สีน้ำเงินวันสิ้นโลก
| "สีน้ำเงินแห่งวันสิ้นโลก" | ||||
|---|---|---|---|---|
ภาพปกฉบับพิเศษ | ||||
| ซิงเกิลโดยแบมบี้ ธัก | ||||
| จาก EP Cathexis | ||||
| ปล่อยแล้ว | 13 ตุลาคม 2566 | |||
| ประเภท | โลหะไฟฟ้า | |||
| ความยาว | 3:03 น . | |||
| ฉลาก | เผยแพร่ด้วยตนเอง | |||
| นักแต่งเพลง | ||||
| โปรดิวเซอร์ | ไทล์ ริดร์ | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Bambie Thug | ||||
| ||||
| มิวสิกวิดีโอ | ||||
| "Doomsday Blue"บน YouTube | ||||
| เพลงที่ส่งเข้า ประกวดในยูโรวิชั่น 2024 | ||||
| ประเทศ | ||||
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ | |||
| การแสดงรอบชิงชนะเลิศ | ||||
| ผลการแข่งขันรอบรองชนะเลิศ | อันดับ 3 | |||
| คะแนนรอบรองชนะเลิศ | 124 | |||
| ผลลัพธ์สุดท้าย | อันดับที่ 6 | |||
| คะแนนสุดท้าย | 278 | |||
| ลำดับเหตุการณ์ | ||||
| ◄ "เราเป็นหนึ่งเดียวกัน" (2023) | ||||
| "Laika Party" (2025) ► | ||||
| วิดีโอการแสดงอย่างเป็นทางการ | ||||
| "Doomsday Blue" (รอบรองชนะเลิศรอบแรก)บน YouTube "Doomsday Blue" (รอบชิงชนะเลิศ)บน YouTube | ||||
" Doomsday Blue " เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวไอริช Bambie Ray Robinson ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อบนเวทีว่าBambie Thugเพลงนี้ถูกอธิบายเองว่าเป็น "เพลงอิเล็กโทรเมทัลที่หนักหน่วง" แต่งโดย Robinson, Olivia Cassy Brooking , Sam Matlockและ Tylr Rydr เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเองเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2023 เป็นส่วนหนึ่งของอีพีชุด แรกของพวกเขา ที่ มี ชื่อว่า Cathexisเพลงนี้เป็นตัวแทนของไอร์แลนด์ในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นปี 2024ซึ่งจบลงด้วยอันดับที่ 6 ด้วยคะแนน 278 คะแนน นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2018ที่ไอร์แลนด์ได้ผ่านเข้ารอบสุดท้าย
เพลงนี้ได้รับการตอบรับที่แตกต่างกันในสังคมไอริช กลายเป็นเพลงที่สร้างความแตกแยกในกลุ่มการเมืองและสังคมต่างๆ ในไอร์แลนด์ เพลงนี้ได้รับการยกย่องจากผู้เข้าแข่งขันชาวไอริชในอดีตและบุคคลในวงการสื่อจำนวนมาก ที่กล่าวว่าเพลงนี้มีความเป็นเอกลักษณ์มากกว่าเพลงที่ไอร์แลนด์เคยส่งเข้าประกวดในยูโรวิชั่น ครั้งก่อนๆ อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากบุคคลอนุรักษ์นิยมหลายคนเช่นกัน "Doomsday Blue" ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ กลายเป็นเพลงแรกของโรบินสันที่ติดชาร์ตในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา
พื้นหลังและองค์ประกอบ
เพลง "Doomsday Blue" แต่งโดยBambie Ray Robinson , Olivia Cassy "Cassyette" Brooking (ซึ่งร่วมร้องประสานเสียงโดยไม่ได้รับเครดิตด้วย), Sam Matlockและ Tylr Rydr ในบทสัมภาษณ์ที่ Robinson ให้ไว้ Robinson อ้างว่าเพลงนี้เกี่ยวกับความอกหัก การหลอกลวง และความเจ็บปวดจากรักที่ไม่สมหวัง โดยอธิบายว่าเป็นเพลงที่ "ระเบิดอารมณ์" และ "หนักแน่น" แต่ก็ "ไพเราะ" และ "กินใจ" ด้วย[ 1 ]ในบทสัมภาษณ์กับ ESCBubble พวกเขากล่าวว่าเพลงนี้เขียนขึ้นครั้งแรกที่Wembleyพวกเขาอธิบายว่าในขณะที่เขียนเพลงกับ Rydr พวกเขาตั้งใจที่จะรวมแนวเพลงที่แตกต่างกันให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยอธิบายว่าเพลงนี้เป็นเพลงที่ "ท้าทายแนวเพลง" [ 2 ]พวกเขาอธิบายว่าองค์ประกอบของเพลงเป็นการผสมผสานระหว่างอัลเทอร์เนทีฟร็อกป๊อปและแจ๊สพวกเขายังอธิบายว่าเพลงนี้เป็น "การแตกตัวของอิเล็กโทรเมทัล" ที่แสดงให้เห็นถึงสไตล์ดนตรีและการแสดงของพวกเขา รวมถึงการใช้แนวเพลงที่หลากหลายและ "การเปลี่ยนสิ่งต่างๆ" ในตอนท้ายของเพลง[ 2 ] มาร์ค ซาเวจ จาก บีบีซีอธิบายเพลงนี้ว่า "เกี่ยวกับศักยภาพที่ถูกมองข้าม และการถูกกีดกันของชุมชนคนรักเพศ เดียวกัน " [ 3 ]
เนื้อเพลงมี "คาถา" มากมาย รวมถึงคาถาภาษาอราเมอิก " Avada Kedavra " ซึ่งเป็นวลีที่ได้รับความนิยมจาก แฟรนไช ส์แฮร์รี่ พอตเตอร์โดยใช้เพื่ออ้างถึง "คำสาปสังหาร" ซึ่งเป็นคำสาปที่ทำให้ตายทันทีและไม่เจ็บปวด ในโพสต์บนทวิตเตอร์โรบินสันระบุว่า ในฐานะบุคคลที่ไม่ระบุเพศพวกเขา "ไม่ได้ชื่นชอบ" เจ.เค. โรว์ลิ่งเนื่องจากมุมมองของเธอเกี่ยวกับเรื่องเพศสภาพแต่เป็น "แฟนของการใช้ภาษาอย่างชาญฉลาด" [ ‡ 1 ] [ 4 ]
ตามที่โรบินสันกล่าว พวกเขาสมัครเข้าร่วมEurosong 2024 ในตอนแรก เพื่อ "ล้างความทรงจำ" จากการถูกข่มขืนในเดือนพฤษภาคม 2023 โดยคนรู้จักที่ไม่ระบุชื่อ ประมาณสามสัปดาห์ก่อนที่พวกเขาจะขึ้นแสดงในเทศกาลเป็นครั้งแรก[ 5 ]เมื่อสมัครเข้าร่วมEurosongพวกเขาตัดสินใจว่าจากเพลงที่พวกเขาพิจารณา "Doomsday Blue" เหมาะที่สุดสำหรับ Eurovision และผู้ชมชาวไอริช[ 2 ]เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2024 โรบินสันได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็นผู้เข้าร่วมในEurosong 2024 [ 6 ]
มิวสิกวิดีโอและการโปรโมท
มิวสิกวิดีโอประกอบเพลงนี้ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2024 และผลิตโดย บริษัทโปรดักชั่น CAMP ใน ดับลินตามที่โรบินสันกล่าว พวกเขาตั้งใจให้วิดีโอมี "ความมืดมนมาก" ในตอนแรก แต่เปลี่ยนใจหลังจากได้ยินว่าเด็กๆ ชอบเพลงของพวกเขา จึงเปลี่ยนให้ "น่ารัก น่ากลัว และตลกขึ้นเล็กน้อย" [ 7 ]มิวสิกวิดีโอมีแม่มดสาวคนหนึ่งเขียนใน "คัมภีร์เพลิง" เพื่อหาแฟนหนุ่ม จากนั้นก็ย้ายไปยัง "โลกแห่งความฝันสีลูกกวาด" ซึ่งโรบินสันอ้างว่าได้รับแรงบันดาลใจจากสีของธงคนข้ามเพศแฟนหนุ่มคนนั้นกลายเป็นสิ่งมีชีวิตประหลาดในขณะที่โลกกำลังพังทลายลง ซึ่งเป็นสัญญาณของการเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่เป็นพิษ และสำหรับโรบินสัน "สถานการณ์สามารถเปลี่ยนไปเป็นไม่ปลอดภัย [สำหรับคนกลุ่ม LGBTQ+] ได้เร็วเพียงใด" [ 8 ]
เพื่อส่งเสริมเพลงนี้ให้มากขึ้น โรบินสันยืนยันความตั้งใจที่จะเข้าร่วมงานปาร์ตี้ก่อนยูโรวิชั่นหลายงานตลอดเดือนมีนาคมและเมษายน รวมถึงงาน Pre-Party ES 2024ในวันที่ 30 มีนาคม[ 9 ]งานLondon Eurovision Party 2024ในวันที่ 7 เมษายน[ 10 ]และงาน Eurovision in Concert 2024ในวันที่ 13 เมษายน[ 11 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
สื่อและบุคคลสำคัญชาวไอริช
เพลง "Doomsday Blue" ได้รับคำชมจากผู้เข้าประกวด Eurovision ชาวไอริช ในอดีตหลายคน จอห์นนี่ โลแกนผู้ชนะ Eurovision ให้กับไอร์แลนด์ในปี 1980และ1987กล่าวในหนังสือพิมพ์Sunday World ว่าเขาเชื่อว่าเพลงนี้สามารถชนะ การประกวดได้ โดยชื่นชมความโดดเด่นของเพลงและภาพบนเวที[ 12 ] บรูค สคัลลิออนผู้เข้าประกวดของไอร์แลนด์ในปี 2022ก็เชื่อว่าเพลงนี้สามารถชนะได้เช่นกัน[ 13 ]นักข่าวหลายคนก็ชื่นชมเพลงนี้เช่นกัน ริต้า ดาบรอวิช นักเขียนจากเว็บไซต์รีวิวเพลงอินดี้Vanadian Avenueชื่นชมเพลงนี้ โดยระบุว่าเชื่อว่า "[โรบินสัน] จะนำการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจมาด้วย ซึ่งแน่นอนว่าจะถูกจดจำไปอีกนาน" [ 14 ]เอ็ด พาวเวอร์ นักเขียนจากThe Irish Timesยกย่องเพลงนี้ว่าเป็น "ส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างเพลงป๊อปและ เพลงอินดั สเทรียลเมทัล [ซึ่ง] จะได้รับความนิยมอย่างมากในมัลโม " [ 15 ]ต่อมาพาวเวอร์เขียนว่าเขาคิดว่าเพลงนี้เป็น "การย้อนยุคที่น่าตื่นเต้นไปสู่มรดกก่อนคริสต์ศาสนาของไอร์แลนด์ " [ 16 ]
บุคคลและกลุ่มอนุรักษ์นิยมจำนวนมากได้วิพากษ์วิจารณ์เพลงและโรบินสัน เฮอร์มันน์ เคลลีผู้นำพรรคเสรีภาพไอริชฝ่ายขวา จัด ได้โพสต์ทวีตเปรียบเทียบโรบินสันกับดัสติน เดอะ เทอร์กี้ผู้เข้าแข่งขันยูโรวิชั่นของไอร์แลนด์ในปี 2008และเรียกเพลงนี้ว่า " เรื่องไร้สาระแบบ ตื่นตัว [ทั่วไป] ของสถาบันไอร์แลนด์" ที่ "เฉลิมฉลองลัทธิซาตาน " [ 17 ]ภายในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ มีผู้ลงชื่อในคำร้องมากกว่า 2,000 คน เรียกร้องให้ตัดสิทธิ์โรบินสันจากการแข่งขันยูโรวิชั่นโดยอ้างว่า "[โรบินสัน] ล้อเลียนวัฒนธรรมแห่งชาติ [ของไอร์แลนด์] " [ 18 ]สองวันต่อมา บาทหลวงเดคลาน แมคอินเนอร์นีย์ บาทหลวงคาทอลิก ชาวไอริช ก็วิพากษ์วิจารณ์เพลงและโรบินสันอย่างหนัก โดยกล่าวในคำเทศนาว่า "ปีศาจผู้น่าสงสารคนนี้ร้องเพลงหรือเต้นรำไม่ได้" พร้อมทั้งอ้างว่าโรบินสันพยายามผลักดัน " รสนิยมบางอย่าง " ให้กับสาธารณชนชาวไอริช และประกาศว่า "[ไอร์แลนด์] จบสิ้นแล้วในฐานะประเทศ" [ 19 ]โทนี่ วิลสัน นักเขียนนิตยสารคริสเตียนอังกฤษPremier Christianityยอมรับว่าแม้เขาคิดว่าโรบินสันมีเจตนาดีในการแต่งเพลง แต่เขาก็เขียนว่า "ผมไม่เข้าใจว่าเนื้อเพลงสนับสนุนธีมนี้ได้อย่างไร... เราทุกคนควรกังวลเมื่อไสยศาสตร์กลายเป็นเรื่องปกติ" อย่างไรก็ตาม เขายังวิพากษ์วิจารณ์คริสตจักรคาทอลิก โดยระบุว่า "คริสเตียนจำเป็นต้องยอมรับว่าการเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นจากความล้มเหลวในอดีตอันร้ายแรงของคริสต์ศาสนา... คริสตจักรมีความผิดฐานล่วงละเมิดและกดขี่ เรากำลังเห็นปฏิกิริยาต่อต้านเรื่องนี้" [ 20 ]
สื่อที่เกี่ยวข้องกับยูโรวิชั่นและสื่ออื่นๆ
ในบรรดาสำนักข่าวอื่นๆ การตอบรับเพลงนี้ค่อนข้างหลากหลาย ใน บทวิจารณ์ ของ Wiwibloggsที่มีบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์หลายคน เพลงนี้ได้รับคะแนน 5.97 จาก 10 คะแนน[ 21 ]อยู่ในอันดับที่ 26 จาก 37 เพลงในการจัดอันดับประจำปีของเว็บไซต์[ 22 ]บทวิจารณ์อีกฉบับที่จัดทำโดยESC Bubbleซึ่งมีบทวิจารณ์จากทั้งผู้อ่านและคณะกรรมการตัดสิน จัดอันดับเพลงนี้อยู่ในอันดับที่ 14 จาก 15 เพลงในรอบรองชนะเลิศยูโรวิชั่นที่เพลง "Doomsday Blue" เข้าแข่งขัน[ 23 ] Jon O'Brien จากVultureจัดอันดับเพลงนี้อยู่ในอันดับที่ 15 จาก 37 เพลง โดยยอมรับว่าเพลงนี้อาจมีปัญหาในการผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ อย่างไรก็ตาม เขาได้สรุปว่า "ในขณะที่ ท่อนร้อง แบบ screamoอาจจะฟังแล้วบาดหูสำหรับบางคน แต่ ท่อนร้องประสานเสียง แบบ pastoral - folk ของเพลง นี้ไพเราะที่สุดในยูโรวิชั่นปีนี้" [ 24 ] ESC BeatDoron Lahav จัดอันดับเพลงนี้เป็นอันดับที่ 16 โดยรวม โดยชื่นชมความโดดเด่นของเพลงเมื่อเทียบกับเพลงที่ไอร์แลนด์เคยส่งเข้าประกวดในยูโรวิชั่นในอดีต[ 25 ]
การประกวดเพลงยูโรวิชั่น
ยูโรซอง 2024
สถานีโทรทัศน์แห่งชาติของไอร์แลนด์Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) ออกอากาศรายการThe Late Late ShowตอนพิเศษEurosong 2024เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2024 เพื่อคัดเลือกตัวแทนจากไอร์แลนด์เข้าร่วมการประกวดเพลงยูโรวิชั่น 2024การประกวดครั้งนี้เป็นครั้งที่ 8 ของรอบคัดเลือกภายในประเทศในรูปแบบนี้ เพลงที่ชนะจะถูกเลือกโดยการรวมคะแนนจากคณะกรรมการนานาชาติ คณะกรรมการภายในประเทศ และการโหวตจากประชาชน โดยแต่ละกลุ่มมีคะแนนเสียง 1 ใน 3 ของคะแนนเสียงทั้งหมด[ 26 ]

เพลง "Doomsday Blue" ได้รับการประกาศให้เข้าแข่งขันในEurosong 2024และเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2024 ในรายการThe Ray D'Arcy Showที่ออกอากาศทางRTÉ Radio 1 [ 6 ] โดยได้แสดงเป็นลำดับที่สอง[ 27 ]ในรอบชิงชนะเลิศ โรบินสันได้อันดับสามจากคณะกรรมการนานาชาติ โดยได้คะแนนแปดคะแนน อย่างไรก็ตาม โรบินสันสามารถชนะทั้งคะแนนโหวตทางโทรทัศน์และคะแนนโหวตจากคณะกรรมการในประเทศ โดยได้คะแนนสองชุด ชุดละ 12 คะแนน รวมเป็น 32 คะแนน ซึ่งมากกว่าผู้ที่ได้อันดับสองถึงแปดคะแนน ได้แก่ Ailsha กับเพลง "Go Tobann" และ Next In Line กับเพลง "Love Like Us" ส่งผลให้เพลงนี้ได้รับสิทธิ์ในการแสดงในฐานะตัวแทนของไอร์แลนด์ในการประกวด Eurovision Song Contest 2024 [ 28 ] [ 29 ]
ในยูโรวิชั่น
การประกวดเพลงยูโรวิชั่น 2024จัดขึ้นที่Malmö Arenaในเมือง Malmöประเทศสวีเดน โดยประกอบด้วยรอบรองชนะเลิศ 2 รอบ ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 7 และ 9 พฤษภาคม ตามลำดับ และรอบชิงชนะเลิศในวันที่ 11 พฤษภาคม 2024 ในระหว่างการจับสลากเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2024 ไอร์แลนด์ถูกจับสลากให้เข้าแข่งขันในรอบรองชนะเลิศรอบแรก โดยแสดงในครึ่งแรกของรายการ[ 30 ]ต่อมา Robinson ถูกจับสลากให้แสดงเป็นลำดับที่ 4 ในรอบรองชนะเลิศ ต่อจากSilvester Beltจากลิทัวเนียและอยู่หน้าAlyona AlyonaและJerry Heil จากยูเครน[ 31 ]
สำหรับการแสดงเพลง "Doomsday Blue" ในการประกวด Eurovision นั้น Sergio Jaén ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้กำกับการแสดง[ 32 ]การแสดงมีการใช้ควันจำนวนมากพร้อมกับวงกลมเทียน[ 33 ] Robinson สวมชุดสีดำที่ออกแบบโดย Mariusz Malon ประดับด้วยเขากวาง โดยมีนักเต้นชายร่วมแสดง "ท่าเต้นบัลเลต์" รอบตัว Robinson [ 34 ] [ 33 ] [ 35 ]ในช่วงกลางของการแสดง Robinson ถอดชุดสีดำออก เผยให้เห็นชุดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสีของธงคนข้ามเพศ [ 36 ] เดิมที Robinson มีกำหนดจะแต่งหน้าเป็นเส้นที่มีข้อความ "หยุดยิง" และ "เสรีภาพสำหรับปาเลสไตน์" ในอักษร Oghamเพื่อเป็นสื่อสนับสนุนการหยุดยิงในสงครามกาซา [ 37 ] อย่างไรก็ตามตามคำกล่าวของ Robinson สหภาพการกระจายเสียงแห่งยุโรป (EBU) บังคับให้พวกเขาลบข้อความดังกล่าวออก เหลือเพียงข้อความ "สวมมงกุฎให้แม่มด" เท่านั้น[ 38 ] [ 39 ]โรบินสัน ซึ่งถือว่าตนเองเป็นฝ่ายสนับสนุนปาเลสไตน์ยังเผชิญกับเสียงเรียกร้องมากมายให้ถอนตัวจากการแข่งขันเนื่องจากการเข้าร่วมของอิสราเอลในการแข่งขันในปีนั้น พวกเขาปฏิเสธ โดยระบุว่าการถอนตัว "จะหมายถึงเสียงสนับสนุนปาเลสไตน์ที่น้อยลงหนึ่งเสียงในการแข่งขัน" [ 40 ] "Doomsday Blue" จบอันดับที่สาม ได้รับ 124 คะแนน และได้สิทธิ์เข้ารอบชิงชนะเลิศ[ 41 ] [ 42 ]การผ่านเข้ารอบครั้งนี้เป็นครั้งแรกของไอร์แลนด์นับตั้งแต่ปี2018 [ 43 ]

โรบินสันแสดงซ้ำการแสดงในรอบชิงชนะเลิศเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม โดยมีข้อแตกต่างที่น่าสังเกตคือ ในตอนท้ายของการแสดงรอบชิงชนะเลิศ โรบินสันประกาศว่า "ความรักจะชนะความเกลียดชัง!" [ 44 ]เพลงนี้แสดงเป็นอันดับที่สิบ นำหน้า คู่ดูโอจาก เอสโตเนียอย่าง5miinustและPuuluupและก่อนDonsจากลัตเวีย [ 45 ] หลังจากประกาศผล โรบินสันได้อันดับที่หกด้วยคะแนนรวม 278 คะแนน โดยแบ่งเป็น 142 คะแนนจากคณะกรรมการ และ 136 คะแนนจากการโหวตทางโทรทัศน์[ 46 ]สำหรับคะแนนจากคณะกรรมการ เพลงนี้ได้รับคะแนนสูงสุด 12 คะแนนจากออสเตรเลียไม่มีคะแนน 12 คะแนนจากผู้โหวตทางโทรทัศน์ คะแนนสูงสุดที่ได้รับคือ 10 คะแนนจาก สห ราชอาณาจักร[ 47 ]
หลังจากการแข่งขัน โรบินสันแสดงความไม่พอใจต่อ EBU โดยระบุว่าพวกเขายังคง "รอการอัปเดตอย่างเป็นทางการ" เกี่ยวกับการแต่งหน้าเส้นที่พวกเขาถูกบังคับให้เอาออก ต่อมาพวกเขากล่าวเสริมว่า "EBU ไม่ใช่สิ่งที่ เป็น ยูโรวิชั่นช่าง EBU เถอะ ฉันไม่สนใจอีกต่อไปแล้ว ช่างพวกมันเถอะ" [ 48 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อตอบสนองต่อตำแหน่งที่ได้อันดับสูง พวกเขายกย่องตัวเองและผู้เข้าแข่งขันที่ไม่ระบุเพศอย่างเนโม เมตต์เลอร์ซึ่งชนะการแข่งขัน พวกเขายังกล่าวอีกว่า "โลกได้พูดแล้ว [และ] พวกเกย์กำลังมา พวกที่ไม่ระบุเพศเพื่อชัยชนะ" [ 49 ]
รายชื่อเพลง
การดาวน์โหลด/สตรีมมิ่งดิจิทัล[ ‡ 2 ]
- "Doomsday Blue" – 3:03
ดาวน์โหลด/สตรีมมิ่งดิจิทัล – เวอร์ชันส่วนตัว[ ‡ 3 ]
- "Doomsday Blue (Intimate)" – 4:16
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (2024) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| ฟินแลนด์ ( Suomen virallinen lista ) [ 50 ] | 40 |
| กรีซระหว่างประเทศ ( IFPI ) [ 51 ] | 12 |
| ไอร์แลนด์ ( IRMA ) [ 52 ] | 23 |
| ลัตเวียสตรีมมิ่ง ( LaIPA ) [ 53 ] | 13 |
| ลิทัวเนีย ( AGATA ) [ 54 ] | 9 |
| เนเธอร์แลนด์ ( ซิงเกิล 100 อันดับแรก ) [ 55 ] | 86 |
| โปแลนด์ ( 100 อันดับสตรีมมิ่งยอดนิยมของโปแลนด์ ) [ 56 ] | 60 |
| สวีเดน ( สเวริเจทอปปลิสถาน ) [ 57 ] | 64 |
| สวิตเซอร์แลนด์ ( ชไวเซอร์ ฮิตพาเหรด ) [ 58 ] | 77 |
| UK Singles ( OCC ) [ 59 ] | 67 |
| UK Indie ( OCC ) [ 60 ] | 13 |
ประวัติการเผยแพร่
| ประเทศ | วันที่ | รูปแบบ(ต่างๆ) | เวอร์ชั่น | ฉลาก | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| หลากหลาย | 13 ตุลาคม 2566 | เพลง EP | เผยแพร่ด้วยตนเอง | [ ‡ 2 ] | |
| 22 เมษายน 2567 | ฉบับส่วนตัว | [ ‡ 3 ] |
หมายเหตุ
- ↑ Bambie Thug ใช้ สรรพนาม they / themและ fae / faer ; บทความนี้ใช้ สรรพนาม they / themเพื่อความสอดคล้อง