ดาวน์
ผับ George and Dragon ที่ Downe
ดาวน์ ตั้งอยู่ในเขตมหานครลอนดอน
พิกัดกริด OS	TQ435615
เขตลอนดอน	บรอมลีย์
เขตพิธีการ	มหานครลอนดอน
ภูมิภาค	ลอนดอน
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ออร์ปิงตัน
เขตไปรษณีย์	บีอาร์6
รหัสโทรศัพท์	01689
ตำรวจ	มหานคร
ไฟ	ลอนดอน
รถพยาบาล	ลอนดอน
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ออร์ปิงตัน
สภาลอนดอน	เบ็กซ์ลีย์และบรอมลีย์

ดาวน์ (Downe) หรือชื่อเดิมดาวน์ (Down) ( / d aʊ n / ) เป็นหมู่บ้านในมหานครลอนดอนประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ในเขตบรอมลีย์ (Bromley ) ของลอนดอน ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลเคนต์ (Kent) ในอดีตจนถึงปี 1965 และอยู่นอกเขตเมืองของลอนดอนนักธรรมชาติวิทยาชาร์ลส์ ดาร์วินอาศัยอยู่ในบ้านดาวน์ (Down House)เป็นเวลาสี่สิบปีจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1882

ดาวน์ตั้งอยู่ห่างจาก ออร์ปิงตันไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ 3.4 ไมล์ (5.5 กิโลเมตร) และห่างจาก ชาริงครอส ในลอนดอน ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 14.2 ไมล์ (22.9 กิโลเมตร) ดาวน์ตั้งอยู่บนสันเขาเตี้ยๆ (ส่วนหนึ่งของเทือกเขานอร์ธดาวน์ ) และใจกลางหมู่บ้านส่วนใหญ่ยังคงรักษาอาคารเก่าแก่เอาไว้ โรงเรียนประจำหมู่บ้านเดิมปัจจุบันทำหน้าที่เป็นศาลาประชาคม

คำว่า Downe มีที่มาจากคำในภาษาแองโกลแซกซอนว่าdūnซึ่งต่อมาแปลว่าdownดังนั้นจึงหมายถึง South Downs และ North Downs

ในเดือนเมษายน ปี 1965 พื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตเมืองออร์ปิงตันรวมถึงดาวน์ ได้ถูกโอนย้ายจากเขตปกครองเคนต์ในอดีตมาอยู่ในเขตบรอมลีย์ของลอนดอนที่ เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่

ลอร์ดไซมอน เดอแมนนิงอดีตเจ้าของที่ดินแห่งเควินตันซึ่งในขณะนั้นอยู่ในเคนต์ และผู้ถือครองที่ดินซึ่งปัจจุบันรวมถึงดาวน์ เป็นหลานชายของรูดอล์ฟ เดอ แมนนิงเคานต์พาลาไท น์ ผู้ซึ่งแต่งงานกับเอลจิดา ป้าของพระเจ้าแฮโรลด์ที่ 1แห่งอังกฤษ เขาเป็นผู้ถือธงประจำ พระองค์ ของพระเจ้าริชาร์ดใจสิงห์ซึ่งทรงนำธงประจำพระองค์ไปยังกรุงเยรูซาเลมในปี 1190 ระหว่างสงครามครูเสดครั้งที่ 1ในอังกฤษ นิยมใช้คำว่า เอิร์ลพาลาไท น์ และ ตำแหน่งเอิร์ลพาลาไทน์ มากกว่า

นอกจาก Downe แล้ว เขต Kevington Manor ในสมัยนั้นยังรวมถึงพื้นที่ซึ่งต่อมากลายเป็นBerry's Green , Luxted , Single Street , Westerham Hill และLeaves Greenด้วย พื้นที่เหล่านี้ (ไม่รวม Kevington) รวมกันเป็นเขตเลือกตั้ง Darwinซึ่งเป็นเขตเลือกตั้งที่ใหญ่ที่สุดในมหานครลอนดอน นับตั้งแต่มีการจัดตั้งเขตเลือกตั้งครั้งแรกในปี 1965 เว็บไซต์ของพรรคการเมืองที่ได้รับเลือกตั้งในปัจจุบัน (ปี 2022) ระบุว่าเขตเลือกตั้งนี้รวมถึง Cudham, Leaves Green, Leavesden Estate, Westerham Hill, Beechwood, Berry's Green และ Pratts Bottom ด้วย

การสะกดชื่อหมู่บ้านแตกต่างกันไปในอดีต จนกระทั่งถึงช่วงปี 1870 มักจะสะกดว่า "Down" จากนั้น "Downe" ก็เริ่มใช้กันมากขึ้น^{[ 1 ]} ในสมุดรายชื่อไปรษณีย์ช่วงกลางศตวรรษที่ 19 จะใช้ชื่อว่า Down ^{[ 2 ] [ 3 ]}ในปี 1882 สมุดรายชื่อของเคลลี่ใช้ชื่อว่า "Downe" ^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2477 เขตปกครองนี้ถูกยุบและรวมเข้ากับออร์ปิงตัน^{[ 5 ]}จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2474 (ครั้งสุดท้ายก่อนการยุบเขตปกครอง) ดาวน์มีประชากร 717 คน^{[ 6 ]}

ชาร์ลส์ ดาร์วินอาศัยอยู่ในบ้านดาวน์เฮาส์เป็นเวลา 40 ปี ตั้งแต่ปี 1842 จนกระทั่งเสียชีวิตที่นั่นในปี 1882 เซอร์จอห์น ลับบ็อค บารอนเน็ตคนที่ 3อาศัยอยู่ใกล้ๆ ที่คฤหาสน์ไฮเอล์มส์ ของเขา อีกฝั่งหนึ่งของหมู่บ้าน และในไม่ช้าดาร์วินก็กลายเป็นเพื่อนสนิทและเพื่อนร่วมงานของบุตรชายของลับบ็อค ซึ่งตั้งแต่ปี 1865 ได้เป็นบารอนเน็ตคนที่ 4และตั้งแต่ปี 1901 เป็นบารอนเอฟเบอรีคนที่ 1 สถานที่โปรดของดาร์วินคือดาวน์แบงก์ซึ่งปัจจุบันเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติและพื้นที่ที่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษ ร่วมกับอุทยานแห่งชาติไฮเอล์มส์ และสมาชิกหลายคนในครอบครัวของดาร์วิน ถูก ฝังอยู่ในสุสานของโบสถ์เซนต์แมรี

บ้านดาวน์และพื้นที่โดยรอบได้รับการเสนอชื่อโดยกระทรวงวัฒนธรรม สื่อ และกีฬาให้เป็นแหล่งมรดกโลก [ ^{7 ] อย่างไรก็ตาม} การตัดสินใจนี้ถูกเลื่อนออกไป^{[ 8 ]}

ตั้งแต่ปี 2019 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำพื้นที่คือแกเร็ธ เบคอนจากพรรคอนุรักษ์นิยม ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2017 เขตเลือกตั้ง ออร์ปิงตันได้รับคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 19,453 คะแนน (38.5%) ทำให้เป็นที่นั่งในรัฐสภาของพรรคอนุรักษ์นิยมในลอนดอนที่ปลอดภัยที่สุด

สภาเขตบรอมลีย์ ลอนดอนจะมีการเลือกตั้งสมาชิกสภาหนึ่งคนทุกๆ สี่ปีจนถึงปัจจุบัน เขตดาร์วินมีผู้แทนจากพรรคอนุรักษ์นิยมเพียงพรรคเดียว เขตนี้เป็นเขตที่ใหญ่ที่สุดในมหานครลอนดอน และครอบคลุม พื้นที่ เบอร์รีส์กรีน , ซิงเกิลสตรีท , ลัก ซ์เต็ด , ลีฟส์กรีน , เวสเตอร์แฮมฮิลล์ และคัดแฮม

ดาวน์เป็นที่ตั้งของฟาร์มบัคสตัน บราวน์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1931 โดยราชวิทยาลัยศัลยแพทย์ (RCS) ในฐานะศูนย์วิจัยด้านศัลยกรรม ในช่วงทศวรรษ 1980 ฟาร์มแห่งนี้ก่อให้เกิดข้อถกเถียงเนื่องจากการใช้ เทคนิค การผ่าตัดสัตว์มีชีวิตและในเดือนสิงหาคม 1984 กลุ่มนักเคลื่อนไหวต่อต้านการผ่าตัดสัตว์มีชีวิตได้ บุกเข้าตรวจ ค้น

ปัจจุบันฟาร์มแห่งนี้ถูกดัดแปลงเป็นบ้านสี่หลัง

ในพื้นที่ดาวน์มีค่ายลูกเสืออยู่สองแห่ง:

• ศูนย์กิจกรรมลูกเสือดาวน์ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่ป่าและทุ่งโล่งขนาด 86 เอเคอร์ (350,000 ตารางเมตร⁾ตั้งอยู่ไม่ไกลจากหมู่บ้าน
• ค่ายพักแรมของเขต กรีนิช (หนึ่งในเขตของมณฑลลูกเสือลอนดอนใต้ ) ก็อยู่ใกล้ๆ กันด้วย

สถานี รถไฟแห่งชาติที่ใกล้ที่สุดกับเมืองดาวน์คือสถานีออร์ปิงตันและสถานีเฮย์สซึ่งอยู่ห่างออกไป 4.5 และ 4.7 ไมล์ตามลำดับ

หมู่บ้านนี้ให้บริการโดย รถประจำ ทางสาย146และR8 ของลอนดอนซึ่งเชื่อมต่อกับบรอมลีย์ ออ ร์ปิงตันและบิกกินฮิลล์^{[ 9 ]}

• บิล ฮันเตอร์ คริสตี้ (1922–97) นักล็อบบี้ให้กับชาวเกาะฟอล์กแลนด์^{[ 10 ]}
• ชาร์ลส์ ดาร์วิน (ค.ศ. 1809–1882) นักชีววิทยา นักธรรมชาติวิทยา และนักธรณีวิทยา
• ฮอเรซ ดาร์วิน (ค.ศ. 1851–1928) วิศวกรโยธาและสมาชิกของวิทยาลัยทรินิตี้ มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
• ไนเจล ฟาราจ (เกิดปี 1964) อดีตผู้นำพรรคUKIPและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรปจากภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ
• ชาร์ลส์ เฮส์ (ค.ศ. 1678–1760) นักคณิตศาสตร์และนักลำดับเหตุการณ์
• จอห์น ลับบ็อค (ค.ศ. 1803–1865) นักธนาคาร ทนายความ นักคณิตศาสตร์ และนักดาราศาสตร์
• จอห์น ลับบ็อค (ค.ศ. 1834–1913) นักธนาคาร นักชีววิทยา นักโบราณคดี และนักการเมืองพรรคเสรีนิยม
• มาร์ค ลับบ็อค (1898–1986) วาทยกรและนักประพันธ์เพลงโอเปเรตตาและเพลงเบา
• เฮอร์เบิร์ต นิวตัน แคสสัน (ค.ศ. 1869–1951) นักข่าวและนักเขียน ผู้ก่อตั้งนิตยสารEfficiency
• โอลิฟ วิลลิส (ค.ศ. 1877–1964) ผู้ก่อตั้งโรงเรียนดาวน์เฮาส์

• คุดแฮม
• เบอร์รี่ส์ กรีน
• ลักซ์
• ถนนสายเดียว
• ฟาร์นโบโรห์
• เคสตัน
• ออร์ปิงตัน

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับดาวน์

• ทัวร์เสียงบรรยายเกี่ยวกับบ้านดาวน์และบ้านดาวน์
• เขตอนุรักษ์ธรรมชาติดาวน์แบงก์
• ดาร์วินที่ดาวน์ - เสนอชื่อเป็นแหล่งมรดกโลก
• เว็บไซต์ของ Stage Door Theatre Group, Downe