กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 20 นาที

ดอริส สตีเวนส์

ดอริส สตีเวนส์ (เกิดใน ชื่อ โดรา แคโรไลน์ สตีเวนส์ ; 26 ตุลาคม 1888 – เสียชีวิต 22 มีนาคม 1963) เป็นนัก เรียกร้องสิทธิ สตรี นักสนับสนุนสิทธิทางกฎหมายของสตรี และนักเขียนชาวอเมริกัน...

ดอริส สตีเวนส์

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

ดอริส สตีเวนส์
สตีเวนส์ ประมาณปี 1917-1918
เกิด
โดรา แคโรไลน์ สตีเวนส์
( 26 ตุลาคม 1888 )26 ตุลาคม พ.ศ. 2431
โอมาฮา รัฐเนแบรสกาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต22 มีนาคม 2506 (22 มีนาคม 1963)(อายุ 74 ปี)
นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา
การศึกษาโรงเรียนมัธยมโอมาฮา
อัลมา มัธยฐานวิทยาลัยโอเบอร์ลิน
อาชีพนักเรียกร้องสิทธิสตรี นักกิจกรรม นักเขียน
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน1913–1963
เป็นที่รู้จักในด้านนักเรียกร้องสิทธิสตรี
คู่สมรส
( สมรสปี  1921; หย่าร้างปี  1929 )
โจนาธาน มิทเชลล์
( ม.ค.  1935 )

ดอริส สตีเวนส์ (เกิดในชื่อ โดรา แคโรไลน์ สตีเวนส์ ; 26 ตุลาคม 1888 – เสียชีวิต 22 มีนาคม 1963) เป็นนัก เรียกร้องสิทธิสตรี นักสนับสนุนสิทธิทางกฎหมายของสตรี และนักเขียนชาวอเมริกัน เธอเป็นสมาชิกหญิงคนแรกของสถาบันกฎหมายระหว่างประเทศแห่งอเมริกาและประธานคนแรกของคณะกรรมการสตรีระหว่างอเมริกา

สตีเวนส์ เกิดในปี 1888 ที่โอมาฮา รัฐเนแบรสกาเธอเริ่มมีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่อสิทธิ ในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรี ขณะเป็นนักศึกษาที่วิทยาลัยโอเบอร์ลินหลังจากสำเร็จการศึกษาด้านสังคมวิทยาในปี 1911 เธอได้สอนหนังสืออยู่ช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะมาเป็นผู้จัดงานระดับภูมิภาคที่ได้รับค่าจ้างให้กับสหภาพสตรีเพื่อการออกเสียง เลือกตั้งแห่งชาติ ของอเมริกา (CUWS) เมื่อ CUWS แยกตัวออกจากองค์กรแม่ในปี 1914 สตีเวนส์ก็กลายเป็นนักวางแผนระดับชาติ เธอรับผิดชอบในการประสานงานการประชุมสตรีที่จัดขึ้นในงานนิทรรศการปานามาแปซิฟิกในปี 1915 เมื่อ CUWS เปลี่ยนชื่อเป็นพรรคสตรีแห่งชาติ (NWP) ในปี 1916 สตีเวนส์ได้จัดตั้งผู้แทนพรรคสำหรับแต่ละเขตเลือกตั้งของรัฐสภาทั้ง 435 เขต เพื่อพยายามบรรลุเป้าหมายการให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่สตรีทั่วประเทศและเอาชนะผู้สมัครที่ต่อต้านสิทธิสตรี ระหว่างปี 1917 ถึง 1919 สตีเวนส์เป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการชุมนุม ประท้วงของกลุ่ม "ผู้เฝ้ารอคอยเงียบ" ที่ ทำเนียบขาวของวูดโรว์ วิลสันเพื่อเรียกร้องให้มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญเกี่ยวกับสิทธิในการลงคะแนนเสียงของสตรี และเธอถูกจับกุมหลายครั้งเนื่องจากมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ดังกล่าว หลังจากที่การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 19ให้สิทธิในการลงคะแนนเสียงแก่สตรีแล้ว เธอได้เขียนหนังสือชื่อ " ถูกจำคุกเพื่ออิสรภาพ " (Jailed for Freedom) ในปี 1920 ซึ่งเล่าถึงความยากลำบากที่ผู้เฝ้ารอคอยต้องเผชิญ

เมื่อสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งได้รับการรับรองแล้ว สตีเวนส์ก็หันมาให้ความสนใจกับสถานะทางกฎหมายของสตรี เธอสนับสนุนการผ่านร่างแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยสิทธิเท่าเทียมและทำงานร่วมกับอลิซ พอลตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1933 ในการทำวิจัยเปรียบเทียบผลกระทบที่แตกต่างกันของกฎหมายสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย เป้าหมายในการรวบรวมข้อมูลคือการได้รับกฎหมายระหว่างประเทศที่คุ้มครองสิทธิพลเมืองของสตรี การวิจัยเสร็จสมบูรณ์ด้วยความช่วยเหลือจากนักสตรีนิยมใน 90 ประเทศ และประเมินกฎหมายที่ควบคุมสัญชาติของสตรีจากทุกประเทศ หลังจากได้รับการอนุมัติจากสันนิบาตชาติในปี 1927 สตีเวนส์ได้เสนอร่างข้อเสนอสหภาพแพนอเมริกันในปี 1928 และโน้มน้าวให้องค์กรปกครองจัดตั้งคณะกรรมการสตรีระหว่างอเมริกา (CIM) ในปี 1931 เธอเข้าร่วมสถาบันกฎหมายระหว่างประเทศแห่งอเมริกา และเป็นสมาชิกหญิงคนแรก ในปี 1933 ผลงานของเธอส่งผลให้เกิดสนธิสัญญาฉบับแรกที่รับรองสิทธิระหว่างประเทศสำหรับสตรี อนุสัญญาว่าด้วยสัญชาติของสตรีได้กำหนดว่าสตรีจะยังคงมีสัญชาติของตนหลังการแต่งงาน และอนุสัญญาว่าด้วยสัญชาติได้บัญญัติว่าทั้งการแต่งงานและการหย่าร้างไม่มีผลกระทบต่อสัญชาติของสมาชิกในครอบครัว โดยขยายการคุ้มครองสัญชาติไปถึงเด็กด้วย

หลังจากถูกขับออกจาก CIM ในปี 1938 และ NWP ในปี 1947 เนื่องจากข้อพิพาทด้านนโยบาย สตีเวนส์ได้ดำรงตำแหน่งรองประธานของLucy Stone Leagueในปี 1951 ซึ่งเธอเป็นสมาชิกมาตั้งแต่ทศวรรษ 1920 เธอต่อสู้กับการยกเลิกนโยบายที่ลดทอนความก้าวหน้าของผู้หญิงในการเข้าสู่ตลาดแรงงานในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและทำงานเพื่อสถาปนาสตรีนิยมให้เป็นสาขาวิชาการ เธอต่อสู้เพื่อสิทธิสตรีอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1963

ชีวิตช่วงต้น

โดรา แคโรไลน์ สตีเวนส์ เกิดเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2331 ที่เมืองโอมาฮารัฐเนแบรสกา โดยมีบิดาชื่อ แคโรไลน์ ดี. (นามสกุลเดิม คูปแมน) และมารดาชื่อ เฮนรี เฮนเดอร์บอร์ก สตีเวนส์[ 1 ] [ 2 ]บิดาของเธอเป็นบาทหลวงของคริสตจักรปฏิรูป ดัตช์ เป็นเวลาสี่สิบปี และมารดาของเธอเป็นผู้อพยพรุ่นแรกจากเนเธอร์แลนด์[ 2 ]สตีเวนส์เป็นหนึ่งในสี่พี่น้อง เธอเติบโตในเมืองโอมาฮาและจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมโอมาฮาใน ปี พ.ศ. 2448 [ 1 ]

เธอศึกษาต่อจนจบการศึกษาจากวิทยาลัยโอเบอร์ลินในปี 1911 [ 3 ] [ 4 ]ด้วยปริญญาด้านสังคมวิทยา แม้ว่าเดิมทีเธอจะเรียนดนตรีก็ตาม ในช่วงที่เรียนอยู่ที่วิทยาลัย เธอเป็นที่รู้จักในเรื่องความรักและการเป็นนักเรียกร้องสิทธิ สตรี ที่กระตือรือร้น พฤติกรรมที่ไม่เชื่อฟังและการดูหมิ่นมารยาทของผู้หญิงของเธอได้รับการปลูกฝังในช่วงที่เรียนอยู่ที่วิทยาลัย[ 5 ]หลังจากจบการศึกษา สตีเวนส์ทำงานเป็นครูสอนดนตรีและนักสังคมสงเคราะห์ในโอไฮโอมิชิแกน[ 4 ]และมอนแทนา[ 6 ] ก่อนที่ จะย้ายไปวอชิงตัน ดี.ซี.ซึ่งเธอได้เป็นผู้จัดงานระดับภูมิภาคของสมาคมสิทธิสตรีแห่งชาติอเมริกัน (NAWSA) [ 4 ]

สิทธิออกเสียงเลือกตั้ง

ในปี พ.ศ. 2456 สตีเวนส์เดินทางมาถึงวอชิงตันเพื่อเข้าร่วมการประท้วงในเดือนกรกฎาคมที่วุฒิสภาเธอไม่ได้วางแผนที่จะอยู่ต่อ แต่อลิซ พอลโน้มน้าวให้เธออยู่[ 7 ]เธอได้รับการว่าจ้างจาก NAWSA [ 4 ]และได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่สหภาพรัฐสภาเพื่อสิทธิสตรี (CUWS) ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ [ 8 ]ซึ่งก่อตั้งโดยอลิซ พอลและแมรี ริตเตอร์ เบียร์ด [ 9 ] ในเวลานั้น สหภาพรัฐสภาเป็นหน่วยงานย่อยของ NAWSA แม้ว่าจะดำเนินงานอย่างอิสระก็ตาม[ 10 ]สตีเวนส์ได้รับการว่าจ้างให้ดำรงตำแหน่งเลขานุการบริหารในวอชิงตัน ดี.ซี. รวมทั้งทำหน้าที่เป็นผู้จัดงานระดับภูมิภาค[ 8 ] [ 11 ]และได้รับมอบหมายให้ดูแลเขตตะวันออก พอลได้แบ่งประเทศออกเป็นสี่ส่วน ส่วนละสิบสองรัฐ และมอบหมายให้สตีเวนส์ดูแลพื้นที่ทางตะวันออกเมเบล เวอร์นอนดูแลภาคกลางตะวันตกแอนน์ มาร์ตินดูแลภาคตะวันตกสุด และม็อด ยังเกอร์ดูแลภาคใต้[ 12 ]ผู้จัดงานระดับภูมิภาคได้รับมอบหมายให้ให้ความรู้แก่กลุ่มต่างๆ เกี่ยวกับร่างกฎหมายสิทธิออกเสียงเลือกตั้งที่อยู่ในรัฐสภา[ 11 ]และรวบรวมการสนับสนุนจากแต่ละรัฐเพื่อการให้สัตยาบันสิทธิออกเสียงเลือกตั้งระดับชาติ แทนที่จะปฏิบัติตามกลยุทธ์ก่อนหน้านี้ในการบรรลุสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทีละรัฐ กลยุทธ์สหภาพรัฐสภาคือการอนุมัติจากรัฐบาลกลางอย่างเต็มรูปแบบ ปัญหานี้ทำให้เกิดความแตกแยกในขบวนการเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในการประชุมปี 1913 ส่งผลให้พอลและผู้สนับสนุนของเธอตัดความสัมพันธ์กับ NAWSA และกลายเป็นองค์กรอิสระ[ 13 ]

จากซ้ายไปขวา: แมรี แอกเนส ฮัลล์ เพรนเดอร์แกสต์, เอลิซาเบธ ไวท์ โคลต์ (คนขับรถ), ดอริส สตีเวนส์, อลิซ พอล, 30 เมษายน 1915, ระหว่างเดินทางไปเยี่ยมเจมส์ โอ'กอร์แมน วุฒิสมาชิกแห่งนิวยอร์ก

ด้วยความแตกแยก สหภาพรัฐสภาจึงเริ่มจัดระเบียบใหม่เพื่อผลักดันการรณรงค์ต่อต้าน ผู้สมัคร จากพรรคเดโมแครตเนื่องจากพวกเขาไม่สนับสนุนสิทธิออกเสียงเลือกตั้งในขณะที่พวกเขากุมอำนาจในสภานิติบัญญัติ[ 13 ]พอลได้จัดตั้งสภาที่ปรึกษาซึ่งประกอบด้วยผู้หญิงทั้งหมดที่ทำงานด้านสิทธิออกเสียงเลือกตั้งและสตรีผู้มีชื่อเสียง ได้แก่ เบอร์ธา ฟา วเลอร์ , ชาร์ลอตต์ เพอร์กินส์ กิลแมน , เฮเลน เคลเลอร์ , เบลล์ เคส ลา ฟอลเล็ตต์ , เมย์ ไรท์ ซีวอลล์และนักการศึกษา เช่นเอ็มมา กิลเล็ตต์ , มาเรีย มอนเตสซอรีและคลารา หลุยส์ ทอมป์สันศาสตราจารย์ภาษาละตินที่วิทยาลัยร็อกฟอร์ดเป็นต้น เพื่อสร้างความน่าเชื่อถือให้กับองค์กรใหม่[ 14 ]สตีเวนส์กลายเป็นผู้จัดงานระดับชาติ มีหน้าที่จัดระเบียบผู้หญิงในรัฐที่พวกเธอมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ให้ใช้สิทธิออกเสียงและต่อต้านผู้สมัครใดๆ ที่ไม่สนับสนุนการให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งอย่างเต็มที่แก่ผู้หญิง[ 15 ]หนึ่งในสถานที่แรกๆ ที่สตีเวนส์เดินทางไปคือโคโลราโด [ 16 ]ซึ่งCUWS ประสบความสำเร็จในการได้รับคำมั่นสัญญาจากสมาชิกสภาคองเกรสคนหนึ่งให้สนับสนุนอุดมการณ์ของผู้หญิง[ 15 ]หลังจากประสบความสำเร็จในเดือนมกราคม พ.ศ. 2458 เธอได้เดินทางไปยังนครนิวยอร์ก[ 17 ]และนิวพอร์ต รัฐโรดไอส์แลนด์เพื่อรณรงค์หาเสียงก่อนที่จะมุ่งหน้าไปทางตะวันตก[ 18 ]เธอได้รณรงค์หาเสียงในแคนซัสโดยหวังว่าจะได้รับผู้แทนสำหรับการประชุมที่วางแผนไว้ในซานฟรานซิสโกในเดือนกันยายน[ 6 ]

เมื่อเดินทางมาถึงแคลิฟอร์เนียในเดือนมิถุนายน สตีเวนส์ได้เดินทางไปพร้อมกับกลุ่มสตรีที่นำโดยชาร์ลอตต์ อนิตา วิทนีย์เพื่อพบกับ สมาชิก คณะกรรมการจัดสรรงบประมาณของสภาผู้แทนราษฎรที่กำลังประชุมกันที่โรงแรมพาเลซในซานฟรานซิสโกสตรีเหล่านั้นได้รับการรับรองว่าจะสามารถนำเสนอประเด็นปัญหาของตนได้ แต่ประธานคณะกรรมการ ผู้แทนราษฎรจอห์น เจ. ฟิตซ์เจอรัลด์จากนิวยอร์ก ปฏิเสธที่จะอนุญาต[ 19 ]วิทนีย์และสตีเวนส์ไม่ย่อท้อและยังคงวางแผนต่อไป[ 20 ]สำหรับ การประชุม CUWS ที่งาน แสดงสินค้าปานามาแปซิฟิกในซานฟรานซิสโก[ 16 ]ในซานฟรานซิสโก ณ สำนักงานใหญ่ CUWS ในปี 1915 สตีเวนส์ได้หารือเกี่ยวกับกลยุทธ์การใช้ "รอยยิ้มล้านเสียง" โดยตั้งสมมติฐานว่าการยิ้มเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการต่อสู้เพื่อเอาชนะการสนับสนุนจากผู้ชาย "ยิ้มให้ผู้ชายแล้วพวกเขาจะให้คะแนนเสียงคุณ ทำหน้าบึ้งตึงแล้วพวกเขาจะไม่ให้" เธอกล่าว[ 21 ]อย่างไรก็ตาม เมื่ออลิซ พอลล์เดินทางมาถึงสองสัปดาห์ก่อนงาน เธอได้ยกเลิกกิจกรรมร้องเพลงประสานเสียง ขบวนพาเหรด และการประชุมใหญ่ที่วางแผนไว้สำหรับ หอประชุม สกอตติชไรต์สตีเวนส์มีส่วนร่วมในการดูแลกิจกรรมเหล่านี้ แม้ว่าผู้หญิงในท้องถิ่นจะเป็นผู้วางแผนและจัดการก็ตาม พอลล์ยังคงจัดงานเลี้ยงอาหารกลางวันและงานเต้นรำที่จะจัดขึ้นที่อาคารแคลิฟอร์เนียของงานแสดงสินค้า[ 20 ]หลังจากการประชุมใหญ่ในเดือนกันยายน สตีเวนส์วางแผนที่จะอยู่ในซานฟรานซิสโกและบริหารบูธแสดงสินค้าของ CUWS แต่เธอถูกบังคับให้กลับไปวอชิงตันเพราะมาร์กาเร็ต วิทเทมอร์ ผู้แทนจากภาคตะวันออกได้เดินทางกลับไปเนื่องจากการแต่งงานของเธอ[ 22 ]สตีเวนส์เริ่มวางแผนสำหรับการประชุมที่จะจัดขึ้นในวอชิงตันในเดือนธันวาคมทันที[ 23 ]

จูเลีย เฮอร์ลบัตจากเมืองมอร์ริสทาวน์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เป็นผู้นำสมาชิก 16 คนของพรรคสตรีแห่งชาติที่เข้าร่วมการประท้วงในวันบาสตีลหน้าทำเนียบขาว เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 1917 ซึ่งนำไปสู่การจับกุมพวกเธอ

ในช่วงต้นปี 1916 สตีเวนส์ประกาศนโยบายที่ CUWS ได้จัดตั้งขึ้นใน 22 รัฐ และวางแผนที่จะสรรหาผู้แทนสำหรับเขตเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรทั้ง 435 เขตผู้แทนจะต้องจัดตั้งคณะกรรมการเพื่อกดดันสมาชิกสภาคองเกรสให้สนับสนุนสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง และทำให้พวกเขาทราบว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตของตนสนับสนุนให้ผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง[ 24 ]กลยุทธ์อีกอย่างหนึ่งที่สตีเวนส์เริ่มดำเนินการในช่วงต้นปี 1916 คือการกำหนดให้สมาชิก CUWS ไปยังรัฐอื่นๆ ที่อนุญาตให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ตั้งถิ่นฐาน และลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง ด้วยวิธีนี้ พวกเขาสามารถลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งระดับรัฐและระดับชาติได้ โดยหวังว่าจะเติมเต็มสภานิติบัญญัติด้วยสมาชิกสภานิติบัญญัติที่สนับสนุนสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง สตีเวนส์ลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงในแคนซัสในปีนั้น[ 25 ]ในวันที่ 5 มิถุนายน 1916 CUWS ได้กลายเป็นพรรคสตรีแห่งชาติ (National Woman's Partyหรือ NWP) โดยมีแพลตฟอร์มเดียวคือการได้รับแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งของสตรีในระดับชาติ[ 16 ] [ 26 ]หลังจากเข้าร่วมการประชุม NWP ในชิคาโกในเดือนมิถุนายน สตีเวนส์ก็มุ่งหน้าไปยังการประชุมในโคโลราโด[ 27 ]ในเดือนตุลาคม สตีเวนส์ได้จัดระเบียบและบริหารจัดการการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของ NWP ในแคลิฟอร์เนีย[ 28 ]

สมาชิกพรรคสตรีแห่งชาติในชุดนักโทษกำลังแบกเก้าอี้ไม้บนดาดฟ้าอาคาร (จากซ้ายไปขวา): ดอริส สตีเวนส์, อลิสัน เทิร์นบูล ฮอปกินส์ และยูนิซ ดานา แบรนแนนปี 1919

จับกุม

เนื่องจากการเข้าร่วม สงครามโลกครั้งที่ 1ของสหรัฐอเมริกา ทำให้นักเรียกร้องสิทธิสตรีบางคนหยุดการเคลื่อนไหวในปี 1917 เพราะอาจถูกมองว่า "ไม่รักชาติ" ในทางกลับกัน สตีเวนส์ยืนยันว่า "เป็นการหยิ่งยโสของวิลสันที่ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยในต่างประเทศ ในเมื่อผู้หญิงไม่ได้มีส่วนร่วมในประชาธิปไตยในประเทศ" [ 4 ]ในเดือนมกราคม หลังจากคณะผู้แทนสมาชิก NWP ได้ประชุมกับประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน ซึ่งเป็นการประชุมที่น่าผิดหวัง พวกเขาจึงตัดสินใจว่าจะประท้วงที่ทำเนียบขาวทุกวัน โดยยืนเป็นยามเงียบจนกว่าวิลสันจะตระหนักถึงความสำคัญของอุดมการณ์ของพวกเขา[ 29 ]ผู้หญิงเหล่านี้ยืนประจำที่เป็นเวลากว่าหนึ่งปีโดยไม่สนใจสภาพอากาศและภัยคุกคามจากการถูกจับกุม[ 30 ]แม้ว่าเธอจะทำหน้าที่ด้านการจัดองค์กรอื่นๆ เช่น การจัดตั้ง สาขา NWP ใน นอร์ทแคโรไลนาในเดือนมีนาคม[ 31 ]สตีเวนส์ก็เข้าร่วมในฐานะยามด้วย เธอและผู้หญิงอีก 15 คนถูกจับกุมในข้อหาประท้วงที่ทำเนียบขาวในวันบาสตีลในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2460 โดยถูกตั้งข้อหาขัดขวางทางเท้า[ 32 ] [ 33 ]และถูกจำคุก 3 วันจากโทษจำคุก 60 วันที่เรือนจำ Occoquan Workhouseก่อนที่จะได้รับการอภัยโทษจากประธานาธิบดีวิลสัน[ 4 ] [ 34 ] [ 35 ]ผู้หญิงเหล่านี้ถูกนำไปรวมกับนักโทษคนอื่นๆ โดยไม่ได้รับแปรงสีฟัน หวี หรือเครื่องใช้ในห้องน้ำ และรู้สึกประหลาดใจที่ต้องใช้กระบวยตักน้ำร่วมกับนักโทษคนอื่นๆ[ 34 ]

สตีเวนส์ได้พบกับสามีคนแรกของเธอดัดลีย์ ฟิลด์ มาโลนเมื่อเขาเป็นตัวแทนของเธอในการประท้วงหน้าทำเนียบขาว[ 36 ]เขาเคยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศในคณะรัฐมนตรี ของวิลสัน แต่เปลี่ยนใจมาสนับสนุนการเรียกร้องสิทธิสตรีและลาออกจากตำแหน่ง[ 37 ]เขาปรากฏตัวพร้อมกับสตีเวนส์ในงานระดมทุนและช่วยระดมเงินหลายพันดอลลาร์เพื่อสนับสนุนการเรียกร้องสิทธิสตรี ซึ่งกำลังได้รับแรงผลักดันมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากประธานาธิบดีวิลสันได้ให้การรับรองสิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งในที่สุด ระหว่างปี 1918 ถึง 1919 สตีเวนส์ยังคงสลับการบรรยาย[ 38 ]และการประท้วง อย่างต่อเนื่อง เธอถูกจับกุมอีกครั้งพร้อมกับเอลซี ฮิลล์อลิซ พอล และนักเรียกร้องสิทธิสตรี " เจน โด " อีกสามคนในการชุมนุมของ NWP ที่โรงโอเปราเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์กในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 [ 39 ]ในวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2463 การต่อสู้ก็ได้รับชัยชนะเมื่อรัฐมนตรีต่างประเทศเบนบริดจ์ โคลบีประกาศว่ารัฐที่จำเป็น 36 รัฐได้ให้สัตยาบัน แก้ไขเพิ่มเติม รัฐธรรมนูญฉบับที่ 19 แล้วโดยเทนเนสซีได้ให้สัตยาบัน ด้วย [ 40 ]สตีเวนส์ได้ตีพิมพ์บันทึกภายในที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับการจำคุกนักเคลื่อนไหว NWP ในชื่อJailed for Freedomในปี พ.ศ. 2463 [ 41 ]

ดอริส สตีเวนส์ ประธานฝ่ายนิติบัญญัติ พรรคสตรีแห่งชาติ ปี 1919

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา สตีเวนส์ดำรงตำแหน่งผู้นำ NWP ที่สำคัญหลายตำแหน่ง รวมถึงประธานฝ่ายนิติบัญญัติ[ 42 ]และเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหาร[ 43 ]ในปี 1920 อัลวา เบลมอนต์ได้รับเลือกเป็นประธาน NWP [ 44 ]และสตีเวนส์ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเบลมอนต์ แม้กระทั่งเขียนอัตชีวประวัติของเบลมอนต์[ 45 ]ความสัมพันธ์ระหว่างเบลมอนต์และสตีเวนส์นั้นค่อนข้างขัดแย้ง แต่สตีเวนส์ผู้น้องยอมรับการควบคุมของเบลมอนต์เหนือการกระทำส่วนตัวของเธอเป็นเวลาหลายปี ขณะเดินทางไปยุโรปกับเบลมอนต์เพื่อทำงานของ NWP เบลมอนต์ยืนยันว่าคู่หมั้นของสตีเวนส์ไม่สามารถร่วมเดินทางไปด้วยได้ และเมื่อเขาร่วมเดินทางไปด้วย เบลมอนต์ก็ย้ายไปฝรั่งเศสโดยไม่มีสตีเวนส์[ 46 ]

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2464 ที่เมืองพีคสกิลล์ รัฐนิวยอร์กสตีเวนส์และมาโลนได้แต่งงานกันอย่างลับๆ โดยเจ้าของร้านขายฮาร์ดแวร์ซึ่งเป็นผู้พิพากษาและได้เดินทางไป ฮันนีมูนที่ ปารีสเป็นเวลาสองเดือน ทันที [ 47 ]สตีเวนส์ประกาศว่าเธอจะไม่ใช้นามสกุลของมาโลนและจะยังคงใช้ชื่อว่า "ดอริส สตีเวนส์" [ 48 ]ตั้งแต่กลางทศวรรษ พ.ศ. 2463 สตีเวนส์อาศัยอยู่ที่โครตัน-ออน-ฮัดสัน รัฐนิวยอร์กเป็นหลัก[ 1 ] [ 49 ]ซึ่งเธอได้เป็นเพื่อนกับสมาชิกชั้นนำของกลุ่มหัวรุนแรง และพวกโบฮีเมียน ในกรีนวิชวิล เล จ รวมถึงลูอิส ไบรอัน ท์ [ 50 ]แม็กซ์และคริสตัล อีสต์แมน [ 51 ]เอ็ดนา เซนต์ วินเซนต์ มิลเลย์ จอห์น รีดและคนอื่นๆ[ 50 ]สตีเวนส์หย่ากับมาโลนในปี พ.ศ. 2462 [ 37 ]หลังจากมีการนอกใจกันหลายครั้งจากทั้งสองฝ่ายและความพยายามที่จะคืนดีกันที่ล้มเหลว[ 52 ]

การเคลื่อนไหวเพื่อความเท่าเทียม

จุดสนใจของ NWP เปลี่ยนไปเป็นความเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย รวมถึงโอกาสในการจ้างงานที่เท่าเทียมกัน การทำหน้าที่เป็นลูกขุน สัญชาติสำหรับสตรีที่แต่งงานแล้ว และข้อกำหนดอื่นใดที่ห้ามไม่ให้สตรีได้รับความเท่าเทียมกันทางกฎหมายอย่างเต็มที่ ในปี 1923 แดเนียล รีด แอนโทนี จูเนีย ร์ ได้เสนอร่างแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยสิทธิที่เท่าเทียมกันและสตรีได้ผลักดันให้มีการผ่านร่างแก้ไขเพิ่มเติมนี้ โดยล็อบบี้ขอการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคการเมือง[ 44 ]สตีเวนส์ดำรงตำแหน่งรองประธานสาขานิวยอร์กของ NWP [ 4 ] เป็น ผู้นำในการรณรงค์หาเสียงของสตรี NWP เพื่อเข้าสู่รัฐสภาในปี 1924 เนื่องจากไม่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งได้ด้วยตนเองเพราะเธอมีถิ่นพำนักอย่างถูกกฎหมายในฝรั่งเศส สตีเวนส์จึงทำงานเพื่อบรรลุเป้าหมายในการเลือกตั้งสตรี 100 คนเข้าสู่รัฐสภาในรัฐที่มีผู้สมัครหญิงเป็นหนึ่งในผู้ท้าชิงตำแหน่ง[ 43 ]การรณรงค์ดังกล่าวมีผลลัพธ์เพียงเล็กน้อย และสตรีจึงหันกลับไปให้ความสำคัญกับมาตรการความเท่าเทียมกันอีกครั้ง[ 53 ]ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2469 หนึ่งในข้อเสนอที่สตีเวนส์ให้ความสำคัญในช่วงหลายปีต่อมาคือสัญญาการแต่งงาน "ค่าจ้างสำหรับภรรยา" [ 54 ]ข้อเสนอ "ค่าจ้างสำหรับภรรยา" ซึ่งรณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อให้มีการนำไปใช้ เรียกร้องให้มีสัญญาที่ยืดหยุ่นซึ่งแบ่งสินทรัพย์สมรส 50-50 แทนที่จะถือว่าคู่สมรสเป็นหน่วยเดียว และเรียกร้องให้จ่ายค่าจ้างแก่ผู้หญิงสำหรับการบริการในบ้านและการเลี้ยงดูบุตรเพื่อเป็นการคุ้มครองการเลี้ยงดูบุตรอย่างต่อเนื่อง[ 55 ]

นับตั้งแต่สิ้นสุดสงคราม ความเชื่อที่เพิ่มขึ้นในหมู่องค์กรสตรีคือแนวคิดที่ว่าผู้หญิงทุกคนเผชิญปัญหาที่คล้ายคลึงกันในฐานะผู้ใต้บังคับบัญชาของผู้ชาย และการรวมผลประโยชน์ของพวกเธออาจนำไปสู่ผลประโยชน์ ใน การประชุม สภาสตรีระหว่างประเทศ (ICW) ที่จัดขึ้นในวอชิงตันในปี 1925 เลดี้แอเบอร์ดีนได้แสดงความรู้สึกดังกล่าว โดยยินดีต้อนรับผู้หญิงทุกคนเข้าสู่ "ความเป็นพี่น้อง ไม่ว่าจะมีความเชื่อ พรรคการเมือง กลุ่ม หรือชนชั้นใดก็ตาม" [ 56 ]ในปี 1927 สตีเวนส์และอลิซ พอล ได้ทำการศึกษาครั้งใหญ่เกี่ยวกับผลกระทบของกฎหมายต่อสัญชาติของผู้หญิง โดยศึกษาตัวอย่างเช่น ว่าพวกเธอสูญเสียสัญชาติไปหรือไม่จากการแต่งงาน หรือแม้กระทั่งกลายเป็นคนไร้สัญชาติ[ 57 ]สตีเวนส์ได้พบกับนักสตรีนิยมทั่วทั้งยุโรปและจัดการประชุมสาธารณะเพื่อรวบรวมข้อมูล รวมถึง ดร. ลุยซา บารัลต์แห่งฮาวานา , ดร. เอลเลน เกลดิทช์แห่งออสโล , คริสตัล แมคมิลแลนและไซบิล โทมัส, ไวเคาน์เตส รอนด์ดาแห่งสหราชอาณาจักร, มาร์เกซา เดล แตร์แห่งสเปน, มาเรีย เว โรเน แห่งฝรั่งเศส และเฮเลน วาคาเร สโก แห่งโรมาเนีย รวมถึงเจ้าหน้าที่ต่างๆ ของสหพันธ์สตรีมหาวิทยาลัยนานาชาติและอื่นๆ[ 58 ]พอลได้ตรวจสอบกฎหมายของแต่ละประเทศ พวกเขาร่วมกันจัดทำรายงานฉบับสำคัญ ซึ่งจัดทำดัชนีกฎหมายทั้งหมดที่ควบคุมสัญชาติของผู้หญิงจากทุกประเทศในภาษาท้องถิ่น จากนั้นจึงแปลกฎหมายแต่ละฉบับในหน้าถัดไป มีตารางเพื่อการเปรียบเทียบที่ง่าย และมีบทสรุปของกฎหมาย รายงานฉบับนี้จัดทำขึ้นครั้งแรกสำหรับการประชุมที่จะจัดขึ้นที่สันนิบาตชาติในปี 1930 เพื่อหารือเกี่ยวกับการจัดทำประมวลกฎหมายระหว่างประเทศ[ 57 ]สตีเวนส์รู้สึกว่าควรนำเรื่องสัญชาติของผู้หญิงมาพิจารณาในการอภิปราย และเป็นผู้นำในการวิจัย[ 58 ]โดยเชื่อว่า "เฟมินิสต์ควรมุ่งมั่นเพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้หญิง และผู้หญิงควรได้รับการพิจารณาในฐานะมนุษย์เป็นอันดับแรก" [ 59 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2460 เธอเข้าร่วมการประชุมเบื้องต้นของสันนิบาตชาติในเจนีวาและได้รับการสนับสนุนอย่างเป็นเอกฉันท์จากข้อเสนอของเธอ[ 58 ]เธอได้พบปะกับผู้หญิงและรวบรวมข้อมูลอย่างต่อเนื่องจนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 เมื่อเธอเข้าร่วมการประชุมแพนอเมริกันในฮาวานา สตีเวนส์ได้โน้มน้าวให้คณะกรรมการปกครองของสหภาพแพนอเมริกันจัดตั้งคณะกรรมการสตรีระหว่างอเมริกา ( ภาษาสเปน :Comisión Interamericana de Mujeres ) (CIM) เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2471 [ 60 ] [ 61 ]

ดอริส สตีเวนส์ (ขวา) กำลังพูดคุยกับนางคลารา กอนซาเลซในการประชุมแพนอเมริกันที่ฮาวานา เดือนมกราคม ปี 1928

คณะกรรมการสตรีระหว่างอเมริกา (CIM) ชุดแรกประกอบด้วยผู้แทนหญิง 7 คน ซึ่งได้รับมอบหมายให้จัดทำรายงานฉบับสุดท้ายสำหรับการประชุมแพนอเมริกาครั้งต่อไป (1933) เพื่อทบทวนความเสมอภาคทางพลเมืองและการเมืองสำหรับสตรี[ 57 ]สตีเวนส์ดำรงตำแหน่งประธานของ CIM ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1928 [ 62 ]จนกระทั่งถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี 1938 [ 63 ]ในเดือนสิงหาคม สตีเวนส์กลับมาที่ปารีสเพื่อทำงานเกี่ยวกับรายงาน เธอและนักเรียกร้องสิทธิสตรีคนอื่นๆ ได้ประท้วงประธานาธิบดีฝรั่งเศสกาสตง ดูเมอร์กในปี 1928 [ 64 ]เพื่อพยายามให้ผู้แทนสันติภาพโลกสนับสนุนสนธิสัญญาว่าด้วยสิทธิที่เท่าเทียมกัน[ 65 ]นักข่าวที่รายงานเหตุการณ์ดังกล่าวได้บรรยายถึงพวกเขาอย่างดูถูกว่าเป็น "นักเรียกร้องสิทธิสตรีหัวรุนแรง" และหนังสือพิมพ์ในปารีสเรียกการประท้วงนี้ว่า "เหตุการณ์ที่น่าขบขัน" [ 64 ]แม้จะถูกจับกุม แต่พวกเขาก็ได้รับการปล่อยตัวเมื่อแสดงหลักฐานยืนยันตัวตน[ 65 ]

ในปี 1929 สตีเว่นส์กลับมาที่สหรัฐอเมริกาและเริ่มศึกษากฎหมาย โดยเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอเมริกันและมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในสาขากฎหมายระหว่างประเทศและนโยบายต่างประเทศ ใน ปี .ศ. 2473 เธอกลับมาที่ฮาวานาในเดือนกุมภาพันธ์เพื่อพบกับผู้หญิง CIM เป็นครั้งแรก ซึ่งรวมถึงFlora de Oliveira Lima (บราซิล), Aída Parada (ชิลี), Lydia Fernández (คอสตาริกา), Elena Mederos de González (คิวบา), Gloria Moya de Jiménez (สาธารณรัฐโดมินิกัน), Irene de Peyré (กัวเตมาลา), Margarita Robles de Mendoza (เม็กซิโก), ฮวนนิต้า โมลินา เดอ โฟรเมน (นิการากัว), คลารา กอนซาเลซ (ปานามา), เทเรซา โอเบรโกโซ เด เปรโวสต์ (เปรู) [ 66 ]จากคิวบา เธอเดินทางไปกรุงเฮกเพื่อเข้าร่วมการประชุมระดับโลกครั้งแรกเกี่ยวกับการจัดทำประมวลกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 13 มีนาคม สตีเวนส์ได้นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ได้ดำเนินการสำเร็จในทวีปอเมริกา และขอให้ประชาคมระหว่างประเทศออกกฎหมายเพื่อคุ้มครองสิทธิพลเมืองของสตรี[ 67 ]เธอกลับไปยังสหรัฐอเมริกาและศึกษาต่อ แม้ว่าเธอจะไม่ได้สำเร็จการศึกษา[ 1 ]แต่ในปี 1931 เธอกลายเป็นสมาชิกหญิงคนแรกของสถาบันกฎหมายระหว่างประเทศแห่งอเมริกา[ 68 ]ในปีเดียวกันนั้น เธอ เบลมอนต์ และพอล ได้เข้าร่วมการประชุมสันนิบาตชาติในเดือนกันยายน[ 69 ]เพื่อนำเสนอผลการวิจัยเกี่ยวกับสัญชาติของพวกเขา[ 70 ]

การประชุมแพนอเมริกันครั้งที่ 7

สตีเวนส์มีบทบาทอย่างมากในการทำงานร่วมกับนักสตรีนิยมชาวละตินอเมริกาผ่านทาง CIM แม้ว่าเธอจะมุ่งเน้นไปที่การแสวงหาผลประโยชน์ส่วนตัวมากกว่าความกังวลของนักสตรีนิยมชาวละตินอเมริกาหลายคนก็ตาม[ 71 ] [ 72 ]นักประวัติศาสตร์แคทเธอรีน มาริโนอธิบายในFeminism for the Americas (2019) ว่าสตีเวนส์ปฏิเสธที่จะให้ทุนสนับสนุนการเดินทางไปประชุมสำหรับสมาชิก CIM ชาวละตินอเมริกาคนอื่นๆ เช่น คลารา กอนซาเลซ และกีดกันนักสตรีนิยมชาวอุรุกวัยที่มีชื่อเสียงและเป็นที่เคารพอย่างพอลินา ลุยซีออกจาก CIM อย่างมีประสิทธิภาพ[ 73 ]ในการประชุมแพนอเมริกันครั้งที่ 7 ซึ่งจัดขึ้นในปี 1933 ที่มอนเตวิเดโอ ประเทศอุรุกวัย ผู้หญิงได้นำเสนอการวิเคราะห์สถานะทางกฎหมายของสตรีในแต่ละประเทศสมาชิกทั้ง 21 ประเทศ รายงานฉบับแรกที่ศึกษาโดยละเอียดเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองของสตรีนี้ จัดทำโดยผู้หญิงทั้งหมด พวกเธอเสนอสนธิสัญญาว่าด้วยความเสมอภาคทางสิทธิของสตรี แต่ถูกปฏิเสธโดยที่ประชุม แม้ว่าคิวบา เอกวาดอร์ ปารากวัย และอุรุกวัยจะลงนามแล้วก็ตาม[ 74 ]สามรัฐในจำนวนนั้นได้ให้สิทธิออกเสียงแก่ผู้หญิงไปแล้ว และไม่มีรัฐใดในสี่รัฐนั้นให้สัตยาบันสนธิสัญญาหลังจากการประชุม อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงได้นำเสนอมติระหว่างประเทศฉบับแรกที่แนะนำให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียง[ 75 ]ต่อมา สตีเวนส์ได้นำเสนอเอกสารของพวกเขาซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเหลื่อมล้ำระหว่างสิทธิของชายและหญิง ตัวอย่างเช่น ใน 16 ประเทศในทวีปอเมริกา ผู้หญิงไม่สามารถออกเสียงได้เลย ในสองประเทศพวกเธอสามารถออกเสียงได้โดยมีข้อจำกัด และในสามประเทศพวกเธอมีสิทธิออกเสียงเท่าเทียมกัน ใน 19 ประเทศในทวีปอเมริกา ผู้หญิงไม่มีสิทธิในการดูแลบุตรอย่างเท่าเทียมกัน รวมถึงในเจ็ดรัฐของสหรัฐอเมริกาและมีเพียงสองประเทศเท่านั้นที่อนุญาตให้ผู้หญิงมีอำนาจร่วมกันในการดูแลบุตรของตนเอง ไม่มีประเทศใดในละตินอเมริกาที่อนุญาตให้ผู้หญิงทำหน้าที่ในคณะลูกขุน และ 27 รัฐของสหรัฐอเมริกาห้ามผู้หญิงเข้าร่วมในคณะลูกขุน เหตุผลในการหย่าร้างใน 14 ประเทศและ 28 รัฐมีความแตกต่างกันระหว่างชายและหญิง และผู้หญิงไม่สามารถบริหารจัดการทรัพย์สินส่วนตัวของตนเองได้ใน 13 ประเทศและสองรัฐของสหรัฐอเมริกา[ 76 ]

หลังจากตรวจสอบข้อมูลแล้ว ที่ประชุมได้อนุมัติข้อตกลงระหว่างประเทศฉบับแรกที่เคยมีการรับรองเกี่ยวกับสิทธิสตรี[ 74 ]อนุสัญญาว่าด้วยสัญชาติของสตรีระบุอย่างชัดเจนว่า หากสตรีแต่งงานกับชายที่มีสัญชาติต่างกัน สัญชาติของสตรีก็ยังคงอยู่ได้[ 74 ]ข้อความระบุว่า "จะไม่มีการแบ่งแยกตามเพศในเรื่องสัญชาติ" ที่ประชุมยังได้ผ่านอนุสัญญาว่าด้วยสัญชาติ ซึ่งกำหนดว่าทั้งการแต่งงานและการหย่าร้างจะไม่ส่งผลกระทบต่อสัญชาติของสมาชิกในครอบครัว และขยายการคุ้มครองสัญชาติไปถึงเด็กด้วย[ 77 ]ฝ่าย บริหาร ของรูสเวลต์หวังที่จะกำจัดสตีเวนส์ จึงโต้แย้งว่าภารกิจของสตรีเสร็จสิ้นแล้ว และควรยกเลิก CIM ที่ประชุมไม่ต้องการยอมจำนนต่อแรงกดดันจากสหรัฐฯ จึงไม่ลงมติให้ดำเนินการ CIM ต่อไป แต่ลงมติเป็นเอกฉันท์ ยกเว้นอาร์เจนตินา เพื่อขัดขวางข้อเสนอของสหรัฐฯ[ 78 ]

อาชีพช่วงหลัง

FDR ต้องใช้เวลาอีกห้าปี[ 63 ]โดยได้รับความช่วยเหลือจากสมาคมสตรีผู้มีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งเพื่อเปลี่ยนตัว Stevens [ 79 ]โดยให้เหตุผลว่า Stevens ได้รับการแต่งตั้งโดยการประชุมแห่งรัฐแพนอเมริกัน ไม่ใช่ในฐานะผู้แทนของสหรัฐฯ FDR จึงตกลงที่จะให้สถานะถาวรแก่ CIM หากแต่ละรัฐได้รับอนุญาตให้แต่งตั้งผู้แทนของตนเอง เมื่อได้รับอนุมัติแล้ว เขาก็เปลี่ยนตัว Stevens ด้วยMary Nelson Winslowทันที[ 63 ] Stevens ไม่ยอมจากไปโดยง่าย และความขัดแย้งยังคงดำเนินต่อไปตลอดปี 1939 โดยEleanor Rooseveltสนับสนุน Winslow และกลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรีสนับสนุน Stevens [ 80 ]การคัดค้านของ Eleanor ต่อ Stevens มีหลายแง่มุม กล่าวคือ เธอไม่คิดว่าการแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยสิทธิเท่าเทียมกันจะปกป้องผู้หญิง และในระดับส่วนตัว เธอเชื่อว่า Stevens ประพฤติตัวไม่เหมาะสมกับผู้หญิง[ 81 ]

ในปี พ.ศ. 2483 สตีเวนส์ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในสภาแห่งชาติของพรรคสตรีแห่งชาติ[ 1 ]ในปีต่อมา เมื่ออลิซ พอลเดินทางกลับจากสวิตเซอร์แลนด์เป็นเวลาสองปีเพื่อก่อตั้งพรรคสตรีโลก (WWP) ก็เกิดปัญหาขึ้น พอลประสบกับความท้าทายต่อทิศทางที่เธอกำลังนำพรรคสตรีแห่งชาติไป และมีข้อขัดแย้งส่วนตัวกับสมาชิก[ 82 ]รวมถึงสตีเวนส์ด้วย เมื่ออัลวา เบลมอนต์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2476 มรดกที่เธอสัญญาไว้กับสตีเวนส์สำหรับการบริการส่วนตัวเป็นเวลาหลายปี กลับถูกนำไปมอบให้พรรคสตรีแห่งชาติแทน สตีเวนส์ฟ้องร้องกองมรดก และในที่สุดก็ได้รับเงิน 12,000 ดอลลาร์สหรัฐ แต่เธอก็เชื่อว่าพอลได้ทำลายความสัมพันธ์ของเธอกับเบลมอนต์[ 83 ]หลังจากพอลลาออกในปี พ.ศ. 2488 สตีเวนส์ไม่สนับสนุนอนิตา โพลลิทเซอร์ ผู้ที่พอลเลือกให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง และได้พยายามท้าทายความเป็นผู้นำของเธอแต่ไม่สำเร็จ[ 84 ] Pollitzer ถูกมองว่าเป็นหุ่นเชิดของ Paul และเกิดข้อพิพาทภายในขึ้นเกี่ยวกับการเน้นย้ำของ NWP ในเรื่อง WWP และสิทธิระหว่างประเทศมากกว่าการจัดตั้งองค์กรภายในประเทศ ในช่วงความตึงเครียดเหล่านี้ กลุ่มสมาชิก NWP ที่ไม่เห็นด้วยพยายามเข้ายึดสำนักงานใหญ่ของพรรคและเลือกคณะเจ้าหน้าที่ของตนเอง[ 85 ]แต่การอ้างสิทธิ์ในการเป็นผู้นำของ Pollitzer ได้รับการสนับสนุนจากคำตัดสินของผู้พิพากษาศาลแขวงของรัฐบาลกลาง[ 84 ]

สตีเวนส์แยกทางกับ NWP ในปี 1947 และหันไปทำกิจกรรมในLucy Stone Leagueแทน[ 4 ]ซึ่งเป็นองค์กรสิทธิสตรีที่ก่อตั้งขึ้นโดยอิงจากการที่ลูซี่ สโตน ยังคงใช้ นามสกุลเดิมของเธอหลังแต่งงาน หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง องค์กรนี้ได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งในปี 1950 เนื่องจากสิทธิสตรีที่เคยเพิ่มสูงขึ้นในช่วงสงครามกำลังกลับคืนสู่สภาพก่อนสงคราม สตีเวนส์เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งองค์กรขึ้นใหม่ร่วมกับเฟรดา เคิร์ชเวย์รานเซส เพอร์กินส์และคนอื่นๆ[ 86 ]สตีเวนส์เป็นผู้สนับสนุนมานานแล้วให้ผู้หญิงยังคงใช้นามสกุลของตนเอง[ 48 ]และไม่ได้ใช้นามสกุลของสามีในการแต่งงานทั้งสองครั้งของเธอ[ 87 ]เธอแต่งงานใหม่กับโจนาธาน มิทเชลล์ เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1935 ที่พอร์ตแลนด์ รัฐเมน[ 88 ]มิตเชลล์เป็นนักข่าวของThe New Republicในช่วงสมัยของรูสเวลต์[ 89 ]และต่อมาเป็นนักข่าวของNational Reviewและเป็นผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์[ 83 ]เขามีส่วนร่วมในการไต่สวนของแมคคาร์ธี[ 89 ]และสตีเวนส์หลังจากแต่งงานกับเขา ก็เปลี่ยนแนวคิดทางการเมืองไปทางขวา จากเดิมที่เคยเอนเอียงไปทางสังคมนิยม[ 83 ]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2494 ถึง พ.ศ. 2506 สตีเวนส์ดำรงตำแหน่งรองประธานของลูซี สโตน ลีก[ 1 ]แม้ว่าเธอจะประสบปัญหาในการรักษาความเป็นนักรบ[ 90 ]ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต สตีเวนส์สนับสนุนการจัดตั้งสาขาวิชาสตรีนิยมศึกษาให้เป็นสาขาวิชาการที่ถูกต้องตามกฎหมายในมหาวิทยาลัยอเมริกัน และพยายามจัดตั้งตำแหน่งศาสตราจารย์ลูซี สโตน ด้านสตรีนิยมที่วิทยาลัยแรดคลิฟฟ์[ 83 ]

สตีเวนส์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2506 ในนครนิวยอร์ก[ 1 ]สองสัปดาห์หลังจากเกิดอาการเส้นเลือดในสมองแตก[ 91 ]

มรดก

ในปี พ.ศ. 2529 มหาวิทยาลัยพรินซ์ตันได้จัดตั้งตำแหน่งศาสตราจารย์ประจำสาขาสตรีศึกษาโดยมูลนิธิดอริส สตีเวนส์[ 83 ] [ 4 ]

ในปี 2004 ภาพยนตร์เรื่องIron Jawed Angelsสร้างขึ้นเกี่ยวกับช่วงเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวเรียกร้องสิทธิสตรี โดยลอร่า เฟรเซอร์รับ บทเป็นดอริส สตีเวนส์ [ 92 ]

Shaina Taubเริ่มพัฒนาละครเพลงSuffsในช่วงต้นทศวรรษ 2010 หลังจากที่เธอได้อ่านหนังสือJailed for Freedomของ Doris Stevens [ 93 ] Stevens และสามีคนแรกของเธอรับบทเป็นตัวละครสมทบในละคร

ผลงานที่คัดสรร

  • สตีเวนส์, ดอริส (1919). การรณรงค์อย่างแข็งขัน . วอชิงตัน ดี.ซี.: พรรคสตรีแห่งชาติ. OCLC  71644630 .
  • Stevens, Doris (1920). ถูกจำคุกเพื่ออิสรภาพ . นิวยอร์ก, นิวยอร์ก: Boni and Liveright. OCLC  574971418 .
  • สตีเวนส์, ดอริส (1928) L'Egalité des droits pour les femmes par Convention Internationale: Discours prononcé à la session plénière non-officielle de la 6ème conférence Pan-Américaine . สิ่งพิมพ์การประชุม Pan-American Conference (เป็นภาษาฝรั่งเศส) วอชิงตัน ดี.ซี.: พรรคสตรีแห่งชาติโอซีแอลซี 758520361 .
  • สตีเวนส์, ดอริส (1933). คำไว้อาลัยแด่ อัลวา เบลมอนต์: อดีตประธานพรรคสตรีแห่งชาติ . วอชิงตัน ดี.ซี.: คณะกรรมการสตรีระหว่างอเมริกา สหภาพแพนอเมริกัน. OCLC  731402801 .
  • สตีเวนส์, ดอริส (1934). ประวัติของสนธิสัญญา ว่าด้วยสิทธิเท่าเทียมที่ลงนามในการประชุมระหว่างประเทศแห่งรัฐอเมริกาครั้งที่ 7 โดยอุรุกวัย ปารากวัย เอกวาดอร์ และคิวบาวอชิงตัน ดี.ซี.: คณะกรรมการสตรีระหว่างอเมริกา สหภาพแพนอเมริกันOCLC  827304625
  • สตีเวนส์, ดอริส (1936). การเปรียบเทียบสิทธิทางการเมืองและสิทธิพลเมืองของชายและหญิงในสหรัฐอเมริกา: คำแถลงตีความกฎหมายของสหรัฐอเมริกา ... และนำเสนอเพื่อดำเนินการโดยการประชุมระหว่างประเทศแห่งรัฐอเมริกันครั้งที่ 7วอชิงตันดี.ซี.: สำนักงานพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาOCLC  276997382
  • สตีเวนส์, ดอริส (1936) เข้าคุกเท la liberé! Comment nous avons conquis le vote des femmes aux États-Unis (ในภาษาฝรั่งเศส) ปารีส, ฝรั่งเศส: A. Pedone. โอซีแอลซี 9513999 .
  • สตีเวนส์, ดอริส (1940). ภาพวาดและภาพร่างของฌองเน็ตต์ สก็อตต์ . เมานต์เวอร์นอน, นิวยอร์ก: พิมพ์เป็นการส่วนตัวสำหรับเจมส์ บราวน์ สก็อตต์. OCLC  423924981

ดูเพิ่มเติม

  • ผลงานของดอริส สตีเวนส์ที่Project Gutenberg
  • ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับดอริส สตีเวนส์ที่Internet Archive
  • ผลงานของดอริส สตีเวนส์ที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)
  • เอกสารของดอริส สตีเวนส์ห้องสมุดชเลซิงเกอร์สถาบันแรดคลิฟฟ์ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
  • รูปถ่ายหนังสือเดินทางปี 1921 ดอริส สตีเวนส์

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doris_Stevens&oldid=1353740025 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดอริส สตีเวนส์

ดอริส สตีเวนส์ (เกิดใน ชื่อ โดรา แคโรไลน์ สตีเวนส์ ; 26 ตุลาคม 1888 – เสียชีวิต 22 มีนาคม 1963) เป็นนัก เรียกร้องสิทธิ สตรี นักสนับสนุนสิทธิทางกฎหมายของสตรี และนักเขียนชาวอเมริกัน...

ชีวิตช่วงต้น

โดรา แคโรไลน์ สตีเวนส์ เกิดเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2331 ที่ เมืองโอมาฮา รัฐเนแบรสกา โดยมีบิดาชื่อ แคโรไลน์ ดี.

สิทธิออกเสียงเลือกตั้ง

ในปี พ.ศ. 2456 สตีเวนส์เดินทางมาถึงวอชิงตันเพื่อเข้าร่วมการประท้วงในเดือนกรกฎาคมที่ วุฒิสภา เธอไม่ได้วางแผนที่จะอยู่ต่อ แต่ อลิซ พอลโน้มน้าว ให้เธออยู่ [ 7 ] เธอได้รับการว่าจ้างจาก NAWSA [ 4 ] และได้รับมอบหมายให้ไปประจำที่ สหภาพรัฐสภาเพื่อสิทธิสตรี (CUWS)...

จับกุม

เนื่องจากการเข้าร่วม สงครามโลกครั้งที่ 1 ของสหรัฐอเมริกา ทำให้นักเรียกร้องสิทธิสตรีบางคนหยุดการเคลื่อนไหวในปี 1917 เพราะอาจถูกมองว่า "ไม่รักชาติ" ในทางกลับกัน สตีเวนส์ยืนยันว่า "เป็นการหยิ่งยโสของวิลสันที่ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยในต่างประเทศ...