กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

บรานิมีร์ ดยุกแห่งโครเอเชีย

บรานิมีร์ ( ภาษาละติน : Branimirus ) เป็นดยุคแห่งโครเอเชียครองราชย์ตั้งแต่ปี 879 ถึงประมาณปี 892 ประเทศของเขาได้รับการรับรองจากพระสันตะปาปาจอห์นที่ 8 ในฐานะรัฐ เมื่อวันที่ 7...

บรานิมีร์ ดยุกแห่งโครเอเชีย

บรานิเมียร์
Dux Croatorum และ Dux Sclavorum ( Princeps , Comes , Dux , Dominus )
อนุสาวรีย์ดยุคบรานิเมียร์ในเมืองนิน ประเทศโครเอเชีย
ดยุคแห่งโครเอเชีย
รัชกาล879 – ประมาณ 892 ปี
ผู้มาก่อนซเดสลาฟ
ผู้สืบทอดมุนซิเมียร์
การฝังศพ
อาจอยู่ที่Crkvina [ 1 ]
คู่สมรสมาริโอซา (มารูชา)
ราชวงศ์โดมาโกเยวิช (?)
ศาสนาศาสนาคริสต์

บรานิมีร์ ( ภาษาละติน : Branimirus ) เป็นดยุคแห่งโครเอเชียครองราชย์ตั้งแต่ปี 879 ถึงประมาณปี 892 ประเทศของเขาได้รับการรับรองจากพระสันตะปาปาจอห์นที่ 8 ในฐานะรัฐ เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 879 [ 2 ] [ 3 ]ในรัชสมัยของเขาดัชชีแห่งโครเอเชียยังคงรักษาอำนาจอธิปไตยจากทั้ง การปกครองของราชวงศ์ คาโรลิงและไบแซนไทน์และกลายเป็นเอกราชโดยนิตินัย[ 4 ​​] [ 5 ]การปกครองของเขาถือเป็นจุดสูงสุดที่แท้จริงครั้งแรกของโครเอเชียในยุคกลางตอนต้น[ 6 ]ซึ่งมีลักษณะเด่นคือการสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับสันตะสำนัก การจัดระเบียบทางศาสนาใหม่ในอดีตจังหวัดดัลมาเทีย ของโรมัน การเผยแพร่ศาสนาคริสต์ และการ (สร้างใหม่) โบสถ์ บรานิมีร์ได้รับการกล่าวถึงในช่วงเวลานั้นในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรและจารึกปฐมภูมิและทุติยภูมิที่น่าเชื่อถือหลายแหล่ง[ 2 ] [ 4 ] [ 7 ]

รัชกาล

ก้าวขึ้นสู่อำนาจ

ในปี 879 มีรายงานว่า "ชาวสลาฟคนหนึ่งชื่อบรานิมีร์" ได้สังหารดยุคซเดสลาฟ ผู้อ่อนแอ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนจักรวรรดิไบแซน ไทน์ ใกล้เมืองคนินในการกบฏที่เขาเป็นผู้นำ ตามรายงาน Chronicon Venetum et Gradenseของจอห์น เดอะ ดีคอน (ต้นศตวรรษที่ 11) [ 2 ] [ 6 ] [ 8 ]

จดหมายของพระสันตะปาปาห้าฉบับที่ส่งระหว่างปี 879 ถึง 882 ได้รับการเก็บรักษาไว้ในEpistolae Ioannis VIII [ 7 ] ในระหว่างพิธีศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ใน โบสถ์ เซนต์ปีเตอร์ในกรุงโรมในปี 879 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 8ได้ประทานพรแก่ดยุค อำนาจของดยุค และประชาชนและประเทศโครเอเชียทั้งหมด ซึ่งพระองค์ได้แจ้งให้บรานิมีร์ทราบในจดหมายฉบับแรก[ 7 ]พระสันตะปาปาได้นำการตัดสินใจนี้มาในวันที่ 21 พฤษภาคม 879 และยืนยันอีกครั้งในจดหมายของพระองค์ในวันที่ 7 มิถุนายน 879 (โดยกล่าวถึงเขาว่าDilecto filio Branimir [ 7 ] ) [ 5 ]เนื่องจากพระสันตะปาปาเองทรงรายงานการประทานพรนี้ในอีกยี่สิบวันต่อมา จึงอาจมีความหมายสำคัญในเวลานั้น โดยยอมรับว่าโครเอเชียเป็นส่วนสำคัญของยุโรปคริสเตียนในยุคกลาง[ 7 ]เช่นเดียวกับเป็นรัฐอธิปไตย[ 2 ]ในจดหมายฉบับที่สามของเดือนเดียวกัน Branimir ได้รับการกล่าวถึงอีกครั้ง (ในฐานะPrincipis ... Branimir ) และจดหมายฉบับนี้มีบรรดาศักดิ์ถึงนักบวชผู้มีเกียรติทุกคนและประชาชนทุกคน ( Omnibus uenerauilibus/sacerdotibus et uniuerso populo ) [ 7 ]

หลังจากปี 880 บรานิมีร์ไม่ยอมจำนนต่อแรงกดดันของจักรพรรดิ ชาร์ ลส์ผู้อ้วน แห่งราชวงศ์คาโรลิง ให้ยอมรับอำนาจอธิปไตยของเขา แม้ว่าจักรพรรดิจะเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับสาธารณรัฐเวนิสเพื่อต่อต้านโครเอเชีย ก็ตาม [ 4 ]ในสมัยของบรานิมีร์ ชาวเวนิสต้องจ่ายภาษีให้กับโครเอเชียและชาวนาเรนไทน์เพื่อสิทธิ์ในการเดินทางทางเรือไปตามชายฝั่งทะเลเอเดรียติก ตะวันออก ในขณะที่เมืองดัลมาเทียภายใต้การคุ้มครองของไบแซนเทียมจ่ายบรรณาการ 710 ดูแคตให้กับผู้ปกครองโครเอเชีย[ 2 ] [ 4 ] [ 9 ]

อาณาจักรโครเอเชียในปลายศตวรรษที่ 9

ตลอดรัชสมัยของพระองค์ ดยุกบรานิมีร์ทรงทำงานเพื่อเพิ่มความเป็นอิสระของดัชชี ตามแผนที่ของกษัตริย์แองโกล-แซกซอน ร่วมสมัยของพระองค์ อัลเฟรดมหาราช (871–899) ดินแดนของ "ดัลมาเทีย" ตั้งอยู่ระหว่างทะเลเอเดรียติก แม่น้ำดานูบ "ดินแดนรกร้าง" ชาวบัลการ์และอาเคีย [ 7 ] บรานิมีร์ทรงครองราชย์จนถึงราวปี 892 พระองค์ได้รับการสืบทอดราชบัลลังก์โดย มุนซิมีร์ พระโอรส องค์ที่สามของทริปิมีร์ที่ 1 [ 10 ]

นโยบายทางศาสนา

ในขณะนั้น ความมุ่งมั่นของพระสันตะปาปาที่มีต่อบรานิมีร์นั้นชัดเจน คือความตั้งใจที่จะเชื่อมโยงคริสตจักรโครเอเชียกับสำนักวาติกันและสังฆมณฑลแห่งโรมแต่ยังยืนยันถึงองค์กรเดิมในจังหวัดดัลมาเทีย ซึ่งซาโลนา โบราณ (ในขณะนั้นคือสปลิต ) เป็นศูนย์กลางมหานครของดัลมาเทีย[ 7 ]ในปี ค.ศ. 880-882 ดยุกบรานิมีร์ผ่านทางธีโอโดเซียส บิชอปแห่งสังฆมณฑลโนนา ( episcopus Croatorum [ 11 ] ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นตามการริเริ่มของอัครสังฆราชแห่งอากิเลียได้เขียนถึงพระสันตะปาปาจอห์นที่ 8 เพื่อยืนยันความมุ่งมั่นต่อพระสันตะปาปาแห่งโรมและยอมรับอำนาจทางศาสนาสูงสุดของบิชอปแห่งโรม[ 7 ]

โบสถ์แห่งความรอดอันศักดิ์สิทธิ์บน ต้นกำเนิด แม่น้ำเซตินาสร้างขึ้นในสมัยของบรานิมีร์[ 12 ]

อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ซับซ้อนขึ้นจนถึงปี 887 ในสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปาสตีเฟนที่ 5 (ข้อมูลพบได้ในจดหมายไม่กี่ฉบับและเก็บรักษาไว้ในDecretum IvonisและDecretum Gratiani Collectio Britannica ) อาร์คบิชอปแห่งสปลิต คนก่อน มาริน เสียชีวิต และธีโอโดเซียสได้รับการเลื่อนตำแหน่งโดยพระสังฆราชวาลเพิร์ตแห่งอากวิเลียในปี 886 แต่ไม่ได้ยกเลิกสังฆมณฑลในนินตามที่พระสันตะสำนักต้องการ อย่างไรก็ตาม ในที่สุดในปี 887–888 ก็ได้รับการยืนยันให้เป็นอาร์คบิชอปแห่งสปลิต (พร้อมผ้าคลุมไหล่ ) [ 7 ]ต่อมาหลังจากที่เขาเสียชีวิต สังฆมณฑลโนนาจะถูกแยกออกจากอัครสังฆมณฑลสปลิตชั่วคราวอีกครั้ง[ 11 ]

ภายใต้อิทธิพลของ ภารกิจบัพติศมาของ เมโทดิอุสในปี 882 ซึ่งแวะพักที่โครเอเชียระหว่างทางจากโมราเวียไปยังคอนสแตนติโนเปิล บรานิมีร์อาจสนับสนุนการใช้ภาษาละตินและสลาฟ ควบคู่กัน ในพิธีกรรมด้วย[ 2 ] [ 4 ]

ในMensa episcopalis - Donationales ในศตวรรษที่ 18 จากหอจดหมายเหตุของอัครสังฆมณฑลสปลิต มีการเก็บรักษาสำเนาของกฎบัตรของกษัตริย์เกจซาแห่งฮังการี-โครเอเชีย (ลงวันที่ 1158 แต่คาดว่าเป็นของปลอมในศตวรรษที่ 13-14) ซึ่งยืนยันการบริจาคหมู่บ้านSrinjineในMosorให้แก่อัครสังฆมณฑลสปลิตโดย " Branimir dux Chroatorum " (ต้นฉบับน่าจะลงวันที่ระหว่าง 879–886) [ 7 ]ข้อมูลนี้ยังเกี่ยวข้องกับ บันทึก Historia SalonitanaของThomas the Archdeacon (ศตวรรษที่ 13) เกี่ยวกับอัครสังฆราช Marin และ Branimir ดยุกแห่ง "Sclavonia" [ 7 ]

เขายังเดินทางไปแสวงบุญ ที่ Cividale อีก ด้วย ชื่อของเขาพบอยู่ในEvangelistary of Cividaleพร้อมด้วยชื่อของภรรยาของเขา Mariosa ( Branimero comiti , Mariosa cometissa ; โครเอเชีย : MarušaหรือMarija ) [ 13 ] [ 7 ] [ 14 ] [ 1 ]

ที่มาของคำและราชวงศ์

ชื่อของเขาคือ บรานิมีร์ (ซึ่งมีการบันทึกรูปแบบต่างๆ เช่น บรานิมิริ, บรานิมิโร, บรานิเมรัส, บรานิมิรัส, บรานิเมรัส, บรานิเมโร, เบรอานิมีร์) เป็นชื่อสลาฟโบราณ และสามารถแปลได้ว่า "ผู้พิทักษ์สันติภาพ" เนื่องจากคำกริยาbrani-หมายถึงการปกป้อง ในขณะที่คำว่าmirหมายถึงสันติภาพในภาษาสลาฟ

ต่างจากผู้สืบทอดตำแหน่งก่อนหน้าและผู้สืบทอดตำแหน่งต่อมา (ทั้งคู่คือTrpimirović ) นักประวัติศาสตร์บางคนเสนอว่า Branimir อาจเป็นสมาชิกของราชวงศ์ Domagojevićโดยเฉพาะอย่างยิ่ง บุตรชายคนใดคนหนึ่งของ Domagojแต่ยังไม่มีความแน่นอน[ 6 ]

จารึกและโลงศพ

จารึกของดยุคบรานิมีร์แห่งเมืองมูช พร้อมปีที่สลักไว้คือ ค.ศ. 888
ด้านบน: ส่วนหนึ่งของจารึกบรานิมีร์จากโชพอต ใกล้เบนโควัค ในชื่อ "Dux Cruatorum" ด้านล่าง: จารึกของดยุคบรานิมีร์จากนิน ในชื่อ "Dux Slcavorum"

ปัจจุบัน มีจารึกที่รู้จักกันหกหรือแปดชิ้น ส่วนใหญ่เป็นคานแท่นบูชาจากโบสถ์โครเอเชียโบราณ (จากMuć , Nin , Ždrapanj , Šopot , Otres ซึ่งครั้งหนึ่งเคยตั้งอยู่ระหว่างBribirและOstrovica [ 15 ]และLepuri ใกล้ Benkovac )ที่มีชื่อของดยุค Branimir [ 16 ]เมื่อเร็วๆ นี้ได้รับการยืนยันจารึกชิ้นที่เจ็ดจาก Bribir และชิ้นที่แปดจาก Lepuri [ 17 ]ในจารึกเหล่านั้น Branimir ได้รับตำแหน่งเป็น " Dux Croatorum ", " Commes Dux Cruatorum/Crvatorum ", " Dux/Ducem Slcavorum/Clavitorum " และDominus [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] จารึกจาก Muć มีปีที่แกะสลักที่เก่าแก่ที่สุด (888) ของจารึกยุคกลางของโครเอเชีย[ 2 ]อันที่มาจาก Šopot มีชื่อชาติพันธุ์ที่แกะสลักไว้ที่เก่าแก่ที่สุดคือ Hrvat ( Cruat-/Crvat- ) ในรูปแบบที่ยังคงออกเสียงได้ในปัจจุบัน[ 2 ]ซึ่งถือเป็นบันทึกที่เก่าแก่ที่สุดของชื่อชาติในคาบสมุทรบอลข่าน[ 6 ]ในช่วงการปกครองของพระองค์ โครเอเชียต้องร่ำรวยทางการเงินมากพอที่จะสามารถสร้างโบสถ์และจารึกได้มากมาย และมีอิทธิพลต่อการเร่งกระบวนการก่อกำเนิดชาติพันธุ์ด้วยการใช้ชื่อชาติพันธุ์โครเอเชียอย่างกว้างขวางมากขึ้น[ 6 ]

ส่วนหนึ่งของจารึก Branimirจาก Šopot ใกล้ Benkovac

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2334 ลูโย มารุนพบโลงศพ 3 โลง และหลุมฝังศพ 2 หลุมในส่วนตะวันตกของซากปรักหักพังของมหาวิหารเซนต์แมรีในศตวรรษที่ 9 ซึ่งตั้งอยู่ในครกวินี ใกล้หมู่บ้านบิสกูปิยาภายในมีศพชายวัยผู้ใหญ่ หญิง ชายหนุ่ม และเด็กชาย 2 คน[ 7 ] [ 18 ]ศพเหล่านี้ประดับประดาด้วยเครื่องประดับและสิ่งของโบราณที่มีอายุอยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน[ 18 ] [ 7 ]โดยโลงศพหลัก (อาจถูกเปิดออกโดยใช้กำลังในศตวรรษที่ 12-13 [ 18 ] ) มีการแกะสลักไม้กางเขนละตินซึ่งบางส่วนเป็นมงกุฎ รวมถึงสิ่งของอื่นๆ เช่นเดือย ทองสัมฤทธิ์ชุบ ทอง เหรียญทองของคอนสแตนตินที่ 5 (741-775) และลีโอที่ 4 แห่งคาซาร์ (775-780) ซึ่งเป็นที่นิยมใช้กันในสมัยนั้นในโครเอเชียยุคกลางตอนต้น[ 18 ]ชายคนนั้นสวมชุดผ้าไหมเต็มตัวพร้อมเครื่องประดับนักรบและลวดลายคริสเตียน[ 7 ] [ 18 ]ยังคงถือว่าพวกเขาเป็นของราชวงศ์ ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับบรานิมีร์ (หรืออาจจะเป็นทร์ปิมีร์ ) และภรรยาของเขา มาริโอซา[ 7 ]มีเพียงส่วนหนึ่งของสิ่งของที่ค้นพบเท่านั้นที่รอดมาได้ เนื่องจากมีรายงานว่าในวันถัดไปหลังจากที่ค้นพบ กลุ่มคนกลุ่มหนึ่งได้เปิดโลงศพอีกครั้งและทุบกระดูกและเสื้อผ้าของชายวัยผู้ใหญ่ด้วยหิน ในขณะที่จี้ชิ้นหนึ่งถูกขโมยไปในเบลเกรดระหว่างการเดินทางของมารุนในปี 1924 [ 18 ]โลงศพหลักและส่วนหนึ่งของสิ่งประดิษฐ์ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีสปลิตจนถึง ปัจจุบัน [ 7 ] [ 18 ]

มรดก

ปัจจุบัน รัฐบาลโครเอเชียมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดยุคบรานิเมียร์เป็นหนึ่งในเครื่องราชอิสริยาภรณ์สูงสุดของรัฐ[ 19 ]วันที่ 21 พฤษภาคมถือเป็น วัน การทูตโครเอเชีย[ 20 ]

อ่านเพิ่มเติม

  • ไคลอิช, เยคอสลาฟ (1985) โปวิเยสต์ ฮรวาตา: Knjiga Prva, Druga, Treća, Šetvrta i Peta (ในภาษาโครเอเชีย) ซาเกร็บ : Nakladni zavod Matice hrvatske ไอเอสบีเอ็น 978-86-401-0051-9.
  • บุนชิช, มาจา; ดูกอนยิช, อานิต้า (2018) Hrvatska u vrijeme kneza Branimira: Povodom 1130. obljetnice od godine uklesane uz ime kneza Branimira na oltarnu gredu iz Gornjeg Muća [ โครเอเชีย ในสมัยของ Duke Branimir: เนื่องในโอกาสครบรอบ 1130 ปีของปี สลักชื่อ Duke Branimir บนฉากแท่นบูชาจาก Gornji Muć ] (ในภาษาโครเอเชีย) ซาเกร็บ: พิพิธภัณฑ์โบราณคดีในซาเกร็บ . ไอเอสบีเอ็น 978-953-8143-15-1.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Branimir,_Duke_of_Croatia&oldid=1358618331 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บรานิมีร์ ดยุกแห่งโครเอเชีย

บรานิมีร์ ( ภาษาละติน : Branimirus ) เป็นดยุคแห่งโครเอเชียครองราชย์ตั้งแต่ปี 879 ถึงประมาณปี 892 ประเทศของเขาได้รับการรับรองจากพระสันตะปาปาจอห์นที่ 8 ในฐานะรัฐ เมื่อวันที่ 7...

ก้าวขึ้นสู่อำนาจ

ในปี 879 มีรายงานว่า "ชาวสลาฟคนหนึ่งชื่อบรานิมีร์" ได้สังหารดยุค ซเดสลาฟ ผู้อ่อนแอ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุน จักรวรรดิไบแซน ไทน์ ใกล้ เมืองคนิน ในการกบฏที่เขาเป็นผู้นำ ตาม รายงาน Chronicon Venetum et Gradense ของ จอห์น เดอะ ดีคอน (ต้นศตวรรษที่ 11) [ 2 ] [ 6 ] [ 8 ]

นโยบายทางศาสนา

ในขณะนั้น ความมุ่งมั่นของพระสันตะปาปาที่มีต่อบรานิมีร์นั้นชัดเจน คือความตั้งใจที่จะเชื่อมโยงคริสตจักรโครเอเชียกับสำนักวาติกันและ สังฆมณฑลแห่งโรม แต่ยังยืนยันถึงองค์กรเดิมในจังหวัดดัลมาเทีย ซึ่ง ซาโลนา โบราณ (ในขณะนั้น คือสปลิต )...

ที่มาของคำและราชวงศ์

ชื่อของเขาคือ บรานิมีร์ (ซึ่งมีการบันทึกรูปแบบต่างๆ เช่น บรานิมิริ, บรานิมิโร, บรานิเมรัส, บรานิมิรัส, บรานิเมรัส, บรานิเมโร, เบรอานิมีร์) เป็นชื่อสลาฟโบราณ และสามารถแปลได้ว่า "ผู้พิทักษ์สันติภาพ" เนื่องจากคำกริยา brani- หมายถึงการปกป้อง ในขณะที่คำว่า mir...