ดัตช์ ชูลทซ์
ภาพถ่ายประวัติอาชญากรของชูลท์ซในปี 1931
เกิด	อาเธอร์ ไซมอน เฟลเกนไฮเมอร์ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2444 นครนิวยอร์กรัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	24 ตุลาคม 2478 (24 ตุลาคม 1935)(อายุ 34 ปี) นิวอาร์กรัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา
สาเหตุการเสียชีวิต	เยื่อบุช่องท้องอักเสบจากบาดแผลกระสุนปืน
สถานที่พักผ่อน	สุสานประตูสวรรค์ฮอว์ธอร์น นิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2461–2478
องค์กร	โนเอ-ชูลทซ์ แก๊ง
เป็นที่รู้จักในด้าน	ฆาตกรรม , การลักลอบขายสุรา , การพนันหวย , การรีดไถ
ฝ่ายตรงข้าม	เดอะ ร็อค บราเธอร์ส บรองซ์ ขาเพชร ลัคกี้ ลูเซียโน่ อัยการสหรัฐฯโทมัส ดิวีย์ เจ้าพ่อแห่งฮาร์เล็ม เอลส์เวิร์ธ เรย์มอนด์"บัมปี้" จอห์นสัน
ความจงรักภักดี	ห้าตระกูลใหญ่แห่งนครนิวยอร์ก

อาร์เธอร์ ไซมอน เฟลเกนไฮเมอร์ (6 สิงหาคม 1901 – 24 ตุลาคม 1935) หรือที่รู้จักกันในชื่อดัตช์ ชูลซ์เป็นนักเลง ชาวอเมริกัน ที่อยู่ในนครนิวยอร์กในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 เขาสร้างฐานะร่ำรวยจาก กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับ อาชญากรรม organised crimeรวมถึงการลักลอบขายเหล้าเถื่อนและธุรกิจพนันหวยใต้ดินธุรกิจของชูลซ์อ่อนแอลงจาก การพิจารณาคดี หลีกเลี่ยงภาษี สอง คดีที่นำโดยอัยการสหรัฐฯโทมัส ดิวอีย์และยังถูกคุกคามจากนักเลงร่วมแก๊งอย่างลัคกี้ ลูเซียโนอีก ด้วย ^{[ 1 ]}

ชูลท์ซขอ อนุญาต คณะกรรมการซึ่งเป็นองค์กรปกครองของมาเฟียอเมริกัน เพื่อฆ่าดิวอี้ ในความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการถูกตัดสินลงโทษ แต่พวกเขาปฏิเสธ เมื่อชูลท์ซไม่เชื่อฟังและพยายามฆ่าดิวอี้ คณะกรรมการจึงสั่งฆ่าเขาในปี 1935 ^{[ 1 ]}ชูลท์ซถูกยิงที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งในนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์และเสียชีวิตในวันรุ่งขึ้น

อาร์เธอร์ ไซมอน เฟลเกนไฮเมอร์ เกิดใน เขต บรองซ์ของนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2444 เขาเป็นบุตรคนที่สองของเฮอร์มันและเอ็มมา เฟลเกนไฮเมอร์ ( นามสกุลเดิม นอย) ผู้อพยพชาว ยิวชาวเยอรมันซึ่งแต่งงานกันในแมนฮัตตันเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2443 ^{[ 2 ]}เขามีน้องสาวชื่อเฮเลน เกิดในปี พ.ศ. 2447 บิดาของเฟลเกนไฮเมอร์ดูเหมือนจะทิ้งครอบครัวไป และมารดาของเขามีชื่ออยู่ในทะเบียนสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2453ว่า หย่าร้างแล้ว ^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม ในคำร้องขอสัญชาติสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2475 เธอเขียนว่าสามีของเธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2453 แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าเขาเสียชีวิตก่อนหรือหลังสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2453 ^{[ 4 ]}

เหตุการณ์นี้สร้างความบอบช้ำทางจิตใจให้กับเฟลเกนไฮเมอร์วัยเยาว์ ซึ่งใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ปฏิเสธว่าพ่อของเขาได้ทอดทิ้งครอบครัว^{[ 5 ]}เขาลาออกจากโรงเรียนในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 8 เพื่อช่วยเลี้ยงดูตัวเองและแม่ เขาทำงานเป็นคนป้อนกระดาษและช่างพิมพ์ให้กับบริษัท Clark Loose Leaf Company, Caxton Press, American Expressและ Schultz Trucking ในย่านบรองซ์ระหว่างปี 1916 ถึง 1919 ^{[ 6 ]}

ก่อนที่จะหันไปลักทรัพย์เฟลเกนไฮเมอร์เคยทำงานที่ไนต์คลับในละแวกบ้านซึ่งเป็นของนักเลงตัวเล็กๆ คนหนึ่ง โดยเขาจะปล้นเกมลูกเต๋าในที่สุดเขาก็ถูกจับได้ขณะบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์และถูกส่งตัวไปที่เรือนจำบนเกาะแบล็กเวลล์ (ปัจจุบันเรียกว่าเกาะรูสเวลต์ ) ภาพถ่ายของเขาตอนอายุ 18 ปี ถูกตีพิมพ์ในหนังสือNew York City Ganglandใน ปี 2010 ^{[ 6 ]}เฟลเกนไฮเมอร์พิสูจน์แล้วว่าเป็นนักโทษที่ควบคุมยากมากจนเขาถูกย้ายไปที่ฟาร์มแรงงานในเวสแฮมป์ตันลองไอส์แลนด์หลังจากที่เขาถูกจับได้อีกครั้งหลังจากการหลบหนี เขาได้รับโทษจำคุกเพิ่มอีกสองเดือน^{[ 6 ]}

เฟลเกนไฮเมอร์ได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1920 และกลับไปทำงานที่บริษัทขนส่งชูลท์ซ เมื่อมีการประกาศใช้กฎหมายโวลสเตดและเริ่มยุคห้ามจำหน่ายสุรา บริษัทขนส่งแห่งนี้เริ่มลักลอบนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จากแคนาดาเข้ามาในนครนิวยอร์ก ซึ่งทำให้เฟลเกนไฮเมอร์เริ่มคบหากับอาชญากรที่รู้จักกันดี ในช่วงเวลานั้นเองที่เฟลเกนไฮเมอร์เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ "ดัตช์" ชูลท์ซ หลังจากเกิดความขัดแย้ง เขาจึงออกจากบริษัทขนส่งชูลท์ซและไปทำงานให้กับบริษัทคู่แข่งชาวอิตาลีของพวกเขา

ในช่วงกลางทศวรรษ 1920 ชูลท์ซเริ่มทำงานเป็นคนเฝ้าประตู ที่ฮับ โซเชียล คลับ บาร์ลับเล็กๆในย่านบรองซ์ ซึ่งเป็นของโจอี โน นักเลงคนหนึ่ง โนประทับใจในชื่อเสียงด้านความโหดเหี้ยมของชูลท์ซและชวนเขามาเป็นหุ้นส่วน ไม่นานพวกเขาก็เปิดบาร์เถื่อนเพิ่มขึ้นอีกหลายแห่งในย่านบรองซ์ โดยใช้รถบรรทุกของตัวเองเพื่อลดต้นทุนการขนส่งที่สูง พวกเขานำเบียร์ที่ผลิตโดยแฟรงกี้ ดันน์ ผู้ผลิตเบียร์ในเมืองยูเนียนซิตีรัฐนิวเจอร์ซี ย์ เข้ามาขาย ชูล ท์ซมักจะนั่งข้างคนขับเพื่อคอยคุ้มกันรถบรรทุกจากพวกโจรปล้น

ในไม่ช้า Schultz และ Noe ก็ต้องรับมือกับพี่น้อง John และ Joe Rock ซึ่งกำลังดำเนิน การ ลักลอบขายเหล้าเถื่อนอยู่ใน Bronx อยู่แล้ว ในตอนแรกพี่น้องทั้งสองปฏิเสธที่จะซื้อเบียร์จาก Noe และ Schultz แต่ในที่สุด John พี่ชายคนโตก็ตกลงที่จะให้ความร่วมมือ อย่างไรก็ตาม Joe น้องชายของเขาปฏิเสธ คืนหนึ่งแก๊ง Noe-Schultz ลักพาตัว Joe ไป ทุบตีเขา และแขวนเขาไว้โดยใช้นิ้วโป้งกับตะขอเกี่ยวเนื้อ จากนั้นพวกเขาก็พันผ้าพันแผลที่เปื้อนของเหลวจาก การติดเชื้อ หนองในไว้ที่ตาของเขา^{[ 7 ]}มีรายงานว่าครอบครัวของ Joe จ่ายเงิน 35,000 ดอลลาร์เพื่อแลกกับการปล่อยตัวเขา ไม่นานหลังจากที่เขากลับมา เขาก็ตาบอด จากนั้นเป็นต้นมา แก๊ง Noe-Schultz ก็พบกับอุปสรรคน้อยมากขณะที่พวกเขาขยายกิจการไปทั่ว Bronx ^{[ 1 ]}การลักลอบขายเหล้าเถื่อนในช่วงยุคห้ามขายสุราทำให้ Schultz ร่ำรวยมาก^{[ 1 ]}

ปฏิบัติการของโนเอ-ชูลทซ์ ซึ่งเริ่มเฟื่องฟูในบรองซ์ ในไม่ช้าก็กลายเป็นแก๊งเดียวที่สามารถแข่งขันกับเครือข่ายของกลุ่มอาชญากรชาวอิตาลีที่กลายเป็นห้าตระกูลของมาเฟียได้^{[ 1 ]}เมื่อแก๊งขยายจากบรองซ์ไปยังอัปเปอร์เวสต์ไซด์ ของแมนฮัตตัน และย่านวอชิงตันไฮท์ ส ยอร์ กวิลล์และฮาร์เล็มพวกเขาย้ายสำนักงานใหญ่ไปยังถนนอีสต์ 149 ในบรองซ์ อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวที่อุกอาจนี้ทำให้เกิดสงครามการค้าเหล้าเถื่อนกับ แก๊งชาวไอริชของนิวยอร์กซึ่งนำโดยแจ็ค "เลกส์"ไดมอนด์

ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2461 โนเอถูกยิงหลายครั้งนอกชาโตมาดริด ซึ่งเป็นบาร์ลับที่ 231 เวสต์ 54 ^{[ 8 ]}แม้จะได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่เขาก็สามารถยิงตอบโต้ได้ มีคนเห็นรถ คาดิลแล็ก สีน้ำเงิน ชนรถที่จอดอยู่หลายคันและประตูหลุดไปหนึ่งบานก่อนที่จะขับหนีไป เมื่อตำรวจพบรถคันนั้นในอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมา พวกเขาพบศพของหลุยส์ ไวน์เบิร์ก (ไม่มีความเกี่ยวข้องกับสมาชิกแก๊งชูลทซ์อย่างอับราฮัม "โบ" ไวน์เบิร์กและจอร์จ ไวน์เบิร์ก ) อยู่ที่เบาะหลัง บาดแผลของโนเอติดเชื้อและเขาเสียชีวิตในวันที่ 21 พฤศจิกายน^{[ 9 ]}ชูลทซ์รู้สึกโกรธและเสียใจอย่างมากกับการสูญเสียเพื่อนและที่ปรึกษาของเขา

การแก้แค้นเริ่มต้นขึ้นไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เมื่ออาร์โนลด์ รอธสไตน์หัวหน้าแก๊งอาชญากรชาวยิวถูกพบว่าถูกยิงเสียชีวิตใกล้ทางเข้าบริการของโรงแรมพาร์ค เซ็นทรัลเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1928 แม้ว่าจอร์จ "ฮัมป์" แม็กมานัส จะเป็นผู้ลงมือฆ่ารอธสไตน์เนื่องจากหนี้พนันที่ค้างชำระ แต่เชื่อกันว่าชูลท์ซเป็นผู้สั่งฆ่าเพื่อแก้แค้นให้กับการตายของโนเอ ทฤษฎีนี้ได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าบุคคลแรกที่แม็กมานัสโทรหาหลังจากก่อเหตุฆาตกรรมคือดิกซี เดวิ ส ทนายความของชูลท์ซ จากนั้นโบ ไวน์เบิร์ก ผู้ช่วยที่ไว้ใจได้ของชูลท์ซ ก็ไปรับแม็กมานัสและขับรถพาเขาออกจากที่เกิดเหตุ แม็กมานัสได้รับการพิสูจน์ว่าไม่มีความผิดในคดีฆาตกรรมในภายหลัง

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2473 ไดมอนด์ถูกยิงและได้รับบาดเจ็บที่โรงแรมมอนติเซลโลทางฝั่งตะวันตก ของแมนฮัต ตัน มือปืนสองคนบุกเข้าไปในห้องของไดมอนด์และยิงเขาห้าครั้งก่อนหลบหนีไป ไดมอนด์ซึ่งยังคงสวมชุดนอนอยู่ เดินโซเซออกมาที่ทางเดินและล้มลง เมื่อผู้บัญชาการตำรวจนครนิวยอร์ก ถามเขาในภายหลัง ว่าเขาเดินออกจากห้องได้อย่างไร ไดมอนด์กล่าวว่าเขาดื่มวิสกี้ สองช็อต ก่อน ไดมอนด์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลโพลีคลินิกในแมนฮัตตันอย่างเร่งด่วน ซึ่งในที่สุดเขาก็ฟื้นตัว^{[ 10 ]}เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2473 ไดมอนด์ออกจากโรงพยาบาลโพลีคลินิก^{[ 11 ]}ในช่วงที่เขาไม่อยู่ แก๊งของเขาถูกบังคับให้ออกจากเมือง เมื่อเขากลับบ้าน ไดมอนด์เริ่มสร้างอาณาเขตใหม่ให้กับตัวเองในอัลบานีเขาถูกฆ่าตายในบ้านพักที่ 67 ถนนโดฟ ในอัลบานี โดยมือปืนสองคนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2474 ^{[ 12 ]}

ชูลท์ซยังต้องเผชิญกับความขัดแย้งภายในแก๊งของเขาเองด้วย ในปี 1930 วินเซนต์ คอ ลล์ หนึ่งในลูกน้องของเขา เรียกร้องให้ตนเองเป็นหุ้นส่วนเท่าเทียมกัน เนื่องจากลูกน้องของชูลท์ซได้รับเงินเดือนคงที่แทนที่จะเป็นเปอร์เซ็นต์จากเงินที่ได้มาตามปกติ ซึ่งเป็นการจัดสรรที่แตกต่างจากแก๊งใหญ่ๆ อื่นๆ ในวงการอาชญากรรมเมื่อชูลท์ซปฏิเสธ คอลล์จึงตั้งกลุ่มของตัวเองโดยมีเป้าหมายสูงสุดคือการฆ่าชูลท์ซและยึดครองพื้นที่ของเขา ในสงครามแก๊งที่นองเลือดที่ตามมา คอลล์สูญเสียพี่ชายของเขา ปีเตอร์ และได้รับฉายาว่า "หมาบ้า" จากสื่อมวลชนหลังจากเด็กคนหนึ่งถูกฆ่าตายระหว่างความพยายามลอบสังหารที่ล้มเหลวซึ่งกระทำโดยแก๊งของเขา ในเดือนกุมภาพันธ์ 1932 ขณะที่คอลล์กำลังรับโทรศัพท์อยู่ในตู้โทรศัพท์ของร้านขายยา มือปืนติดอาวุธปืน กลได้ บุกเข้าไปในร้านและยิงเขาเสียชีวิต ผู้สังหารอาจรวมถึงเอ็ดเวิร์ด "แฟตส์" แมคคาร์ธี และพี่น้องโบและจอร์จ ไวน์เบิร์ก

นอกเหนือจากธุรกิจฉ้อโกงด้านนโยบายแล้ว ชูลท์ซยังเริ่มรีดไถเจ้าของร้านอาหารและคนงานในนิวยอร์ก โดยทำงานผ่านนักเลงร่างใหญ่ชื่อ จูลส์ มอดกิเลฟสกี (หรือที่รู้จักกันในชื่อ จูลี มาร์ติน) ชูลท์ซทำข้อตกลงกับผู้นำของสหภาพแรงงานพนักงานเสิร์ฟท้องถิ่นที่ 16 และสหภาพแรงงานพนักงานโรงอาหารท้องถิ่นที่ 302 เพื่อรีดไถเงินโดยบังคับให้เจ้าของร้านอาหารเข้าร่วมสมาคมเจ้าของร้านอาหารและโรงอาหารแห่งมหานคร ซึ่งเป็นสมาคมนายจ้างที่ชูลท์ซก่อตั้งขึ้น ผู้ที่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมสมาคมจะเผชิญกับข้อเรียกร้องค่าจ้างที่สูงเกินจริงจากสหภาพแรงงานตามมาด้วยการประท้วงหยุดงานและ การโจมตีด้วยระเบิด กลิ่นเหม็นจากนั้นสมาคมจะเข้ามาไกล่เกลี่ยข้อพิพาทด้วยการทำสัญญาค่าจ้างต่ำโดยมีเงื่อนไขว่านายจ้างต้องเข้าร่วมสมาคม มาร์ตินประสบความสำเร็จในการเรียกเก็บเงินค่าคุ้มครองและ "ค่าธรรมเนียม" หลายพันดอลลาร์จากเจ้าของร้านอาหารที่ถูกข่มขู่ให้กับชูลท์ซ

ระหว่างการพิจารณาคดีภาษี ชูลท์ซเริ่มสงสัยว่ามาร์ตินกำลังยักยอกเงินจากการรีดไถ ชูลท์ซเพิ่งค้นพบความผิดปกติในบัญชีถึง 70,000 ดอลลาร์ ในเย็นวันที่ 2 มีนาคม 1935 ชูลท์ซเชิญมาร์ตินไปพบที่โรงแรมฮาร์โมนีในเมืองโคโฮส์รัฐนิวยอร์กในการประชุมครั้งนั้น ซึ่งมีหัวหน้ามือปราบอย่างโบ ไวน์เบิร์ก และทนายความของแก๊งมาเฟียอย่างดิกซี เดวิส เข้าร่วมด้วย มาร์ตินปฏิเสธข้อกล่าวหาของชูลท์ซอย่างดุดันและเริ่มโต้เถียงกับเขา ทั้งสองคนดื่มเหล้าอย่างหนักขณะที่การโต้เถียงดำเนินต่อไป และชูลท์ซก็ชกมาร์ตินจากด้านหลัง ในที่สุดมาร์ตินก็ยอมรับว่าเขาเอาเงินไป 20,000 ดอลลาร์ ซึ่งเขาเชื่อว่าเขามีสิทธิ์ได้รับอยู่แล้ว เดวิสเล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป:

ดัตช์ ชูลซ์ หน้าตาอัปลักษณ์ เขาดื่มเหล้ามา และจู่ๆ ก็ชักปืนออกมา ชูลซ์พกปืนพกไว้ใต้เสื้อกั๊ก เหน็บไว้ในกางเกงแนบกับท้องของเขา เขากระชากเสื้อกั๊กเพียงครั้งเดียวก็คว้าปืนมาอยู่ในมือได้ ในจังหวะเดียวกันนั้นเอง เขาเหวี่ยงปืนขึ้น จ่อเข้าปากของจูลส์ มาร์ติน แล้วลั่นไก มันเรียบง่ายและไม่น่าตื่นเต้นเลย แค่เพียงการเคลื่อนไหวของมือเพียงครั้งเดียว ดัตช์ ชูลซ์ ก่อเหตุฆาตกรรมอย่างไม่แยแสราวกับกำลังแคะฟัน^{[ 1 ]}

ขณะที่มาร์ตินบิดตัวไปมาอยู่บนพื้น ชูลท์ซขอโทษเดวิสที่ฆ่าคนต่อหน้าต่อตาเขา ต่อมาเมื่อเดวิสอ่านข่าวเกี่ยวกับการฆาตกรรมในหนังสือพิมพ์ เขาก็ตกใจที่พบว่าศพถูกพบอยู่บนกองหิมะโดยมีบาดแผลถูกแทงที่หน้าอกถึงสิบสองแผล เมื่อเดวิสถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ ชูลท์ซตอบด้วยสีหน้าเรียบเฉยว่า "ฉันควักหัวใจของเขาออกมา"

ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 อัยการสหรัฐฯโทมัส ดิวอีย์ตั้งเป้าที่จะดำเนินคดีกับชูลซ์ในข้อหาไม่ชำระภาษีของรัฐบาลกลางชูลซ์ถูกฟ้องร้องในนิวยอร์กในเดือนมกราคม 1933 และกลายเป็นผู้หลบหนี เขาเข้ามอบตัวในอัลบานีในเดือนพฤศจิกายน 1934 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่จะย้ายการพิจารณาคดีของเขาจากนิวยอร์กซิตี้ไปยังตอนเหนือของรัฐ การพิจารณา คดีหลีกเลี่ยงภาษีครั้งแรกของเขาในซีราคิวส์จบลงด้วยคณะลูกขุนไม่สามารถตัดสินได้โดยหลายคนคาดเดาว่าเขาติดสินบนคณะลูกขุนเขาต้องเผชิญกับการพิจารณาคดีใหม่ในมาโลน

เมื่อคดีเข้าสู่การพิจารณาคดีครั้งที่สอง ชูลทซ์จึงรีบนำเสนอตัวเองต่อชาวเมืองมาโลนในฐานะเจ้าของที่ดินชนบทและพลเมืองดี เขาบริจาคเงินสดให้กับธุรกิจในท้องถิ่น มอบของเล่นให้กับเด็กป่วย และทำความดีอื่นๆ กลยุทธ์นี้ได้ผล เนื่องจากเขาได้รับการยกฟ้องในช่วงปลายฤดูร้อนปี 1935 ^{[ 1 ] [ 13 ]}นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์กฟิโอเรลโล ลา การ์เดีย โกรธแค้นกับคำตัดสินมากจนออกคำสั่งให้จับกุมชูลทซ์ทันทีหากเขากลับมายังเมือง ส่งผลให้ชูลทซ์ต้องย้ายฐานปฏิบัติการของเขาข้ามแม่น้ำฮัดสันไปยังเมืองนิวอาร์ก รัฐนิวเจอร์ซีย์

เมื่อ ค่าใช้จ่ายในการ ต่อสู้คดีภาษีของชูลท์ซเพิ่มสูงขึ้น เขาจึงจำเป็นต้องลดค่าคอมมิชชั่นที่จ่ายให้กับผู้ที่ดำเนินธุรกิจผิดกฎหมายของเขา เพื่อเสริมกำลังให้กับสิ่งที่เขาเรียกว่า "กองทุนป้องกันอาร์เธอร์ เฟลเกนไฮเมอร์" กลยุทธ์นี้ทำให้บรรดาผู้จัดการและผู้ควบคุมเกมไม่พอใจ แม้จะถูกข่มขู่ด้วยความรุนแรงหากแสดงความไม่เห็นด้วย แต่พวกเขาก็ยังเช่าห้องประชุม จัดการชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่ และประกาศการหยุดงานประท้วงในแบบของพวกเขาเอง ในเวลาไม่นาน กระแสเงินสดก็หมดลง และชูลท์ซถูกบังคับให้ยอมถอย ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างแก๊งของเขากับพวกพ้องเสียหายอย่างถาวร

โบ ไวน์เบิร์ก ผู้ช่วยคนสนิทของชูลท์ซ กังวลอย่างมากเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ชูลท์ซได้มาจากธุรกิจผิดกฎหมาย เขาจึงขอคำแนะนำจากลองกี ซวิลล์แมน หัวหน้าแก๊งมาเฟียแห่งนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งได้แนะนำให้เขารู้จักกับชาร์ลส์ "ลัคกี้" ลูเซียโนนักเลงที่เกิดในซิซิลีข้อตกลงที่ไวน์เบิร์กต้องการคือการเก็บส่วนแบ่งและควบคุมแก๊งของชูลท์ซโดยรวม อย่างไรก็ตาม ลูเซียโนวางแผนที่จะแบ่งธุรกิจผิดกฎหมายและอาณาเขตของแก๊งให้กับพวกพ้องของเขาเองเมื่อชูลท์ซถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานหลีกเลี่ยงภาษี ด้วยความเชื่อว่าคำตัดสินว่ามีความผิดเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการพิจารณาคดีครั้งที่สอง ลูเซียโนและพันธมิตรของเขาจึงดำเนินการตามแผนเพื่อเข้าควบคุม ซึ่งแทบไม่มีการต่อต้านเนื่องจากความรู้สึกไม่ดีที่ยังคงมีอยู่เกี่ยวกับการพยายามลดเงินเดือนและการสนับสนุนของไวน์เบิร์ก^{[ 1 ]}

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขาพ้นผิด ชูลท์ซได้จัดการพบกับลูเซียโนผ่านทางคณะกรรมการ อย่างรวดเร็ว เพื่อชี้แจงสถานการณ์ ลูเซียโนอธิบายให้ชูลท์ซฟังว่าพวกเขาแค่ "ดูแลกิจการ" ในขณะที่เขาไม่อยู่เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างดำเนินไปอย่างราบรื่น และการควบคุมธุรกิจผิดกฎหมายทั้งหมดจะกลับคืนสู่ชูลท์ซเมื่อเรื่องคลี่คลายลง^{[ 1 ]}ในที่สาธารณะ ชูลท์ซถูกบังคับให้ยอมรับเรื่องราวในเวอร์ชันนั้นเนื่องจากได้รับความสนใจอย่างต่อเนื่องจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและดิวอีย์ ซึ่งปัจจุบันเป็นอัยการพิเศษที่ได้รับการแต่งตั้งโดยลาการ์เดีย^{[ 1 ]}หนึ่งเดือนหลังจากที่เขาพ้นผิด โบ ไวน์เบิร์กหายตัวไปหลังจากที่เขาเดินออกจากไนท์คลับแห่งหนึ่งในมิดทาวน์แมนฮัตตัน^{[ 14 ]}

ชูลทซ์ได้เสนอต่อกลุ่มอาชญากรแห่งชาติซึ่งเป็นสมาพันธ์ของพวกมาเฟีย ว่าควรสังหารดิวอี้ ลูเซียโนแย้งว่าการลอบสังหารอัยการที่มีชื่อเสียงจะทำให้เกิดการปราบปรามการบังคับใช้กฎหมายครั้งใหญ่ ต่อมาคณะกรรมการลงมติเป็นเอกฉันท์คัดค้านข้อเสนอดังกล่าว^{[ 1 ]}ชูลทซ์ที่โกรธจัดบอกกับกลุ่มว่าเขาจะฆ่าดิวอี้อยู่ดีและเดินออกจากที่ประชุม^{[ 15 ]}ต่อ มา อัล เบิร์ต อนาสตาเซียหัวหน้า กลุ่มเมอร์เด อร์ อิงค์ได้เข้าหาลูเซียโนพร้อมข้อมูลที่ว่าชูลทซ์ขอให้เขาไปเฝ้าดูอาคารอพาร์ตเมนต์ของดิวอี้บนถนนฟิฟธ์อเวนิวเมื่อได้ยินข่าวนี้ คณะกรรมการจึงจัดการประชุมลับเพื่อหารือเรื่องนี้ หลังจากพิจารณากันหกชั่วโมง คณะกรรมการสั่งให้หลุยส์ บูชาลเตอร์กำจัด "ชาวดัตช์" ^{[ 16 ]}

ดัตช์ ชูลซ์ ถูกยิงเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2478 ที่ร้านอาหารพาเลซ ช็อป เฮาส์ ที่ 12 ถนนอีสต์พาร์ค ในเมืองนิวอาร์ก พร้อมกับออตโต เบอร์แมน นักบัญชีของเขา อับราฮัม “เอเบ” แลนเดา ผู้ช่วยคนสนิทคนใหม่ของเขา และเบอร์นาร์ด “ลูลู” โรเซนแครนซ์ บอดี้การ์ดส่วนตัว ของเขา ^{[ 1 ] [ 17 ]}ขณะที่ชูลซ์อยู่ในห้องน้ำชาย มือสังหารสองคนจากเมอร์เดอร์ อิงค์ชื่อชาร์ลส์ “เดอะ บัก” เวิร์กแมน และเอ็มมานูเอล “เมนดี้” ไวส์เข้ามาในร้าน เวิร์กแมนเดินไปตามความยาวของบาร์และเปิดประตูห้องน้ำชาย ซึ่งเขาได้พบกับชูลซ์ เวิร์กแมนยิงชูลซ์ ทำให้ชูลซ์ล้มลงกับพื้น จากนั้นเขาก็เข้าไปในห้องอาหารด้านหลังพร้อมกับไวส์ โดยทั้งสองคนยิงใส่สมาชิกแก๊งของชูลซ์หลายครั้ง^{[ 1 ]}

เบอร์แมนล้มลงทันทีหลังจากถูกยิง แลนเดาถูกกระสุนที่ทะลุคอจนเส้นเลือด แดงใหญ่ที่คอขาด และโรเซนแครนซ์ถูกยิงซ้ำๆ ใน ระยะประชิดแม้จะได้รับบาดเจ็บ แต่แก๊งสเตอร์ทั้งสองก็ลุกขึ้นยืน ยิงตอบโต้ และขับไล่มือสังหารออกจากร้านอาหาร ไวส์กระโดดขึ้นรถหนีและสั่งให้คนขับทิ้งเวิร์กแมนไว้ แลนเดาไล่ตามเวิร์กแมนออกจากบาร์และยิงปืนใส่เขาจนหมดกระสุนแต่พลาดเป้า หลังจากเวิร์กแมนวิ่งหนีไปแล้ว แลนเดาก็ล้มลงบนถังขยะใกล้ๆ^{[ 1 ]}

พยานกล่าวว่าชูลท์ซเดินโซเซออกมาจากห้องน้ำ กุมข้างลำตัว และนั่งลงที่โต๊ะ เขาตะโกนขอให้ใครก็ตามที่ได้ยินช่วยเรียกรถพยาบาลโรเซนแครนซ์ลุกขึ้นยืนและเรียกร้องให้บาร์เทนเดอร์ซึ่งหลบซ่อนตัวอยู่ระหว่างการยิงต่อสู้ ให้เงินทอนแก่เขา โรเซนแครนซ์ตะโกนเรียกรถพยาบาลก่อนที่เขาจะหมดสติ

เมื่อรถพยาบาลคันแรกมาถึง เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ระบุว่าแลนเดาและโรเซนแครนซ์ได้รับบาดเจ็บสาหัสที่สุดและจำเป็นต้องนำตัวส่งโรงพยาบาลเมืองนิวอาร์กทันที จึงได้เรียกรถพยาบาลคันที่สองเพื่อรับชูลท์ซและเบอร์แมน เบอร์แมนหมดสติ แต่ชูลท์ซมีสติขึ้นๆ ลงๆ ขณะที่ตำรวจพยายามปลอบโยนและสอบถามข้อมูล เนื่องจากเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ไม่มีตัวยาแก้ปวดจึงให้บรั่นดี แก่ชูลท์ซ เพื่อบรรเทาความเจ็บปวด^{[ 1 ]}

เมื่อรถพยาบาลคันที่สองมาถึงจากโรงพยาบาลเมืองนิวอาร์ก ชูลท์ซได้ให้เงินสด 3,000 ดอลลาร์แก่แพทย์ฝึกหัดในรถพยาบาล เพราะเขาคิดว่าตัวเองกำลังจะตาย และบอกว่าเงินจำนวนนี้จะไม่มีประโยชน์อะไรกับเขาในที่ที่เขากำลังจะไป หลังจากผ่าตัด เมื่อดูเหมือนว่าชูลท์ซอาจจะรอดชีวิต แพทย์ฝึกหัดก็กังวลมากว่าเขาจะกลับมาทวงเงิน จึงได้มอบเงินให้^{[ 1 ]}แลนเดาและโรเซนแครนซ์ปฏิเสธที่จะพูดอะไรกับตำรวจจนกว่าชูลท์ซจะอนุญาตหลังจากที่เขามาถึงในรถพยาบาลคันที่สอง แม้แต่ตอนนั้น พวกเขาก็ให้ข้อมูลกับตำรวจเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

เวลา 2:20 น. เบอร์แมน ซึ่งเป็นคนแก่ที่สุดและมีสภาพร่างกายไม่แข็งแรงที่สุดในบรรดาชายทั้งสี่คน เป็นคนแรกที่เสียชีวิต แลนเดาเสียชีวิตจากการเสียเลือดมากเวลา 6 โมงเช้า เมื่อโรเซนแครนซ์ถูกนำตัวเข้าห้องผ่าตัด ศัลยแพทย์ต่างไม่เชื่อว่าเขายังมีชีวิตอยู่แม้จะเสียเลือดมากและได้รับบาดเจ็บจากกระสุนปืน พวกเขาไม่แน่ใจว่าจะรักษาเขาอย่างไร ในที่สุดเขาก็เสียชีวิตจากบาดแผลเหล่านั้น 29 ชั่วโมงหลังจากการยิง^{[ 1 ]}

ชูลทซ์ได้รับศีลมหาสนิทครั้งสุดท้ายจาก บาทหลวง คาทอลิกตามคำขอของเขาก่อนเข้ารับการผ่าตัด มีรายงานว่าเขาเชื่อว่าพระเยซูทรงช่วยให้เขารอดพ้นจากข้อกล่าวหา และทรงสัญญาว่าจะเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เขายังคงมีชีวิตอยู่ได้อีกเกือบหนึ่งวัน โดยพูดคุยด้วยสติสัมปชัญญะที่ไม่สม่ำเสมอระหว่างภรรยา แม่ บาทหลวง ตำรวจ และเจ้าหน้าที่โรงพยาบาล ก่อนจะเสียชีวิตด้วยโรคเยื่อบุช่องท้องอักเสบในวันที่ 24 ตุลาคม 1935

ชูลทซ์ได้รับอนุญาตให้ฝังศพในสุสานโรมันคาทอลิกGate of Heavenในฮอว์ธอร์น เทศ มณฑลเว สต์เชสเตอร์ รัฐนิวยอร์กแต่ตามคำขอของ มารดา ชาวยิวออร์โธ ดอกซ์ของเขา ร่างของเขาถูกคลุมด้วยทาลิตซึ่งเป็นผ้าคลุมไหล่สวดมนต์แบบดั้งเดิมของชาวยิว^{[ 18 ]}

ในปี พ.ศ. 2484 เวิร์กแมนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าชูลทซ์และถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตเขาได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไขในปี พ.ศ. 2507 ^{[ 19 ]}อาคารที่ตั้งของร้าน Palace Chop House ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2551 ^{[ 20 ]}

คำพูดสุดท้ายของชูลท์ซเป็นคำ พูด ที่ฟังไม่รู้เรื่องพูดออกมาขณะนอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาลต่อหน้าเจ้าหน้าที่ตำรวจที่พยายามปลอบเขาและสอบถามข้อมูลที่เป็นประโยชน์ แม้ว่าตำรวจจะไม่สามารถดึงข้อมูลที่เข้าใจได้จากชูลท์ซ แต่คำพูดที่วกวนของเขาก็ถูกถอดความอย่างครบถ้วนโดยเจ้าหน้าที่ถอดความของ ตำรวจ ซึ่งรวมถึง:

เด็กชายไม่เคยร้องไห้...หรือทำเงินพันคิมหล่นเลย

คุณสามารถเล่นเกมแจ็กส์ได้และเด็กผู้หญิงก็เล่นเกมนี้โดยใช้ลูกบอลนุ่มๆ และเล่นทริคต่างๆ กับมัน

โอ้ เจ้าบิสกิต สุนัขตัวน้อย และเมื่อมันมีความสุข มันก็จะไม่ดุร้าย

คำพูดสุดท้ายของชูลทซ์ได้เป็นแรงบันดาลใจให้นักเขียนหลายคนสร้างสรรค์ผลงานที่เกี่ยวข้องกับคำพูดเหล่านั้นวิลเลียม เอส. บูร์โรห์สนักเขียนจากยุคบี ทเจเนอเรชั่น ได้ตีพิมพ์บทภาพยนตร์ในรูปแบบนวนิยายชื่อThe Last Words of Dutch Schultzในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ขณะที่โรเบิร์ต เชียและโรเบิร์ต แอนตัน วิลสันได้เชื่อมโยงคำพูดของชูลทซ์เข้ากับทฤษฎีสมคบคิด ระดับโลก ที่เกี่ยวข้องกับอิลลูมินาติทำให้คำพูดเหล่านั้นเป็นส่วนสำคัญของไตรภาคThe Illuminatus!ในปี 1975 ในเรื่องของวิลสันและเชีย คำพูดเพ้อเจ้อของชูลทซ์เป็นข้อความรหัส ในหนังสือรวมเรื่องสั้นParodies: An Anthology from Chaucer to Beerbohm and After ในปี 1960 ดไวต์ แมคโดนัลด์นำเสนอคำพูดสุดท้ายของชูลทซ์ในรูปแบบล้อเลียนเกอร์ทรูด สไต น์ ใน นวนิยายเรื่อง Billy Bathgateของอี.อี. ด็อกเตอร์โรว์ ตัวละครเอกใช้เบาะแสจากคำพูดเพ้อเจ้อของชูลทซ์ก่อนตายเพื่อค้นหาเงินที่ซ่อนไว้ของเขา

แม้ว่าแก๊งของชูลท์ซจะถูกวางแผนให้อ่อนแอลง แต่ลูกน้องหลายคนของเขาก็รอดชีวิตในคืนนั้น มาร์ติน "มาร์ตี้" โครมเปียร์ ซึ่งชูลท์ซมอบหมายให้ดูแลผลประโยชน์ในแมนฮัตตันขณะที่เขาหลบซ่อนตัวอยู่ในนิวเจอร์ซีย์ รอดชีวิตจากการพยายามลอบสังหารในคืนเดียวกับเหตุการณ์ยิงกันที่ร้านอาหารพาเลซ ช็อป เฮาส์ ไม่มีการพยายามลอบสังหารจอห์น เอ็ม. ดันน์ นักเลงชาวไอริช ผู้ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นน้องเขยของเอ็ดเวิร์ด เจ. แมคกราธ นักเลงชื่อดัง และเป็นสมาชิกคนสำคัญของแก๊งมาเฟียไอริชในย่านเฮลล์ส คิทเช่น

หลังจากชูลท์ซเสียชีวิต ก็มีการค้นพบว่าเขาและภรรยาไม่เคยจดทะเบียนสมรสอย่างเป็นทางการ และความเป็นไปได้ที่จะมีภรรยาอีกคนหนึ่งก็ปรากฏขึ้นจากการค้นพบจดหมายและรูปภาพของหญิงอีกคนหนึ่งและเด็กๆ ในสัมภาระของเขาที่โรงแรมที่เขาพักอยู่ในเมืองนวร์ก เรื่องนี้ไม่เคยได้รับการคลี่คลาย เนื่องจากภรรยาที่อยู่กินกันโดยไม่จดทะเบียนสมรสปฏิเสธที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ และหญิงลึกลับคนนั้นก็ไม่เคยออกมาแสดงตัว นอกจากนี้ยังมีผู้หญิงอีกสองคนไปที่ห้องเก็บศพเพื่อรับสัมภาระของเขา แต่ก็ไม่เคยมีการระบุตัวตนของพวกเธอได้

แม้ว่า Schultz จะถูกประเมินว่ามีทรัพย์สินมูลค่า 7 ล้านดอลลาร์เมื่อเขาเสียชีวิต แต่ก็ไม่พบร่องรอยของเงินจำนวนนั้นเลย ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ด้วยความกลัวว่าเขาจะถูกจำคุกอันเป็นผลมาจากความพยายามของ Dewey เขาจึงสั่งให้สร้างตู้เซฟพิเศษที่ปิดสนิทและกันน้ำได้ ซึ่งเขาได้ใส่เงินสดและพันธบัตร มูลค่า 7 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 164,000,000 ดอลลาร์ในปี 2025) ไว้ข้างใน จากนั้น Schultz และ Rosenkrantz ก็ขับรถนำตู้เซฟไปยังสถานที่ที่ไม่เปิดเผยแห่งหนึ่งในนิวยอร์กตอนบน และฝังมันไว้ ณ เวลาที่เขาเสียชีวิต ตู้เซฟก็ยังคงถูกฝังอยู่^{[ 21 ]}เนื่องจากไม่มีหลักฐานใดบ่งชี้ว่า Schultz หรือ Rosenkrantz เคยเปิดเผยที่ตั้งของตู้เซฟให้ใครทราบ (หรือแม้แต่ว่ามันมีอยู่จริง) ที่ตั้งที่แน่นอนที่มันถูกฝังจึงหายไปพร้อมกับพวกเขา ศัตรูของ Schultz กล่าวกันว่าใช้เวลาที่เหลือในชีวิตของพวกเขาค้นหาตู้เซฟ เนื่องจากไม่เคยถูกค้นพบ นักล่าสมบัติจึงเดินทางกลับมาค้นหาในแคตสกิลส์ ทุกปี การพบปะครั้งหนึ่งได้กลายเป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่องDigging for Dutch: The Search for the Lost Treasure of Dutch Schultz ^{[ 22 ]}

นักแสดงหลายคนเคยรับบทเป็นดัตช์ ชูลทซ์ในภาพยนตร์และโทรทัศน์ ได้แก่วิค มอร์โรว์ในเรื่อง Portrait of a Mobster (1961), วินเซนต์ การ์เดเนียใน เรื่อง Mad Dog Coll (1961) , เจมส์ เรมาร์ในเรื่องThe Cotton Club (1984), ดัสติน ฮอฟฟ์แมนใน เรื่อง Billy Bathgate (1991), แลนซ์ เฮนริกเซนในเรื่อง The Outfit (1993) และทิม รอธในเรื่อง Hoodlum (1997)

ในรายการโทรทัศน์ เรื่อง The Untouchables ปี 1959 ตอน "Vincent 'Mad Dog' Coll", "The Dutch Schultz Story" และ "Jack 'Legs' Diamond" นั้น Schultz รับบทโดยLawrence Dobkinส่วนในรายการโทรทัศน์เรื่องThe Lawless Yearsตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1961 นั้น John Dennis รับบทเป็น Schultz โดยมีทั้งหมดสิบตอน ได้แก่ "The Dutch Schultz Story", "The Jack 'Legs' Diamond Story", "Louy K, part two: 'Sing Sing'", "Louy K, part three: 'Birth of the Organization'", "Louy K, part four: 'Heyday of the Organization'", "Louy K, part five: 'The Disintegration'", "Ginny", "The 'Mad Dog' Coll Story, part one", "The 'Mad Dog' Coll Story, part two" และ "Ike, the Novelty King" ในซีรีส์The Untouchables ปี 1993–1994 เขาได้รับการแสดงโดย Si Osborne ในตอน "Attack on New York" ปี 1993 ส่วนในซีรีส์The Making of the Mob: New York ทางช่อง AMC ปี 2015 เขาได้รับการแสดงโดย Christopher Morrow

ในตอน"The Fault in Our Stars " ของรายการ Naked City กวีกลุ่ม บีทคนหนึ่งได้ท่องบทกวีส่วนหนึ่งจากคำพูดสุดท้ายของชูลทซ์

เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2020 รายการ Secrets of the Dead ทาง ช่อง PBS ตอน "Gangster's Gold" ได้ออกอากาศเป็นครั้งแรก ซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับการสืบสวนและการตามล่าหาสมบัติที่หายไปของ Schultz ในเดือนกรกฎาคม 2022 รายการExpedition Unknownตอน "The Bootlegger's Millions" ได้เน้นไปที่ Schultz และสมบัติของเขา^{[ 23 ]}

• รายชื่อนักเลงชาวยิวอเมริกัน
• ปฏิบัติการห้ามจำหน่ายสุราในย่านเก็ตตีสแควร์ในเมืองยองเกอร์ส รัฐนิวยอร์ก
• บิลลี่ บาธเกตโดยอี.แอล. ด็อกเตอร์โรว์
• บัตตันแมนโดยแอนดรูว์ กรอสส์

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับSchultz ชาวดัตช์

• หนังสือ "New York City Gangland" โดย Arthur Nash ถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2020 ในWayback Machine
• คำพูดสุดท้ายของดัตช์ ชูลทซ์ในWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2016)
• ฆ่าชาวดัตช์!: เรื่องราวของดัตช์ ชูลทซ์โดย พอล แซนน์
• เอกสารของ FBI เกี่ยวกับ Arthur Flegenheimer (จากคลังข้อมูลของ FBI ที่ได้รับอนุมัติจากกฎหมายว่าด้วยการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารของรัฐ)
• โปรไฟล์แก๊งสเตอร์ในเมือง: ดัตช์ ชูลท์ซ
• ดัตช์ ชูลท์ซ – แก๊งสเตอร์ @J-Grit: ดัชนีอินเทอร์เน็ตของชาวยิวผู้แข็งแกร่ง
• ความลับทองคำของเหล่าคนตาย
• ภาพถ่ายผู้ต้องหาของดัตช์ ชูลทซ์ ปี 1919
• โปสเตอร์ประกาศจับ ดัตช์ ชูลทซ์