โดเวอร์ โพรเทค
อนุสาวรีย์โดเวอร์ แพโทรลใกล้เมืองโดเวอร์
คล่องแคล่ว	พ.ศ. 2457–2462
ประเทศ	สหราชอาณาจักร
สาขา	ราชนาวี
ผู้บัญชาการ
ผู้บัญชาการที่โดดเด่น	เรจินัลด์ เบคอน

หน่วยลาดตระเวนโดเวอร์หรือที่รู้จักกันในภายหลังว่ากองกำลังลาดตระเวนโดเวอร์เป็น หน่วยบัญชาการของ กองทัพเรืออังกฤษในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งโดดเด่นจากการมีส่วนร่วมในการโจมตีซีบรูจจ์เมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1918 หน่วยลาดตระเวนโดเวอร์เป็นหน่วยอิสระของกองทัพเรืออังกฤษที่ประจำการอยู่ที่โดเวอร์และดันเคิร์กตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ภารกิจหลักคือการป้องกันไม่ให้เรือของฝ่ายเยอรมัน—โดยเฉพาะเรือดำน้ำ—เข้าสู่ช่องแคบอังกฤษเพื่อมุ่งหน้าสู่มหาสมุทรแอตแลนติกซึ่งจะบังคับให้กองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมันต้องเดินทางผ่านเส้นทางที่ยาวกว่ามากอ้อมสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นเส้นทาง ที่ หน่วยลาดตระเวนทางเหนือดูแลอยู่

ปลายเดือนกรกฎาคม ปี 1914 ขณะที่สงครามกำลังจะปะทุขึ้นเรือพิฆาตชั้นไทรบัล 12 ลำ ได้เดินทางมาถึงโดเวอร์เพื่อเข้าร่วมกับเรือพิฆาตเก่าที่จอดทอดสมออยู่ในท่าเรืออยู่แล้ว ซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เรือพิฆาตเหล่านี้เป็นแกนหลักของกองเรือลาดตระเวนโดเวอร์ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น ซึ่งจากจุดเริ่มต้นที่เป็นหน่วยบัญชาการเล็กๆ และมีอุปกรณ์ไม่ครบครัน ก็ได้กลายเป็นหนึ่งในหน่วยบัญชาการที่สำคัญที่สุดของกองทัพเรืออังกฤษในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

กองลาดตระเวนโดเวอร์ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นหน่วยบัญชาการอิสระเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2457 หลังจากการยึดครองแอนต์เวิร์ปและซีบรูจจ์ของเยอรมนี และการล่มสลายของออสเตนด์ที่กำลังจะเกิดขึ้น^{[ 1 ]}การที่เยอรมนีครอบครองท่าเรือช่องแคบเบลเยียมและกิจกรรมที่เพิ่มขึ้นของเรือดำน้ำทำให้กองทัพเรือพิจารณาว่าช่องแคบโดเวอร์มีความสำคัญมากพอที่จะแยกออกจากกองบัญชาการลาดตระเวนของกองทัพเรือการปฏิบัติการครั้งแรกของกองลาดตระเวนโดเวอร์ ได้แก่ การระดมยิงตำแหน่งชายฝั่งของเยอรมนีในระหว่างยุทธการที่อีเซอร์และการเอาชนะกองกำลังของกองทัพเรือเยอรมนีในยุทธการนอกชายฝั่งเท็กเซล

กองเรือลาดตระเวนโดเวอร์ประกอบด้วยเรือลาดตระเวน เรือมอนิเตอร์เรือพิฆาต เรือประมง เรือกวาดทุ่นระเบิดเรือยอชต์ติดอาวุธ เรือยนต์ขนาดเล็กเรือยนต์ชายฝั่งเรือดำน้ำเครื่องบินทะเลเครื่องบิน และเรือเหาะ ด้วยทรัพยากรเหล่านี้ กองเรือลาดตระเวนโดเวอร์ปฏิบัติภารกิจหลายอย่างพร้อมกันในทะเลเหนือตอนใต้และช่องแคบโดเวอร์ได้แก่ การลาดตระเวนต่อต้านเรือดำน้ำ การคุ้มกันเรือสินค้า เรือพยาบาล และเรือขนส่งทหาร การวางทุ่นระเบิดในทะเล และแม้กระทั่งการสร้างแนวทุ่นระเบิด การกวาดล้างทุ่นระเบิดของเยอรมัน การระดมยิงที่ตั้งทางทหารของเยอรมันบนชายฝั่งเบลเยียม และการจมเรือดำน้ำของเยอรมัน กองเรือ ลาดตระเวน โดเวอร์มักถูกโจมตีและได้รับบาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก เช่น ในเหตุการณ์เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1918

ในช่วงสงคราม หน่วยลาดตระเวนโดเวอร์ได้รับการดูแลโดยโรงงานวิศวกรรมโดเวอร์ซึ่งเป็นโรงหล่อเหล็กที่จ้างงานและจัดหาที่พักให้กับคนงานหลายร้อยคนในเมืองโดเวอร์ และบริหารงานโดยวิเวียน เอลคิงตัน หลานชายของวอลเตอร์ เอ็มเดนบริษัทนี้ยังคงมีอยู่ โดยดำเนินงานจากสถานที่ที่ลดขนาดลงบนถนนโฮล์มสโตน ภายใต้ชื่อกาติก^{[ 2 ]}ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 หน่วยลาดตระเวนโดเวอร์ได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองกำลังลาดตระเวนโดเวอร์^{[ 3 ]}

หลังสงคราม มีการจัดตั้งกองทุนเพื่อสร้างอนุสรณ์สถานให้กับหน่วยลาดตระเวนโดเวอร์ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2464 อนุสรณ์สถาน ณ เลเธอร์โคตพอยต์ ใกล้กับอ่าวเซนต์มาร์กาเร็ตได้รับการเปิดเผย อนุสรณ์สถานรูปทรงเสาโอเบลิสก์ที่คล้ายกันตั้งอยู่ที่ แหลม แคปบลองเนซบนชายฝั่งช่องแคบฝรั่งเศส และที่สวนจอห์นพอลโจนส์ใกล้กับป้อมแฮมิลตันซึ่งมองเห็นท่าเรือนิวยอร์ก^{[ 4 ]}

ผู้ดำรงตำแหน่ง ได้แก่: ^{[ 5 ]}

• พลเรือตรี ฮอเรซ ฮูด 12 ตุลาคม 1914 – 13 เมษายน 1915
• พลเรือโท เซอร์เรจินัลด์ เบคอน 13 เมษายน 1915 – 1 มกราคม 1918
• พลเรือโท เซอร์ โรเจอร์ คีย์ส รักษาการแทน1 มกราคม 1918 – 20 มีนาคม 1919
• พลเรือโท เซซิล แดมเปียร์ 20 มีนาคม – 15 ตุลาคม 1919

ผู้ดำรงตำแหน่ง ได้แก่: ^{[ 6 ]}

• พลเรือตรีฮีธโคท แกรนต์ 10 มกราคม – 18 มิถุนายน 1917
• พลเรือตรี เซซิล แดมเปียร์ ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 18 มิถุนายน 1917 ถึง 1 มิถุนายน 1918 และเป็นผู้บัญชาการทหารเรือประจำโดเวอร์ด้วย

ผู้ดำรงตำแหน่ง ได้แก่: ^{[ 7 ]}

• พลเรือตรีชาร์ลส์ จอห์นสัน 13 ธันวาคม 1914 – 4 กรกฎาคม 1917
• พลเรือจัตวาฮิวเบิร์ต ไลนส์ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2460 – พฤษภาคม พ.ศ. 2461
• พลเรือเอกแฟรงค์ ลาร์เคนมิถุนายน 1918

• กัปตันเพนแนนท์ ลอยด์ 30 ตุลาคม 1914 – 15 กันยายน 1916
• พลเรือตรี เบนทิงค์ เยลเวอร์ตัน 18 กันยายน 1916 – 21 ตุลาคม 1919 (เกษียณอายุ)

ผู้ดำรงตำแหน่งต่างๆ ได้แก่:

• กัปตันจอร์จ ทอมลิน 15 มกราคม 1915 – 28 พฤษภาคม 1917
• กัปตันวอลเตอร์ อัลเลน 27 พฤษภาคม 1917 – 25 มีนาคม 1919

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหน่วยลาดตระเวนโดเวอร์

• ชาร์ลส์ ไลท์โทลเลอร์
• หน่วยลาดตระเวนภาคเหนือ
• ปฏิบัติการฮัช
• เขื่อนโดเวอร์

• เบคอน, เรจินัลด์ (1919). หน่วยลาดตระเวนโดเวอร์ 1915–1917 . นิวยอร์ก: จอร์จ เอช. โดแรน จำกัด. OCLC  1136826 . เล่ม 1 • เล่ม 2
• ดันน์, สตีฟ อาร์. (2017). การรักษาความปลอดภัยในทะเลแคบ; การลาดตระเวนโดเวอร์ 1914-1918 . บาร์นส์เล: ซีฟอร์ธ. ISBN 978-1-84-832251-6.

• ประวัติของหน่วยลาดตระเวนโดเวอร์
• ข้อความที่ตัดตอนมาจากสารานุกรมสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
• www.theotherside.co.uk เก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2012 ที่Wayback Machine

51°9′24.7″เหนือ1°23′33.7″ตะวันออก / 51.156861°N 1.392694°E / 51.156861; 1.392694