วิทยาลัยต่างๆ ของมหาวิทยาลัยเดอรัม
วิทยาลัยต่างๆ ของมหาวิทยาลัยเดอรัมเป็นหอพักที่พักอาศัยซึ่งเป็นแหล่งที่พักและบริการสนับสนุนหลักสำหรับนักศึกษาระดับปริญญาตรีและบัณฑิตศึกษาของมหาวิทยาลัยเดอรัมรวมถึงเป็นศูนย์กลางสำหรับชีวิตทางสังคม วัฒนธรรม และกีฬาสำหรับสมาชิก และมอบทุนการศึกษาและทุนช่วยเหลือแก่นักศึกษา นอกจากนี้ยังให้ทุนสนับสนุนและ/หรือที่พักสำหรับตำแหน่งงานวิจัยบางตำแหน่งในมหาวิทยาลัย นักศึกษาทุกคนในมหาวิทยาลัยจะต้องเป็นสมาชิกของวิทยาลัยใดวิทยาลัยหนึ่ง
มหาวิทยาลัยเดอรัมมีวิทยาลัยทั้งหมด 17 แห่ง โดยวิทยาลัยยูนิเวอร์ซิตี้คอลเลจเป็นวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุด ก่อตั้งขึ้นในปี 1832 วิทยาลัยที่ใหม่ที่สุดคือวิทยาลัยเซาท์ก่อตั้งขึ้นในปี 2020 วิทยาลัยเซนต์แมรีส์ซึ่งเป็นวิทยาลัยชายล้วนแห่งสุดท้าย ได้เปลี่ยนเป็นวิทยาลัยสหศึกษาในปี 2005 โดยรับนักศึกษาชายในระดับปริญญาตรี วิทยาลัยอูสตินอฟรับเฉพาะนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา เท่านั้น วิทยาลัย เซนต์แชดส์และ วิทยาลัย เซนต์จอห์นส์เป็นสถาบันอิสระที่ได้รับการรับรองจากมหาวิทยาลัย ในขณะที่วิทยาลัยอื่นๆ เป็นของมหาวิทยาลัยโดยตรงและอยู่ภายใต้การดูแลของมหาวิทยาลัย
วิทยาลัย
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7735;-1.5765_dim:2000 54.7735,-1.5765])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5765,54.7735] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Durham Town Hall|Town hall]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7773;-1.5765_dim:2000 54.7773,-1.5765])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5765,54.7773] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Durham railway station|Railway station]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.77975;-1.58151_dim:2000 54.77975,-1.58151])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.58151,54.77975] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Durham Bus Station|Bus station]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.77735;-1.58202_dim:2000 54.77735,-1.58202])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.58202,54.77735] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Mount Oswald|The Story]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7602;-1.586_dim:2000 54.7602,-1.586])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.586,54.7602] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Maiden Castle, Durham|Maiden Castle hill fort]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.769;-1.561_dim:2000 54.769,-1.561])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.561,54.769] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Durham University Business School|Waterside building]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7803;-1.5757_dim:2000 54.7803,-1.5757])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5757,54.7803] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Mountjoy, Durham#Lower Mountjoy|Lower Mountjoy]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.768;-1.572_dim:2000 54.768,-1.572])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.572,54.768] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Mountjoy, Durham#Upper Mountjoy|Upper Mountjoy]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7645;-1.572_dim:2000 54.7645,-1.572])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.572,54.7645] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Durham University Business School|Mill Hill Lane]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7645;-1.5863_dim:2000 54.7645,-1.5863])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5863,54.7645] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Elvet Riverside]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7747;-1.5727_dim:2000 54.7747,-1.5727])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5727,54.7747] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Durham University Library#Palace Green Library|Palace Green Library]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7747;-1.577_dim:2000 54.7747,-1.577])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.577,54.7747] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Durham University Library#Bill Bryson Library|Bill Bryson Library]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7685;-1.5733_dim:2000 54.7685,-1.5733])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5733,54.7685] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Durham University Botanic Garden|Botanic garden]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7615;-1.577_dim:2000 54.7615,-1.577])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.577,54.7615] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Dunelm House]] (students' union)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7735;-1.5715_dim:2000 54.7735,-1.5715])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5715,54.7735] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Durham University Oriental Museum|Oriental Museum]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.764;-1.5817_dim:2000 54.764,-1.5817])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5817,54.764] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[The Racecourse]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7755;-1.567_dim:2000 54.7755,-1.567])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.567,54.7755] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Hollow Drift]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7724;-1.562_dim:2000 54.7724,-1.562])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.562,54.7724] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.768;-1.5585_dim:2000 54.768,-1.5585])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5585,54.768] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7665;-1.5578_dim:2000 54.7665,-1.5578])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5578,54.7665] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7676;-1.5575_dim:2000 54.7676,-1.5575])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5575,54.7676] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Maiden Castle Sports Centre|Maiden Castle Sports Centre]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7672;-1.5592_dim:2000 54.7672,-1.5592])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5592,54.7672] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[University College, Durham|University]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.77553;-1.57616_dim:2000 54.77553,-1.57616])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.57616,54.77553] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Hatfield College, Durham|Hatfield]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7741;-1.5741_dim:2000 54.7741,-1.5741])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5741,54.7741] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[St Chad's College, Durham|St Chad's]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.77293;-1.5747_dim:2000 54.77293,-1.5747])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5747,54.77293] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[St Cuthbert's Society, Durham|St Cuthbert's]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.77101;-1.57682_dim:2000 54.77101,-1.57682])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.57682,54.77101] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[St John's College, Durham|St John's]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.77188;-1.57573_dim:2000 54.77188,-1.57573])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.57573,54.77188] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[College of St Hild and St Bede|St Hild and St Bede]] (undergoing refurbishment)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7775;-1.56482_dim:2000 54.7775,-1.56482])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.56482,54.7775] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[College of St Hild and St Bede|St Hild and St Bede]] (temporary)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.77859;-1.58472_dim:2000 54.77859,-1.58472])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.58472,54.77859] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[St Mary's College, Durham|St Mary's]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7665;-1.5778_dim:2000 54.7665,-1.5778])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5778,54.7665] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Ustinov College, Durham|Ustinov]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.76929;-1.59138_dim:2000 54.76929,-1.59138])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.59138,54.76929] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Collingwood College, Durham|Collingwood]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.76278;-1.57611_dim:2000 54.76278,-1.57611])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.57611,54.76278] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Grey College, Durham|Grey]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.76491;-1.57551_dim:2000 54.76491,-1.57551])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.57551,54.76491] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[John Snow College, Durham|John Snow]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.76272;-1.58516_dim:2000 54.76272,-1.58516])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.58516,54.76272] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Josephine Butler College, Durham|Josephine Butler]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7592;-1.5789_dim:2000 54.7592,-1.5789])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.5789,54.7592] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[South College, Durham|South]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.762;-1.583_dim:2000 54.762,-1.583])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.583,54.762] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[St Aidan's College, Durham|St Aidan's]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.76417;-1.58389_dim:2000 54.76417,-1.58389])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.58389,54.76417] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Stephenson College, Durham|Stephenson]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.75941;-1.58144_dim:2000 54.75941,-1.58144])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.58144,54.75941] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Trevelyan College, Durham|Trevelyan]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7645;-1.57944_dim:2000 54.7645,-1.57944])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.57944,54.7645] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" [[Van Mildert College, Durham|Van Mildert]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.7631;-1.581_dim:2000 54.7631,-1.581])\", \"marker-symbol\": \"-number-F53195\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-1.581,54.7631] } } ] } ]"}}">
มหาวิทยาลัยเดอรัมมีโครงสร้างวิทยาลัยที่คล้ายคลึงกับมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์โดยวิทยาลัยทั้งหมดในเดอรัมเป็นวิทยาลัยในสังกัดของ "หน่วยงานที่ได้รับการยอมรับ" และเป็น "หน่วยงานที่อยู่ในรายชื่อ" [ 1 ]ในคำสั่งการศึกษา (หน่วยงานที่อยู่ในรายชื่อ) (อังกฤษ) ปี 2013 ที่ออกภายใต้พระราชบัญญัติการปฏิรูปการศึกษาปี 1988 "หน่วยงานที่ได้รับการยอมรับ" ในกรณีนี้คือมหาวิทยาลัยเดอรัม
แม้ว่าวิทยาลัยส่วนใหญ่ในเดอรัมจะอยู่ภายใต้การปกครองและเป็นเจ้าของโดยตรงของมหาวิทยาลัยเอง และจึงไม่มีอิสระเหมือนกับวิทยาลัยในออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ แต่สถานะของวิทยาลัยในเดอรัมก็คล้ายคลึงกับวิทยาลัยในออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ ซึ่งทำให้วิทยาลัยในเดอรัมแตกต่างจากวิทยาลัยในมหาวิทยาลัยเคนต์แลงคาสเตอร์และยอร์กอย่างไรก็ตาม ต่างจากที่ออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ (และมหาวิทยาลัยของรัฐบาลกลาง เช่นลอนดอนและมหาวิทยาลัยแห่งไฮแลนด์และหมู่เกาะ ) วิทยาลัยส่วนใหญ่ในเดอรัมไม่มีการสอนอย่างเป็นทางการ (แม้ว่าวิทยาลัยเซนต์จอห์นและเซนต์แชดจะมีคณาจารย์และนักวิจัยของตนเอง และเปิดสอนหลักสูตรในวิทยาลัยร่วมกับมหาวิทยาลัย) วิทยาลัยเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในด้านที่พักอาศัย สังคม กีฬา และการดูแลนักศึกษาภายในมหาวิทยาลัย และนักศึกษามีส่วนร่วมในการดำเนินงานอย่างมาก
งานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการ (ที่รู้จักกันในชื่อ "งานทางการ") จัดขึ้นในหลายวิทยาลัย โดย นักศึกษาจะสวม ชุดครุยเข้าร่วมงานเหล่านี้ มีการแข่งขันกันอย่างดุเดือดระหว่างวิทยาลัยต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน กีฬา พายเรือและกีฬาอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีการแข่งขันกันระหว่างวิทยาลัยเก่าแก่ของBaileyกับวิทยาลัยใหม่กว่าของ Hill ด้วย
ประเภทของวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยแห่งนี้มีโครงสร้างแบบวิทยาลัย โดยมีวิทยาลัยสองประเภท ได้แก่ วิทยาลัยและสมาคมที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ และวิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง นอกจากนี้ ในอดีตยังมีหอพักนักศึกษาที่ได้รับอนุญาต และวิทยาลัยในเครืออีกด้วย
- วิทยาลัยที่ได้รับการสนับสนุนจะอยู่ภายใต้การกำกับดูแลโดยตรงของมหาวิทยาลัย และขึ้นอยู่กับการเงินของมหาวิทยาลัย ผู้บริหารของวิทยาลัยได้รับการแต่งตั้งโดยสภามหาวิทยาลัย และบุคลากรของวิทยาลัยได้รับการว่าจ้างจากมหาวิทยาลัย[ 2 ] [ 3 ]
- วิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง ( เซนต์จอห์นและเซนต์แชด ) ได้รับการ 'รับรอง' ว่าเป็นวิทยาลัยของมหาวิทยาลัย แต่ได้รับการจัดตั้งเป็นสถาบันแยกต่างหาก วิทยาลัยเหล่านี้ได้รับการกำกับดูแล จัดหาเงินทุน และบริหารจัดการอย่างอิสระจากมหาวิทยาลัย และเป็นองค์กรการกุศลทางการศึกษาโดยชอบธรรม อย่างไรก็ตาม เงื่อนไขหนึ่งของการรับรองอย่างต่อเนื่องจากมหาวิทยาลัยคือ สภามหาวิทยาลัยต้องอนุมัติการแต่งตั้งผู้บริหารระดับสูงของวิทยาลัย และต้องได้รับแจ้งเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงข้อบังคับของวิทยาลัย[ 2 ] [ 3 ]
- หอพักนักศึกษาที่ได้รับอนุญาตนั้น ไม่เหมือนกับวิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง ตรงที่ไม่ได้รับการรับรองว่าเป็นวิทยาลัยของมหาวิทยาลัย และผู้บริหารหอพักจะเป็น สมาชิกวุฒิสภา โดยตำแหน่ง ก็ต่อ เมื่อหอพักมีนักศึกษาที่ลงทะเบียนเรียน 25 คนขึ้นไปเท่านั้น ภายใต้กฎหมายเดิม 14 สภาอาจรับรองวิทยาลัยใดๆ ก็ได้ภายในเคาน์ตีเดอรัมว่าเป็นหอพักนักศึกษาที่ได้รับอนุญาต วิทยาลัย Ushaw (ปิดตัวลงในปี 2011) และ วิทยาลัย Neville's Cross (รวมเข้ากับNew College Durhamในปี 1977) ต่างก็เป็นหอพักนักศึกษาที่ได้รับอนุญาตของมหาวิทยาลัย[ 4 ]ข้อบังคับเกี่ยวกับการอนุมัติผู้บริหารและการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญของหอพักนั้นใช้กับหอพักที่ได้รับอนุญาตในลักษณะเดียวกับวิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง
- วิทยาลัยในเครือได้รับการปฏิบัติภายใต้กฎหมายเดิมข้อ 39 แทนที่จะเป็นกฎหมายเดิมข้อ 14 และ 15 เช่นเดียวกับวิทยาลัยอื่นๆ ซึ่งระบุว่าสภาอาจรับรองวิทยาลัยใดๆ ก็ได้ว่าเป็นวิทยาลัยในเครือตามคำแนะนำของวุฒิสภา วิทยาลัยในเครือก่อนหน้านี้ ได้แก่วิทยาลัย Codringtonในบาร์เบโดส วิทยาลัย Fourah Bayใน เซียร์ราลีโอน (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยเซียร์ราลีโอน ) และวิทยาลัยเทคนิคซันเดอร์แลนด์ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยซันเดอร์แลนด์ ) [ 5 ]โดยทั่วไปแล้ววิทยาลัยในเครือไม่ได้ถูกพิจารณาว่าเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างวิทยาลัยของมหาวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยรับรองปริญญาจากวิทยาลัยอื่นที่ไม่ได้รับการรับรองภายใต้หมวดหมู่ใด ๆ ข้างต้น ข้อตกลงในปัจจุบันรวมถึงการรับรองรางวัลทั่วไปของคริสตจักรแห่งอังกฤษที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์หลายแห่ง[ 6 ]ราชวิทยาลัยนาฏศิลป์ยังเคยสอนหลักสูตรที่นำไปสู่ปริญญาที่ได้รับการรับรองจากเดอร์แฮมด้วย
ฮิลล์และเบลีย์
วิทยาลัยส่วนใหญ่สามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม ได้แก่ วิทยาลัยเบลีย์ ซึ่งตั้งอยู่บน คาบสมุทรเด อร์แฮมบริเวณรอบมหาวิหารเดอร์แฮมและวิทยาลัยฮิลล์ บนเนินเอลเว็ตอีกฝั่งหนึ่งของแม่น้ำ[ 7 ]
วิทยาลัยเบลีย์ทั้งห้าแห่งตั้งอยู่ในอาคารเก่าแก่บนเดอะเบลีย์ซึ่งเป็นคาบสมุทรที่ล้อมรอบปราสาทและมหาวิหาร ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ของเมืองเดอรัม วิทยาลัยเหล่านี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยวิทยาลัยเก่าแก่ของมหาวิทยาลัย
วิทยาลัยต่างๆ บนเนินเขาตั้งอยู่ในอาคารที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะบนเนินเอลเว็ตทางตอนใต้ของเมือง ใกล้กับพื้นที่เมาท์จอย ซึ่งเป็นที่ตั้งของภาควิชาและสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลางส่วนใหญ่ของมหาวิทยาลัย วิทยาลัยแห่งแรกบนเนินเขาคือวิทยาลัยเซนต์แมรีซึ่งย้ายมาจากเบลีย์ในปี 1952 วิทยาลัยใหม่ทั้งหมดที่ก่อตั้งขึ้นในเดอร์แฮมตั้งแต่นั้นมาตั้งอยู่บนเนินเอลเว็ต และในปี 2020 มีวิทยาลัยแปดแห่งตั้งอยู่บนเนินนี้ โดยมีอีกสองแห่งอยู่ระหว่างการก่อสร้าง
วิทยาลัยสองแห่งไม่เข้ากลุ่มนี้ ได้แก่วิทยาลัยเซนต์ฮิลด์และเซนต์เบดซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1975 โดยการรวมวิทยาลัยฝึกอบรมครูสองแห่งในยุควิกตอเรีย ตั้งอยู่ร่วมกับภาควิชาการศึกษาบน ถนน ไจลส์เกตซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามของเมืองเดอร์แฮมจากเอลเว็ตฮิลล์[ 7 ]วิทยาลัยอูสตินอฟ ซึ่งเป็นวิทยาลัยระดับบัณฑิตศึกษาเพียงแห่งเดียวของมหาวิทยาลัย ตั้งอยู่ที่เชอราตันพาร์ค ซึ่งอยู่ฝั่งเดียวกับเอลเว็ตฮิลล์ แต่ไกลจากใจกลางเมืองออกไป ซึ่งเดิมเป็นที่ตั้งของ วิทยาลัยเนวิล ล์ครอส[ 8 ]
วิทยาลัยบางแห่งยังมีที่พักในส่วนอื่นๆ ของเมืองด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาคมเซนต์คัทเบิร์ต ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่บริเวณเบลีย์ แต่มีอาคารที่พักขนาดใหญ่ที่สุดอยู่ที่ปลาย ถนน โอลด์เอลเว็ตฝั่งตรงข้ามแม่น้ำจากวิทยาลัยเซนต์ฮิลด์และเซนต์เบด
วิทยาลัยที่วางแผนไว้
มหาวิทยาลัยประกาศในปี 2017 ว่าตั้งใจจะสร้างวิทยาลัยใหม่ 4 ถึง 6 แห่งภายในปี 2027 [ 9 ] [ 10 ]
วิทยาลัยแห่งแรกในจำนวนนี้ คือ วิทยาลัยเซาท์ เปิดทำการในปี 2020 บน พื้นที่ เมาท์ออสวาลด์พร้อมกับอาคารใหม่สำหรับวิทยาลัยจอห์น สโนว์ซึ่งย้ายมาจากวิทยาเขตควีนส์ในปี 2018 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
ในปี 2023 มหาวิทยาลัยได้ประกาศแผนการที่จะทำงานร่วมกับเจ้าของRushford Courtซึ่งเป็นหอพักเอกชน เพื่อจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับวิทยาลัย เพื่อใช้เป็นที่ตั้งชั่วคราวของวิทยาลัย St Hild and St Bedeในระหว่างการปรับปรุงสถานที่ตั้งของตนเอง จากนั้นจะกลายเป็นวิทยาลัยแห่งที่สิบแปดของมหาวิทยาลัยเมื่อ Hild Bede กลับไปยังอาคารของตนเอง[ 14 ] [ 15 ]ในเดือนพฤษภาคม 2024 มหาวิทยาลัยยังได้ประกาศการก่อสร้างวิทยาลัยแห่งที่ 19 ของ Durham ซึ่งมีกำหนดจะเริ่มในปี 2025 ในบริเวณใกล้เคียงกับ Hild Bede [ 16 ]
สถาปัตยกรรมวิทยาลัย
วิทยาลัยต่างๆ ที่สร้างขึ้นบนเนินเอลเว็ตแต่ละแห่งมีสถาปัตยกรรม ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว วิทยาลัยแห่งแรกที่สร้างขึ้นในพื้นที่นี้คือวิทยาลัยเซนต์แมรีในปี 1952 ซึ่งออกแบบโดยวินเซนต์ แฮร์ริสและได้รับการอธิบายว่าเป็นทั้ง สถาปัตยกรรม แบบนีโอจอร์เจียนและแบบคลาสสิกที่อยู่อาศัย วิทยาลัยแห่งนี้ได้วางรากฐานแนวคิด "วิทยาลัยในภูมิทัศน์สีเขียว" ซึ่งวิทยาลัยอื่นๆ บนเนินเขาได้ปฏิบัติตาม แม้ว่ารูปแบบสถาปัตยกรรมจะแตกต่างกันอย่างมากก็ตาม[ 17 ] [ 18 ]วิทยาลัยถัดมาคือวิทยาลัยเกรย์ (1959) ซึ่งออกแบบโดยที. เวิร์ธิงตัน แห่งโทมัส เวิร์ธิงตัน แอนด์ซันส์ วิทยาลัยแห่งนี้สร้างด้วยอิฐใน สไตล์ จอร์เจียนที่อยู่อาศัยและได้รับการขนานนามว่าเป็นวิทยาลัยหลังสงครามที่น่าผิดหวังที่สุดในด้านสถาปัตยกรรม โดยมีลักษณะเหมือน "หมู่บ้านจัดสรรชานเมืองที่พัฒนาแล้ว" [ 18 ] [ 19 ]หลังจากนั้น วิทยาลัยหลังสงครามที่เหลือก็ถูกสร้างขึ้นในหลากหลายรูปแบบสมัยใหม่
สถาปนิกผู้ออกแบบวิทยาลัยเซนต์ไอดานส์ที่ทำจากคอนกรีตคือเซอร์บาซิล สเปนซ์แบบดั้งเดิมนั้นต้องการให้ ห้องรับประทานอาหารสไตล์บรูทัลลิส ต์มีความสมดุลกับโบสถ์ แต่ก็ไม่เคยมีการสร้าง[ 18 ] [ 20 ]วิทยาลัยแวนมิลเดิร์ตโดยมิดเดิลตัน เฟลตเชอร์ แอนด์ พาร์ทเนอร์ส ใช้รูปแบบ "สำนวนสมัยใหม่แบบดั้งเดิม" โดยมีผังที่เป็นทางการรอบทะเลสาบ บล็อกหยัก และทางเดินที่ล้อมรอบ[ 18 ] [ 19 ]วิทยาลัยคอลลิงวูดได้รับการออกแบบใน สไตล์ ฟังก์ ชั่นนัลลิสต์ ด้วยอิฐสีน้ำตาลโดยเซอร์ริชาร์ด เชพพาร์ดและแสดงให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกับผลงานที่มีชื่อเสียงมากกว่าของเขาที่วิทยาลัยเชอร์ชิลล์ เคมบริดจ์แต่มีความทะเยอทะยานและค่าใช้จ่ายน้อยกว่า[ 18 ] [ 19 ] [ 21 ]ตัวอย่างสถาปัตยกรรมฟังก์ชั่นนัลลิสต์ที่แตกต่างออกไปอีกตัวอย่างหนึ่งพบได้ที่วิทยาลัยเทรเวลลัน ซึ่งรูปทรงหกเหลี่ยมที่ออกแบบโดยสติลแมนและอีสต์วิค-ฟิลด์ได้รับรางวัล Civic Trust Awardในปี 1968 [ 18 ] [ 19 ] [ 21 ]
นอกเหนือจากเนินเขาแล้ว บริเวณถนนลีซโรดของฮิลด์เบเดมีสถาปัตยกรรมหลากหลายรูปแบบ ซึ่งรวมถึง อาคาร สไตล์นีโอทิวดอร์ของวิทยาลัยเบเด ซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1838 และโรงเรียนต้นแบบเดิม อาคารเซนต์ฮิลด์ สไตล์โกธิคจากปี 1858 และโบสถ์น้อยแห่งเบเดผู้ทรงเกียรติสไตล์อาร์ตเดโคที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคาร อนุรักษ์ ระดับ 2 จากปี 1939 โดยซีลีย์และเพเจ็ต [ 18 ] [ 22 ] รัชฟอร์ดคอร์ท ซึ่งเป็นโรงพยาบาลประจำมณฑลเดิม ก็เป็นสไตล์นีโอทิวดอร์เช่นกัน สร้างขึ้นในปี 1850 เพื่อให้มีลักษณะคล้ายบ้านสมัยเอลิซาเบธ[ 23 ] [ 24 ]
รายชื่อวิทยาลัย
นับตั้งแต่ปี 2018 เมื่อการเรียนการสอนระดับมหาวิทยาลัยในวิทยาเขตสต็อกตัน-ออน-ทีส์สิ้นสุดลง วิทยาลัยทั้งหมดจึงย้ายมาตั้งอยู่ในเมืองเดอร์แฮม
จำนวนนักเรียนในตารางด้านล่างเป็นข้อมูลล่าสุดสำหรับปีการศึกษา 2010/11
U = นักศึกษาปริญญาตรี, P = นักศึกษาปริญญาโท, F = หญิง, M = ชาย
| โล่ | วิทยาลัย | ที่ตั้ง | ก่อตั้ง | U [ 25 ] | P [ 25 ] | อัตราส่วน P/U | % F [ 25 ] | % M [ 25 ] | รวม[ 25 ] | เว็บไซต์ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | คอลลิงวูด | เนินเขา | พ.ศ. 2515 | 1408 | 153 | 0.11 | 47% | 53% | 1561 | ||
 | สีเทา | เนินเขา | 1959 | 1129 | 147 | 0.13 | 50% | 50% | 1276 | ||
 | แฮทฟิลด์ | เบลีย์ | 1846 | 1069 | 260 | 0.24 | 50% | 50% | 1329 | แฮทฟิลด์ฮอลล์จนถึงปี 1919 | |
 | จอห์น สโนว์ | เนินเขา | 2001 | 705 | 3 | 0 | 60% | 40% | 708 | ก่อตั้งขึ้นที่วิทยาเขตควีนส์ ย้ายมาที่เมืองเดอแรมในปี 2017 และมายังที่ตั้งปัจจุบันในปี 2020 | |
 | โจเซฟิน บัตเลอร์ | เนินเขา | 2006 | 1170 | 145 | 0.12 | 55% | 45% | 1315 | ||
 | ใต้ | เนินเขา | 2020 | 492 | คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 1,200 คนภายในปี 2024 [ 26 ] | ||||||
 | เซนต์ไอแดนส์ | เนินเขา | 1947 | 874 | 316 | 0.36 | 43% | 57% | 1190 | นักเรียนหญิงที่พักอาศัยในบ้านตั้งแต่ปี 1895; สมาคมเซนต์ไอแดนส์ ปี 1947-1961 | |
 | เซนต์แชดส์ | เบลีย์ | 1904 | 409 | 150 | 0.37 | 55% | 45% | 559 | วิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง เดิมชื่อหอประชุมเซนต์แชด จนถึงปี 1918 | |
 | สมาคมเซนต์คัทเบิร์ต | เบลีย์ | 1888 | 1234 | 174 | 0.14 | 51% | 49% | 1408 | ||
 | เซนต์ฮิลด์และเซนต์เบด | ไจลส์เกต | พ.ศ. 2518 | 1123 | 213 | 0.19 | 52% | 48% | 1336 | เกิดจากการควบรวมวิทยาลัยเวเนอเรเบิล เบเด (ค.ศ. 1838) และวิทยาลัยเซนต์ฮิลด์ (ค.ศ. 1858) ได้รับการรับรองเป็นวิทยาลัยจนถึงปี ค.ศ. 1979 | |
 | เซนต์จอห์น | เบลีย์ | 1909 | 508 | 211 | 0.42 | 53% | 47% | 719 | วิทยาลัยที่ได้รับการรับรอง เดิมชื่อเซนต์จอห์นส์ฮอลล์ จนถึงปี 1919 | |
 | เซนต์แมรี่ | เนินเขา | 1899 | 761 | 210 | 0.28 | 55% | 45% | 971 | หอพักหญิงจนถึงปี 1920 | |
 | สตีเฟนสัน | เนินเขา | 2001 | 830 | 68 | 0.08 | 54% | 46% | 898 | ก่อตั้งขึ้นที่วิทยาเขตควีนส์ ย้ายมาอยู่ที่เมืองเดอรัมในปี 2017 | |
 | เทรเวลลัน | เนินเขา | พ.ศ. 2509 | 784 | 114 | 0.15 | 53% | 47% | 898 | ||
 | มหาวิทยาลัย | เบลีย์ | 1832 | 890 | 442 | 0.5 | 52% | 48% | 1332 | รู้จักกันทั่วไปในชื่อปราสาท | |
 | อูสตินอฟ | เชอราตันพาร์ค | พ.ศ. 2508 | 0 | 1221 | – | 51% | 49% | 1221 | สำหรับนักศึกษาปริญญาโทเท่านั้น เคยเป็นสมาคมนักศึกษาปริญญาโทจนถึงปี 2546 ย้ายมาอยู่ที่สถานที่ปัจจุบันในปี 2560 | |
 | แวน มิลเดิร์ต | เนินเขา | พ.ศ. 2508 | 1266 | 316 | 0.25 | 50% | 50% | 1582 | ||
| มหาวิทยาลัยเดอร์แฮม | 14160 | 4143 | 0.29 | 52% | 48% | 18303 | |||||
ตราประจำวิทยาลัยและสีประจำวิทยาลัย
แต่ละวิทยาลัยและสมาคมของมหาวิทยาลัยมีตรา ประจำตระกูลของตนเอง แม้ว่าในบางกรณี ตราประจำตระกูลเหล่านี้จะถูกสันนิษฐานและได้รับการยืนยันในภายหลังโดยวิทยาลัยตราประจำ ตระกูลก็ตาม ตั้งแต่การก่อตั้งจนถึงปี 1954 วิทยาลัยแฮทฟิลด์ได้สันนิษฐานตราประจำตระกูลมาจากตราประจำตระกูลของโทมัส แฮทฟิลด์และการแสดงตราประจำตระกูล รวมถึงการใช้โล่ของบิชอปแฮทฟิลด์นั้น ไม่เหมาะสมและผิดกฎหมาย[ 27 ] [ 28 ]ด้วยเหตุนี้ วิทยาลัยจึงขอรับตราประจำตระกูลของตนเองจากวิทยาลัยตราประจำตระกูล ซึ่งได้รับการอนุมัติ[ 28 ]คำอธิบายตราประจำตระกูลด้านล่างนี้นำมาจากข้อบังคับและระเบียบของมหาวิทยาลัยเดอร์แฮม[ 29 ]
แต่ละวิทยาลัยยังมีสีประจำวิทยาลัยของตนเอง ซึ่งใช้กับสิ่งของต่างๆ เช่นผ้าพันคอและใบมีดเรือพาย
| วิทยาลัย | อาวุธ | เครื่องหมาย | ผ้าพันคอ | ใบมีด | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| วิทยาลัยคอลลิงวูด |  | พื้นสีเงิน มีลายบั้งคั่นกลางระหว่างหัวกวางสามหัวที่ถูกตัดออก สีดำ ขอบสีแดง ประดับด้วยไม้กางเขนเซนต์คัทเบิร์ตแปดอัน |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยเกรย์ |  | พื้นสีแดง มีบันไดปีนป่ายเฉียงๆ สีเงิน คั่นกลางด้วยไม้กางเขนเซนต์คัทเบิร์ตสองอัน |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยแฮทฟิลด์ |  | สีฟ้า มีลายบั้งสีทองคั่นกลางระหว่างสิงโตสามตัวยืนสองขา สีเงิน ขอบลายขนเออร์มิน |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยจอห์น สโนว์ |  | พื้นสีเงิน มีรูปกากบาทสี่เหลี่ยมสีฟ้า ด้านบนเป็นสีฟ้า มีดอกกุหลาบยอร์กเชอร์สีเงินอยู่ระหว่างสิงโตสองตัวสีทอง |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยโจเซฟิน บัตเลอร์ |  | พื้นสีแดง บนแถบสีทองรูปตัววี ประดับด้วยรูปกากบาท มีขอบหยัก ตรงกลางด้านบนมีสิงโตสีเงินสองตัว และด้านล่างเป็นหนังสือเปิด ประดับด้วยถ้วยสองใบที่มีฝาปิด |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยเซาท์ |  | สีม่วงอยู่ระหว่างนกฮูกที่ยืนเฝ้าอย่างใกล้ชิดและกากบาทสี่เหลี่ยมจัตุรัสสีเงิน ทั้งสองเป็นรูปกองคว่ำที่เชื่อมต่อกันด้วยขอบวงกลมสีเงินซึ่งมีคบเพลิงที่ลุกโชนอยู่ตรงกลาง | สีขาวมีแถบสีม่วง เทา และเขียวอมฟ้า | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยเซนต์ไอแดน |  | แบ่งครึ่งตามแนวตั้งฉาก สีเงินและสีดำ ด้านบนมีกากบาทนอร์ธัมเบรียโบราณสองอัน สีแดง ด้านล่างมีกุญแจสองดอกไขว้กันชี้ขึ้นด้านบนอันแรก |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยเซนต์แชด |  | Vert a Cross potent quadrate Or in chief a Durham Mitre of the last between two Lions rampant Argent. |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| สมาคมเซนต์คัทเบิร์ต |  | Vert a representation of St Cuthbert's Cross proper a Bordure Argent. |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยเซนต์ฮิลด์และเซนต์เบด |  | พื้นหลังสีเงิน บนแถบรูปตัววีสีม่วง มีรูปแอมโมไนต์สามตัวสีเงินอยู่ด้านล่าง กากบาทสี่แฉกสีแดง แถบด้านบนสีฟ้า คั่นด้วยสิงโตสองตัวยืนสองขาสีทอง แถบแนวนอนสีทองมีกากบาทสี่แฉกสีฟ้าอยู่ด้านบน |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยเซนต์จอห์น |  | สี่เหลี่ยมผืนผ้าสีเงินและสีฟ้า ในช่องแรกและช่องที่สี่เป็นรูปกากบาทสี่เหลี่ยมจัตุรัสสีแดง ในช่องที่สองเป็นรูปนกอินทรีปีกยกขึ้นและคว่ำสีทอง ในช่องที่สามเป็นรูปสิงโตยืนสองขา สวมมงกุฎโบราณสีน้ำเงิน ทั้งหมดอยู่ภายในขอบสี่เหลี่ยมผืนผ้าแบ่งสี่ส่วนสีเงินและสีทอง |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยเซนต์แมรี |  | พื้นสีเงิน มีรูปกากบาทสี่เหลี่ยมจัตุรัสสีแดง ด้านบนเป็นสีฟ้า มีหมวกดาร์แฮมสีทองคั่นกลางระหว่างดอกลิลลี่สองดอก |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยสตีเฟนสัน |  | พื้นสีเงิน มีลายบั้งคั่นด้วยดอกลิลลี่สองดอกที่ด้านบน และมีกากบาทประดับด้วยดอกไม้สีแดงที่ด้านบน เหนือศีรษะเป็นสีแดง มีสิงโตสามตัวสีเงินยืนอยู่ |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยเทรเวลลัน |  | Gules issuant from Water in base barry wavy of four Argent and Azure a Demi-Horse forcene Or in chief three Saint Cuthbert's crosses Argent. |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยมหาวิทยาลัย |  | พื้นหลังสีฟ้า มีกากบาทแห่งการยืนสองขา สีทอง คั่นด้วยสิงโตสี่ตัวสีเงิน บนแถบด้านบนสีเงิน มีกากบาทแห่งนักบุญคัทเบิร์ต สีดำ คั่นด้วยหมวกดาร์แฮมสองใบ สีแดง |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยอูสตินอฟ |  | ลายพราง Ermine a Cross formy quadrate Gules บนแถบด้านบนหยักสีดำ คั่นด้วยสิงโตสามตัวยืนสองขาสีเงิน และรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนสองรูปสีทอง |  | ||||||||||||||||||||||||||||||
| วิทยาลัยแวนมิลเดิร์ต |  | พื้นสีแดง มีเคียวสองเล่มไขว้กัน ด้านบนเป็นไม้กางเขนของเซนต์คัทเบิร์ต สีเงิน |  |
หัวหน้าวิทยาลัย
สมาชิกอาวุโสของแต่ละวิทยาลัยคือเจ้าหน้าที่ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อหัวหน้าวิทยาลัย[ 30 ]หรือหัวหน้าบ้าน [ 31 ] ชื่อตำแหน่งเฉพาะจะแตกต่างกันไปในแต่ละวิทยาลัย ดังที่ระบุไว้ในรายการด้านล่าง แต่ความแตกต่างนั้นไม่มีความสำคัญเป็นพิเศษ หัวหน้าวิทยาลัยที่ได้รับการสนับสนุนยังเป็นสมาชิกนอกเวลาของแผนกวิชาการด้วย
- อาจารย์ใหญ่: วิทยาลัยคอลลิงวูด , วิทยาลัยเกรย์ (เดิมคืออาจารย์ใหญ่), วิทยาลัยจอห์น สโนว์ , วิทยาลัยโจเซฟิน บัตเลอ ร์ , วิทยาลัยเซาท์, วิทยาลัยเซนต์ไอแดนส์ (เดิม คือผู้ตรวจการและอธิการ), วิทยาลัยเซนต์แชดส์† , สมาคมเซนต์คัทเบิร์ตส์ ( เดิมคือผู้ตรวจการ) , วิทยาลัยเซนต์ฮิลด์และเซนต์เบด , วิทยาลัย เซนต์จอห์น , วิทยาลัย เซนต์แมรีส์ (เดิมคืออาจารย์หญิง), วิทยาลัยสตีเฟนสัน , วิทยาลัย เทรเวลลัน , วิทยาลัยอูสตินอฟ , วิทยาลัยมหาวิทยาลัย (เดิมคืออาจารย์ใหญ่[ 32 ] ), วิทยาลัยแวน มิลเดิร์ต (เดิมคืออาจารย์ใหญ่[ 33 ] [ 34 ] )
- ปริญญาโท: วิทยาลัยแฮทฟิลด์
- †อธิการบดีของโรงเรียนเซนต์แชดส์มีตำแหน่งอย่างเป็นทางการว่า 'ประธาน' (เช่นเดียวกับหัวหน้าวิทยาลัยอูชอว์) ส่วนหัวหน้าวิทยาลัยนั้นในนามเรียกว่า 'อธิการ' ในทำนองเดียวกัน ประธานสภาวิทยาลัยเซนต์จอห์นก็คือ 'ประธาน' ของวิทยาลัยนั้น
วิทยาลัยเดิม
วิทยาลัยหลายแห่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยเดอรัม แต่ได้ยุบเลิกหรือยกเลิกความสัมพันธ์กับมหาวิทยาลัยไปแล้ว
ปัจจุบัน มหาวิทยาลัยเดอรัมรับรองวิทยาลัยจำนวนสิบเจ็ดแห่ง อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1832 วิทยาลัยอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัย สองแห่งในจำนวนนี้ได้ปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์แล้ว วิทยาลัยอื่นๆ ได้ยุติความสัมพันธ์กับมหาวิทยาลัย หรือแยกตัวออกไปเป็นสถาบันอิสระของตนเอง
หอประชุมบิชอปโคซิน
อาคาร Bishop Cosin's HallบนPalace Greenเปิดเป็นวิทยาลัยแห่งที่สามของมหาวิทยาลัยในปี 1851 อย่างไรก็ตาม การลดลงของจำนวนนักศึกษาในช่วงปลายทศวรรษ 1850 และ 1860 ทำให้มหาวิทยาลัยไม่สามารถรองรับวิทยาลัยทั้งสามแห่งได้ในขณะนั้น และจึงถูกควบรวมเข้ากับUniversity Collegeในปี 1864 [ 36 ]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 อาคารนี้ได้กลายเป็นห้องส่วนกลางของSt. Cuthbert's Society [ 37 ]อาคารนี้ (ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งดั้งเดิมของ University College ก่อนที่จะย้ายเข้าไปอยู่ในปราสาท) ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของมหาวิทยาลัย และถูกใช้โดย University College จนถึงปี 2006 หลังจากนั้นก็กลายเป็นที่ตั้งของInstitute of Advanced Studyในเดือนมกราคม 2007 [ 38 ]
วิทยาลัยเนวิลล์ครอส
วิทยาลัย เนวิลล์ครอสเปิดทำการในปี 1921 โดยมีวัตถุประสงค์หลักคือการฝึกอบรมครู แต่ตั้งแต่ปี 1924 เป็นต้นมา วิทยาลัยแห่งนี้ยังได้รับอนุญาตให้เป็นสถาบันการศึกษาของมหาวิทยาลัย และรับนักศึกษาเข้าศึกษาทั้งในระดับปริญญาตรีและปริญญาโทด้วย
วิทยาลัยได้ควบรวมกับวิทยาลัยเทคนิคเดอร์แฮมในปี 1977 เพื่อก่อตั้งวิทยาลัยใหม่เดอร์แฮมซึ่งต่อมาได้ยุติความเกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัย[ 4 ] สถานที่ตั้งเดิมของวิทยาลัยในเชอราตันพาร์คกลายเป็นที่ตั้งของ วิทยาลัยอูสตินอฟของมหาวิทยาลัยในปี 2017 [ 39 ] [ 40 ]
วิทยาลัยอูชอว์
วิทยาลัย Ushawเป็นโรงเรียนสอนศาสนาคาทอลิก ตั้งอยู่ในUshaw Moorซึ่งเป็นหมู่บ้านทางตะวันตกของ Durham เปิดทำการในปี 1808 โดยนักวิชาการที่หนีมาจากDouaiประเทศฝรั่งเศสเมื่อEnglish Collegeถูกบังคับให้ปิดตัวลงในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสวิทยาลัยแห่งนี้ได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ Durham ในฐานะ 'Licensed Hall' ในปี 1968 แม้ว่าจะยังคงบทบาทหลักเป็นโรงเรียนสอนศาสนาอยู่ก็ตาม วิทยาลัยปิดตัวลงในฐานะโรงเรียนสอนศาสนาในปี 2011 เนื่องจากจำนวนผู้ที่สมัครเข้าเป็นนักบวชในคริสตจักรคาทอลิกลดลง ปัจจุบันส่วนหนึ่งของวิทยาลัยถูกใช้โดยDurham Business School [ 41 ]และยังใช้สำหรับการประชุมและการบรรยายโดยภาควิชาเทววิทยาและศาสนาอีกด้วย[ 42 ] [ 43 ]
วิทยาลัยต่างๆ ในนิวคาสเซิล
ในปี ค.ศ. 1852 โรงเรียนแพทยศาสตร์และศัลยศาสตร์ (ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1834) ในนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ถูกผนวกเข้ากับมหาวิทยาลัยเดอรัมในฐานะวิทยาลัยแพทยศาสตร์ ทำให้นักศึกษาสามารถศึกษาเพื่อรับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพแพทยศาสตร์ในเดอรัมได้ หลังจากนั้นนักศึกษาสามารถประกอบวิชาชีพแพทยศาสตร์และได้รับปริญญาตรีและปริญญาดุษฎีบัณฑิตแพทยศาสตร์[ 44 ]ในเวลาเดียวกันเนวิลล์ฮอลล์ได้เปิดทำการในนิวคาสเซิล 'เพื่อรับนักศึกษาแพทยศาสตร์' [ 45 ]ฮอลล์ปิดทำการเมื่อสิ้นสุดปีการศึกษา ค.ศ. 1855/56 ในปี ค.ศ. 1871 วิทยาลัยแพทยศาสตร์ได้รวมกับวิทยาลัยวิทยาศาสตร์กายภาพ ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นวิทยาลัยอาร์มสตรอง[ 46 ]
ความสัมพันธ์ระหว่าง วิทยาเขตทั้งสองมักตึงเครียด ต่อมาทั้งสองวิทยาเขตได้กลายเป็นสองส่วนที่เป็นอิสระของมหาวิทยาลัยเดียวกัน โดยวิทยาลัยนิวคาสเซิลได้รวมกันเป็นคิงส์คอลเลจในปี 1937 [ 44 ]ในปี 1947 ข้อเสนอที่จะเปลี่ยนชื่อมหาวิทยาลัยเป็น "มหาวิทยาลัยเดอรัมและนิวคาสเซิล" ได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการบริหารทั้งหมด แต่ถูกลงมติคัดค้านในการประชุมใหญ่ด้วยคะแนน 135 ต่อ 129 ในฤดูใบไม้ผลิปี 1952 [ 47 ] [ 48 ] ความพ่ายแพ้นี้ทำให้คิงส์คอลเลจต้องแยกตัวออกจากมหาวิทยาลัยในที่สุด เพื่อก่อตั้ง มหาวิทยาลัยนิวคาสเซิลอะพอนไทน์แห่งใหม่ในปี 1963 [ 46 ]
| การพัฒนาวิทยาลัยนิวคาสเซิลแห่งมหาวิทยาลัยเดอรัม | ||||
|---|---|---|---|---|
 | คณะแพทยศาสตร์และศัลยศาสตร์ค.ศ. 1834 | วิทยาลัยแพทยศาสตร์นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ ที่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยเดอแรม ค.ศ. 1852 | วิทยาลัยแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเดอรัม ค.ศ. 1870 | คิงส์คอลเลจ1937 - 1963 |
 | วิทยาลัยวิทยาศาสตร์กายภาพ ค.ศ. 1871 | วิทยาลัยวิทยาศาสตร์เดอรัม ค.ศ. 1883 | วิทยาลัยอาร์มสตรองปี 1904 | |
ประธานวิทยาลัยแพทยศาสตร์
| คณบดีวิทยาลัยวิทยาศาสตร์
|
อธิการบดีของคิงส์คอลเลจ
- 1937-1951 ลอร์ดยูสเตซ เพอร์ซี[ 57 ]
- 1951-1963 Charles Bosanquet (รองอธิการบดีคนแรกของมหาวิทยาลัยนิวคาสเซิล ) [ 57 ]
วิทยาลัยเทคนิคซันเดอร์แลนด์
วิทยาลัยเทคนิคซันเดอร์แลนด์สังกัดมหาวิทยาลัยเดอรัมตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1963 ในคณะวิทยาศาสตร์ประยุกต์ และจึงมีความเกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยสาขานิวคาสเซิล เมื่อมหาวิทยาลัยสาขานิวคาสเซิลกลายเป็นมหาวิทยาลัยนิวคาสเซิลในปี 1963 การสังกัดของซันเดอร์แลนด์กับเดอรัมก็สิ้นสุดลง ในปี 1969 วิทยาลัยเทคนิคได้รวมกับวิทยาลัยฝึกหัดครูซันเดอร์แลนด์และโรงเรียนศิลปะซันเดอร์แลนด์เพื่อก่อตั้งวิทยาลัยเทคนิคซันเดอร์แลนด์ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยซันเดอร์แลนด์ ) [ 58 ] [ 59 ]
มหาวิทยาลัยคอลเลจสต็อกตัน
เดิมทีวิทยาลัยแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1992 ในชื่อ Joint University College On Teesside (JUCOT) ซึ่งเป็นบริษัทจำกัดที่จัดตั้งขึ้นเป็นกิจการร่วมค้าระหว่างมหาวิทยาลัยเดอร์แฮมและมหาวิทยาลัยทีไซด์โดยดำเนินงานภายใต้ชื่อ University College Stockton ต่อมาได้กลายเป็นวิทยาลัยการสอนและที่พักอาศัยของมหาวิทยาลัยเดอร์แฮมในปี 1994 ในชื่อ University College Stockton (UCS) โดยบริษัท JUCOT ถูกยุบเลิก ในปี 1998 ด้านการสอนและที่พักอาศัยถูกแยกออกจากกัน โดยการสอนกลายเป็นความรับผิดชอบของมหาวิทยาลัยเดอร์แฮม วิทยาเขตสต็อกตัน ในปี 2001 UCS ถูกแทนที่ด้วยวิทยาลัยใหม่สองแห่ง คือStephensonและJohn Snow [ 60 ] [ 61 ]
คณะผู้บริหารของมหาวิทยาลัยคอลเลจสต็อกตัน
- 1992 – 1994 โรเบิร์ต พาร์ฟิตต์
- 1994 – 2001 จอห์น เฮย์เวิร์ด
วิทยาลัยในต่างประเทศ
มหาวิทยาลัยเดอรัมมีวิทยาลัยในเครือสองแห่งนอกประเทศอังกฤษ ในจำนวนนี้วิทยาลัยฟูราห์เบย์เคยเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัย โดยสิ้นสุดความสัมพันธ์ในปี 1967 และกลายเป็นวิทยาลัยในเครือของมหาวิทยาลัยเซียร์ราลีโอนในวันนั้น[ 62 ] ส่วนวิทยาลัย ในเครืออีกแห่งคือวิทยาลัยคอดริงตันยังคงอยู่ในรายชื่อวิทยาลัยในเครือจนกระทั่งถูกถอดออกในการแก้ไขข้อบังคับของมหาวิทยาลัยที่ได้รับอนุมัติจากสมเด็จพระราชินีนาถในสภาเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2011 [ 63 ]
วิทยาลัยที่เปลี่ยนชื่อและควบรวมกิจการ
วิทยาลัยเซนต์ฮิลด์และเซนต์เบดก่อตั้งขึ้นจากการรวมตัวของวิทยาลัยสองแห่งที่แยกจากกันในปี 1975 วิทยาลัยเบดผู้ทรงคุณธรรม (โดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อวิทยาลัยเบด) เคยเป็นวิทยาลัยชายล้วนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1838 ในขณะที่วิทยาลัยเซนต์ฮิลด์ก่อตั้งขึ้นเป็นวิทยาลัยหญิงล้วนในปี 1858 วิทยาลัยที่รวมกันนี้ยังคงได้รับการยอมรับเป็นวิทยาลัยจนถึงปี 1979 เมื่อมหาวิทยาลัยเข้าควบคุมและกลายเป็นวิทยาลัยที่ได้รับการสนับสนุน ก่อนหน้านี้ วิทยาลัยทั้งสองแห่งมีความเชี่ยวชาญในการสอนด้านการศึกษา [ 64 ] เมื่อกลายเป็นวิทยาลัยที่ได้รับการสนับสนุน ส่วนการสอนของวิทยาลัยฮิลด์เบดจึงแยกออกจากวิทยาลัยเพื่อกลายเป็นโรงเรียนการศึกษาของมหาวิทยาลัย
สมาคมบัณฑิตศึกษาได้ยกฐานะเป็นวิทยาลัยเต็มรูปแบบในปี 2546 และเปลี่ยนชื่อเป็น วิทยาลัยอูสตินอฟ ( Ustinov College ) ในเวลาต่อมา สมาคมนักศึกษาในประเทศ (สำหรับสตรีที่ไม่สังกัดวิทยาลัย) เปลี่ยนชื่อเป็นสมาคมเซนต์ไอแดนส์ (St Aidan's Society) ในปี 1947 และต่อมาเป็นวิทยาลัยเซนต์ไอแดนส์ (St Aidan's College ) ในปี 1961 วิทยาลัยแฮทฟิลด์ (Hatfield College)ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในชื่อหอประชุมบิชอปแฮทฟิลด์ (Bishop Hatfield's Hall) และใช้ชื่อปัจจุบันในปี 1919 วิทยาลัยเซนต์แมรี (St Mary's College)ก่อตั้งขึ้นในชื่อหอพักสตรี (Women's Hostel) และยกฐานะเป็นวิทยาลัยและใช้ชื่อปัจจุบันในปี 1920
วิทยาลัย Stephenson (เดิมชื่อวิทยาลัย George Stephenson) และวิทยาลัย John Snowก่อตั้งขึ้นในปี 2001 โดยเข้ามาแทนที่วิทยาลัย University College Stockton เดิม และตั้งอยู่บนวิทยาเขต Queen'sที่Stockton-on- Tees [ 65 ]
วิทยาลัยสมมติ
วิทยาลัยเจซัสและหอพักโคเวอร์เดลเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์ใน นวนิยายเรื่อง Angels and Menผลงานเรื่องแรกของแคทเธอรีน ฟ็อกซ์ ศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยเดอรัม (ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ฮามิช แฮมิลตัน ในปี 1996 ) แม้ว่าจะไม่ได้ระบุสถานที่อย่างชัดเจน แต่เป็นที่ชัดเจนสำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับเมืองและมหาวิทยาลัยว่าเหตุการณ์เกิดขึ้นในเดอรัม โดยวิทยาลัยเจซัสและหอพักโคเวอร์เดลนั้นจำลองมาจากวิทยาลัยเซนต์จอห์นและหอพักแครน เมอร์ (อย่างใกล้ชิด)
หนังสือ That Hideous Strength (1943) โดย CS Lewisมีฉากอยู่ในเมืองมหาวิทยาลัยสมมติ ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับเมืองเดอร์แฮมมากจน Lewis ต้องยืนยันในคำนำของหนังสือว่าไม่ใช่เมืองเดอร์แฮม [ 66 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- มหาวิทยาลัยเดอแรม: วิทยาลัยต่างๆ
- หอพักนักศึกษาบางแห่งของมหาวิทยาลัยเดอแรม
- ขอพาสต้าพร้อมปรัชญาสักจานครับ/ค่ะ