เอ็ดเวิร์ด เจสซี
เอ็ดเวิร์ด เจสซี | |
|---|---|
 เอ็ดเวิร์ด เจสซี, 1844 | |
| เกิด | ( 14 มกราคม 1780 ) 14 มกราคม 1780 |
| เสียชีวิต | 28 มีนาคม 1868 (28 มีนาคม 1868) (อายุ 88 ปี) |
| ผลงานที่โดดเด่น |
|
| คู่สมรส |
|
| เด็ก | |
| ผู้ปกครอง |
|
| ญาติ | ลูซี่ ทาวน์เซนด์ (น้องสาว) |
เอ็ดเวิร์ด เจสซี (14 มกราคม 1780 – 28 มีนาคม 1868) เป็น นักเขียน ชาวอังกฤษด้านประวัติศาสตร์ธรรมชาติในฐานะผู้สำรวจของสำนักงานโยธาธิการเขาเป็นผู้รับผิดชอบงานบูรณะและจัดแสดงพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ต เป็นส่วนใหญ่ หลังจากเปิดให้ประชาชนเข้าชมในปี 1838
ชีวิต
เจสซีเกิดที่ฮัตตันแครนส์วิก ยอร์กเชอร์เป็นบุตรชายคนที่สามและคนสุดท้องในบรรดาบุตรสี่คน[ a ]ของบาทหลวงวิลเลียม เจสซี (ค.ศ. 1738–1814) และแมรี เจสซี[ 1 ] [ 2 ]เดิมทีเป็นบาทหลวงประจำตำบลฮัตตันแครนส์วิก ต่อมาบาทหลวงเจสซีได้ กลายเป็นบาทหลวงผู้ เผยแพร่ศาสนาที่ มีชื่อเสียง ในเวสต์บรอมวิชและเป็นบาทหลวงส่วนตัวของเอิร์ลแห่งดาร์ทมัธคนที่ 2ซึ่งเป็นผู้เปลี่ยนศาสนาโดยเซลินา เฮสติงส์[ 3 ] [ 4 ]
เจสซีได้รับการศึกษาแบบส่วนตัว และในปี 1798 ได้รับการแต่งตั้งเป็นเสมียนในสำนักงานซานโตโดมิงโก[ b ]ความเชี่ยวชาญด้านภาษาฝรั่งเศสของเจสซีทำให้เขาได้รับการแนะนำจากเอิร์ลแห่งดาร์ทมัธที่ 3ซึ่งแต่งตั้งเจสซีเป็นเลขานุการส่วนตัวของเขาเมื่อได้รับการแต่งตั้งในปี 1801 เป็นประธานคณะกรรมการควบคุม (ดูแลบริษัทบริติชอีสต์อินเดีย ) [ 2 ]หลังจากได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นลอร์ดสจ๊วตในปี 1802 ดาร์ทมัธได้แนะนำเจสซีให้รู้จักกับราชสำนัก และเจสซีได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งทางพิธีการของสุภาพบุรุษแห่งเอวรี[ c ]ในปี 1803 (ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งถูกยกเลิกในปี 1832) [ 5 ] [ 6 ] เจสซียังได้รับการ แต่งตั้งเป็นพันโทแห่งกองอาสาสมัครเบอร์มิงแฮม [ 7 ]และเมื่อกองทหารถูกยุบ[ d ]ดยุกแห่งรัตแลนด์ได้แต่งตั้งเจสซีเป็นกัปตันในกองทหาร อาสาสมัครเลสเตอร์เชอร์ ในปี พ.ศ. 2448 [ 2 ]ในปี พ.ศ. 2457 เจสซีได้รับการแต่งตั้งเป็นกรรมาธิการรถม้าแฮ็กนีย์ (หรือ 'จาร์วีส์') ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งความรับผิดชอบในการออกใบอนุญาตรถม้าถูกโอนไปยังสำนักงานแสตมป์ในปี พ.ศ. 2474 [ 1 ] [ 8 ]
เจสซีได้รับการแต่งตั้งเป็นเสมียนในสำนักงานป่าไม้โดยลอร์ดเกลนเบอร์วีราวปี 1821 [ 2 ] [ 1 ]และหลังจากการยกเลิกตำแหน่งสุภาพบุรุษแห่ง Ewry และผู้บัญชาการรถม้า Hackney เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นรองผู้สำรวจประจำถิ่นในสำนักงานป่าไม้และรายได้จากที่ดินโดยรับผิดชอบพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ตและปราสาทวินด์เซอร์ในปี 1834 [ 9 ]เมื่อตำแหน่งนี้ถูกยกเลิก เขาเกษียณอายุโดยได้รับเงินบำนาญ และเขาเสียชีวิตในปี 1868 ที่ไบรตัน
เจสซีแต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขา มาทิลดา มอร์ริส บุตรสาวของเซอร์จอห์น มอร์ริส บารอนเน็ตคนที่ 1ในปี 1807 บุตรชายของพวกเขาจอห์น เกิดในปี 1809 กลายเป็นนักประวัติศาสตร์ประจำราชสำนักที่มีชื่อเสียง บุตรสาวคนโตของพวกเขา ฟรานเซส เกิดในปี 1810 แต่งงานกับเอ็ดเวิร์ด เคอร์เวน ร้อยโทในกองทหารม้าที่ 14ในปี 1833 [ 10 ]บุตรสาวคนเล็กของพวกเขามาทิลดาเกิดในปี 1811 กลายเป็นนักเขียนและนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีที่มีชื่อเสียง[ 11 ]หลังจากมาทิลดาเสียชีวิตราวปี 1851 เจสซีแต่งงานกับเจน แคโรไลน์ ในปี 1852 ซึ่งมีชีวิตอยู่รอดหลังจากเขาเสียชีวิต[ 1 ]
ผลงาน
ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ
ผลจากความสนใจของเขาในพฤติกรรมและลักษณะเฉพาะของสัตว์ ทำให้เกิดหนังสือชุดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ธรรมชาติที่สนุกสนานและได้รับความนิยม นอกจากนี้เขายังเป็นบรรณาธิการหนังสือThe Compleat Anglerของ Izaak Walton อีกด้วย (ดูบรรณานุกรม )
หนังสือแนะนำ
เจสซีมีส่วนร่วมในฉบับพิมพ์ครั้งที่สองของปราสาทวินด์เซอร์ของเลทช์ ริตชีและแก้ไขฉบับพิมพ์ครั้งต่อๆ มาของเซลบอร์นของกิลเบิร์ต ไวท์เขาเขียนคู่มือสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจหลายเล่ม รวมถึงวินด์เซอร์และแฮมป์ตันคอร์ท (ดูบรรณานุกรม ) [ 12 ]
พระราชวังแฮมป์ตันคอร์ต
ในปี พ.ศ. 2475 สำนักงานโยธาธิการและอาคารสาธารณะถูกรวมเข้ากับสำนักงานป่าไม้ ป่าไม้ และรายได้จากที่ดินและความรับผิดชอบในการบำรุงรักษาพระราชวังที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ได้ถูกโอนไปยังสำนักงานโยธาธิการที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2481 ในฐานะรองผู้สำรวจประจำเขตที่รับผิดชอบเขตแฮมป์ตันคอร์ตและวินด์เซอร์พระราชวังแฮมป์ตันคอร์ตจึงอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของเจสซี[ 13 ]
พระราชวังเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2381 [ e ]โดยเริ่มแรกจัดแสดงผลงานจากคอลเลกชันของราชวงศ์ในห้องชุดของรัฐ โดยเปิดให้ชมเฉพาะลานภายใน สวน และห้องชุดต่างๆ เท่านั้น ก่อนหน้านี้ ประชาชนทั่วไปสามารถเยี่ยมชมพระราชวังได้เป็นกลุ่มเล็กๆ โดยมีแม่บ้านเป็นผู้นำ แต่ห้องโถงใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ตลอดมา[ f ] [ 15 ]ห้องโถงได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 โดยสถาปนิกเจมส์ ไวแอตต์ (ตามคำสั่งของ พระเจ้า จอร์จที่ 3 ) โดยนำอุปกรณ์และสิ่งติดตั้งในโรงละครที่ติดตั้งโดยพระเจ้าวิลเลียมที่ 3และพระเจ้าจอร์จที่ 1 ออกไป และเพิ่มประตูใหม่ที่ปลายด้านตะวันออกของห้องโถงไปยังห้องเฝ้าดูขนาดใหญ่[ 16 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2383 เจสซีเริ่มทำการบูรณะห้องโถงใหญ่ครั้งใหญ่เพื่อจัดแสดงต่อสาธารณะ โดยการตีความแบบโรแมนติก ของเขามุ่งหวังที่จะให้ "รูปลักษณ์ที่คล้ายคลึงกันกับที่เคยเป็นมาเมื่อครั้งที่พระคาร์ดินัลแห่งยอร์กและคณะผู้ติดตามของพระองค์ประทับอยู่" [ 17 ]การบูรณะของเจสซีได้รับอิทธิพลจากการฟื้นฟูสถาปัตยกรรมโกธิกในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานของสถาปนิกเจฟฟรีย์ ไวแอตวิลล์ (ผู้ซึ่งได้ปรับปรุงปราสาทวินด์เซอร์ ) [ 9 ]และเอ็ดเวิร์ด บลอร์ผู้ซึ่งได้ช่วยเหลือเจสซีในการบูรณะส่วนหน้าด้านตะวันตกของพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ท ในสมัยทิวดอร์ [ g ] [ 18 ]เจสซียังได้รับอิทธิพลจากนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของวอลเตอร์ สก็อตต์ซึ่งเรื่องราวเกี่ยวกับอัศวินโรแมนติกในยุคกลาง[ h ]เป็นที่นิยมในหมู่ผู้อ่านในยุควิกตอเรีย เจสซีได้อ้างอิงถึงสก็อตต์ในผลงานหลายชิ้นของเขา[ 19 ]
เจสซีตกแต่งห้องโถงใหญ่ด้วยหัวกวางระหว่างหน้าต่างแต่ละบาน ธงที่แสดง "ตราประจำพระองค์ของเฮนรีที่ 8 และตราประจำตระกูลของวอลซีย์" และแถบดอกกุหลาบทิวดอร์และประตูเหล็ก เจ สซีสั่งทำรูปปั้น นักบุญ จอร์จสังหารมังกร [ i ]ซึ่งวางอยู่บน "แท่นหินแกะสลักอย่างวิจิตรบรรจง จารึกว่า ' นักบุญจอร์จเพื่ออังกฤษอันรุ่งโรจน์ '" [ 21 ]พรมทอที่บอกเล่าเรื่องราวของอับราฮัมถูกย้ายจากห้องชุดของรัฐ ซึ่งเคยเป็นฉากหลังของภาพวาดจำนวนมากจากคอลเลกชันของราชวงศ์ มาแขวนไว้ในห้องโถงใหญ่[ j ]เจสซีตั้งข้อสังเกตว่าแต่ละผืน "มีการออกแบบที่ยอดเยี่ยมและวัสดุที่มีราคาแพงมาก จนอาจกล่าวได้อย่างมั่นใจว่าไม่มีสิ่งใดเทียบได้ในยุโรปในเวลานี้" [ 22 ]คอลเลกชันอาวุธและชุดเกราะถูกวางไว้ที่ปลายทั้งสองด้านของห้องโถง ซึ่งสั่งทำพิเศษหรือยืมมาจากคอลเลกชันหอคอยแห่งลอนดอน[ 23 ]
จากการวิจัยบัญชีอาคารดั้งเดิม[ k ]เจสซีได้ดำเนินการบูรณะระยะที่สองในปี พ.ศ. 2387 ซึ่งรวมถึงการทาสี ส่วนประกอบหลังคา คานค้อนด้วยสีขาว สีแดงสด สีน้ำเงิน และสีเขียวสดใส และปิดทองตราประจำตระกูลด้วยสีทอง[ l ] [ 25 ]
งานสั่งทำกระจกสีของโทมัส วิลเลเมนต์
เจสซียังได้ว่าจ้างโทมัส วิลเลเมนต์ศิลปินกระจกสีให้บันทึกประวัติศาสตร์ของพระราชวังในสมัยราชวงศ์ทิวดอร์ไว้ในชุดหน้าต่างรอบ ๆ ห้องโถงและห้องเฝ้าดูขนาดใหญ่[ 26 ] หน้าต่างด้านทิศตะวันตก ซึ่งเกี่ยวข้องกับพระมเหสีและครอบครัวของเฮนรี มีภาพเหมือนเต็มตัวของเฮนรีที่ 8 อยู่ใต้หลังคาแห่งรัฐ พร้อมด้วยตราประจำตระกูล อักษร ย่อ และตราสัญลักษณ์ ของพระองค์ข้าง ๆ เฮนรีมีตราประจำตระกูลสัญลักษณ์และคำขวัญของพระมเหสีแต่ละพระองค์ และด้านล่างพระองค์มีของพระโอรสธิดาของพระองค์ ได้แก่เอ็ดเวิร์ดที่ 6 สมเด็จพระราชินีนาถ แมรี และสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธหน้าต่างจั่วเล็ก ๆ สองบานด้านบนแสดงตราประจำตระกูลของคณะอัศวินเซนต์จอห์นแห่งเยรูซาเลม (เจ้าของเดิมของคฤหาสน์แฮมป์ตัน) ลอร์ดโทมัส ด็อกรา (ผู้ให้เช่าคฤหาสน์แก่โทมัส วอลซีย์ ) อาร์ ชบิชอปแห่งยอร์กและพระคาร์ดินัลวอลซีย์ หน้าต่างด้านทิศตะวันออกอุทิศให้กับวงศ์ตระกูลของเฮนรี โดยแสดงภาพเฮนรีล้อมรอบด้วยตราประจำตระกูลและตราสัญลักษณ์ของจอห์น ดยุกแห่งซัมเมอร์เซต , มาร์กาเร็ตแห่งริชมอนด์ , เฮนรีที่ 7 , เอลิซาเบธแห่ง ยอร์ก , เอ็ดเวิร์ดที่ 4 , ริชาร์ด ดยุกแห่งยอร์ก , จอห์น เอิร์ลแห่งซัมเมอร์เซต, จอห์น ดยุกแห่งแลงคาสเตอร์ , เอ็ดมอนด์ ดยุกแห่งยอร์กและริชาร์ดแห่งเคมบริดจ์
นอกจากนี้ วิลลิเมนท์ยังแสดงลำดับวงศ์ตระกูลของพระมเหสีแต่ละพระองค์ของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ในช่องหน้าต่างสลับกันทั้งด้านเหนือและด้านใต้ของตัวอาคาร
คำวิจารณ์และมรดก
การบูรณะห้องโถงใหญ่ของเจสซีเป็นหัวข้อของการวิพากษ์วิจารณ์ร่วมสมัย (ในแง่ของสุนทรียศาสตร์และความถูกต้องทางประวัติศาสตร์) และการยกย่อง (สำหรับการนำเสนอบริบท สีสัน และชุดเกราะที่สดใส) [ 27 ]เฮนรี โคล[ m ]เขียนว่า "[ผลลัพธ์] จะน่าพอใจยิ่งขึ้นหากการตัดสินใจของนักตกแต่งดีเท่ากับความตั้งใจของเขา" แต่ถึงแม้จะมีการจัดวางที่ไม่สอดคล้องกันของตัวละครและสัญลักษณ์ของราชวงศ์ทิวดอร์ที่แตกต่างกันในหน้าต่างของวิลเลเมนต์ "การบูรณะกระจกสี ... เป็นสิ่งที่น่ายินดีอย่างยิ่ง และเป็นลักษณะเฉพาะของยุคเก่า" [ 28 ]การจัดวางห้องโถงใหญ่ของเจสซีได้รับการนำเสนอต่อไปจนถึงปี 1925 [ 29 ]และกระจกสีของวิลเลเมนต์ยังคงอยู่ในที่เดิมจนถึงปัจจุบัน
การนำเสนอห้องโถงใหญ่ของเจสซีได้รับการอธิบายว่าเป็น "หนึ่งในการตกแต่งภายในแบบโรแมนติกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของช่วงกลางศตวรรษที่ 19" [ 26 ]เจสซีเองได้รับการอธิบายว่าเป็น "ทั้งภัณฑารักษ์คนแรกและผู้ตีความคนแรกของพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ต" [ 30 ]และ "ผู้บุกเบิกแผนกอนุรักษ์และการเรียนรู้ของ HRP [ n ] " [ 31 ]
บรรณานุกรม
ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1832). บทเรียนจากธรรมชาติวิทยา ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์.
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1836) การเดินเตร่ของนักตกปลา ลอนดอน: จอห์น ฟาน วูสท์.
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1844). ฉากและเรื่องราวจากชีวิตในชนบท . ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์.
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1846). เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับสุนัข . ลอนดอน: ริชาร์ด เบนท์ลีย์.
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1861). บรรยายเรื่องประวัติศาสตร์ธรรมชาติ . ลอนดอน: แอล. บูธ.
ในฐานะบรรณาธิการ
ไวท์, กิลเบิร์ต ; จาร์ดีน, วิลเลียม (1854). เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของเซลบอร์น . ลอนดอน: เฮนรี จี. โบห์น.
Walton, Izaak ; Cotton, Charles (1856). Jesse, Edward (บรรณาธิการ). The Complete Angler . ลอนดอน: Henry G. Bohn.
หนังสือแนะนำ
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1839). วันฤดูร้อนที่แฮมป์ตันคอร์ท ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์.
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1841a). วันฤดูร้อนที่วินด์เซอร์ และการไปเยือนอีตัน . ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์.
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1847). สถานที่โปรดปรานและการศึกษาชนบท รวมถึงการเยี่ยมชมสถานที่น่าสนใจในบริเวณใกล้เคียงวินด์เซอร์และอีตันลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์
ริตชี, เลตช์; เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1848). ปราสาทวินด์เซอร์และบริเวณโดยรอบ ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2). ลอนดอน: เฮนรี จี. โบห์น.
หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง
หมายเหตุ
- ↑รวมถึงลูซี ทาวน์เซนด์ นักต่อต้านการค้าทาส ซึ่งเป็นน้องสาวของเจสซี
- ↑ตามคำแนะนำของวิลเลียม วิลเบอร์ฟอร์ซ นักเผยแพร่ศาสนาและผู้ต่อต้านการค้าทาสชื่อดัง
- ↑มิเชลล์ ชาร์ลอตต์ ฮูสตัน เขียนถึงการแต่งตั้งบิดาของเธอในภายหลังว่า: "หน้าที่ของตำแหน่ง "สุภาพบุรุษแห่งเอวรี" นั้นน้อยมาก ประกอบด้วยเพียงการเข้าร่วมในพิธีราชาภิเษกและพิธีอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน โดยแต่งกายเต็มยศในราชสำนัก ซึ่งในโอกาสเหล่านั้น หน้าที่ของสุภาพบุรุษ "ดังกล่าว" คือการคุกเข่าถวายเหยือกหรืออ่างทองคำที่บรรจุน้ำกุหลาบแด่พระมหากษัตริย์ พระหัตถ์ของพระมหากษัตริย์จะถูกจุ่มลงในน้ำกุหลาบนั้น แล้วเช็ดด้วยผ้าเช็ดปากผ้าไหมเนื้อดีที่ขอบเป็นทอง ซึ่ง "สุภาพบุรุษแห่งเอวรี" ได้รับเงินเดือนปีละ 300 ปอนด์ ไม่รวม "สิทธิพิเศษ" และถือไว้บนแขนเหมือนพนักงานเสิร์ฟในโรงแรม" สำนักงานที่ไร้สาระและไร้ประโยชน์นี้ได้ถูกยกเลิกไปนานแล้ว แต่ในขณะที่มันยังคงอยู่ อิทธิพลของมันต่อโอกาสในชีวิตของพ่อของฉันนั้นมีมากทีเดียว” ฮูสตัน (1889), หน้า 6–7
- ↑หลังจากภัยคุกคามจากการรุกรานอังกฤษของนโปเลียนผ่านพ้นไปแล้ว
- ↑พระมหากษัตริย์องค์สุดท้ายที่ประทับในพระราชวังคือพระเจ้าจอร์จที่ 2และเจ้าหน้าที่ได้จัดทัวร์ชมพระราชวังและคอลเลกชันงานศิลปะแบบไม่เป็นทางการมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 การตัดสินใจเปิดพระราชวังให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมเกิดขึ้นหลังจากเลดี้เอมิลี่ มอนทากู แม่บ้านผู้รับใช้มานานเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 1838ลอร์ดดันแคนนอนกรรมาธิการป่าไม้คนแรก ได้แนะนำสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย (ซึ่งขณะนั้นมีพระชนมายุ 19 พรรษา) ให้ยกเลิกตำแหน่งแม่บ้านทันที ในเดือนสิงหาคม ห้องชุดของรัฐถูกปิดเพื่อเตรียมการเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม ซึ่งเกิดขึ้นในวันอังคารที่ 4 ธันวาคม [ 14 ]
- ↑สถานการณ์ที่ถูกอธิบายในเวลานั้นว่าเหมือน "การแสดงแฮมเล็ตที่ไม่มีตัวละครหลัก" ดู "พระราชวังแฮมป์ตันคอร์ต" The Mirror of Literature, Amusement and Instruction. 25 (710): 161. 14 มีนาคม 1835
- ↑รวมถึงการเปลี่ยนหน้าต่างบานเลื่อนแบบศตวรรษที่ 17 ด้วยหน้าต่างโค้งแบบโกธิคที่ทำเลียนแบบขึ้นมาใหม่
- ↑เช่น Ivanhoe , Rob Roy , Waverley
- ↑ในราคา 60 ปอนด์ [ 20 ]
- ↑ณ ที่ที่พวกเขายังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้
- ↑หลักฐานจากการเพิ่มเติมโดยเจสซีในฉบับที่ 5 ของ A Summer's Day at Hampton Court (ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2385) [ 24 ]
- ↑เจสซีอ้างถึงการจ่ายเงินในปี 1575 ให้กับคนงานชื่อ จอร์จ โกเวอร์ สำหรับการ 'อุดรอยแตก ลงสีรองพื้น และทาสีด้วยสีพิเศษ' ไม้ของห้องโถงใหญ่
- ↑จากนั้นดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์เซาท์เคนซิงตันและเขียนงานภายใต้นามแฝง เฟลิกซ์ ซัมเมอร์ลีย์
- ↑พระราชวังเก่าแก่
เอกสารอ้างอิง
- 1 2 3 4เบตทานี แอนด์โกลด์ บลู ม 2004
- 1 2 3 4 "Edward Jesse, Esq". The Gentleman's Magazine, and Historical Review : 682– 683. พฤษภาคม 1868.
- ↑ Kirkman Foster, Jacob, ed. (1839). The Life and Times of Selina Countess of Huntingdon . Vol. 1. London: WG Painter. pp. 486– 488.
- ↑ "เวสต์บรอมวิช: โบสถ์ต่างๆ" ประวัติศาสตร์ของมณฑลสแตฟฟอร์ดเล่มที่17 ลอนดอน: ประวัติศาสตร์อังกฤษออนไลน์ 1976 หน้า50–60
- ↑ "ครัวเรือนชั้นล่าง: Ewry 1660–1837" เจ้าหน้าที่ในราชสำนักในบริเตนสมัยใหม่: เจ้าหน้าที่ราชสำนัก 1660–1837เล่มที่11 ลอนดอน: British History Online 2006
- ↑พาร์เกอร์ 2009 , หน้า 44.
- ↑ฮูสตัน 1889หน้า 8
- ↑ฮูสตัน 1889หน้า 10
- 1 2 Thurley 2003 , หน้า 294.
- ↑เบิร์ก, จอห์น (1833). ประวัติวงศ์ตระกูลและตราประจำตระกูลของสามัญชนแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ ผู้มีกรรมสิทธิ์ในดินแดนหรือมีตำแหน่งราชการสูง แต่ไม่ได้รับเกียรติยศสืบทอด . ลอนดอน: เฮนรี โคลเบิร์น. หน้า577.
- ↑ Schneller, Beverly E. (2004). "Houstoun [ née Jesse; other married name Fraser ] , Matilda Charlotte (1815–1892), novelist and travel writer" . Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/61562 . ISBN 978-0-19-861412-8สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2020(ต้องสมัครสมาชิก เข้าถึง Wikipedia Libraryหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
- ↑ Lee, Sidney , ed. (1892). . Dictionary of National Biography . Vol. 29. London: Smith, Elder & Co . pp. 366– 67.
- ↑พาร์เกอร์ 2009 , หน้า 45.
- ↑เดวิส 2024 , หน้า 20, 30–31.
- ↑พาร์เกอร์ 2009 , หน้า 34.
- ↑ Thurley 2003 , หน้า 288.
- ↑เจสซี 1841หน้า 132
- ↑พาร์เกอร์ 2009 , หน้า 57.
- ↑ Parker 2009 , หน้า 47–48, 59.
- ↑พาร์เกอร์ 2009 , หน้า 38.
- ↑เจสซี 1841หน้า 134
- ↑เจสซี 1841หน้า 135
- ↑ Jesse 1841 , หน้า 132–139; Parker 2009 , หน้า 37–39; Lipscomb 2010 , หน้า 103; Thurley 2003 , หน้า 295
- ↑ Parker 2009 , หน้า 63–65.
- ↑เจสซี 1842หน้า 23
- 1 2 Thurley 2003 , หน้า 295.
- ↑ Parker 2009 , หน้า 42–43.
- ↑ฤดูร้อน พ.ศ. 2486หน้า 13, 15
- ↑เวอร์สลีย์แอนด์โซเดน 2548 , หน้า. 103.
- ↑ Lipscomb 2010 , หน้า 104.
- ↑พาร์เกอร์ 2009 , หน้า 35.
แหล่งที่มา
Bettany, GT; Goldbloom, Alexander (23 กันยายน 2004). "Jesse, Edward (1780–1868), นักเขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ธรรมชาติ . " พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติของอ็อกซ์ฟอร์ด
เดวิส, จอห์น อาร์. (2024). "การกระทำแห่ง 'พระเมตตาของพระราชินี'? การสืบสวนทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการเปิดพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ทให้ประชาชนเข้าชมในศตวรรษที่ 19" . นักประวัติศาสตร์ราชสำนัก . 29 (1): 17– 32. doi : 10.1080/14629712.2024.2321780 .
ฮูสตุน, มาทิลดา ชาร์ล็อตต์ (1889) ซิลวานัส เรดิวิวัส . ลอนดอน.{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1841). วันฤดูร้อนที่แฮมป์ตันคอร์ท ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 4). ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์, ถนนอัลเบมาร์ล.
เจสซี, เอ็ดเวิร์ด (1842). วันฤดูร้อนที่แฮมป์ตันคอร์ท ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 5). ลอนดอน: จอห์น เมอร์เรย์, ถนนอัลเบมาร์ล.
Lipscomb, Suzannah (ฤดูร้อน 2010). "ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์และกลยุทธ์การตีความที่พระราชวังแฮมป์ตันคอร์ท" The Public Historian . 32 (3): 98– 119. doi : 10.1525/tph.2010.32.3.98 .
พาร์เกอร์, จูเลีย (2009). การสร้างสรรค์ใหม่และความต่อเนื่องในการสร้างสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์: การควบคุมการเข้าถึงและการจัดแสดงที่พระราชวังแฮมป์ตันคอร์ท, 1838–1938 (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). มหาวิทยาลัยคิงส์ตัน, ลอนดอน.
ซัมเมอร์ลีย์, เฟลิกซ์ (1843). คู่มือสถาปัตยกรรม พรมทอ ภาพวาด สวน และบริเวณโดยรอบของแฮมป์ตันคอร์ท ( ฉบับที่ 2). ลอนดอน: เบลล์ แอนด์ ดัลดี.
เทอร์ลีย์, ไซมอน (2003). แฮมป์ตันคอร์ท: ประวัติศาสตร์ทางสังคมและสถาปัตยกรรม . ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 0300102232.
วอร์สลีย์, ลูซี ; ซูเดน, เดวิด (2005). พระราชวังแฮมป์ตันคอร์ต: ประวัติศาสตร์ฉบับภาพประกอบอย่างเป็นทางการ . ลอนดอน: เมอร์เรลล์. ISBN 9781858942827.
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานของ Edward Jesse ที่Project Gutenberg
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับเอ็ดเวิร์ด เจสซีที่คลังเก็บข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต
- ผลงานของ Edward Jesse ที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)
