กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 21 นาที

สายดูแรนด์

1893 treaties/สนธิสัญญาเขตแดน/สนธิสัญญาบาร์นี้/สนธิสัญญาของบริติชอินเดีย/สนธิสัญญาเอมิเรตแห่งอัฟกานิสถาน

เส้นดูแรนด์ หรือที่รู้จักกันในชื่อพรมแดนอัฟกานิสถาน-ปากีสถานเป็นพรมแดนระหว่างประเทศยาว 2,640 กิโลเมตร(1,640 ไมล์)ระหว่างอัฟกานิสถานและปากีสถาน...

สายดูแรนด์

พรมแดนอัฟกานิสถาน-ปากีสถาน
แผนที่แสดงเส้นแบ่งเขตแดน Durand Line ด้วยสีแดง
ลักษณะเฉพาะ
เอนทิตี้อัฟกานิสถาน ปากีสถาน
ความยาว2,640  กม. (1,640  ไมล์)
ประวัติศาสตร์
ที่จัดตั้งขึ้น12 พฤศจิกายน 1893 การลงนามในข้อตกลงเส้นดูแรนด์ ณ สิ้นสุดระยะแรกของสงครามแองโกล-อัฟกันครั้งที่สอง
 รูปทรงปัจจุบัน8 สิงหาคม 1919 สนธิสัญญาแองโกล-อัฟกัน ค.ศ. 1919ได้รับการให้สัตยาบันเมื่อสิ้นสุดสงครามแองโกล-อัฟกันครั้งที่สาม
สนธิสัญญาสนธิสัญญากันดามัก , ข้อตกลงเส้นดูแรนด์, สนธิสัญญาราวัลปินดี

เส้นดูแรนด์ [ a ] หรือที่รู้จักกันในชื่อพรมแดนอัฟกานิสถาน-ปากีสถานเป็นพรมแดนระหว่างประเทศยาว 2,640 กิโลเมตร(1,640 ไมล์)ระหว่างอัฟกานิสถานและปากีสถาน[ 1 ] [ b ] ปลายด้านตะวันตกติดกับพรมแดนอิหร่านและปลายด้านตะวันออกติดกับพรมแดนจีน 

เส้นดูแรนด์ถูกกำหนดขึ้นในปี 1893 เป็นพรมแดนระหว่างประเทศระหว่างรัฐอัฟกานิสถานและจักรวรรดิบริติชอินเดียโดยมอร์ติเมอร์ ดูแรนด์นักการทูตชาวอังกฤษจากราชการพลเรือนอินเดียและอับดุล ราห์มาน ข่านเจ้าผู้ครองรัฐอัฟกานิสถานเพื่อกำหนดขอบเขตอิทธิพล ของแต่ละฝ่าย และปรับปรุงความสัมพันธ์ทางการทูตและการค้า ข้อตกลงฉบับเดียวลงวันที่ 12 พฤศจิกายน 1893 ประกอบด้วยบทความสั้นๆ เจ็ดข้อ รวมถึงพันธสัญญาที่จะไม่แทรกแซงเกินเส้นดูแรนด์[ 2 ] การสำรวจ กำหนดเขตแดนร่วมกันระหว่างอังกฤษและอัฟกานิสถานเริ่มขึ้นในปี 1894 ครอบคลุมพรมแดน ประมาณ 800 ไมล์ (1,300 กม.) [ 3 ] [ 4 ] 

เส้นแบ่งเขตแดนนี้ถูกกำหนดขึ้นในช่วงปลายของการแข่งขัน " เกมใหญ่ " ระหว่างอังกฤษและรัสเซีย โดยกำหนดให้อัฟกานิสถานเป็น เขตกันชนระหว่างผลประโยชน์ของอังกฤษและรัสเซียในภูมิภาค[ 5 ]เส้นแบ่งเขตแดนนี้สร้างระเบียงวาคานเป็นเขตกันชนระหว่างจักรวรรดิอังกฤษและรัสเซีย และมอบนูริสถาน (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อคาฟิริสถาน ) และบางส่วนของชิตรัลให้แก่อัฟกานิสถาน ในขณะที่สละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในวาซิริสถานและชาเกห์นอกจากนี้ยังอนุญาตให้นำเข้าอาวุธจากบริติชอินเดียและเพิ่มเงินอุดหนุนที่มอบให้แก่อัฟกานิสถานจาก 1.2 ล้านรูปีเป็น 1.8 ล้านรูปี[ 6 ]เส้นแบ่งเขตแดนนี้ ซึ่งได้รับการแก้ไขและให้สัตยาบันโดยสนธิสัญญาแองโกล-อัฟกันปี 1919ตกเป็นของปากีสถานในปี 1947 หลังจากการได้รับเอกราช จาก มุมมอง ทางภูมิรัฐศาสตร์และภูมิยุทธศาสตร์เส้นแบ่งเขตแดนนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งในพรมแดนที่อันตรายที่สุดในโลก[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

เส้นดูแรนด์ได้รับการยอมรับในระดับสากลว่าเป็นพรมแดนด้านตะวันตกของปากีสถาน แม้ว่าจะไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในอัฟกานิสถานก็ตาม[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]อย่างไรก็ตาม กลุ่มชาติพันธุ์ที่ไม่ใช่ชาวปัชตุนหลายกลุ่มในอัฟกานิสถาน เช่นชาวทาจิกและชาวฮาซาราได้แสดงการยอมรับเส้นนี้ ในเดือนเมษายน 2017 นักการเมืองชาวทาจิกอับดุล ลาติฟ เปดรัมและพรรคคองเกรสแห่งชาติ (NCP) ของเขา ได้ยอมรับเส้นดูแรนด์เป็นพรมแดนอย่างเป็นทางการ ซึ่งจุดประกายความไม่พอใจจากกลุ่มชาตินิยมปัชตุน[ 16 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 นักการเมืองชาวฮาซารา ทาเฮอร์ โซแฮร์ อดีตผู้ว่าการเมืองบามิยันกล่าวว่า "ดูแรนด์เป็นพรมแดนอย่างเป็นทางการ และใครก็ตามที่ไม่ยอมรับนั้นไร้เหตุผล" [ 17 ] [ 18 ]

พื้นหลัง

พื้นที่ซึ่งเส้นดูแรนด์พาดผ่านนั้นกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอะเคเมนิดใน 2500 ปีก่อนคริสตกาล ตามมาด้วยเซเลวซิดส์เมารยะคูชานและหลังจากการพิชิตจักรวรรดิซาสาเนียนก็ กลาย เป็นกาหลิบอาหรับ[ 19 ]ชาวมุสลิมอาหรับพิชิตพื้นที่นี้ในศตวรรษที่ 7 และนำศาสนาอิสลามมาสู่ชาวปัชตุน เชื่อกันว่าชาวอาหรับยุคแรกบางส่วนได้ตั้งถิ่นฐานอยู่ท่ามกลางชาวปัชตุนในเทือกเขาสุไลมานการพิชิตของชาวมุสลิมตามมาด้วยจักรวรรดิกาซนาวิดในศตวรรษที่ 10 ซึ่งต่อมาก็สืบทอดต่อโดยอาณาจักรอิสลามต่างๆ รวมถึงกูริดส์ติมูริ ด ส์มุกล [ 20 ] จนกระทั่งปี 1748 ไม่นานหลังจากที่ นาเดอร์ ชาห์ อัฟชาร์ สิ้นพระชนม์จักรวรรดิดูร์รานีก็ถูกสถาปนาขึ้นโดยอะห์มัด ชาห์ อับดาลี จักรวรรดิที่ก่อตั้งโดยอะห์มัด ชาห์แตกสลายหลังจากการเสียชีวิตของเขาในปี 1772 แต่ดอสต์ โมฮัมหมัด ข่านได้ฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในพื้นที่ส่วนใหญ่ในปี 1826 [ 19 ]อย่างไรก็ตาม พื้นที่ต่างๆ เช่นเปชาวาร์ตกเป็นของชาวซิกข์ในปี 1834 [ 20 ]

คำว่า "อัฟกานิสถาน" ถูกใช้อย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2398 เมื่ออังกฤษยอมรับดอสต์ โมฮัมหมัด ข่านเป็นกษัตริย์แห่งอัฟกานิสถาน[ 21 ]ก่อนหน้านี้ ภูมิภาคนี้เป็นที่รู้จักในชื่อโคราซาน[ 20 ]

ในปี ค.ศ. 1839 ระหว่างสงครามแองโกล-อัฟกันครั้งที่หนึ่งกอง กำลังอินเดียที่นำโดย อังกฤษได้บุกอัฟกานิสถานและเริ่มสงครามกับผู้ปกครองชาวอัฟกัน สองปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1842 อังกฤษพ่ายแพ้และสงครามสิ้นสุดลง อังกฤษบุกอัฟกานิสถานอีกครั้งในปี ค.ศ. 1878 ระหว่างสงครามแองโกล-อัฟกันครั้งที่สองอังกฤษตัดสินใจสนับสนุนอับดุล ราห์มาน ข่านและ มีการลงนาม ในสนธิสัญญากันดามักในปี ค.ศ. 1880 ซึ่งอัฟกานิสถานยอมยกการควบคุมพื้นที่ชายแดนต่างๆ ให้แก่บริติชอินเดีย อังกฤษล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายที่จะคงผู้แทนอังกฤษไว้ในคาบูล แต่เมื่อบรรลุเป้าหมายทางภูมิรัฐศาสตร์อื่นๆ แล้ว อังกฤษก็ถอนตัวออกไป

ข้อตกลงสายส่งดูแรนด์

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2425 อามีร์ อับดุล ราห์มาน ข่าน ได้ส่งจดหมายถึงอุปราชแห่งจักรวรรดิบริติชอินเดียเพื่อหารือเกี่ยวกับความจำเป็นในการกำหนดเขตแดนอินโด-อัฟกัน ในปี พ.ศ. 2435 อุปราช ลอร์ดแลนส์ดาวน์ ได้แต่งตั้งพลตรีเฟรเดอริก โรเบิร์ตส์ ให้จัดการเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม อามีร์แสดงความลังเลต่อการแต่งตั้งนี้เนื่องจากบทบาทที่สำคัญของพลตรีเฟรเดอริก โรเบิร์ตส์ ในสงครามแองโกล-อัฟกันครั้งที่สอง [ 22 ] ในปี พ.ศ. 2436 รัฐบาลอินเดียได้ส่งมอร์ติเมอร์ ดูแรนด์ ไปยังคาบูลเพื่อลงนามในข้อตกลงกับอามีร์ อับดุล ราห์มาน ข่าน เพื่อกำหนดขอบเขตอิทธิพลของแต่ละฝ่ายตลอดจนปรับปรุงความสัมพันธ์ทางการทูตและการค้า ในวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2436 ได้มีการบรรลุข้อตกลงเส้นดูแรนด์[ 2 ]ต่อมาทั้งสองฝ่ายได้ตั้งค่ายพักแรมที่ปาราชินาร์เมืองเล็กๆ ใกล้เมืองโคสต์ในอัฟกานิสถาน ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองชนเผ่าภายใต้สหพันธรัฐ (FATA) ของปากีสถาน เพื่อกำหนดแนวชายแดน[ 23 ]

ฝ่ายอังกฤษ-อินเดีย มีผู้เข้าร่วมคือ มอร์ติเมอร์ ดูรันด์ และซาฮิบซาดา อับดุล กายุตัวแทนทางการเมืองของเขตไคเบอร์ซึ่งเป็น ตัวแทนของ อุปราชแห่งอินเดียและผู้ว่าการทั่วไปแห่งอินเดียส่วนฝ่ายอัฟกานิสถาน มีซาฮิบซาดา อับดุล ลาติฟและอดีตผู้ว่าการจังหวัดโคสต์ในอัฟกานิสถานสาร์ดาร์ ชีรีนดิล ข่านซึ่งเป็นตัวแทนของอามีร์ อับดุล ราห์มาน ข่านข้อตกลงเส้นดูรันด์ฉบับดั้งเดิมปี 1893 เขียนเป็นภาษาอังกฤษ โดยมีฉบับแปลเป็นภาษาดารี

การสำรวจกำหนดเขตแดนบนเส้นดูแรนด์

การกำหนดเขตแดนเบื้องต้นและหลัก ซึ่งเป็นการสำรวจและทำแผนที่ร่วมกันระหว่างอินเดียและอัฟกานิสถาน ครอบคลุมระยะทาง 1,300 กิโลเมตร (800 ไมล์)และเกิดขึ้นระหว่างปี 1894 ถึง 1896 แผนที่ ภูมิประเทศ โดยละเอียด ที่ระบุตำแหน่งเสาหลักเขตแดนหลายร้อยต้นได้รับการตีพิมพ์ในเวลาต่อมา และมีอยู่ในคอลเลกชันสำรวจของอินเดียที่ ห้องสมุด แห่งชาติอังกฤษ [ 24 ] 

เซอร์ เฮนรี มอร์ติเมอร์ ดูแรนด์นักการทูตและข้าราชการพลเรือนชาวอังกฤษในบริติชอินเดียเส้นแบ่งเขตแดนดูแรนด์ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

ข้อความฉบับเต็ม 20 หน้าของการสำรวจเขตแดนร่วมระหว่างอินเดียและอัฟกานิสถานโดยละเอียดเหล่านี้มีอยู่ในแหล่งข้อมูลหลายแห่ง[ 25 ] [ 26 ]

ในปี พ.ศ. 2439 ได้มีการประกาศกำหนดเขตแดนของพื้นที่ยาวจากแม่น้ำคาบูลไปยังประเทศจีน ซึ่งรวมถึงระเบียงวาคาน โดยอาศัยแนวสันปันน้ำที่ต่อเนื่องและชัดเจน ทำให้เหลือเพียงส่วนที่อยู่ใกล้ช่องเขาไคเบอร์ เท่านั้น ที่จะได้รับการกำหนดเขตแดนอย่างเป็นทางการในสนธิสัญญาเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2464 ซึ่งลงนามโดยมาห์มุด ตาร์ซี "หัวหน้าคณะรัฐบาลอัฟกานิสถานเพื่อการสรุปสนธิสัญญา" และ " เฮนรี อาร์ซี ด็อบบ์ส ทูตพิเศษและหัวหน้าคณะผู้แทนอังกฤษประจำคาบูล" [ 25 ]มีการปรับเปลี่ยนเขตแดนเพียงเล็กน้อยที่อารุนดู (อาร์นาไว) ในปี พ.ศ. 2476-2477 [ 4 ] [ 25 ]

พรมแดนปากีสถาน-อัฟกานิสถานได้รับการกำหนดเขตแดนโดยคณะกรรมการเขตแดนสามชุด: [ 27 ]

คณะกรรมการเขตแดนอัสมาร์

จุดประสงค์คือเพื่อกำหนดเขตแดนตามแนวชิตรัลลงไปจนถึงเขตปกครองไคเบอร์ ภายใต้ข้อที่ 3 ของข้อตกลงดูแรนด์ไลน์อัสมาในหุบเขาคูนาร์ไปจนถึงชานักถูกยกให้แก่อัฟกานิสถาน ใน ขณะที่ หุบเขาบาชกัลยังคงอยู่ในเขตชิตรัล[ c ]รัฐบาลอังกฤษแต่งตั้งริชาร์ด อุดนีเป็นหัวหน้าคณะกรรมาธิการแห่งเปชาวาร์ในขณะที่ฝ่ายอัฟกานิสถานมีกูลาม ไฮดาร์ ข่าน ผู้บัญชาการทหารสูงสุดเป็นผู้แทน เมื่อทั้งสองฝ่ายพบกันที่จาลาลาบาดในวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1894 ฝ่ายอัฟกานิสถานได้อ้างสิทธิ์เหนือบาชกัลและนัสรัตซึ่งอยู่ในเขตชิตรัลตามข้อตกลงดูแรนด์ และคณะกรรมาธิการไม่สามารถดำเนินการต่อได้เป็นเวลากว่าสี่เดือน อุดนีเดินทางไปเยือนจาลาลาบาดอีกครั้งในเดือนธันวาคม แต่ข่านยังคงยืนยันสิทธิ์เหนือดินแดนเหล่านั้น ในที่สุด เซอร์จอร์จ สก็อตต์ โรเบิร์ตสัน ตัวแทนของอังกฤษที่กิลกิต ได้ แนะนำอุดนีให้มอบพื้นที่เหล่านั้นให้แก่ฝ่ายที่แข็งแกร่งกว่า คือ อัฟกานิสถาน ดังนั้นจึงมีการลงนามข้อตกลงใหม่ที่นาชากัมเมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2438 ซึ่งภายใต้ข้อตกลงนี้ นัสรัตและบาชกัลพร้อมกับพื้นที่อื่นๆ ถูกยกให้แก่อัฟกานิสถาน เขตแดนยาว 210 กิโลเมตรจากนาวาโคตัลถึงฮินดูกุชได้รับการกำหนดเขตแดนโดยคณะกรรมการเขตแดนอัสมาร์ อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ก็หยุดชะงักอีกครั้งเมื่อฝ่ายอัฟกานิสถานอ้างสิทธิ์ในบาจาอูร์ด้วย และงานต่อไปจึงหยุดลง[ 28 ]

ในปี พ.ศ. 2455 อัฟกานิสถานได้ยึดครองพื้นที่เพิ่มเติมของชิตรัลตาม แนวอารัน ดูซึ่งรู้จักกันในชื่อโดคาลิม ในตอนแรกรัฐบาลอังกฤษได้ประท้วง แต่ในที่สุดก็ยอมรับว่าเป็นดินแดนของอัฟกานิสถานเมื่อซาร์ดาร์ ไฟซ มูฮัมหมัด ข่าน และเซอร์ริชาร์ด รอย มาโคนาชีลงนามในสนธิสัญญาเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2477 [ 29 ]

พรมแดนตามแนว Khyber และ Mohmand ระหว่าง Nawa Kotal และSikaramได้รับการกำหนดเขตแดนอย่างเป็นทางการหลังจากสงครามแองโกล-อัฟกันครั้งที่ 3 โดยคณะกรรมการร่วมของGhulam Nabi Khanแห่งอัฟกานิสถานและJohn Maffeyระหว่างวันที่ 23 สิงหาคมถึง 2 กันยายน พ.ศ. 2462 [ 29 ]

ข้อตกลงดังกล่าวอนุญาตให้เอมีร์ อับดุล ราห์มาน พิชิตคาฟิริสถาน ได้ ในระหว่างการรณรงค์ปี 1895–1896ในทางกลับกัน การสูญเสียดินแดนส่งผลกระทบยาวนานต่อชิตรัล เนื่องจากสูญเสียเส้นทางเดียวที่สามารถใช้ได้ตลอดทั้งปีไปยังดิร์ จนกระทั่งมีการสร้างอุโมงค์โลวารีชิตรัลจึงถูกตัดขาดจากส่วนอื่นๆ ของประเทศในช่วงฤดูหนาว[ 30 ]

คณะกรรมการเขตแดนอัฟกานิสถาน-วาซิริสถาน

เป็นการปักธงเพื่อแบ่งเขตแดนส่วนหนึ่งจากสิการัมถึงโดมันดีตาม แนววาซิริสถาน ฝ่าย อัฟกันมีผู้แทนคือ สาร์ดาร์ เชริน ดิล ข่าน รองผู้ว่าการแห่งคอสต์และสาร์ดาร์ กุล มูฮัมหมัด ข่าน ขณะที่รัฐบาลอังกฤษแต่งตั้งลูคัส ไวท์ คิง , เอชเอ แอนเดอร์สัน และเจเอส โดนัลด์ การปักธงเสร็จสมบูรณ์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2438 โดยมีการลงนามและแลกเปลี่ยนแผนที่ ทั้งเอมีร์และอุปราชต่างให้สัตยาบันแผนที่และข้อตกลง[ 31 ]

คณะกรรมการเขตแดนบาลูช-อัฟกัน

จุดประสงค์คือเพื่อกำหนดเขตแดนยาว 330 ไมล์ตามแนวชายแดนบาลูชิสถานจากโดมันดีไปจนถึงโคห์มาเลก-เซียห์ ณ จุดบรรจบสามประเทศของอิหร่าน บริติชอินเดีย และอัฟกานิสถาน เอมีร์อับดุลเราะห์มานแต่งตั้งกุลมูฮัมหมัดข่าน ในขณะที่รัฐบาลบริติชอินเดียมีอาร์เธอร์เฮนรีแม็กมาฮ อนเป็นผู้แทน ส่วนแรกจากโดมันดีถึงชามานได้รับการกำหนดเขตแดนและลงนามเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1895 โดยมีการแลกเปลี่ยนแผนที่ ส่วนที่สองจากชามานถึงโคห์มาเลก-เซียห์ประสบปัญหาเนื่องจากการอ้างสิทธิ์ของอัฟกานิสถานเพิ่มมากขึ้น แม็กมาฮอนยอมประนีประนอมในหลายจุด ในที่สุด การกำหนดเขตแดนก็เสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1896 [ 32 ]

สงครามแองโกล-อัฟกันครั้งที่สามและสนธิสัญญาราวัลปินดี

เส้นดูแรนด์ก่อให้เกิด ข้อพิพาทที่ยืดเยื้อระหว่างรัฐบาลอัฟกานิสถานและบริติชอินเดีย[ 2 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการปะทุของสงครามแองโกล-อัฟกันครั้งที่ 3เมื่อเมืองหลวงของอัฟกานิสถาน (คาบูล) และเมืองจาลาลาบาด ทางตะวันออก ถูกทิ้งระเบิดโดย ฝูงบิน ที่ 31และ114ของกองทัพอากาศ อังกฤษ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2462 [ 33 ] [ 34 ]ผู้ปกครองอัฟกานิสถานยืนยันอีกครั้งในสนธิสัญญาปี พ.ศ. 2462 พ.ศ. 2464 และ พ.ศ. 2473 เพื่อยอมรับพรมแดนอินโด-อัฟกัน[ 35 ] [ 25 ] [ 36 ]

รัฐบาลอัฟกานิสถานยอมรับพรมแดนอินโด-อัฟกานิสถานตามที่อดีตเจ้าชายอะมีร์ทรง ยอมรับไว้

ทั้งสองฝ่ายคู่สัญญาต่างยอมรับพรมแดนอินโด-อัฟกานิสถานร่วมกัน ตามที่รัฐบาลอัฟกานิสถานยอมรับภายใต้มาตรา 5 ของสนธิสัญญาที่ลงนามเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 1919

มาตราที่ 2 ของสนธิสัญญาราวัลปินดี ฉบับลงวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1921 ซึ่งเป็นการสรุปสนธิสัญญาดังกล่าว

เหตุการณ์หลังปี 1947

ปากีสถานได้รับสืบทอดข้อตกลงปี 1893 และสนธิสัญญาราวัลปินดีปี 1919 หลังจากการแบ่งแยกจากบริติชอินเดียในปี 1947 ไม่เคยมีการให้สัตยาบัน อย่างเป็นทางการ ระหว่างอิสลามาบัดและคาบูล[ 37 ]ปากีสถานเชื่อ และอนุสัญญาระหว่างประเทศภายใต้uti possidetis jurisสนับสนุนจุดยืนที่ว่าไม่ควรต้องมีข้อตกลงเพื่อกำหนดเขตแดน[ 35 ]ศาลในหลายประเทศทั่วโลกและอนุสัญญาเวียนนาได้ยืนยันโดยทั่วกันผ่านuti possidetis jurisว่าข้อตกลงทวิภาคีที่มีผลผูกพันจะ "ส่งต่อ" ไปยังรัฐ ผู้ สืบทอด[ 38 ]ดังนั้น การประกาศ ฝ่ายเดียวโดยฝ่ายหนึ่งจึงไม่มีผล การเปลี่ยนแปลงเขตแดนจะต้องทำแบบทวิภาคี[ 39 ]

เมื่อถึงเวลาได้รับเอกราชชาวปัชตุนพื้นเมือง[ 19 ]ที่อาศัยอยู่ตามชายแดนติดกับอัฟกานิสถานได้รับทางเลือกเพียงแค่เป็นส่วนหนึ่งของอินเดียหรือปากีสถาน เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ของอนุทวีป[ 7 ]ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงเวลาของการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของอินเดีย นักชาตินิยมปัชตุนที่มีชื่อเสียง เช่นอับดุล กาฟฟาร์ ข่านและ ขบวนการ คูดาอิ คิดมัตการ์ ของเขา สนับสนุนการรวมอินเดียเป็นหนึ่งเดียว ไม่ใช่การรวมอัฟกานิสถานเป็นหนึ่งเดียว ซึ่งเน้นย้ำถึงขอบเขตที่โครงสร้างพื้นฐานและความไม่มั่นคงเริ่มกัดเซาะอัตลักษณ์ของชาวปัชตุนที่มีต่ออัฟกานิสถาน[ 40 ]เมื่อถึงเวลาได้รับเอกราช ความคิดเห็นของประชาชนในหมู่ชาวปัชตุนแตกแยกออกเป็นสองฝ่าย ฝ่ายหนึ่งต้องการเข้าร่วมรัฐปากีสถานที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ และอีกฝ่ายต้องการเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอินเดียเมื่อแนวคิดเรื่องการรวมอินเดียล้มเหลว กาฟฟาร์ ข่านจึงให้คำสัตย์ปฏิญาณต่อปากีสถานและเริ่มรณรงค์เพื่อเอกราชของชาวปัชตุนในปากีสถาน[ 40 ]

เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 เมื่อความสัมพันธ์ระหว่างอัฟกานิสถานและปากีสถานกำลังเสื่อมถอยลงอย่างรวดเร็ว ได้มีการจัดประชุมโลยาจิรกา ขึ้นในอัฟกานิสถาน หลังจาก เครื่องบินรบของกองทัพอากาศปากีสถานทิ้งระเบิดหมู่บ้านแห่งหนึ่งทางฝั่งอัฟกานิสถานของเส้นดูรันด์เพื่อตอบโต้การโจมตีข้ามพรมแดนจากฝั่งอัฟกานิสถาน รัฐบาลอัฟกานิสถานจึงประกาศอย่างผิดกฎหมายและฝ่ายเดียวว่าไม่ยอมรับ "ทั้งเส้นดูรันด์ในจินตนาการหรือเส้นแบ่งเขตแดนที่คล้ายคลึงกัน" และข้อตกลงเส้นดูรันด์ก่อนหน้านี้ทั้งหมดถือเป็นโมฆะ[ 41 ] พวกเขายังประกาศด้วยว่าเส้นแบ่งเขตชาติพันธุ์ดูรันด์ถูกกำหนดขึ้นภายใต้การบีบบังคับ / การข่มขู่และเป็นคำสั่ง การประกาศนี้ไม่มีผลเป็นรูปธรรม เนื่องจากไม่เคยมีการเคลื่อนไหวใดๆ ในสหประชาชาติเพื่อบังคับใช้การประกาศดังกล่าว เนื่องจากทั้งสองประเทศต่างยุ่งอยู่กับสงครามกับประเทศเพื่อนบ้านอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง (ดูสงครามอินโด-ปากีสถานและสงครามกลางเมืองในอัฟกานิสถาน ) ในปี ค.ศ. 1950 สภาสามัญแห่งสหราชอาณาจักรได้แสดงทัศนะเกี่ยวกับข้อพิพาทระหว่างอัฟกานิสถานและปากีสถานเรื่องเส้นแบ่งเขตแดนดูแรนด์ โดยระบุว่า:

รัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแห่งสหราชอาณาจักรทรงเสียใจต่อความขัดแย้งระหว่างรัฐบาลปากีสถานและอัฟกานิสถานเกี่ยวกับสถานะของดินแดนบนพรมแดนตะวันตกเฉียงเหนือ รัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงเห็นว่าตามกฎหมายระหว่างประเทศ ปากีสถานเป็นผู้สืบทอดสิทธิและหน้าที่ของรัฐบาลอินเดียเดิมและรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวแห่งสหราชอาณาจักรในดินแดนเหล่านี้ และเส้นดูแรนด์เป็นพรมแดนระหว่างประเทศ[ 42 ]

ฟิลิป โนเอล-เบเกอร์ 30 มิถุนายน 1950

ในการประชุมคณะรัฐมนตรีขององค์การสนธิสัญญาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEATO) ประจำปี 1956 ซึ่งจัดขึ้นที่ เมืองการาจีเมืองหลวงของปากีสถานในขณะนั้น ได้มีการกล่าวไว้ว่า:

สมาชิกของสภาประกาศว่ารัฐบาลของพวกเขายอมรับว่าอธิปไตยของปากีสถานขยายไปถึงเส้นดูแรนด์ ซึ่งเป็นพรมแดนระหว่างประเทศระหว่างปากีสถานและอัฟกานิสถาน และด้วยเหตุนี้จึงได้รับการยืนยันว่าพื้นที่ตามสนธิสัญญาที่อ้างถึงในมาตรา IV และ VIII ของสนธิสัญญารวมถึงพื้นที่จนถึงเส้นนั้นด้วย[ 43 ]

ซีเอโต, 8 มีนาคม 2509

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2519 มีการประชุมสุดยอดระหว่างรัฐบาลปากีสถานและอัฟกานิสถาน ซึ่งทั้งสองฝ่ายต่างยอมประนีประนอม ปากีสถานยอมรับอย่างเป็นทางการถึงการมีอยู่ของปัญหาปัชตุนิสถานซึ่งเป็นส่วนสำคัญของนโยบายต่างประเทศของอัฟกานิสถานมานานหลายทศวรรษ และอัฟกานิสถานก็เต็มใจที่จะเจรจาทวิภาคีระดับสูงโดยไม่หยิบยกเรื่องชะตากรรมของวาลี ข่านและพรรคอวามีแห่งชาติ ที่ถูกสั่งห้าม ในปากีสถาน ขึ้นมา ซึ่งปากีสถานถือว่าเป็น "เรื่องภายใน" [ 44 ] [ 45 ]

สงครามโซเวียต-อัฟกานิสถาน

ตัวแทนนักรบมูจาฮิดีนชาวอัฟกานิสถานพบกับประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนที่ทำเนียบขาวในปี 1983

ระหว่างปฏิบัติการไซโคลน ISI โดยได้รับการสนับสนุนและเงินทุนจากสำนักงานข่าวกรองกลาง (CIA) ของสหรัฐอเมริกา ได้เกณฑ์กลุ่มติดอาวุธมูจาฮิดีนทางฝั่งปากีสถานของเส้นดูแรนด์ให้ข้ามเข้าไปในดินแดนอัฟกานิสถานเพื่อปฏิบัติภารกิจโค่นล้ม รัฐบาล อัฟกานิสถานที่ได้รับการสนับสนุนจากโซเวียต[ 46 ] KHADของอัฟกานิสถานเป็นหนึ่งในสองหน่วยงานลับที่เชื่อกันว่าได้ทำการวางระเบิดในบางส่วนของชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือ (ปัจจุบันคือ Khyber Pakhtunkhwa) ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 [ 47 ]กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวโทษ WAD ( หน่วยข่าวกรองลับของอัฟกานิสถานซึ่งก่อตั้งโดยKGB ) ว่าเป็นผู้ก่อเหตุระเบิดก่อการร้ายในเมืองต่างๆ ของปากีสถานในปี 1987 และ 1988 [ 48 ] [ 49 ]เชื่อกันว่ารัฐบาล PDPA ของอัฟกานิสถานให้การสนับสนุน องค์กร Al-Zulfiqar ฝ่ายซ้าย ของปากีสถาน ซึ่งเป็นกลุ่มที่ถูกกล่าวหาว่าจี้เครื่องบินของ สาย การบินปากีสถานอินเตอร์เนชั่นแนลแอร์ไลน์จากคาราชีไปยังคาบูลใน ปี 1981

นักรบ มูจาฮิดีนที่ ได้รับทุนสนับสนุน จาก CIAและได้รับการฝึกฝนจาก ISI ข้ามเส้นดูแรนด์เพื่อต่อสู้กับ รัฐบาลอัฟกานิสถานซึ่งได้รับการสนับสนุนจากโซเวียตในปี 1985

หลังจากการล่มสลายของรัฐบาลอัฟกานิสถานที่เป็นมิตรกับโซเวียตในปี 1992 ปากีสถานพยายามสร้างรัฐที่เป็นมิตรกับปากีสถานในอัฟกานิสถานก่อนที่กลุ่มตาลีบันจะเข้าควบคุม แม้ว่ามาตรา 2 ของข้อตกลงเส้นดูแรนด์จะระบุว่า "รัฐบาลอินเดียจะไม่แทรกแซงดินแดนที่อยู่นอกเส้นนี้ทางฝั่งอัฟกานิสถาน" ก็ตามตาม รายงานของ ปีเตอร์ ทอมเซนทูตพิเศษของสหรัฐฯ ประจำ อัฟกานิสถาน[ 50 ]ตามรายงานในThe Friday Times ในช่วงฤดูร้อนปี 2001 แม้แต่ผู้นำตาลีบันก็ยังท้าทายการมีอยู่ของเส้นดูแรนด์ เมื่ออับดุล ราซซัค อดีต รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของอัฟกานิสถานและคณะผู้แทนตาลีบันประมาณ 95 คนเดินทางเยือนปากีสถาน[ 51 ]กลุ่มตาลีบันปฏิเสธที่จะรับรองเส้นดูแรนด์แม้จะถูกกดดันจากอิสลามาบัด โดยให้เหตุผลว่าไม่ควรมีพรมแดนระหว่างชาวมุสลิม เมื่อรัฐบาลตาลีบันถูกโค่นล้มในช่วงปลายปี 2544 ประธานาธิบดีอัฟกานิสถานฮามิด คาร์ไซก็เริ่มต่อต้านเส้นดูรันด์เช่นกัน[ 52 ]และในปัจจุบันรัฐบาลอัฟกานิสถานไม่ยอมรับเส้นดูรันด์เป็นพรมแดนระหว่างประเทศของตน ไม่มีรัฐบาลอัฟกานิสถานใดที่ยอมรับเส้นดูรันด์เป็นพรมแดนของตนนับตั้งแต่ปี 2490 [ 53 ] [ 54 ]

เส้นแห่งความเกลียดชังที่สร้างกำแพงกั้นระหว่างพี่น้องสองคน

ฮามิด คาร์ไซ

ทหารอเมริกันที่ ด่านชายแดน ทอร์แคมปี 2007

สำนักงานภูมิศาสตร์และแผนที่แห่งอัฟกานิสถาน (AGCHO) แสดงเส้นนี้บนแผนที่ของพวกเขาเป็น เส้น เขตแดนโดยพฤตินัยรวมถึงการตั้งชื่อ "เส้นดูแรนด์ 2310 กม. (1893)" เป็น "เส้นเขตแดนระหว่างประเทศ" บนหน้าแรกของพวกเขา[ 55 ]อย่างไรก็ตาม แผนที่ในบทความจากรัฐบาลอัฟกานิสถาน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาว ปัชตุน ไม่เพียงแต่ปฏิเสธที่จะยอมรับเส้นดูแรนด์เป็นเส้นเขตแดนระหว่างประเทศระหว่างสองประเทศเท่านั้น แต่ยังอ้างว่าดินแดนปัชตุนของปากีสถานเป็นของอัฟกานิสถานโดยชอบธรรม[ 12 ]ข้อตกลงเส้นดูแรนด์ไม่ได้กล่าวถึงกำหนดเวลา ดังนั้นจึงชี้ให้เห็นว่าสนธิสัญญานี้ไม่มีวันหมดอายุ ในปี 2547 โฆษกของ สำนักงานภูมิศาสตร์และประเด็นระดับโลกของ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯและกระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพของ อังกฤษ ก็ได้ชี้ให้เห็นว่าข้อตกลงเส้นดูแรนด์ไม่ได้กล่าวถึงวันหมดอายุเช่นกัน

ข้อกล่าวอ้างซ้ำๆ ที่ว่าสนธิสัญญาดูรันด์หมดอายุในปี 1993 นั้นไม่มีมูลความจริง แผนที่แสดงเขตแดนขัดแย้งกัน แต่แผนที่แสดงเขตแดนตามสนธิสัญญานั้นชัดเจน[ 37 ]

โฆษกสำนักงานภูมิศาสตร์และประเด็นระดับโลก กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ

นางคาเรน พี. แทนดีผู้บริหาร สำนักงานปราบปรามยาเสพติด แห่งสหรัฐอเมริกา(DEA) ร่วมกับ เจ้าหน้าที่กองกำลังพิทักษ์ชายแดนปากีสถานและเจ้าหน้าที่รัฐบาล บริเวณหน้าชายแดนอัฟกานิสถาน-ปากีสถาน

เนื่องจากเส้นดูแรนด์แบ่งแยกชาวปัชตุนและชาวบาลูชจึงยังคงเป็นแหล่งที่มาของความตึงเครียดระหว่างรัฐบาลปากีสถานและอัฟกานิสถาน[ 56 ]ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 นักการเมืองปากีสถานและผู้นำของJamiat Ulema-e-Islamฟาซัล-อูร์-เรห์มานได้เรียกร้องให้อัฟกานิสถานยอมรับเส้นดูแรนด์[ 57 ]แถลงการณ์ของอดีตประธานาธิบดีปากีสถานมูชาร์ราฟ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2548 ถึง พ.ศ. 2550 ที่เรียกร้องให้สร้างรั้วบนเส้นดูแรนด์ได้รับการต่อต้านจากพรรคการเมืองปัชตุนจำนวนมากในอัฟกานิสถาน[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]นักการเมืองปัชตุนในอัฟกานิสถานคัดค้านอย่างรุนแรงแม้กระทั่งการมีอยู่ของพรมแดนเส้นดูแรนด์[ 61 ]ในปี พ.ศ. 2549 ประธานาธิบดีอัฟกานิสถาน ฮามิด คาร์ไซ เตือนว่า " อิหร่านปากีสถาน และประเทศอื่นๆ ไม่ได้หลอกใคร"

ถ้าพวกเขาไม่หยุด ผลที่ตามมาก็คือ...ภูมิภาคนี้จะได้รับความทุกข์ทรมานไปพร้อมกับเรา ในอดีตเราเคยได้รับความทุกข์ทรมานเพียงลำพัง ครั้งนี้ทุกคนจะได้รับความทุกข์ทรมานไปพร้อมกับเรา...ความพยายามใดๆ ที่จะแบ่งแยกอัฟกานิสถานตามเชื้อชาติหรือทำให้ประเทศอ่อนแอลง จะสร้างสิ่งเดียวกันนี้ขึ้นในประเทศเพื่อนบ้าน ประเทศเพื่อนบ้านทั้งหมดมีกลุ่มชาติพันธุ์เดียวกันกับที่เรามี ดังนั้นพวกเขาควรจะรู้ว่าครั้งนี้มันต่างออกไป[ 12 ]

ฮามิด คาร์ไซ, 17 กุมภาพันธ์ 2549

Aimal Faizi โฆษกของประธานาธิบดีอัฟกานิสถานกล่าวในเดือนตุลาคม 2012 ว่าเส้นแบ่งเขตแดนดูแรนด์เป็น "ประเด็นที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์สำหรับอัฟกานิสถาน ประชาชนชาวอัฟกานิสถาน ไม่ใช่รัฐบาล จะสามารถตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้" [ 11 ]

การปะทะกันตามแนวชายแดน

In July 2003, Pakistani and Afghan forces clashed over border posts. The Afghan government claimed that the Pakistani military established bases up to 600 meters inside Afghanistan in the Yaqubi area near bordering Mohmand District.[62] The Yaqubi and Yaqubi Kandao (Pass) area were later found to fall within Afghanistan.[63] In 2007, Pakistan erected fences and posts a few hundred metres inside Afghanistan near the border-straddling bazaar of Angoor Ada in South Waziristan, but the Afghan National Army quickly removed them and began shelling Pakistani positions.[62] Leaders in Pakistan said the fencing was a way to prevent Taliban militants from crossing over between the two nations, but Afghan President Hamid Karzai believed that it is Islamabad's plan to permanently separate the Pashtun tribes.[64]Special Forces from the United States Army were based at Shkin, Afghanistan, seven kilometres west of Angoor Ada, from 2002.[65] In 2009, the International Security Assistance Force (ISAF) and American CIA began using unmanned aerial vehicles from the Afghan side to hit terrorist targets on the Pakistani side of the Durand Line.[66]

Afghan Border Police check travellers' passports at Torkham Gate in Nangarhar province

พื้นที่ชายแดนระหว่างอัฟกานิสถานและปากีสถานเป็นหนึ่งในสถานที่อันตรายที่สุดในโลกมานานแล้ว ส่วนใหญ่เป็นเพราะรัฐบาลควบคุมน้อยมาก การพกพาอาวุธปืนเป็นเรื่องถูกกฎหมายและเป็นเรื่องปกติในภูมิภาคนี้ และปืนไรเฟิลจู่โจมและวัตถุระเบิดก็พบเห็นได้ทั่วไป[ 67 ]มีกิจกรรมผิดกฎหมายหลายรูปแบบเกิดขึ้น เช่น การลักลอบขนอาวุธยาเสพติดไม้แปรรูปทองแดง อัญมณี หินอ่อนยานพาหนะและผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์รวมถึงสินค้าอุปโภคบริโภค ทั่วไป [ 56 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]การลักพาตัวและการฆาตกรรมเกิดขึ้นบ่อยครั้ง[ 9 ] กลุ่มติดอาวุธมักข้ามพรมแดนจากทั้งสองฝั่งเพื่อทำการโจมตี[ 72 ]ในเดือนมิถุนายน 2011 กลุ่มติดอาวุธตาลีบันมากกว่า 500 คนเข้ามาในพื้นที่อัปเปอร์เดียร์จากอัฟกานิสถานและสังหารเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของปากีสถานมากกว่า 30 นาย ตำรวจกล่าวว่าผู้โจมตีมุ่งเป้าไปที่ด่านตรวจ ทำลายโรงเรียนสองแห่งและบ้านเรือนหลายหลัง พร้อมทั้งสังหารพลเรือนจำนวนหนึ่ง[ 73 ]

รัฐบาลของปากีสถานและอัฟกานิสถานต่างพยายามขยายหลักนิติธรรมไปยังพื้นที่ชายแดน ในขณะเดียวกัน สหรัฐอเมริกากำลังทบทวนพระราชบัญญัติเขตโอกาสการฟื้นฟู (ROZ) ในกรุงวอชิงตันดี.ซี.ซึ่งคาดว่าจะช่วยยกระดับสถานะทางเศรษฐกิจของชนเผ่าปัชตุนและบาโลชโดยการจัดหางานให้กับประชากรจำนวนมากทั้งสองฝั่งของเส้นแบ่งเขตแดนดูแรนด์[ 74 ]

พื้นที่ส่วนใหญ่ของแนวชายแดนดูรันด์ตอนเหนือและตอนกลางเป็นภูเขาสูง การข้ามพรมแดนจึงมักทำได้เฉพาะในช่องเขาหลายแห่งเท่านั้น การข้ามพรมแดนเป็นเรื่องปกติ โดยเฉพาะในหมู่ชาวปัชตุนที่ข้ามไปพบญาติหรือไปทำงาน การเคลื่อนย้ายของผู้คนข้ามพรมแดนส่วนใหญ่ไม่ได้รับการตรวจสอบหรือควบคุม[ 56 ]แม้ว่า บางครั้งจะมีการตรวจสอบ หนังสือเดินทางและวีซ่าที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองอย่างเป็นทางการก็ตาม ในเดือนมิถุนายน 2011 สหรัฐอเมริกาได้ติดตั้ง ระบบ ไบโอเมตริกที่ด่านชายแดนใกล้สปินโบลดักโดยมีเป้าหมายเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ด้านความปลอดภัยและสกัดกั้นการแทรกซึมของผู้ก่อการร้ายเข้าสู่อัฟกานิสถานตอนใต้[ 75 ]

ตลอดเดือนมิถุนายนและต่อเนื่องมาจนถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 หน่วยสอดแนม Chitral ของปากีสถาน และกองกำลังป้องกันท้องถิ่นประสบกับการโจมตีข้ามพรมแดนที่ร้ายแรง เพื่อตอบโต้ กองทัพปากีสถานได้ยิงถล่มหมู่บ้านอัฟกานิสถานบางแห่งใน จังหวัด นูริสถานคูนา ร์ นั งการ์ฮาร์และคอสต์ส่งผลให้พลเรือนชาวอัฟกานิสถานจำนวนหนึ่งเสียชีวิต[ 76 ]กระทรวงมหาดไทยของอัฟกานิสถาน อ้างว่ามีการยิง จรวดเกือบ 800 ลูกจากปากีสถาน โจมตีเป้าหมายพลเรือนภายในอัฟกานิสถาน[ 77 ]แถลงการณ์ของอัฟกานิสถานระบุว่าการโจมตีของปากีสถานส่งผลให้พลเรือนชาวอัฟกานิสถานเสียชีวิต 42 คน รวมถึงชาย 30 คน และหญิงและเด็กหญิง 12 คน บาดเจ็บอีก 55 คน และบ้านเรือนถูกทำลาย 120 หลัง แม้ว่าปากีสถานจะอ้างว่าเป็นอุบัติเหตุและเป็นเพียงปฏิบัติการต่อต้านตาลีบันตามปกติ แต่นักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่าอาจเป็นการแสดงแสนยานุภาพของอิสลามาบัด ตัวอย่างเช่น เจ้าหน้าที่อาวุโสของสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอธิบายว่าเนื่องจากการยิงปืนใหญ่มีขนาดใหญ่มาก จึงน่าจะเป็นการเตือนจากปากีสถานมากกว่าอุบัติเหตุ[ 78 ]

ฉันคาดเดาเอาเอง แต่ความเป็นไปได้ตามธรรมชาติรวมถึงการส่งสัญญาณไปยังคาร์ไซและ (สหรัฐอเมริกา) ว่าเราไม่สามารถกดดันปากีสถานมากเกินไปได้[ 78 ]

สหรัฐอเมริกาและรัฐสมาชิกนาโตอื่นๆ มักเพิกเฉยต่อประเด็นที่ละเอียดอ่อนนี้ อาจเป็นเพราะผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อกลยุทธ์สงครามของพวกเขาในอัฟกานิสถาน การมีส่วนร่วมของพวกเขาอาจทำให้ความสัมพันธ์ตึงเครียดและเป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของชาติของตนเองในพื้นที่[ 12 ]เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากการโจมตีทางอากาศของนาโตในเดือนพฤศจิกายน 2554ซึ่งทำให้ทหารปากีสถานเสียชีวิต 24 นาย[ 79 ]เพื่อตอบโต้เหตุการณ์ดังกล่าว ปากีสถานจึงตัดสินใจตัดเส้นทางส่งเสบียงของนาโตทั้งหมด รวมถึงเพิ่มความมั่นคงชายแดนด้วยการติดตั้งปืนต่อต้านอากาศยานและเรดาร์เพื่อตรวจสอบกิจกรรมทางอากาศ[ 80 ]เกี่ยวกับเส้นดูแรนด์ มีรายงานว่าแผนที่คู่แข่งบางฉบับแสดงความคลาดเคลื่อนมากถึงห้ากิโลเมตร[ 81 ]

กำลังขุดคูน้ำเลียบชายแดน

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 ปากีสถานประกาศว่าได้สร้าง คูน้ำยาว 1,100 กิโลเมตรตามแนวชายแดนปากีสถาน-อัฟกานิสถาน (เส้นดูแรนด์) ในแคว้นบาลูจิสถานเพื่อตรวจสอบการเคลื่อนไหวของผู้ก่อการร้ายและผู้ลักลอบขนของข้ามชายแดนเข้าสู่ปากีสถานจากอัฟกานิสถาน[ 82 ]แผนการขยายคูน้ำ/คันดิน/รั้วนี้ได้รับการประกาศในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 [ 83 ]แผนดังกล่าวยังรวมถึงการสร้างจุดตรวจและป้อมปราการ 338 แห่งตามแนวชายแดนภายในปี พ.ศ. 2562 [ 84 ]

การปิดและเปิดพรมแดนในปี 2017

เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ ปากีสถานปิดด่านชายแดนที่ตอร์คัมและชามานเนื่องจากเหตุผลด้านความปลอดภัยหลังจากเหตุระเบิดที่เซห์วัน [ 85 ] [ 86 ] เมื่อวันที่ 7 มีนาคม ชายแดนถูกเปิดอีกครั้งเป็นเวลาสองวันเพื่ออำนวยความสะดวกให้ผู้ที่ข้ามชายแดนด้วยวีซ่าที่ถูกต้องกลับไปยังประเทศของตน การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากรัฐบาลอัฟกานิสถานร้องขอซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อป้องกัน 'วิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรม' [ 87 ] [ 88 ]ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่ปากีสถาน ชาวอัฟกานิสถาน 24,000 คนกลับไปยังอัฟกานิสถาน ในขณะที่ชาวปากีสถาน 700 คนกลับไปยังปากีสถาน ก่อนที่ชายแดนจะถูกปิดอีกครั้งอย่างไม่มีกำหนด[ 89 ]เมื่อวันที่ 20 มีนาคม นายกรัฐมนตรีปากีสถานนาวาซ ชารีฟสั่งให้เปิดชายแดนอัฟกานิสถาน-ปากีสถานอีกครั้งในฐานะ "ท่าทีแสดงความปรารถนาดี" 32 วันหลังจากปิดไป[ 90 ] [ 91 ]

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม หลังจากการโจมตีทีมสำรวจสำมะโนประชากรของปากีสถานโดยกองกำลังอัฟกานิสถานและการยิงปะทะกันระหว่างทั้งสองฝ่าย ชายแดนจึงถูกปิดอีกครั้ง[ 92 ]

การตัดสินใจของปากีสถานในการปิดพรมแดนมีจุดประสงค์เพื่อบังคับให้อัฟกานิสถานดำเนินการกับกลุ่มติดอาวุธที่ใช้ดินแดนของอัฟกานิสถานในการโจมตีข้ามพรมแดนไปยังปากีสถาน[ 93 ]นักการทูตชาวอัฟกานิสถานประจำองค์การการค้าโลก (WTO) อ้างว่าอัฟกานิสถานสูญเสียเงิน 90 ล้านดอลลาร์สหรัฐอันเป็นผลมาจากการปิดพรมแดนของปากีสถาน[ 94 ]เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2017 ปากีสถานได้เปิดพรมแดนอีกครั้งหลังจากได้รับการร้องขอจากทางการอัฟกานิสถาน ซึ่งเป็นการสิ้นสุดการปิดพรมแดนที่กินเวลานาน 22 วัน[ 95 ]

ในปี 2017 ท่ามกลางความตึงเครียดข้ามพรมแดน อดีตประธานาธิบดีอัฟกานิสถานฮามิด คาร์ไซกล่าวว่าอัฟกานิสถานจะ "ไม่มีวันยอมรับ" เส้นดูรันด์เป็นพรมแดนระหว่างสองประเทศ[ 96 ]

2026

ระหว่างสงครามอัฟกานิสถาน-ปากีสถานในปี 2026มีรายงานว่ากองกำลังปากีสถานยึดครองพื้นที่Ghudwanaได้32 กิโลเมตร (20 ไมล์) [ 97 ] หากเป็นเช่นนั้น เส้น Durand Line ในรูปแบบปัจจุบันจะลดลงจาก2,640 กิโลเมตร (1,640 ไมล์)เหลือ2,608 กิโลเมตร (1,621 ไมล์) [ 97 ]   

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2569 นักการเมืองชาวอัฟกันผู้มีชื่อเสียงอย่างHaji Muhammad Muhaqiqได้ให้การรับรองเส้นแบ่งเขตแดนดูรันด์อย่างเป็นทางการ[ 98 ]

ภูมิศาสตร์

บอร์กี หมู่บ้านชายแดน โดยมี ยอด เขาสิกา รัม ยอดเขาที่สูงที่สุดของ เทือกเขาไวท์เมาน์ เทนส์ เป็นฉากหลัง

พรมแดนอยู่ทางใต้ของเทือกเขาฮินดูกุชขณะที่ปลายด้านตะวันออกติดกับจีนอยู่ใน เทือกเขา คาราโครัมบริเวณเหล่านี้เป็นพื้นที่สูงมาก ดังนั้นเส้นดูแรนด์ส่วนใหญ่จึงถูกล้อมรอบด้วยภูเขา เทือกเขาสปินการ์ ( เทือกเขาขาว ) อยู่กึ่งกลางของเส้นนี้โดยประมาณ ในขณะที่ส่วนตะวันตกของเส้นนี้ต่ำกว่าและมีภูมิประเทศเบาบาง ประกอบด้วยทะเลทรายเรจิสถาน

ภาพถ่ายจากจังหวัดปักเตียประเทศอัฟกานิสถาน แสดงให้เห็นทิวทัศน์ชายแดนติดกับปากีสถาน

ยอด เขาโนชาค ซึ่งเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดตั้งอยู่ตามแนวชายแดนระหว่างสองประเทศ

แม่น้ำคูนาร์แม่น้ำคาบูลแม่น้ำคูร์รัมและแม่น้ำโกมัลล้วนไหลผ่านเส้นดูแรนด์ ส่วนทางตะวันตกสุดของเส้นนี้คือแอ่งก็อดซาเรห์

ภูมิภาคชายแดน

พรมแดนมี ความยาว 2,611 กิโลเมตร (1,622 ไมล์) จังหวัดของอัฟกานิสถาน 12 จังหวัด ตั้งอยู่ตามแนวชายแดน ได้แก่ นิมรอซ เฮลมานด์ กันดาฮาร์ ซาบูล ปักติกา คอสต์ ปัคเตีย โลการ์ นังการ์ฮาร์ คูนาร์ นูริสถาน และบาดักชาน  

แคว้นไคเบอร์ปัคตุน ควา แคว้นบาลูจิสถานและ ภูมิภาค กิลกิต-บัลติสถานของปากีสถานมีพรมแดนติดกับเส้นดูแรนด์

การผ่านแดนและเศรษฐกิจ

ทั้งสองประเทศเป็นคู่ค้าสำคัญ ดังนั้นด่านชายแดนต่างๆ จึงมีความสำคัญทางเศรษฐกิจสำหรับภูมิภาคโดยรวม[ 99 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ช่องเขา ตอร์คัมและไคเบอร์ซึ่งเป็นเส้นทางเชื่อมต่อทางบกหลักระหว่างเอเชียกลางและ อนุ ทวีปอินเดีย

กำแพงชายแดน

ปากีสถานได้เริ่มก่อสร้างกำแพงชายแดนตั้งแต่ปี 2017 เพื่อป้องกัน การก่อการ ร้ายการค้ายาเสพติดผู้ลี้ภัย การเข้าเมืองผิดกฎหมายการลักลอบขนสินค้าและการแทรกซึมข้ามเส้นดูแรนด์[ 100 ]ตามที่ปากีสถาน กล่าว กำแพงนี้ยังมีความจำเป็นเพื่อสกัดกั้นการแทรกซึมของกลุ่มติดอาวุธข้ามชายแดนด้วย[ 101 ]ภายในเดือนมกราคม 2019  กำแพงสร้างเสร็จแล้ว 900 กิโลเมตร[ 102 ]เส้นดูแรนด์มีจุดข้ามแดน 235 จุด ซึ่งหลายจุดมีความเสี่ยงต่อการเข้าเมืองผิดกฎหมาย โครงการนี้คาดว่าจะใช้งบประมาณอย่างน้อย 532  ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 103 ]

เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2022 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของปากีสถานระบุว่า เหลือรั้วเพียง 20 กิโลเมตรเท่านั้น และจะสร้างเสร็จในเร็วๆ นี้[ 104 ]

ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2566 รั้ว 98% และป้อมปราการ 85% เสร็จสมบูรณ์แล้ว[ 105 ]

มีการสร้างป้อมปราการทางทหารทุกๆ หนึ่งถึงสามกิโลเมตรเพื่อป้องกันการแทรกซึมเข้าสู่ชายแดน

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • Rehman, Lutf ur (2021). "พรมแดนปากีสถาน-อัฟกานิสถาน: การกำหนดเขตแดนและการจัดการ"วารสารการศึกษาร่วมสมัยX (2) . มหาวิทยาลัยป้องกันประเทศ: 59– 77. doi : 10.54690/jcs.v10i2.193 . eISSN 2707-3025 . ISSN 2227-3883 .  
  • Dogra, R. (2019) คำสาปของดูรันด์: เส้นที่พาดผ่านหัวใจของชาวปาทาน , Rupa: นิวเดลี. ISBN 978-8129148643
  • "ฉบับพิเศษ: เส้นดูรันด์" . Internationales Asienforum . 44 ( 1– 2). พฤษภาคม 2013.
  • ข้อความของข้อตกลงเส้นดูแรนด์ ลงวันที่ 12 พฤศจิกายน 1893 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2018 ที่Wayback Machine
  • เอกสารวิจัยเชิงลึกโดยมูลนิธิยุโรปเพื่อการศึกษาเอเชียใต้
  • ปี 1934 อัฟกานิสถานและอังกฤษได้แลกเปลี่ยนบันทึกสนธิสัญญาเกี่ยวกับพรมแดนในบริเวณใกล้เคียงกับอาร์นาไวและโดคาลิม
  • ข้อตกลงเส้นดูแรนด์ (ค.ศ. 1893): ข้อดีและข้อเสีย
  • "เส้นดูแรนด์: ประวัติศาสตร์และปัญหาของพรมแดนอัฟกานิสถาน-ปากีสถาน"โดย บิจาน ออมรานี ตีพิมพ์ในวารสาร Asian Affairsเล่มที่ 40 ฉบับที่ 2 ปี 2009
  • "การทบทวนเส้นดูแรนด์: ความชอบด้วยกฎหมายของพรมแดนอัฟกานิสถาน-ปากีสถาน"ตีพิมพ์ในวารสาร RUSI เดือนตุลาคม 2552 เล่มที่ 154 ฉบับที่ 5
  • ดินแดนไร้เจ้าของ – ที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นสมรภูมิรบของจักรวรรดินิยม ความภักดีของชนเผ่าต่างๆ ได้สร้าง "พรมแดนอ่อน" ระหว่างอัฟกานิสถานและปากีสถานและเป็นที่หลบภัยของพวก密ลักลอบค้าของเถียง นักรบ และผู้ก่อการร้าย 
  • วัฒนธรรมและการเมืองเป็นอุปสรรคต่อความพยายามของสหรัฐฯ ในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับชายแดนปากีสถานวอชิงตันโพสต์ 30 มีนาคม 2551
  • "พรมแดนทำให้สงครามในอัฟกานิสถานซับซ้อนยิ่งขึ้น"หนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์ 4 เมษายน 2551
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Durand_Line&oldid=1362209074 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สายดูแรนด์

เส้นดูแรนด์ หรือที่รู้จักกันในชื่อพรมแดนอัฟกานิสถาน-ปากีสถานเป็นพรมแดนระหว่างประเทศยาว 2,640 กิโลเมตร(1,640 ไมล์)ระหว่างอัฟกานิสถานและปากีสถาน...

พื้นหลัง

พื้นที่ซึ่งเส้นดูแรนด์พาดผ่านนั้นกลายเป็นส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิอะเคเมนิด ใน 2500 ปีก่อนคริสตกาล ตามมาด้วย เซเลวซิด ส์ เมารยะ คู ชาน และหลังจากการพิชิต จักรวรรดิซาสาเนียน ก็ กลาย เป็น กาหลิบอาหรับ [ 19 ] ชาว มุสลิม อาหรับพิชิตพื้นที่นี้ในศตวรรษที่ 7 และนำ...

ข้อตกลงสายส่งดูแรนด์

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2425 อามีร์ อับดุล ราห์มาน ข่าน ได้ส่งจดหมายถึงอุปราชแห่งจักรวรรดิบริติชอินเดียเพื่อหารือเกี่ยวกับความจำเป็นในการกำหนดเขตแดนอินโด-อัฟกัน ในปี พ.ศ.

การสำรวจกำหนดเขตแดนบนเส้นดูแรนด์

การกำหนดเขตแดนเบื้องต้นและหลัก ซึ่งเป็นการสำรวจและทำแผนที่ร่วมกันระหว่างอินเดียและอัฟกานิสถาน ครอบคลุม ระยะทาง 1,300 กิโลเมตร (800 ไมล์) และเกิดขึ้นระหว่างปี 1894 ถึง 1896 แผนที่ ภูมิประเทศ โดยละเอียด...