เบิร์นแฮม บักกิงแฮมเชอร์
| เบิร์นแฮม | |
|---|---|
โบสถ์ประจำตำบลเซนต์ปีเตอร์ | |
ตั้งอยู่ในเขตบักกิงแฮมเชียร์ | |
| พื้นที่ | 19.84 ตาราง กิโลเมตร(7.66 ตารางไมล์) |
| ประชากร | 11,630 ( สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ) [ 1 ] |
| • ความหนาแน่น | 586/กม. ² (1,520/ตร. ไมล์) |
| พิกัด กริดOS | SU9282 |
| เขตปกครองพลเรือน |
|
| หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์ | |
| เขตพิธีการ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | สลัฟ |
| เขตไปรษณีย์ | สล1, สล2 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01628 |
| ตำรวจ | หุบเขาเทมส์ |
| ไฟ | บักกิงแฮมเชอร์ |
| รถพยาบาล | เซาท์เซ็นทรัล |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
เบิร์นแฮมเป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่และเขตปกครองท้องถิ่นที่ตั้งอยู่ทางเหนือของแม่น้ำเทมส์ในบัคกิงแฮม เชียร์ตอนใต้ ระหว่างเมืองเมเดนเฮดและสเลา ห่างจาก ชาริงครอส กรุงลอนดอนไปทางตะวันตกประมาณ 24 ไมล์เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากป่าต้นบีชเบิร์นแฮม ที่อยู่ใกล้เคียง
หมู่บ้านนี้มีสถานีรถไฟเบิร์นแฮม ซึ่งตั้งอยู่ บนเส้นทางรถไฟสายหลักระหว่างลอนดอนแพดดิงตันและเรดดิ้งนอกจากนี้ ทางหลวงM4ยังวิ่งผ่านทางตอนใต้ของตำบลด้วย
ประวัติศาสตร์
ชื่อสถานที่นี้มาจากภาษาอังกฤษโบราณที่แปลว่า "บ้านเรือนริมลำธาร" [ 2 ] มีการบันทึกครั้งแรกในDomesday Bookเมื่อปี ค.ศ. 1086 ในชื่อBurnehamเมื่อคฤหาสน์แห่งนี้เป็นของWalter FitzOther
เบิร์นแฮมเคยเป็นหมู่บ้านที่สำคัญมากถนนสายหลักจากลอนดอนไปบาธตัดผ่านเขตปกครองของเบิร์นแฮม และด้วยเหตุนี้ ในปี ค.ศ. 1271 จึงมี การพระราชทานพระราชบัญญัติอนุญาตให้จัดตลาดและงานประจำปีขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อสะพานเมเดนเฮด แห่งแรก ที่ข้ามแม่น้ำเทมส์เปิดใช้งานราวปี ค.ศ. 1280 ถนนก็ถูกเบี่ยงไปทางใต้ของเบิร์นแฮม (เส้นทางของถนนA4 ในปัจจุบัน ) และเบิร์นแฮมก็เสื่อมถอยลงไป ตลาดจึงถูกย้ายไปที่เมเดนเฮดในที่สุด
ปัจจุบันหมู่บ้านนี้เกือบจะติดกับฝั่งตะวันตกของ Slough แม้ว่าจะถูกแบ่งเขตด้วยพื้นที่สีเขียวที่เป็นสวนสาธารณะก็ตาม จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2011เขตปกครองมีประชากร 11,630 คน และ Burnham เป็นศูนย์กลาง หมู่บ้าน ดั้งเดิม[ 1 ]
โบสถ์ประจำตำบล
โบสถ์ ประจำเขต ของ คริสต จักรแห่งอังกฤษเซนต์ปีเตอร์มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 12 แต่ได้รับการขยาย ปรับปรุง และเปลี่ยนแปลงอย่างมาก โดยมีการบูรณะครั้งใหญ่ในปี 1863–64 และ 1891 และการก่อสร้างศูนย์คอร์เนอร์สโตนในปี 1986 [ 3 ]
เบิร์นแฮมแอบบีย์
ในปี ค.ศ. 1265 อารามสตรีเบเนดิกตินถูกก่อตั้งขึ้นใกล้กับหมู่บ้านโดยริชาร์ด เอิร์ลแห่งคอร์นวอลล์ชุมชนนี้ถูกยุบเลิกในสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 8หลังจากการยุบอารามต่างๆตั้งแต่ปี ค.ศ. 1916 คณะแม่ชีออกัสติน แห่ง คริสตจักรแห่งอังกฤษ ซึ่งเน้นการปฏิบัติธรรม ได้เข้ามาตั้งรกรากในซากปรักหักพังที่ได้รับการบูรณะของอารามเดิม ปัจจุบันอารามแห่งนี้กำลังถูกประกาศขายในราคาประมาณ 3 ล้านปอนด์
แฮมเล็ต
เขตปกครองของเบิร์นแฮมประกอบด้วยชุมชนหลายแห่ง ในศตวรรษที่ 18 เขตปกครองที่ประเมินภาษีคนยากจน ได้แก่ เบิร์นแฮมทาวน์ อีสต์เบิร์นแฮมโบเว นีย์ บริทเวลล์ซิปเพนแฮมและวูด[ 4 ]โบเวนีย์กลายเป็นเขตปกครองพลเรือนแยกต่างหากในปี 1866 [ 5 ]ซิปเพนแฮมถูกโอนไปยังสเลาในปี 1930 [ 6 ]และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของเบิร์กเชอร์ในปี 1974 บริทเวลล์ถูกโอนไปยังเขตเทศบาลเมืองสเลาและไปยังเบิร์กเชอร์ในปี 1974
ปัจจุบันเขตการปกครองส่วนท้องถิ่นประกอบด้วย Lent Rise, Rose Hill, East Burnham, Hitcham , Littleworthและ Littleworth Common
โรงเรียน
โรงเรียนBurnham Grammar School ซึ่งเป็นโรงเรียนคัดเลือก นักเรียน เข้าเรียน ให้การศึกษาระดับมัธยมศึกษา
สิ่งอำนวยความสะดวก

หมู่บ้านมีถนนสายหลัก แบบดั้งเดิม โดยมีอาคารหลายหลังที่สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 มีซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดเล็ก 2 แห่งและผับ 5 แห่ง ตั้งอยู่บนหรือใกล้กับถนนสายหลัก[ 7 ]และมีร้านกาแฟและร้านค้าอิสระขนาดเล็กจำนวนมาก ทางตอนใต้สุดของถนนสายหลักมีสวนสาธารณะขนาดใหญ่ ซึ่งมีศูนย์ชุมชน Burnham Park Hall และห้องสมุดสาธารณะขนาดเล็ก
สโมสรฟุตบอลเบิร์นแฮมเป็น ทีม ฟุตบอลนอกลีกที่เล่นในสนาม 1878 สเตเดียม
เบิร์นแฮมมีเขตอนุรักษ์ธรรมชาติท้องถิ่นอยู่ทางชายแดนด้านตะวันออกของหมู่บ้านชื่อหุบเขาเฮย์มิลล์[ 8 ]
เขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติเบิร์นแฮม บีเชส ซึ่งเป็นพื้นที่ป่าโบราณที่ได้รับการคุ้มครองขนาด 540 เอเคอร์ (220 เฮกตาร์)ตั้งอยู่ทางเหนือของหมู่บ้าน เนื่องจากอยู่ใกล้กับสตูดิโอถ่ายทำภาพยนตร์และโทรทัศน์ไพน์วูด เบิร์นแฮมและพื้นที่โดยรอบ (โดยเฉพาะเบิร์นแฮม บีเชส) จึงปรากฏในภาพยนตร์หลายเรื่อง โดยเฉพาะฉากสำคัญในภาพยนตร์ชุดแครี่ ออนและภาพยนตร์เรื่องโรบิน ฮู้ด: เจ้าชายแห่งโจร ในปี 1991
ที่ดินขนาดใหญ่ ของ National Trust อย่าง Clivedenตั้งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณสามไมล์ ในเขตตำบลTaplow ที่อยู่ใกล้เคียง ส่วน Dorneywoodซึ่งปัจจุบันเป็นบ้านพักตากอากาศของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังแห่งสหราชอาณาจักร ตั้งอยู่ในตำบล Burnham
แม่น้ำเทมส์อยู่ห่างจากใจกลางหมู่บ้านไปทางทิศใต้และทิศตะวันตกประมาณสองไมล์ ทะเลสาบดอร์นีย์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันเรือพายที่สำคัญ ก็อยู่ใกล้เคียง นอกจากนี้ยังมีสนามกอล์ฟสามแห่ง (ฮันท์สวูด, แลมบอร์นและเบิร์นแฮม บีเชส ) อยู่ทางทิศเหนือและทิศตะวันตกของหมู่บ้านด้วย
การเชื่อมโยงการขนส่ง
นอกจากสถานีรถไฟ Burnham ( สาย Elizabeth ) และ M4 ที่อยู่ใกล้เคียงแล้ว ยังสามารถเข้าถึง Chiltern Main Lineและ M40 ได้ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือประมาณ 5 ไมล์ที่Beaconsfield [ 9 ]ในขณะที่สนามบิน Heathrowอยู่ห่างออกไปทางตะวันออกประมาณ 12 ไมล์[ 10 ]
ประชากรศาสตร์
| พื้นที่เอาต์พุต | บ้านที่เป็นเจ้าของโดยสมบูรณ์ | เป็นเจ้าของโดยการกู้ยืม | การเช่าเพื่อสังคม | ให้เช่าส่วนตัว | อื่น | ถนนกิโลเมตรที่ 2 | น้ำ2กม. | สวนในบ้าน2กม . | อาคารที่อยู่อาศัยกม. 2 | อาคารที่ไม่ใช่ที่อยู่อาศัย2กม. | ผู้อยู่อาศัยทั่วไป | 2กม . |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เขตปกครองพลเรือน | 1632 | 1748 | 780 | 472 | 60 | 0.716 | 0.057 | 1.907 | 0.355 | 0.122 | 11630 | 19.84 |
บุคคลสำคัญ
- ริชาร์ด เดวีส์ดำรงตำแหน่งบาทหลวงระหว่างปี 1550 – 54 และ 1559 – 61 [ 11 ]ดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งเซนต์อาซาฟระหว่างปี 1560 – 61 จากนั้นดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งเซนต์เดวิดส์ระหว่างปี 1561 – 81
- ลอร์ดเกรนวิลล์ (นายกรัฐมนตรี ค.ศ. 1806–07) สร้างบ้านดรอปมอร์ขึ้นทางทิศเหนือของหมู่บ้าน
- ชาร์ลส์ วิลเลียม ชาร์ป – ช่างแกะสลัก
- ไมค์ แอชลีย์ – นักธุรกิจมหาเศรษฐี
- จิมมี่ คาร์ – นักแสดงตลกเคยเรียนที่โรงเรียนเบิร์นแฮมแกรมมาร์[ 12 ]
- ซูซาน คูเปอร์ – ผู้เขียน
- อาร์มันโด เอียนนุชชี – นักเขียน
- Ulrika Jonsson – ผู้จัดรายการทีวี
- วิล เมลเลอร์ – นักแสดง
- Anton Du Beke - นักเต้นมืออาชีพและผู้จัดรายการทีวี
- พอล ชอว์ – นักฟุตบอล
- Tracey Ullman – นักแสดงตลก[ 13 ]
- อาเธอร์ วอนท์เนอร์ – นักแสดง
เสรีภาพของเขตวัด
เสรีภาพแห่งตำบลเบิร์นแฮมได้รับการสถาปนาให้เป็นเกียรติสูงสุดของหมู่บ้านในปี 2023 นับตั้งแต่นั้นมา มีผู้ได้รับเกียรตินี้เพียงสองคนเท่านั้น[ 14 ]
บุคคล
อ่านเพิ่มเติม
- Page, WH , ed. (1905). "House of Austin Nuns: 14 the Abbey of Burnham". A History of the County of Buckingham . Victoria County History . Vol. 1. Archibald Constable & Co. หน้า382–384 .
- Page, WH , ed. (1925). "Burnham with Lower Boveney". ประวัติศาสตร์ของมณฑลบักกิงแฮม . ประวัติศาสตร์มณฑลวิกตอเรีย . เล่ม 3. หน้า165–184 .
- เพฟสเนอร์, นิโคลาอุส (1960). บักกิงแฮมเชอร์ . อาคารต่างๆ ของอังกฤษ . ฮาร์มอนด์สเวิร์ธ: สำนักพิมพ์เพนกวิน . หน้า77–79 . ISBN 0-14-071019-1.
{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ชุมชน Burnham Bucks
- เว็บไซต์สโมสรฟุตบอลเบิร์นแฮม