ศาสนาจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายในสกอตแลนด์
ศาสนาจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายในสกอตแลนด์เป็นตัวแทนขององค์กรและสมาชิกในสกอตแลนด์ ของ ศาสนาจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย (ศาสนาจักร LDS)
ประวัติศาสตร์
คณะมิชชันนารีกลุ่มแรกในสกอตแลนด์
ไรท์และมัลลิเนอร์
ชาวสก็อตพื้นเมืองสองคนคือ อเล็กซานเดอร์ ไรท์ และซามูเอล มัลลิเนอร์ กลายเป็นมิชชันนารีคน แรกของคริสตจักร ที่เดินทางไปสกอตแลนด์หลังจากที่พวกเขาเปลี่ยนใจเชื่อศาสนาขณะอาศัยอยู่ในออนแทรีโอ ประเทศแคนาดาโดยเดินทางมาถึงเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม ค.ศ. 1839 [ 4 ]พวกเขาเริ่มสอนพระกิตติคุณให้กับครอบครัวของตนเอง ดังนั้นพวกเขาจึงเดินทางไปเอดินบะระเพื่อเยี่ยมพ่อแม่ของมัลลิเนอร์ หลังจากนั้น ไรท์ได้เดินทางไปมาร์นอคในแบนฟ์เชอร์เพื่อแบ่งปันพระกิตติคุณกับครอบครัวของเขาแม้ว่าจะป่วยเป็นโรคฝีดาษก็ตาม[ 5 ]ทั้งสองได้กลับมาพบกันอีกครั้งและเริ่มเทศนาอย่างเป็นระบบในกลาสโกว์[ 5 ]เมื่อวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 1840 มัลลิเนอร์ได้ทำพิธีบัพติศมาให้กับผู้เปลี่ยนใจเชื่อศาสนาคนแรกในสกอตแลนด์ คือ อเล็กซานเดอร์ เฮย์ และภรรยาของเขา เจสซี ในแม่น้ำไคลด์ที่บิชอปตันใกล้กับเพสลีย์ [ 4 ] มัลลิเนอร์และไรท์ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง และเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1840 ได้ทำพิธีบัพติศมาให้กับชายหนุ่มสองคนจากลีธ[ 6 ]
ความพยายามในการเผยแพร่ศาสนาของออร์สัน แพรตต์

ออร์สัน แพรตต์เดินทางมาถึงสกอตแลนด์เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1840 เพื่อดูแลคณะมิชชันนารี ในขณะที่แพรตต์เดินทางมาถึง มีชาวเลเตอร์เดย์เซนต์ 80 คน ในพื้นที่[ 4 ]ด้วยความพยายามของไรท์และมัลลิเนอร์ ทำให้แพรตต์สามารถจัดตั้งสาขา แรกของคริสตจักร ในสกอตแลนด์ที่เมืองเพสลีย์ได้[ 7 ] [ 8 ]แพรตต์อธิษฐานอย่างจริงจังเพื่อขอให้มีผู้เปลี่ยนศาสนา 200 คนที่อาร์เธอร์ซีท เนินเขาในอุทยานโฮลีรูดเอดินบะระ[ 9 ] [ 10 ]แพรตต์เรียกมิชชันนารีอีกสองคนมายังพื้นที่ ได้แก่ ไฮรัม คลาร์ก และรูเบน เฮดล็อก พวกเขาทำงานร่วมกับไรท์ในเมืองเพสลีย์ ในขณะที่แพรตต์และมัลลิเนอร์เริ่มเผยแพร่ศาสนาในเอดินบะระ มัลลิเนอร์จะกลับไปยังสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1840 [ 5 ]
แพรตต์และมัลลิเนอร์เทศนาทุกคืนตามท้องถนนในเมือง และสามารถทำพิธีบัพติศมาให้กับผู้เปลี่ยนศาสนาใหม่ได้ 23 คนภายในสิ้นฤดูร้อนปี 1840 แพรตต์ไม่พอใจกับความสำเร็จในพื้นที่นั้นและตัดสินใจลองวิธีใหม่ นั่นคือ การเขียน[ 5 ]ขณะอยู่ที่เอดินบะระ แพรตต์ได้เขียนและตีพิมพ์จุลสารชื่อAn Interesting Account of Several Remarkable Visionsซึ่งรวมถึงบันทึกที่ตีพิมพ์ครั้งแรกเกี่ยวกับนิมิตแรกของโจเซฟ สมิธและเมื่อรวมกับพระคัมภีร์แล้ว กลายเป็นสิ่งพิมพ์มาตรฐานของศาสนจักรในสกอตแลนด์[ 11 ]แพรตต์แจกจ่ายจุลสารนี้เป็นเวลา 10 เดือน จนกระทั่งเขากลับบ้านในเดือนมีนาคม 1841 โดยมอบหมายภารกิจให้กับจอร์จ ดี. วัตต์ แพรตต์จะกลับมาที่สกอตแลนด์อีกหลายครั้งในช่วงชีวิตนี้เพื่อเยี่ยมเยียนเหล่าผู้บริสุทธิ์ ไรท์ยังคงอยู่ในสกอตแลนด์จนถึงปี พ.ศ. 2385 ด้วยความพยายามของมิชชันนารีรุ่นแรกเหล่านี้ ทำให้มีสาขาถึง 70 สาขาภายในปี พ.ศ. 2491 [ 5 ]และภายในปี พ.ศ. 2496 คริสตจักรมีสมาชิกเพิ่มขึ้นเป็นกว่า 3,000 คน[ 4 ]
จำนวนสมาชิกลดลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 19
สมาชิกคริสตจักรยุคแรกมักเป็นคนงานในพื้นที่อุตสาหกรรมที่ราบต่ำซึ่งหันมานับถือศาสนาด้วย "ปฏิกิริยาตอบสนองจากความสิ้นหวัง" แม้จะมีความพยายามในการเทศนาเป็นภาษาเกลิกโดยวิลเลียม แมคเคย์ในปี พ.ศ. 2490 และแม้กระทั่งการพิมพ์จุลสารภาษาเกลิก "Do Luchdsiridh Rioghachd Dhe" (ผู้แสวงหาอาณาจักรของพระเจ้า) ในปี พ.ศ. 2493 ก็มีชาวไฮแลนด์เพียงไม่กี่คนที่เข้าร่วมคริสตจักร[ 12 ]
เนื่องจากจำนวนสมาชิกคริสตจักรเพิ่มขึ้น จึงมีการจัดการประชุมสี่ครั้งในสกอตแลนด์ ได้แก่ กลาสโกว์ คิลมาร์น็อค เอดินบะระ และดันดี ระหว่างปี 1855 ถึง 1859 การเติบโตของคริสตจักรไม่ได้ถูกมองข้ามไป สมาชิกคริสตจักรบางส่วนในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ถูกข่มเหง เกิดเหตุการณ์รุนแรงขึ้นในเคิร์กแพทริกเมื่อสมาชิกถูกขว้างปาด้วยหิน และในบัสบีก็เช่นกันที่ฝูงชนมารวมตัวกัน ในปี 1850 กฎหมายของสกอตแลนด์ "ห้ามการขัดขวางการชุมนุมทางศาสนา" เพื่อหลีกเลี่ยงความรุนแรงในเอดินบะระ[ 13 ]

แม้จะเริ่มต้นอย่างแข็งแกร่งในช่วงแรก แต่คริสตจักรก็ต้องเผชิญกับการลดลงของจำนวนสมาชิกหลังจากทศวรรษ 1850 เนื่องจากปัจจัยหลายประการ คริสตจักรได้สนับสนุนให้สมาชิกเข้าร่วมกับวิสุทธิชนในสหรัฐอเมริกาและอพยพไปยังยูทาห์ในทศวรรษ 1850 สมาชิกคริสตจักร 1,800 คนอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา และประมาณ 1,600 คนอพยพในช่วงทศวรรษถัดมา มิชชันนารีในช่วงเวลานี้ยังรายงานว่ามีผู้คนสนใจเรียนรู้เกี่ยวกับคริสตจักรน้อยลง และมี "จิตวิญญาณแห่งความเฉยเมย" ซึ่งอาจเป็นผลมาจากการปฏิรูปและการฟื้นฟูคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ สมาชิกคริสตจักรจำนวนมากถูกขับออกจากคริสตจักรเนื่องจากการละเมิดมาตรฐานของคริสตจักร สกอตแลนด์ยังอยู่ในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในช่วงเวลานี้ ซึ่งอาจมีส่วนทำให้คริสตจักรเสื่อมถอยลง พร้อมกับปัจจัยอื่นๆ ที่เป็นไปได้ คำสอนและการจัดระเบียบของคริสตจักร LDS แทบจะหยุดนิ่งจนกระทั่งทศวรรษ 1960 เมื่อมีการสร้างสภาพสังคมและเศรษฐกิจใหม่ในประเทศ[ 13 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2405 อมาซา เมสัน ไลแมนอัครสาวกของคริสตจักรได้กล่าวสุนทรพจน์ในเมืองดันดี ซึ่งเมื่อ 5 ปีต่อมาบริกแฮม ยังและผู้นำคริสตจักร LDS คนอื่นๆ ได้เห็นสำเนาสุนทรพจน์นี้ ก็จะนำไปสู่การที่เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งอัครสาวก[ 14 ]
มีการจัดตั้งแคมเปญ 'ต่อต้านมอร์มอน' อย่างดีโดยบรรดารัฐมนตรีและสมาชิกศาสนา Latter-day Saints ที่หันหลังให้กับโบสถ์ พวกเขาบรรยายและตีพิมพ์จุลสารกล่าวหาว่าโครงการเผยแพร่ศาสนาเป็นเพียงฉากบังหน้าให้ชาวอเมริกันจับหญิงสาวชาวอังกฤษมาเป็นภรรยาหลายคน[ 15 ]บางครั้งมิชชันนารีก็ถูกโจมตี ฝ่ายตรงข้ามของโบสถ์ LDS เรียกร้องให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยวินสตัน เชอร์ชิลล์และกระทรวงมหาดไทยโน้มน้าวรัฐสภาให้ขับไล่มิชชันนารี Latter-day Saints ออกไปและปฏิเสธการเข้าประเทศของมิชชันนารีเพิ่มเติม เชอร์ชิลล์คัดค้านข้อกล่าวอ้างที่เกินจริงและรวบรวมรายงานตำรวจที่เป็นประโยชน์จากเมืองสำคัญๆ เมื่อ 'ปัญหามอร์มอน' กลับมาอยู่ในรัฐสภาอีกครั้ง เชอร์ชิลล์กล่าวว่าถึงแม้เขาจะยังทำการสอบสวนไม่เสร็จ แต่เขาก็ไม่พบสิ่งใดที่เป็นปรปักษ์ต่อสมาชิกโบสถ์ LDS [ 16 ]
เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มต้นขึ้นในปี 1914 มิชชันนารีของศาสนจักร LDS ชาวอเมริกันทั้งหมดในสกอตแลนด์ เช่นเดียวกับทั่วสหราชอาณาจักร ถูกอพยพกลับไปยังสหรัฐอเมริกา[ 9 ]คณะ มิชชันนารีของ ลอยด์ จอร์จห้ามมิชชันนารีของศาสนจักรกลับเข้ามาในบริเตนในปี 1918 หลังสงคราม แม้ว่าประธานคณะ มิชชัน นารี จอร์จ อัลเบิร์ต สมิธ จะประท้วงว่าพวกเขาได้ทำงานในบริเตนอย่างสงบสุขมานานกว่า 80 ปีแล้วก็ตาม มิชชันนารีจะไม่กลับมาเป็นจำนวนมากจนกระทั่งกลางปี 1920 หลังจากที่วุฒิสมาชิกสหรัฐฯรีด สมูทและวิลเลียม เอช. คิงได้ขอให้กระทรวงการต่างประเทศของอเมริกาเข้ามาแทรกแซง[ 17 ] [ 18 ]ภาพยนตร์เรื่องTrapped by the Mormonsซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก หนังสือชื่อเดียวกันของ วินิเฟรด เกรแฮมนำไปสู่การพูดจาต่อต้านมอร์มอนอย่างแพร่หลายทั่วเกาะอังกฤษ[ 18 ]การห้ามมิชชันนารีของคริสตจักร LDS ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความกลัวว่าความรุนแรงต่อต้านมอร์มอนก่อนสงครามจะกลับมาอีกครั้ง แต่ยกเว้นการโจมตีในปี 1922 ระหว่างพิธีทางศาสนาในเอดินบะระ ซึ่งฝูงชนนักศึกษา 100 คนได้ทาด้วยน้ำมันดินและขนนกใส่ผู้เผยแพร่ศาสนาสูงอายุสองคนและสมาชิกคริสตจักรคนหนึ่ง[ 19 ]เหตุการณ์อื่นๆ ถือว่าเล็กน้อย แม้ว่าเกรแฮมและผู้ต่อต้านมอร์มอนคนอื่นๆ จะยังคงประณามคริสตจักรต่อไป รัฐบาลก็บอกพวกเขาว่าไม่มีหลักฐานว่ามิชชันนารีกระทำการใดๆ ที่สมควรถูกเนรเทศ[ 17 ]
หลังจากเกิดสงครามโลกครั้งที่สองมิชชันนารีชาวอเมริกันของคริสตจักรทั้งหมดก็ถูกอพยพออกไปอีกครั้ง การอพยพเสร็จสิ้นในช่วงต้นปี 1940 เมื่อฮิวจ์ บี. บราวน์ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานคณะมิชชันอังกฤษในขณะนั้น กลับไปยังสหรัฐอเมริกา แอนเดร เค. อนาสตาซิโอ สมาชิกศาสนาเลเตอร์เดย์เซนต์ในท้องถิ่น ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแทน บราวน์กลับไปยังสหราชอาณาจักรในวันที่ 29 มีนาคม 1944 และเริ่มทำหน้าที่เป็นประธานคณะมิชชันอีกครั้ง มิชชันนารีชาวอเมริกันจะเริ่มกลับมาในปี 1946 [ 20 ]
ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 จนถึงปัจจุบัน
ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1950 การอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาเริ่มถูกกีดกัน และประชาคมท้องถิ่นก็เริ่มแพร่หลายมากขึ้น สมาชิกในสกอตแลนด์อยู่ในคณะมิชชันอังกฤษจนกระทั่งมีการแตกแยกในปี 1960 จากนั้นพวกเขาก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของคณะมิชชันบริติชเหนือ ในปีต่อมาได้มีการก่อตั้งคณะมิชชันสกอตแลนด์-ไอร์แลนด์ขึ้น ซึ่งต่อมาก็ถูกแบ่งออก เขตแรกก่อตั้งขึ้นในกลาสโกว์ในปี 1962 และอีก 13 ปีต่อมา เขตที่สองก็ก่อตั้งขึ้นในดันดี[ 4 ]คณะมิชชันสกอตแลนด์ได้รวมกลับเข้ากับคณะมิชชันไอร์แลนด์แล้ว
ปัจจุบัน สมาชิกคริสตจักรในสกอตแลนด์มีส่วนร่วมในองค์กรและโครงการของคริสตจักรทั้งหมด รวมถึงโรงเรียนสอนศาสนาและสถาบันและหนุ่มสาว จำนวนมาก รับใช้เป็นมิชชันนารีให้กับคริสตจักร[ 4 ]
สเตคและกลุ่มคริสตจักร
ข้อมูล ณ เดือนพฤษภาคม 2569หลักปักฐานต่อไปนี้ตั้งอยู่ในสกอตแลนด์: [ 21 ]

| เดิมพัน | เป็นระเบียบ |
|---|---|
| อเบอร์ดีน สก็อตแลนด์ | 12 ตุลาคม 2523 |
| ดันดี สก็อตแลนด์ | 23 พฤศจิกายน 2518 |
| เอดินบะระ สก็อตแลนด์ | 12 ตุลาคม 2523 |
| กลาสโกว์ สก็อตแลนด์ | 26 สิงหาคม 2505 |
| เพสลีย์ สก็อตแลนด์ | 12 ตุลาคม 2523 |
ภารกิจ
ปัจจุบันมีคณะมิชชันนารีเพียงคณะเดียวที่ให้บริการในสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นคณะมิชชันนารีร่วมกับไอร์แลนด์:
- ภารกิจสกอตแลนด์/ไอร์แลนด์
วัด
ปัจจุบันไม่มีวิหารของศาสนจักร LDS ในสกอตแลนด์วิหารเพรสตัน ประเทศอังกฤษในแลงคาเชอร์ให้บริการแก่สกอตแลนด์มาตั้งแต่ปี 1998 อย่างไรก็ตาม ในการประชุมใหญ่สามัญ เดือนเมษายน 2024 ประธานศาสนจักร รัสเซลล์ เอ็ม. เนลสันได้ประกาศว่าจะมีการสร้างวิหารขึ้นในเอดินบะระ
| |||
| สถานที่: ประกาศแล้ว: | เอดินบะระ สก็อตแลนด์ 7 เมษายน 2024 โดยRussell M. Nelson [ 22 ] [ 23 ] | ||
บุคคลสำคัญชาวสก็อตแลนด์ที่นับถือศาสนาเลเตอร์เดย์เซนต์


- ไบรอัน อดัม — สมาชิกสภาสก็อตแลนด์คนแรกจากศาสนาเลเตอร์เดย์เซนต์ และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในรัฐบาล
- เดวิด เอส. แบ็กซ์เตอร์ สมาชิกคณะผู้เจ็ดสิบชุดแรกเกิดในสกอตแลนด์ และย้ายมาอยู่อังกฤษตั้งแต่ยังเด็ก
- เอลลีย์ โบเวอร์สเกิดในสกอตแลนด์ และอพยพไปสหรัฐอเมริกาหลังจากเข้ารับนับถือศาสนาเลเตอร์เดย์เซนต์ ในยุคของเธอ เธอเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่ร่ำรวยที่สุดในสหรัฐอเมริกา แม้ว่าเธอจะเสียชีวิตอย่างยากจนก็ตาม
- จอห์นนี่ คันนิงแฮมนักดนตรีโฟล์ควงวงSilly Wizardน้องชายของฟิล (ซึ่งออกจากโบสถ์ไปแล้ว)
- ฟิล คันนิงแฮมนักเล่นแอคคอร์เดียนและนักดนตรีพื้นบ้าน (ออกจากโบสถ์แล้ว)
- สตีเฟน เคอร์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและ สมาชิกสภาสกอตแลนด์จาก พรรคอนุรักษ์นิยม
- จอห์น ไลออนกวีและนักเขียนแห่งดินแดนชายแดนอเมริกา
- สแตนลีย์ โรเบิร์ตสันนักเล่าเรื่องชั้นครู นักร้องเพลงบัลลาด และผู้แต่งหนังสือนิทานนักเดินทางแห่งที่ราบต่ำ หลายเล่ม [ 24 ]
- โรเบิร์ต แซนด์ส (วาทยกร)เกิดในไอร์แลนด์ แต่เปลี่ยนศาสนาขณะอาศัยอยู่ในสกอตแลนด์
- เจน แมคเคชนี วอลตันเกิดในสกอตแลนด์ และอพยพไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาตั้งแต่อายุยังน้อยหลังจากที่ครอบครัวของเธอเปลี่ยนศาสนา
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ห้องข่าว (สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์)
- ศาสนาจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย (สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์) – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- เอกสารของโจเซฟ สมิธ "บันทึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับนิมิตอันน่าอัศจรรย์หลายประการ ปี ค.ศ. 1840"