อาณาจักรแฟรงก์ตะวันออก (แฟรงก์แห่งตะวันออก) Regnum Francorum orientalium ( ละติน )
843–962
จักรวรรดิฝรั่งเศสตะวันออกในปี 843 หลังสนธิสัญญาแวร์ดัน
เมืองหลวง	เมืองต่างๆ รวมถึงแฟรงก์เฟิร์ตและราติสบอน (เรเกนส์บูร์ก)
ภาษาทั่วไป	ภาษาละตินยุคกลางภาษาเยอรมันสูงโบราณภาษาเยอรมันต่ำโบราณ ภาษา ฟรีเซียนโบราณภาษาสลา ฟ
ศาสนา	คริสต์ศาสนานิกายแคลเซโดเนียน (อยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาสนจักรแห่งโรม ) ศาสนาเยอรมัน
ประชาชาติ	แฟรงก์ตะวันออก•แฟรงก์ตะวันออก
รัฐบาล	ระบอบกษัตริย์
กษัตริย์
•  843–876	หลุยส์ชาวเยอรมัน (คนแรก)
•  ค.ศ. 936–962 (ดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 973)	ออตโตมหาราช
ยุคประวัติศาสตร์	ยุคกลาง
• สนธิสัญญาแวร์ดัน	843
• สนธิสัญญาเมียร์สเซิน	870
•  ยุบเลิกแล้ว	962
สกุลเงิน	เฟนนิค
นำหน้าโดย ประสบความสำเร็จโดย ฟรานเซีย จักรวรรดิคาโรลิงเจียน จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ราชอาณาจักรเยอรมนี

แฟรงเซียตะวันออก (ภาษาละติน : Francia orientalis ) หรือราชอาณาจักรแฟรงก์ตะวันออก ( Regnum Francorum orientalium ) เป็นรัฐสืบทอดจากจักรวรรดิคาโรลิงเจียนซึ่งปกครองโดยราชวงศ์คาโรลิงเจียนจนถึงปี 911 ก่อตั้งขึ้นโดยสนธิสัญญาแวร์ดัน ในปี 843 ซึ่งแบ่งอาณาจักรแฟรงเซีย เดิม ออกเป็นสามอาณาจักร ได้แก่แฟรงเซียตะวันออก (Francia Orientalis) (อาณาจักรแฟรงก์ตะวันออก) แฟรงเซียกลาง ( Francia Media ) (อาณาจักรแฟรงก์ตอนกลาง) และแฟรงเซียตะวันตก ( Francia Occidentalis )

การแบ่งแยกตะวันออก-ตะวันตกตามสนธิสัญญาแวร์ดัน ซึ่งบังคับใช้โดยการแบ่งแยกภาษาเยอรมัน-ละติน "ค่อยๆ แข็งตัวขึ้นจนกลายเป็นการก่อตั้งอาณาจักรที่แยกจากกัน" ^{[ 1 ]}โดยฝรั่งเศสตะวันออกกลายเป็น (หรือเคยเป็น) ราชอาณาจักรเยอรมนีและฝรั่งเศสตะวันตกกลายเป็นราชอาณาจักรฝรั่งเศส^{[ 2 ] [ 3 ]}

คำว่า " ฟรานเซีย " ซึ่งหมายถึงดินแดนของชาวแฟรงก์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ราชอาณาจักรแฟรงก์") มักใช้เรียกจักรวรรดินี้ ราชวงศ์ที่ปกครองคือราชวงศ์แฟรงก์ แม้ว่าประชากรส่วนใหญ่จะเป็นชนเผ่าเยอรมันที่ไม่ใช่ชาวแฟรงก์ ก็ตาม ราชอาณาจักรเยอรมนีส่วนใหญ่เป็นชาวแฟรงก์ตะวันออกที่พูดภาษาเยอรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่การปกครองเปลี่ยนมือจากกษัตริย์แฟรงก์ไปสู่ราชวงศ์ออตโตเนียน แห่งแซกซอน ในปี 919

เดิมที คำว่าorientalis FranciaหมายถึงFranconiaและorientales Franciหมายถึงผู้อยู่อาศัย ซึ่งก็คือชาวแฟรงก์ที่อาศัยอยู่ทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์การใช้คำนี้ในความหมายที่กว้างขึ้นเพื่ออ้างถึงอาณาจักรทางตะวันออกนั้นเป็นนวัตกรรมของ ราชสำนักของ หลุยส์ที่ 3 แห่งเยอรมนีเนื่องจาก Francia ทางตะวันออกสามารถระบุได้ว่าเป็นAustrasia โบราณ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของ ชาวแฟรงก์ การเลือกใช้คำศัพท์ของหลุยส์จึงบ่งบอกถึงความทะเยอทะยานของเขา^{[ 4 ] ใน} สมัยของ อาร์นูลฟ์แห่งคารินเทียหลานชายของเขาคำศัพท์นี้ถูกยกเลิกไปเป็นส่วนใหญ่ และอาณาจักรนี้ก็เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อFrancia ^{[ 5} ]

เมื่อจำเป็น เช่นในสนธิสัญญาบอนน์ ปี 921 กับชาวแฟรงก์ตะวันตก คำคุณศัพท์ "ตะวันออก" ก็ปรากฏขึ้นพระเจ้าเฮนรีที่ 1ทรงเรียกพระองค์เองว่าrex Francorum orientaliumซึ่งหมายถึง "กษัตริย์แห่งแฟรงก์ตะวันออก" ในสนธิสัญญา^{[ 6 ]}ในศตวรรษที่ 12 นักประวัติศาสตร์ออตโตแห่งไฟรซิงใช้ศัพท์ของราชวงศ์คาโรลิง ต้องอธิบายว่า "อาณาจักรแฟรงก์ตะวันออก" ( orientale Francorum regnum ) "ปัจจุบันเรียกว่าอาณาจักรเยอรมัน" ( regnum Teutonicorum ) ^{[ 7 ]}

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 843 หลังจากสงครามกลางเมืองสามปีที่สืบเนื่องมาจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิหลุยส์ผู้เคร่งศาสนาเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 840 สนธิสัญญาแวร์ดันก็ถูกลงนามโดยพระโอรสและทายาททั้งสามพระองค์ การแบ่งดินแดนส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับ แม่น้ำ เมิสเชลด์ซาโอเนและโรนในขณะที่พระโอรส องค์โต โลแธร์ที่ 1 ยัง คงครองตำแหน่งจักรพรรดิและราชอาณาจักรแฟรงก์ตอนกลางชาร์ลส์ ผู้หัวล้าน ได้รับแฟรงก์ตอนตะวันตกและหลุยส์ชาวเยอรมันได้รับส่วนตะวันออกของดินแดนที่ส่วนใหญ่พูดภาษาเยอรมัน ได้แก่ดัชชีแห่งแซกโซนีออสทราเซีย อลามันเนียดัชชีแห่งบาวาเรียและมาร์ชแห่งคารินเทีย

Annales Fuldensesของแฟรงก์ตะวันออกในยุคเดียวกันบรรยายถึงอาณาจักรว่า "ถูกแบ่งออกเป็นสามส่วน" และหลุยส์ "ได้รับส่วนตะวันออก" ^{[ 8 ]} Annales Bertinianiของแฟรงก์ตะวันตกบรรยายถึงขอบเขตดินแดนของหลุยส์ว่า "เมื่อมีการจัดสรรส่วนต่างๆ หลุยส์ได้รับดินแดนทั้งหมดที่อยู่เลยแม่น้ำไรน์ไป แต่ทางฝั่งนี้ของแม่น้ำไรน์ยังรวมถึงเมืองสเปเยอร์ เวิร์มส์ และไมนซ์ พร้อมกับเขตปกครองต่างๆ ด้วย" ^{[ 9 ]}อาณาจักรแฟรงก์ตะวันตกตกเป็นของชาร์ลส์ผู้หัวล้าน และระหว่างอาณาจักรทั้งสอง อาณาจักรแฟรงก์กลางซึ่งรวมอิตาลี ไว้ด้วย นั้น ตกเป็นของโลแธร์

ในขณะที่อีสต์ฟรานเซียมีพื้นที่ประมาณหนึ่งในสามของออสทราเซีย ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่ประกอบด้วยดินแดนที่ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิแฟรงก์ระหว่างศตวรรษที่ 5 ถึง 8 ^{[ 10 ]}ซึ่งรวมถึงดัชชีแห่งอาลามันเนีย บาวาเรีย แซกโซนี และทูริงเกียรวมถึงชายแดนทางเหนือและตะวันออกกับชาวเดนมาร์กและชาวสลาฟ นักบันทึกเหตุการณ์ร่วมสมัยเรจิโนแห่งพรุมเขียนว่า "ผู้คนต่างกลุ่ม" ( diversae nationes populorum ) ของอีสต์ฟรานเซีย ซึ่งส่วนใหญ่พูดภาษาเยอรมันและสลาฟ สามารถ "แยกแยะออกจากกันได้ด้วยเชื้อชาติ ขนบธรรมเนียม ภาษา และกฎหมาย" ( genere moribus lingua legibus ) ^{[ 10 ] [ 11 ]}

ในปี ค.ศ. 869 โลทาริงเกียถูกแบ่งออกเป็นฝรั่งเศสตะวันตกและฝรั่งเศสตะวันออกภายใต้สนธิสัญญาเมียร์สเซินฝรั่งเศสตอนกลางซึ่งมีอายุสั้นกลายเป็นสมรภูมิสงครามฝรั่งเศส-เยอรมันไปจนถึงศตวรรษที่ 20 ดินแดนแฟรงก์ทั้งหมดรวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้งในช่วงสั้นๆ โดยชาร์ลส์ผู้เจ้าเนื้อแต่ในปี ค.ศ. 888 เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยขุนนาง และในฝรั่งเศสตะวันออกอาร์นูลฟ์แห่งคารินเทียได้รับการเลือกตั้งเป็นกษัตริย์ ความอ่อนแอลงเรื่อยๆ ของอำนาจกษัตริย์ในฝรั่งเศสตะวันออกหมายความว่าดยุคแห่งบาวาเรียสวาเบีย ฟรังโกเนีย แซกโซนี และโลทาริงเกียเปลี่ยนจากขุนนางที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ปกครองดินแดนโดยสืบทอดทางสายเลือด กษัตริย์ต้องรับมือกับการกบฏในภูมิภาคมากขึ้นเรื่อยๆ

ในปี ค.ศ. 911 ขุนนางแซกซอน แฟรงโกเนีย บาวาเรีย และสวาเบีย ไม่ได้ปฏิบัติตามธรรมเนียมการเลือกบุคคลจากราชวงศ์คาโรลิงมาเป็นกษัตริย์ปกครองอีกต่อไป และในวันที่ 10 พฤศจิกายน ค.ศ. 911 พวกเขาได้เลือกหนึ่งในพวกตน ( คอนราดที่ 1 ) เป็นกษัตริย์ เนื่องจากคอนราดเป็นหนึ่งในดยุค เขาจึงพบว่าเป็นการยากมากที่จะสถาปนาอำนาจเหนือพวกเขา ดยุคเฮนรีแห่งแซกโซนีได้ก่อกบฏต่อคอนราดจนถึงปี ค.ศ. 915 และการต่อสู้กับอาร์นูลฟ์ ดยุคแห่งบาวาเรียทำให้คอนราดต้องเสียชีวิต ก่อนตาย คอนราดเลือกเฮนรีเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด การปกครองจึงเปลี่ยนจากชาวแฟรงก์มาเป็นชาวแซกซอน ซึ่งได้รับความเสียหายอย่างมากในช่วงการพิชิตของชาร์เลมาญ เฮน รี ผู้ซึ่งได้รับเลือกเป็นกษัตริย์โดยชาวแซกซอนและแฟรงโกเนียเท่านั้นที่ฟริต ซ์ลาร์ ต้องปราบปรามดยุคคนอื่นๆ และมุ่งเน้นไปที่การสร้างกลไกของรัฐ ซึ่งถูกนำไปใช้อย่างเต็มที่โดยโอโตที่ 1พระ โอรสและผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา เมื่อเฮนรีสิ้นพระชนม์ในปี 936 พระองค์ได้ทรงป้องกันการล่มสลายของอำนาจราชวงศ์ดังเช่นที่กำลังเกิดขึ้นในฝรั่งเศสตะวันตก และทรงทิ้งอาณาจักรที่แข็งแกร่งกว่ามากไว้ให้ออตโต หลังจากที่ออตโตได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิในกรุงโรมในปี 962 ยุคของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก็เริ่มต้นขึ้น

เครื่องราชกกุธภัณฑ์ของจักรวรรดิคาโรลิงถูกแบ่งโดยหลุยส์ผู้เคร่งศาสนาในขณะที่พระองค์กำลังจะสิ้นพระชนม์ ให้แก่พระโอรสผู้ซื่อสัตย์ทั้งสองพระองค์ คือ ชาร์ลส์ผู้หัวล้านและโลแธร์ที่ 1 หลุยส์ชาวเยอรมันซึ่งกำลังก่อกบฏไม่ได้รับเครื่องราชกกุธภัณฑ์หรือหนังสือพิธีกรรมใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์คาโรลิง ดังนั้นสัญลักษณ์และพิธีกรรมของราชวงศ์แฟรงก์ตะวันออกจึงถูกสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด^{[ 12 ]}

ตั้งแต่สมัยแรกเริ่ม อาณาจักรแฟรงก์ตะวันออกมีแนวคิดเรื่องการเลือกตั้งกษัตริย์ที่เป็นทางการมากกว่าแฟรงก์ตะวันตก ประมาณปี 900 พิธีกรรมสำหรับการราชาภิเษกของกษัตริย์ที่เรียกว่าordo ของเยอรมันยุคแรก ได้ถูกเขียนขึ้นสำหรับผู้ชมส่วนตัว พิธีกรรมนี้กำหนดให้ผู้ทำพิธีราชาภิเษกถาม "เจ้าชายที่ได้รับการแต่งตั้ง" ( princeps designatus ) ว่าเขายินดีที่จะปกป้องศาสนจักรและประชาชนหรือไม่ จากนั้นจึงหันไปถามประชาชนว่าพวกเขายินดีที่จะอยู่ภายใต้การปกครองของเจ้าชายและเชื่อฟังกฎหมายของเขาหรือไม่ จากนั้นประชาชนก็จะตะโกนว่า " Fiat , fiat !" (ขอให้สำเร็จ!) ซึ่งต่อมาการกระทำนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "การรับรอง" นี่คือordo พิธีราชาภิเษกที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จัก ซึ่งมีการรับรองอยู่ด้วย และต่อมาได้ถูกรวมเข้าไว้ในPontificale Romano-Germanicumที่ ทรงอิทธิพล ^{[ 13 ]}

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 888 พระเจ้าอาร์นูลฟ์ทรงเรียกประชุมสภาที่เมืองไมนซ์ มีผู้เข้าร่วมประชุมคืออาร์คบิชอปแห่งแฟรงก์ตะวันออก 3 องค์ ได้แก่วิลเบิร์ตแห่งโค โล ญลิวเบิร์ตแห่งไมนซ์และรัตบอดแห่ง ทรีเออร์ และอาร์คบิชอปแห่ง แฟรงก์ตะวันตก ได้แก่ แร็งส์ ( ฟุลก์ ) และรูออง (จอห์นที่ 1) พร้อมด้วยบิชอปแห่ง โบเวส์ และโนยองตามที่วอลเตอร์ อุลล์มันน์กล่าวไว้ การปรากฏตัวของแฟรงก์ตะวันตกเป็นเพราะ "ความคิดทางศาสนาที่แห้งแล้ง" ของแฟรงก์ตะวันออก และสภาได้ดำเนินการรับเอาแนวคิดของแฟรงก์ตะวันตกเกี่ยวกับความศักดิ์สิทธิ์ของกษัตริย์และการเจิมนับเป็น "ขั้นตอนแรกในกระบวนการผสมผสานมรดกของราชวงศ์คาโรลิงทั้งสองส่วน" ^{[ 14 ]}ในการประชุมสภาศาสนาอีกครั้งที่เมืองทริบูร์ในปี ค.ศ. 895 บรรดาพระสังฆราชได้ประกาศว่าอาร์นูลฟ์ได้รับเลือกจากพระเจ้า ไม่ใช่จากมนุษย์ และอาร์นูลฟ์ก็สาบานว่าจะปกป้องคริสตจักรและสิทธิพิเศษจากศัตรูทั้งหมด เมื่ออาร์นูลฟ์เสียชีวิตในปี 899 พระโอรสองค์เล็กของพระองค์หลุยส์ที่ 4ได้รับการสวมมงกุฎแต่ยังไม่ได้รับการเจิม และถูกนำไปอยู่ภายใต้การดูแลของอาร์คบิชอปฮัตโตที่ 1แห่งไมนซ์ การสวมมงกุฎของหลุยส์ถือเป็นการสวมมงกุฎครั้งแรกในประวัติศาสตร์เยอรมัน เมื่อหลุยส์เสียชีวิตในปี 911 ดยุกคอนราดที่ 1 ซึ่งขณะนั้น เป็น ดยุกแห่งฟรังโกเนียได้รับเลือกให้ขึ้นครองราชย์แทนในวันที่ 10 พฤศจิกายน และพระองค์ก็กลายเป็นกษัตริย์เยอรมันพระองค์แรกที่ได้รับการเจิม^{[ 14 ]}

บริการพื้นฐานสามประการที่อารามต่างๆ อาจเป็นหนี้ต่อกษัตริย์ในอาณาจักรแฟรงก์ ได้แก่ การรับใช้ทางทหาร การบริจาคเงินหรือแรงงานประจำปี และการสวดมนต์เพื่อราชวงศ์และราชอาณาจักร โดยรวมแล้ว สิ่งเหล่านี้เรียกว่าservitium regis (“การรับใช้กษัตริย์”) ^{[ 15 ]}ตามหลักฐานของNotitia de servitio monasteriorumซึ่งเป็นรายการของอารามและบริการที่พวกเขามีหนี้ซึ่งจัดทำขึ้นราวปี 817 ภาระของการรับใช้ทางทหารและการเงินนั้นหนักหน่วงกว่าในแฟรงก์ตะวันตกมากกว่าในแฟรงก์ตะวันออก มีเพียงอารามสี่แห่งที่ระบุว่า “อยู่นอกแม่น้ำไรน์” ( ultra Rhenum ) ที่มีหนี้บริการเหล่านี้ได้แก่Lorsch , Schuttern , MondseeและTegernsee ^{[ 16 ]}

ราชวงศ์คาโรลิง :

• หลุยส์ชาวเยอรมัน (843–876)
• แยก
  • คาร์โลมันในบาวาเรีย (876–879)
  • พระเจ้าหลุยส์ที่ 2แห่งแซกโซนี (ค.ศ. 876–882) และบาวาเรีย (ค.ศ. 879–882)
  • ชาร์ลส์ผู้เจ้าเนื้อในอาเลมันเนีย (876–882)
• ชาร์ลส์ผู้อ้วน (ค.ศ. 882–887)
• อาร์นูลฟ์แห่งคารินเทีย (887–899)
• พระเจ้าหลุยส์ที่ 5 (ค.ศ. 900–911)

ราชวงศ์คอนราดีน :

• จักรพรรดิคอนราดที่ 1 แห่งเยอรมนี (ค.ศ. 911–918)

ราชวงศ์ออตโตเนียน :

• เฮนรี เดอะ ฟาวเลอร์ (ค.ศ. 919–936)
• ออตโตมหาราช (ค.ศ. 936–973)

• รายชื่อกษัตริย์แฟรงก์
• รายชื่อพระมหากษัตริย์เยอรมัน