เอลิซาเบธ แบร์รี (ค.ศ. 1658 – 7 พฤศจิกายน ค.ศ. 1713) เป็น นักแสดง ชาวอังกฤษในยุค ฟื้นฟูราชวงศ์ อังกฤษ

อิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเอลิซาเบธ แบร์รีต่อละครในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการคือการนำเสนอการแสดงในบทบาทของนักแสดงหญิงผู้โศกเศร้า เธอทำงานในคณะละครขนาดใหญ่และมีชื่อเสียงในลอนดอนตลอดอาชีพการงานที่ประสบความสำเร็จของเธอ: ตั้งแต่ปี 1675 ในคณะDuke's Company , ปี 1682–1695 ในคณะUnited Company ซึ่งเป็นคณะละครผูกขาด และตั้งแต่ปี 1695 เป็นต้นไปในฐานะสมาชิกของสหกรณ์นักแสดงที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อBetterton 's Company ซึ่งเธอเป็นหนึ่งในผู้ถือหุ้นดั้งเดิม อาชีพการแสดงบนเวทีของเธอเริ่มต้นขึ้น 15 ปีหลังจากที่นักแสดงหญิงมืออาชีพคนแรกได้เข้ามาแทนที่ ตัวละครชายในบทละครของ เชกสเปียร์บนเวทีลอนดอน

นักแสดงโทมัส เบตเตอร์ตันกล่าวว่า การแสดงของเธอทำให้ "บทละครที่แม้แต่ผู้อ่านที่อดทนที่สุดก็ยังรู้สึกรังเกียจ ประสบความสำเร็จ" และนักวิจารณ์และนักเขียนบทละครจอห์น เดนนิสบรรยายถึงเธอว่า "เป็นนักแสดงที่หาใครเทียบได้ยาก เปลี่ยนแปลงไปตามธรรมชาติที่เธอแสดง จากอารมณ์หนึ่งไปสู่อีกอารมณ์หนึ่ง จากความสุดขั้วหนึ่งไปสู่ความสุดขั้วหนึ่ง ด้วยพลังอันเฉียบคมและความสง่างามอย่างง่ายดาย"

การแสดงครั้งแรกของแบร์รีเกิดขึ้นเมื่ออายุ 17 ปี ใน ละครเรื่อง Alcibiadesของโทมัส ออตเวย์การแสดงของเธอแย่มากจนเธอถูกไล่ออกจากคณะละครของดยุค จากนั้นเธอได้พบกับจอห์น วิลมอท เอิร์ลแห่งโรเชสเตอร์คนที่ 2ความสัมพันธ์ของทั้งคู่พัฒนาจากเพื่อนร่วมงานไปสู่คนรัก พวกเขามีลูกสาวหนึ่งคนชื่อเอลิซาเบธ ซึ่งเกิดในปี 1677 และเสียชีวิตในปี 1689

แบร์รีใช้ความสัมพันธ์ของเธอกับโรเชสเตอร์เป็นแรงบันดาลใจในการแสดงฉากทางเพศหลายครั้ง แม้ว่าหลายแหล่งข้อมูลจะยืนยันว่าโรเชสเตอร์เป็นคนรักของแบร์รี แต่แหล่งข้อมูลเดียวที่กล่าวถึงเรื่องราวการฝึกสอนคือหนังสือชีวประวัติของแบร์รีที่ตีพิมพ์ในปี 1741 ซึ่งเป็นเวลา 65 ปีหลังจากเหตุการณ์ โดยเอ็ดมันด์ เคิร์ล ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในด้านการเขียนชีวประวัติที่แต่งเติมและไม่ถูกต้อง

แบร์รีเป็นนักแสดงตลกที่ประสบความสำเร็จ เธอสร้างตัวละครนางเอก ตลกในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการ ได้หลากหลายตลอดอาชีพการงาน แต่ผลงานที่สร้างคุณูปการมากที่สุดของเธอต่อละครในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการคือ บทบาทนักแสดง โศกนาฏกรรมความสามารถในการถ่ายทอดความเศร้าโศกของเธอเป็นแรงบันดาลใจให้แก่นักเขียน บทละคร โทมัส ออตเวย์และโทมัส เซาเธอร์นในบทบาทโศกนาฏกรรมที่มีชื่อเสียงสามบทที่พวกเขาเขียนให้เธอ ได้แก่ โมนิเมียใน ละครเรื่อง The Orphan ของออตเวย์ (1680), เบลวิเดราใน ละครเรื่อง Venice Preserved ของออตเวย์ (1682) และอิซาเบลลาในละครเรื่องThe Fatal Marriage ของเซาเธอร์น (1694) จอห์น ดาวน์ ส ผู้ช่วย ผู้กำกับละคร เขียนไว้ว่า บทบาททั้งสามนี้ "ทำให้เธอได้รับฉายาว่า คุณนายแบร์รีผู้โด่งดัง ทั้งในราชสำนักและในเมือง เพราะเมื่อใดก็ตามที่เธอแสดงบทบาทใดบทหนึ่งในสามบทนี้ เธอจะทำให้ผู้ชมหลั่งน้ำตา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีความรู้สึกสงสารต่อความทุกข์ยาก"

ในหนังสืออัตชีวประวัติของเขา ซึ่งเขียนขึ้นหลายปีต่อมาคอลลีย์ ซิบเบอร์ได้รำลึกถึงพลังเสียงของเธอว่า "เมื่อความทุกข์ระทมหรือความอ่อนโยนเข้าครอบงำเธอ เธอก็แปรเปลี่ยนเป็นท่วงทำนองและความอ่อนโยนที่น่าประทับใจที่สุด ในศิลปะแห่งการปลุกเร้าความสงสาร เธอมีพลังเหนือกว่านักแสดงหญิงทุกคนที่ผมเคยเห็น หรือเหนือกว่าจินตนาการของคุณ" เอลิซาเบธ โฮว์ ได้กล่าวว่า ความสำเร็จของแบร์รีในบทบาทของโมนิเมีย "เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ทำให้ละครเปลี่ยนจากละครวีรบุรุษ มาเป็นละครโศกนาฏกรรมหญิง และเริ่มต้นการสร้าง ' โศกนาฏกรรมหญิง ' ให้เป็นที่นิยม" ละครประเภทนี้ หรือที่รู้จักกันในชื่อโศกนาฏกรรมน่าเวทนา นำเสนอผู้หญิงผู้บริสุทธิ์ในฐานะวัตถุทางเพศและเหยื่อของตัณหาของผู้ชาย

แบรี่มักถูกบรรยายว่าเป็นผู้หญิงหน้าตาธรรมดา ภาพเหมือนของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอฉลาดแต่มีรูปหน้าท้วม และโทมัส แชดเวลล์ นักเขียนบทละคร เขียนไว้ในจดหมายเมื่อปี 1692 ว่าคงจะดีกว่าถ้าได้แสดงละครเรื่องThe Rape ของนิโคลัส เบรดี้ ในชุดโรมัน "แล้วถ้ามีผ้าคลุมสะโพกให้มิสซิสแบรี่ เธอคงจะแสดงบทบาทนั้นได้ดีกว่านี้" เห็นได้ชัดว่าเรื่องเหล่านี้ไม่ได้สำคัญอะไรกับคนร่วมสมัย แม้ว่าแบรี่จะเป็น "ผู้หญิงที่น่าเกลียดที่สุด" ในโลกนอกเวที แต่ผู้เขียนนิรนามคนหนึ่งเขียนไว้ในหนังสือA Comparison Between the Two Stages (1702) ว่าเธอเป็น "ผู้หญิงที่งดงามที่สุดในโลกบนเวที"

สไตล์การแสดงของแบร์รีได้รับอิทธิพลมาจากบุคลิกและชีวิตของเธอเอง เอลิซาเบธในฐานะบุคคลนั้นถูกมองว่าเป็นคนสวยและมีคุณธรรม แม้ว่าตัวละครหลายตัวที่เธอเล่นจะเป็นหญิงพรหมจรรย์ แต่ก็เป็นที่รู้กันถึงความสัมพันธ์ของเธอกับโรเชสเตอร์ และเป็นที่รู้กันว่าเธอถ่ายทอดความสัมพันธ์ทางเพศกับโรเชสเตอร์ผ่านการแสดงของเธอหลายครั้ง นอกจากนี้ ในช่วงเวลานี้ ร่างกายของแบร์รียังมีความหมายเชิงเปรียบเทียบในการบรรยายตัวละครของเธอ เมื่อแบร์รีแสดงในThe Orphanมีการบอกเป็นนัยว่า "การใช้ภาพเปรียบเทียบของหน้าอกผู้หญิงเพื่อแสดงถึงความบริสุทธิ์หรือความพินาศ (ลองพิจารณาการอ้างอิงถึง "หน้าอกที่บวมเป่ง" หรือ "หน้าอกสีขาว" ของโมนิเมีย) ดังนั้น ออตเวย์จึงใช้การตัดแยกส่วนของร่างกายผู้หญิง ซึ่งแสดงออกผ่าน "หน้าอกที่ถูกทำร้ายและเปื้อนเลือด" เพื่อสื่อถึงความพินาศของรัฐ" ^{[ 1 ]}

ต่อมาในอาชีพการแสดงของแบร์รี เธอได้รับบทบาทเป็นแม่มากกว่าบทบาทของวัตถุทางเพศ แบร์รีทำงานให้กับคณะละครของดยุคตั้งแต่ปี 1675 ถึง 1682 โดยรับบทเป็นคอร์เดเลีย คู่กับโทมัส เบตเตอร์ตันในบทเลียร์ ในละคร ดัดแปลงเรื่อง คิงเลียร์ของเชกสเปียร์ที่นาฮัม เทต กำกับ ในปี 1681 หลังจากที่คณะละครของดยุคและคณะละครของคิงรวมกันในปี 1682 เธอยังคงเป็นหนึ่งในนักแสดงนำของคณะละครยูไนเต็ดคอมพานี ใหม่ ซึ่งยังคงเป็นคณะละครเพียงแห่งเดียวในลอนดอนเป็นเวลา 12 ปี การไม่มีคณะละครคู่แข่งทำให้เหล่านักแสดงอยู่ในสถานะที่เสียเปรียบในการต่อรองกับฝ่ายบริหาร

หนึ่งปีหลังจากที่เธอแสดงในละครเรื่อง The Fatal Marriageแบร์รีตัดสินใจออกจากคณะ United Company เนื่องจากข้อพิพาทเรื่องค่าจ้างในปี 1695 จากนั้นเธอก็ไปทำงานกับคณะละครใหม่ร่วมกับนักแสดงชายโทมัส เบตเตอร์ตันและนักแสดงหญิงแอนน์ เบรซเกิร์ดเดิลแบร์รีเป็นหนึ่งในผู้ถือสิทธิบัตรดั้งเดิมของคณะนักแสดง ซึ่งเปิดการแสดงที่ Lincoln's Inn Fields ด้วยละครที่ประสบความสำเร็จอย่างมากเรื่องLove For Love ของ วิลเลียม คองกรี ฟ ในปี 1695 และยังคงแข่งขันกับคณะ United Company ของริชได้อย่างประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง มีช่องว่างค่าจ้างที่สูงมากระหว่างนักแสดงชายและหญิง โดยเบตเตอร์ตันได้รับค่าจ้าง 4 ปอนด์ 20 ชิลลิงต่อสัปดาห์ ในขณะที่แบร์รีได้รับเพียง 2 ปอนด์ 10 ชิลลิงเท่านั้น

แบร์รีประกาศเกษียณจากวงการละครอย่างเป็นทางการในปี 1710 เมื่ออายุ 52 ปี อาชีพการแสดงของเธอกินเวลารวม 35 ปี แต่การเกษียณของเธอก็ไม่ยั่งยืน เพราะเธอเสียชีวิตในอีกสามปีต่อมาด้วยไข้สูงเมื่ออายุ 55 ปี

แบร์รีเป็นตัวละครสมทบใน ละครเรื่อง The Libertine ของสตีเฟน เจฟฟรีย์สซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของจอห์น วิลมอต รวมถึงภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 2004ซึ่งรับบทโดยซาแมนธา มอร์ ตัน นอกจากนี้ แบร์รียังปรากฏตัวเป็นตัวละครในละครเรื่อง [exit Mrs Behn] or, The Leo Playโดยคริสโตเฟอร์ แวนเดอร์ อาร์ค ในปี 2015 อีกด้วย

Wikisourceมีข้อความของ บทความ ในสารานุกรมบริแทนนิกาปี 1911เรื่อง " Barry, Elizabeth "