน้ำสาขาหลักจากต้นน้ำถึงปากแม่น้ำ:

• และความสงบเงียบก็ไหลไปตามแม่น้ำดอนโดยมิคาอิล โชโลคอ ฟ
• ดอน แพะ
• สะพานยกทางรถไฟรอสตอฟ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำดอน

• Kropotkin, Peter Alexeivitch ; Bealby, John Thomas (1911). "ดอน (รัสเซีย)"  . สารานุกรมบริแทนนิกา . เล่ม 8 (ฉบับที่ 11). หน้า  405– 406.