หลุยส์ที่ 4 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์


พระเจ้าหลุยส์ที่ 4 ( เยอรมัน: Ludwig ; 1 เมษายน 1282 – 11 ตุลาคม 1347) หรือที่รู้จักกันในนามLudwig der Bayer ( ละติน: Ludovicus Bavarus ) เป็นกษัตริย์แห่งโรมันตั้งแต่ปี 1314 กษัตริย์แห่งอิตาลีตั้งแต่ปี 1327 และจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่ปี 1328 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 1347
การเลือกตั้งหลุยส์เป็นกษัตริย์แห่งเยอรมนีในปี 1314 เป็นเรื่องที่ก่อให้เกิดความขัดแย้ง เนื่องจาก เฟรเดอริก ผู้ยุติธรรม พระญาติ ของพระองค์จากราชวงศ์ ฮับส์บูร์กก็ได้รับการเลือกตั้งเป็นกษัตริย์โดยคณะผู้เลือกตั้งอีกชุดหนึ่งในเวลาเดียวกัน หลุยส์เอาชนะเฟรเดอริกในการรบที่มูห์ลดอร์ฟในปี 1322 และในที่สุดทั้งสองก็คืนดีกัน หลุยส์ถูกต่อต้านและถูกขับออกจากศาสนาโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 22 แห่งฝรั่งเศส หลุยส์จึงพยายามโค่นล้มสมเด็จพระสันตะปาปาและแต่งตั้งสมเด็จพระสันตะปาปาปลอมขึ้นมาแทน
หลุยส์ที่ 4 ทรงเป็นดยุคแห่งบาวาเรียตอนบนตั้งแต่ปี 1294 ถึง 1301 ร่วมกับรูดอล์ฟที่ 1 พระเชษฐาของพระองค์ ทรงเป็นมาร์เกรฟแห่งบรันเดนบูร์กจนถึงปี 1323 และเคานต์พาลาตินแห่งไรน์จนถึงปี 1329 และทรงเป็นดยุคแห่งบาวาเรียตอนล่างในปี 1340 พระองค์เป็นชาวบาวาเรียองค์สุดท้ายที่เป็นกษัตริย์แห่งเยอรมนีจนถึงปี 1742 พระองค์ทรงเป็นเคานต์แห่งไฮโนต์ฮอลแลนด์ซีแลนด์และฟรีสแลนด์ในปี 1345 เมื่อมาร์กาเร็ต พระมเหสีของพระองค์ได้รับมรดกดินแดนเหล่านั้น[ 1 ] [ 2 ]
ต้นกำเนิดและวัยเยาว์
หลุยส์เกิดที่มิวนิกเป็นบุตรชายของหลุยส์ที่ 2ดยุกแห่งบาวาเรียตอนบนและเคานต์พาลาตินแห่งไรน์ และมาทิลดา ธิดาของพระเจ้า รูดอล์ ฟ ที่ 1 [ 3 ] [ 4 ]ในฐานะสมาชิกของตระกูลขุนนางวิทเทลส์บัคปู่ทวด ของเขา ออตโตได้รับดยุกแห่งบาวาเรียจากการรับใช้เฟรเดอริก บาร์บารอสซาด้วยเหตุนี้ หลุยส์และครอบครัวจึงมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ ราชวงศ์ โฮเฮนสเตาเฟนซึ่งไม่เพียงแต่เป็นพันธมิตรทางการเมืองกับวิทเทลส์บัคเท่านั้น แต่ยังเป็นสมาชิกในครอบครัวผ่าน ทางการแต่งงานของ เอลิซาเบธแห่งบาวาเรียกับคอนราดที่ 4 แห่งเยอรมนีอีก ด้วย [ 5 ]
หลุยส์ผู้เคร่งครัดพระบิดาของหลุยส์ทรงพยายามอย่างมากเพื่อให้แน่ใจว่าตระกูลวิทเทลส์บาคจะแต่งงานกับขุนนางชั้นสูงคนอื่นๆ ในจักรวรรดิอย่างใกล้ชิด ตัวอย่างเช่น ในพิธีราชาภิเษกของรูดอล์ฟแห่งฮับส์บูร์กหลุยส์ผู้เคร่งครัดได้เจรจาให้มาทิลดา พระธิดาของพระองค์ได้แต่งงานด้วย[ 6 ] เนื่องจากความสัมพันธ์กับราชวงศ์ฮับส์บูร์ก หลุยส์ที่ 4 จึงได้รับการเลี้ยงดูที่ราชสำนักของอัลเบิร์ตแห่งฮับส์บูร์กส่งผลให้พระองค์ได้รับการศึกษาเคียงข้างเฟรเดอริก ผู้ยุติธรรม เพื่อนเล่นของพระองค์ ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นคู่แข่งของพระองค์ในการต่อสู้เพื่อบัลลังก์เยอรมัน พระบิดาของลุดวิกสิ้นพระชนม์ในปี 1294 และในวันที่ 14 ตุลาคม 1308 พระองค์ได้อภิเษกสมรสกับเจ้าหญิง เบี ยทริซแห่งไซลีเซียแห่งราชวงศ์ปิอาสต์[ 7 ]
ในปี ค.ศ. 1310 เกิดข้อพิพาทระหว่างพี่น้องเกี่ยวกับการสืบทอดมรดกจากพระบิดา พระเจ้าหลุยส์ผู้เข้มงวด พระองค์ทรงแบ่งอาณาจักรเพื่อให้พระเจ้าหลุยส์ที่ 4 ปกครองร่วมกับพระอนุชา พระเจ้ารูดอล์ฟที่ 1 ในแคว้นพาลาทิเนตและดัชชีแห่งบาวาเรียตอนบน ส่วนในบาวาเรียตอนล่าง หลังจากที่พระเจ้าสตีเฟนที่ 1 สิ้นพระชนม์ ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1310 ความตึงเครียดก็ปะทุขึ้นระหว่างพระเจ้าหลุยส์และราชวงศ์ฮับส์บูร์กเกี่ยวกับการสืราชบัลลังก์ แม้ว่า พระเจ้าออตโตที่ 3อดีตกษัตริย์แห่งฮังการี จะทรงเลือกพระเจ้าหลุยส์ แต่ขุนนางท้องถิ่นกลับแต่งตั้งพระเจ้าเฟรเดอริกผู้ยุติธรรมเป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของพระโอรสและพระธิดาของพระเจ้าสตีเฟน คือพระเจ้าออตโตที่ 4และพระเจ้าเฮนรีที่ 14สิ่งนี้ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างพระเจ้าหลุยส์และพระเจ้าเฟรเดอริก แม้ว่าในไม่ช้าพระองค์จะเปลี่ยนท่าทีครั้งสำคัญ: ในสนธิสัญญามิวนิกเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1313 พระองค์ทรงทำสนธิสัญญาสันติภาพกับพระอนุชาและตกลงวิธีการปกครองร่วมกันสำหรับบาวาเรียตอนบน
สันติภาพนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้คงอยู่เพียงหนึ่งปี แต่หลุยส์ใช้ช่วงเวลานี้ในการวางแผนอย่างรอบคอบโดยมีเป้าหมายที่จะเอาชนะเฟรเดอริก หลุยส์จึงเริ่มการสู้รบอีกครั้ง และในที่สุดก็เอาชนะเฟรเดอริกได้ในการรบที่กัมเมลส์ดอร์ฟในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกันนั้น แม้ว่าเลโอโปลด์ที่ 1จะส่งความช่วยเหลือไปให้เฟรเดอริก ก็ตาม [ 8 ]ชัยชนะครั้งนี้ก่อให้เกิดความปั่นป่วนภายในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และเพิ่มชื่อเสียงของดยุคแห่งบาวาเรีย และบังคับให้เฟรเดอริกต้องยอมสละการดูแลดยุคหนุ่ม[ 1 ]
การเลือกตั้งเป็นกษัตริย์เยอรมันและความขัดแย้งกับเฟรเดอริกที่ยุติธรรม
การสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดิเฮนรีที่ 7 แห่ง จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1313 นำไปสู่ช่วงเวลาการเลือกตั้งที่ยาวนานถึง 14 เดือนระหว่างเจ้าชายผู้มีสิทธิ์ เลือกตั้งทั้งเจ็ดพระองค์ จอ ห์น พระโอรสของเฮ นรี ซึ่ง ครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งโบฮีเมียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1310 ได้รับการสนับสนุนจากชาวโบฮีเมียและพันธมิตรของพวกเขา ได้แก่ อาร์คบิชอปปีเตอร์แห่งแอสเปลต์แห่งไมนซ์ และอาร์คบิชอปบัลด์วินแห่งลักเซมเบิร์กแห่งทรีเออร์ ฟิลิปที่ 4 แห่งฝรั่งเศสซึ่งมีญาติครองราชบัลลังก์ฮังการีและเนเปิลส์อยู่แล้ว ต้องการให้พระโอรสของพระองค์ ฟิลิป ได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ หลังจากล้มเหลวในการเลือกตั้งครั้งก่อน เนื่องจากฟิลิปไม่ได้รับการสนับสนุนจากเจ้าชายแห่งจักรวรรดิอีกครั้ง ตำแหน่งของจอห์นจึงแข็งแกร่งในตอนแรก
อย่างไรก็ตาม ด้วยความเชื่อว่าจอห์นแห่งโบฮีเมียยังเด็กเกินไปและราชวงศ์ลักเซมเบิร์กมีอำนาจมากเกินไป ราชวงศ์ฮับส์บูร์กจึงผลักดันการต่อต้านฝ่าย ที่สนับสนุนลัก เซมเบิร์ก อย่างเป็นรูปธรรมเพียงฝ่ายเดียว [ 9 ] ในฐานะบุตรชายของอั ลเบิร์ตที่ 1ผู้เป็นบรรพบุรุษของจักรพรรดิเฮนรี เฟรเดอริกผู้ยุติธรรมจึงเริ่มรวบรวมการสนับสนุนสำหรับฝ่ายของเขา สิ่งนี้ทำให้ฝ่ายที่สนับสนุนลักเซมเบิร์กหวาดกลัว ส่งผลให้อาร์คบิชอปแห่งไมนซ์และทรีเออร์โน้มน้าวให้จอห์นสละราชสมบัติและเลือกหลุยส์เป็นผู้ประนีประนอมเพื่อขึ้นเป็นจักรพรรดิ เพื่อป้องกันไม่ให้คู่แข่งจากราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้ครองบัลลังก์จักรวรรดิ[ 10 ]
เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม ค.ศ. 1314 อาร์คบิชอปเฮนรีที่ 2 แห่งโคโล ญจน์ เป็นประธานการประชุมของผู้เลือกตั้งสี่คนณ เมืองซัคเซินเฮาเซนทางใต้ของ แฟรงก์ เฟิร์ตผู้เข้าร่วมประกอบด้วย รูดอล์ฟที่ 1 แห่งพาลาทิเนต พระอนุชาของพระเจ้าหลุยส์ ซึ่งคัดค้านการเลือกตั้งรูดอล์ฟที่ 1 แห่งซัคเซ-วิตเทนเบิร์ก พระอนุชา ของพระองค์ และเฮนรีแห่งคารินเทียซึ่งราชวงศ์ลักเซมเบิร์กได้ปลดออกจากตำแหน่งกษัตริย์แห่งโบฮีเมียผู้เลือกตั้งทั้งสี่คนนี้ได้เลือกเฟรเดอริกเป็นกษัตริย์
พรรคลักเซมเบิร์กไม่ยอมรับผลการเลือกตั้งครั้งนี้ และในวันรุ่งขึ้นจึงมีการจัดการเลือกตั้งครั้งที่สอง[ 11 ]ตามคำแนะนำของปีเตอร์แห่งแอสเปลต์ อาร์คบิชอปแห่งไมนซ์ คณะผู้เลือกตั้ง 5 คนได้ประชุมกันที่แฟรงก์เฟิร์ตและเลือกหลุยส์เป็นกษัตริย์ คณะผู้เลือกตั้งเหล่านี้ได้แก่ อาร์คบิชอปปีเตอร์เองอาร์คบิชอปบัลด์วินแห่งเทรียร์และกษัตริย์จอห์นแห่งโบฮีเมีย – ทั้งสองพระองค์อยู่ในราชวงศ์ลักเซมเบิร์ก – มาร์เกรฟวัลเดมาร์แห่งบรันเดนบูร์กและดยุคจอห์นที่ 2 แห่งซัคเซ-เลาเอ็นบูร์กซึ่งคัดค้านการอ้างสิทธิ์ในคะแนนเสียงเลือกตั้งของรูดอล์ฟแห่งวิตเทนเบิร์ก
การเลือกตั้งสองครั้งนี้ตามมาด้วยพิธีราชาภิเษกสองครั้งในวันที่ 25 พฤศจิกายน: พระเจ้าหลุยส์ได้รับการสวมมงกุฎที่เมืองอาเคินซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีราชาภิเษกตามธรรมเนียมโดยอาร์คบิชอปปีเตอร์แห่งไมนซ์ ในขณะที่อาร์คบิชอปแห่งโคโลญ ซึ่งตามธรรมเนียมมีสิทธิ์ในการสวมมงกุฎให้กับกษัตริย์องค์ใหม่ ได้สวมมงกุฎให้พระเจ้าเฟรเดอริกที่เมืองบอนน์พระเจ้าลุดวิกไม่มีเครื่องราชกกุธภัณฑ์ของจักรพรรดิ ที่แท้จริง จึงจำเป็นต้องสร้างเครื่องราชกกุธภัณฑ์จำลองขึ้นมาเพื่อพยายามทำให้การราชาภิเษกของพระองค์ถูกต้องตามกฎหมาย นักบันทึกเหตุการณ์ทั้งสองฝ่ายพยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าการราชาภิเษกของฝ่ายตรงข้ามไม่ชอบด้วยกฎหมาย ตัวอย่างเช่น ในChronica Ludovici ซึ่งเป็นหนังสือต่อต้านราชวงศ์ฮับส์บูร์ก พระเจ้าเฟรเดอริกถูกพรรณนาว่าถูกยกขึ้นบนถังในพิธีราชาภิเษก ก่อนที่จะตกลงไปข้างใน[ 12 ]ในความขัดแย้งระหว่างกษัตริย์ในเวลาต่อมา พระเจ้าหลุยส์ทรงรับรองเอกราชของ สวิตเซอร์ แลนด์จากราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ในปี 1316 [ 1 ]
สถานการณ์ทางการเมืองที่ตึงเครียดนั้นพร้อมสำหรับการแทรกแซงของพระสันตะปาปาสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 5สิ้นพระชนม์ในวันที่ 20 เมษายน ค.ศ. 1314 ครึ่งปีก่อนการเลือกตั้งกษัตริย์ บัลลังก์ของนักบุญปีเตอร์จึงว่างเปล่าไปอีกสองปี เมื่อไม่มีอำนาจทางศาสนามาตัดสิน ทั้งสองฝ่ายจึงเชื่อว่าพระเจ้าทรงโปรดปรานฝ่ายใดก็ตามที่ชนะในสนามรบ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความเชื่อเช่นนี้ กษัตริย์ก็ลังเลที่จะทำการรบจริง ๆ ระหว่างปี ค.ศ. 1314 ถึง 1322 ความพ่ายแพ้ของเฟรเดอริกผู้ยุติธรรมในยุทธการมอร์การ์เทนทำให้พระองค์มีเหตุผลเพิ่มเติมในการยับยั้งชั่งใจในการต่อสู้เพื่อบัลลังก์[ 13 ]แม้จะมีความกังวลนี้ การปะทะกันเล็กน้อยก็เกิดขึ้นระหว่างสองฝ่ายในช่วงเวลานี้ ได้แก่สเปเยอร์และบุชโลในปี ค.ศ. 1315 เอสลิงเงนในปี ค.ศ. 1316 มูห์ลด อร์ฟ ในปี ค.ศ. 1319 และสตราสบูร์กในปี ค.ศ. 1320 อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการรบครั้งใหญ่เกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม ไม่กี่ปีต่อมากลับเป็นช่วงเวลาที่โชคร้ายสำหรับหลุยส์ ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถฉวยโอกาสจากการเสียชีวิตของวาลเดมาร์ มาร์เกรฟแห่งบรันเดนบูร์ก-สเตนดาลได้ และหลังจากที่อาร์คบิชอปแห่งไมนซ์เสียชีวิตสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 22จึงแต่งตั้งมัทธิอัส ฟอน บูเชค ผู้ติดตามราชวงศ์ฮับส์บูร์ก เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง ก่อนหน้านี้ พระสันตะปาปาไม่ได้เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในความขัดแย้ง แต่ในปี 1316 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นได้แสดงการต่อต้านหลุยส์ที่ 4 อย่างเป็นทางการ ด้วยการสนับสนุนจากทั้งพระสันตะปาปาและเลโอโปลด์ ผู้เป็นพี่ชาย ชัยชนะของเฟรเดอริกดูเหมือนจะอยู่ในมือแล้ว

ไม่กี่สัปดาห์ก่อนการรบครั้งสำคัญของสงคราม เบียทริกซ์ ภรรยาคนแรกของหลุยส์ เสียชีวิตในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1322 บุตรสามคนจากทั้งหมดหกคนของเขาจากการแต่งงานครั้งนี้บรรลุนิติภาวะแล้ว ได้แก่มาทิลดาหลุยส์และสตีเฟนในวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1322 กองทัพของเฟรเดอริกพ่ายแพ้อย่างราบคาบในการรบที่มูห์ลดอร์ฟ[ 14 ]ที่ทุ่งแอมฟิง ซึ่งเฟรเดอริกและขุนนาง 1,300 คนจากออสเตรียและซาลซ์บู ร์ก ถูกจับเป็น เชลย เฟรเดอริก พันธมิตรของหลุยส์ มีส่วนสำคัญอย่างมากต่อชัยชนะ[ 15 ]และเชื่อกันว่าอารามฟือร์สเตนเฟลด์มีบทบาทสำคัญในการส่งข้อความลับไปยังกองทัพของหลุยส์ ผลจากความช่วยเหลือของอาราม ทำให้หลุยส์พระราชทานสิทธิพิเศษแก่อารามเพื่อแสดงความกตัญญู[ 16 ]
หลุยส์กักขังเฟรเดอริคไว้ในปราสาททรอสนิทซ์ ( ชวานดอร์ฟ ) เป็นเวลาสามปี แต่รัชสมัยของเขาก็ไม่ได้มั่นคงนัก หลังจากใช้ตำแหน่งกษัตริย์แห่งโรมันโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากพระสันตะปาปา รวมถึงการมอบตำแหน่งและที่ดินในอิตาลีตอนเหนือโดยไม่ปรึกษารัฐสันตะปาปาซึ่งทำให้พระสันตะปาปาพิโรธ พระองค์เตือนหลุยส์ว่าเขามีเวลาสามเดือนในการอุทิศและเพิกถอนพระราชกฤษฎีกาทั้งหมด และเมื่อหลุยส์ไม่สามารถทำได้พระสันตะปาปาจอห์นที่ 22จึงตัดสินใจขับไล่หลุยส์ออกจากศาสนา หลุยส์ตอบโต้ด้วยการยื่นอุทธรณ์สามครั้ง ได้แก่ การอุทธรณ์นูเรมเบิร์กในปี 1323 การอุทธรณ์แฟรงก์เฟิร์ตในเดือนมกราคม 1324 และการอุทธรณ์ซัคเซินเฮาเซนในเดือนพฤษภาคม 1324 [ 17 ]เขายืนยันว่าผู้เลือกตั้งได้เลือกเขาเป็นจักรพรรดิ ทำให้การปกครองของเขามีความชอบธรรม อย่างไรก็ตาม พระสันตะปาปาไม่ได้ใส่ใจคำร้องเหล่านี้เลย แทนที่จะเป็นเช่นนั้น พระองค์ทรงสั่งให้หลุยส์สละราชสมบัติ และทรงขู่ว่าจะขับไล่ผู้ติดตามของพระองค์ออกจากศาสนา ยึดที่ดินศักดินาของจักรพรรดิ และแม้กระทั่งดัชชีบาวาเรียเดิมของพระองค์ หากพระองค์ไม่ปฏิบัติตาม เลโอโปลด์ พระอนุชาของเฟรเดอริก ทรงพยายามฉวยโอกาสนี้ และเริ่มจัดตั้งกองกำลังต่อต้านเฟรเดอริกอย่างมีเกียรติ[ 18 ]
จากเหตุการณ์การถอนตัวของจอห์นแห่งโบฮีเมียจากพันธมิตร รวมถึงการถูกขับออกจากศาสนาโดยพระสันตะปาปาและการต่อต้านจากราชวงศ์ฮับส์บูร์ก หลุยส์จึงพยายามหาทางประนีประนอม ในวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 1325 หลุยส์ได้ปล่อยตัวเฟรเดอริกที่ถูกคุมขัง และในข้อตกลงลับ เฟรเดอริกต้องสละราชบัลลังก์และดินแดนศักดินาของราชวงศ์ฮับส์บูร์กทั้งหมด นอกจากนี้ เขายังต้องยอมรับว่าหลุยส์เป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของสองพี่น้องวิทเทลส์บาคผู้เยาว์ หลังจากที่เฟรเดอริกยอมรับเงื่อนไขเหล่านี้ เขาก็ได้รับการปล่อยตัวจากการถูกคุมขัง เฟรเดอริกไม่ต้องจ่ายค่าไถ่ แต่เขาถูกบังคับให้สละทรัพย์สินของจักรวรรดิทั้งหมด สนธิสัญญาแห่งทรอสนิทซ์ระหว่างหลุยส์และเฟรเดอริกทำขึ้นโดยทั้งการลงนามและข้อตกลงด้วยวาจา และทำอย่างเป็นทางการในวันอีสเตอร์ ทั้งสองได้ร่วมพิธีมิสซาและรับศีลมหาสนิทด้วยกัน ในยุคกลาง การสาบานถือเป็นเรื่องสำคัญมาก ดังนั้นเฟรเดอริคจึงพยายามอย่างมากที่จะคืนดีกับหลุยส์อย่างแท้จริง ส่วนหนึ่งของการคืนดีนี้เกี่ยวข้องกับคำสัญญาว่าเขาจะกลับไปอยู่ในคุกโดยสมัครใจหากเขาไม่สามารถโน้มน้าวพี่น้องของเขาให้ยอมจำนนต่อหลุยส์ได้[ 19 ] [ 20 ] เขายังตกลงที่จะต่อต้านพระสันตะปาปาที่ขับไล่หลุยส์ออกจากศาสนา และจัดการแต่งงานระหว่างสตีเฟน บุตรชายของหลุยส์กับเอลิซาเบธ บุตรสาวของเฟรเดอริค[ 21 ]
การปกครองแบบกษัตริย์คู่
เนื่องจากเฟรเดอริคไม่สามารถเอาชนะความดื้อรั้นของเลโอโปลด์ได้ เขาจึงกลับไปยังมิวนิกในฐานะนักโทษ แม้ว่าพระสันตะปาปาจะปลดคำสาบานของเขาแล้วก็ตาม หลุยส์ซึ่งประทับใจในความสูงส่งเช่นนี้ จึงได้ฟื้นฟูมิตรภาพเก่ากับเฟรเดอริค และทั้งสองตกลงที่จะปกครองจักรวรรดิร่วมกัน เนื่องจากพระสันตะปาปาและเหล่าผู้เลือกตั้งคัดค้านข้อตกลงนี้อย่างรุนแรง จึงมีการลงนามในสนธิสัญญาอีกฉบับหนึ่งที่อูล์มในวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 1326 ซึ่งระบุว่าเฟรเดอริคจะปกครองเยอรมนีในฐานะกษัตริย์แห่งโรมันในขณะที่หลุยส์จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในอิตาลี ระบบการแบ่งอำนาจกษัตริย์เช่นนี้ไม่เคยปรากฏมาก่อนในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และจะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีกในประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิ หลุยส์ยังได้ดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อเอาใจเลโอโปลด์ และขอคำแนะนำจากเฟรเดอริคผู้เที่ยงธรรมในการประชุมลับเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้ ผลก็คือ เลโอโปลด์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนจักรพรรดิโดยมีจุดประสงค์เพื่อรับรองความจงรักภักดีของเขาต่อกษัตริย์ทั้งสองพระองค์[ 21 ]อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลานี้สั้นมาก - หลังจากการเสียชีวิตของเลโอโปลด์ในปี 1326 เฟรเดอริคได้ถอนตัวจากการปกครองจักรวรรดิและกลับไปปกครองออสเตรียเพียงประเทศเดียว เขาเสียชีวิตในวันที่ 13 มกราคม 1330 [ 1 ] [ 10 ]
นักประวัติศาสตร์ถกเถียงกันว่าเหตุใดหลุยส์จึงดำเนินการที่ไม่เคยมีมาก่อนเช่นนี้ นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมัน ไฮนซ์ โทมัส สงสัยว่าข้อเสนอของหลุยส์เป็นของจริงหรือไม่ และเชื่อว่าเป็นการเคลื่อนไหวทางยุทธวิธีเพื่อเอาใจราชวงศ์ฮับส์บูร์ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเลโอโปลด์ น้องชายที่ไม่เต็มใจของเฟรเดอริก[ 5 ]นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ เช่น ไมเคิล เมนเซล มาร์ติน คลอส และโรลันด์ พอลเลอร์ โต้แย้งว่าหลุยส์ทำข้อตกลงด้วยความสุจริตใจ และต้องการปกครองร่วมกับเฟรเดอริกอย่างแท้จริง เมนเซลเขียนว่าสนธิสัญญานี้เป็นการเคลื่อนไหวทางยุทธวิธีต่อต้านสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 22 และโดยการใช้ความชอบธรรมของผู้เลือกตั้งแทนที่จะใช้พระราชกฤษฎีกาของพระสันตะปาปาเป็นพื้นฐานในการได้รับตำแหน่งกษัตริย์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย อำนาจของจักรวรรดิจะแข็งแกร่งขึ้น[ 13 ]ด้วยการสร้างพันธมิตรระหว่างวิทเทลส์บัคและฮับส์บูร์ก อำนาจทั้งสองจึงสามารถสร้างเสถียรภาพทางตอนเหนือของเทือกเขาแอลป์เพื่อเป็นรากฐานในการแทรกแซงการเมืองของอิตาลี เรื่องนี้มีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 2 ทรงนำกองทัพเข้าอิตาลีเพื่อสถาปนาตนเองเป็นกษัตริย์แห่งอิตาลีและปราบปรามกบฏในท้องถิ่น
เป็นเวลาหลายปีที่การปกครองแบบกษัตริย์คู่ได้รับการกำหนดโดยฉันทามติทั้งในด้านการเมืองและสัญลักษณ์ ผู้ปกครองทั้งสองได้รับการยกย่องว่าเป็นพี่น้องกัน ในการทำเช่นนั้น พวกเขาแสดงให้เห็นว่าตนเองเป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันซึ่งคอยสนับสนุนซึ่งกันและกัน[ 22 ]ด้วยการปกครองแบบกษัตริย์คู่ หลุยส์จึงละทิ้งการแสดงภาพกษัตริย์แบบดั้งเดิมในยุคกลางที่ระบุว่ามีเพียงชายคนเดียวเท่านั้นที่สามารถปกครองได้ ในพิธีสถาปนา เจ้าชายผู้เลือกตั้งสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อกษัตริย์ทั้งสองพระองค์ มีการสร้างตราประทับใหม่เพื่อเป็นตัวแทนของการปกครองแบบกษัตริย์คู่ และกษัตริย์ทั้งสองเรียกตนเองว่า "กษัตริย์ร่วม" [ 21 ]ในช่วงการปกครองแบบกษัตริย์คู่ กษัตริย์ทั้งสองแสดงออกถึงการปกครองร่วมกันผ่านความร่วมมือทางการเมืองและสัญลักษณ์ของระบอบกษัตริย์ พวกเขาเรียกกันและกันว่ากษัตริย์ กินและดื่มด้วยกัน และแม้แต่ร่วมเตียงกัน[ 23 ]ทั้งสองพระองค์รับรองว่าการแสดงออกทางพิธีการใด ๆ จะถูกแบ่งแยกอย่างชัดเจนในลักษณะที่แสดงถึงการปกครองแบบกษัตริย์คู่ การนำแนวคิดใหม่เรื่องการปกครองแบบสองกษัตริย์มาใช้นั้นถูกออกแบบมาเพื่อเป็นวิธีการรักษาสันติภาพ เนื่องจากสนธิสัญญามิวนิกไม่ได้ระบุวิธีการนำแนวคิดนี้มาใช้อย่างชัดเจน[ 21 ]ประเด็นสำคัญ เช่น การผลิตเหรียญกษาปณ์และการเจรจาทางการทูตกับเจ้าชายผู้เลือกตั้งนั้นไม่ได้ระบุไว้ในข้อตกลง ในขณะเดียวกัน พระสันตะปาปาได้ประกาศว่าสนธิสัญญาระหว่างกษัตริย์ทั้งสองเป็นโมฆะ[ 24 ]
การปกครองแบบกษัตริย์คู่ไม่ได้คงอยู่นาน ในวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 1326 หลุยส์ประกาศว่าเขายินดีที่จะสละราชสมบัติหากเฟรเดอริคได้รับการอนุมัติจากพระสันตะปาปาก่อนวันที่ 26 กรกฎาคมของปีนั้น[ 25 ]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการถ่วงเวลาของพระสันตะปาปา เรื่องนี้จึงไม่เกิดขึ้น หลุยส์ใช้ข้อเสนอการสละราชสมบัตินี้เป็นวิธีการรวบรวมการสนับสนุนจากเจ้าชายและพสกนิกรของจักรวรรดิ โดยรู้ว่าพระสันตะปาปาจะลังเลที่จะสนับสนุนเฟรเดอริคเนื่องจากความใกล้ชิดกับหลุยส์ ดังนั้น การเสนอสันติภาพที่พระสันตะปาปาจะไม่อนุมัติ จะทำให้พระสันตะปาปาดูเหมือนดื้อรั้นและใจแข็ง ซึ่งจะทำให้หลุยส์มีข้ออ้างที่สมเหตุสมผลในการเรียกร้องให้พสกนิกรของเขาลุกขึ้นต่อสู้[ 26 ]ครั้งสุดท้ายที่กษัตริย์ทั้งสองพบกันคือในฐานะแขกของเฮนรีแห่งโบฮีเมียในอินส์บรุค ซึ่งหลุยส์และเฟรเดอริคมีความตึงเครียดที่ขัดขวางการปกครองแบบกษัตริย์คู่ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1327 หลุยส์ได้ละเมิดสนธิสัญญามิวนิกโดยแต่งตั้งเฮนรีเป็นผู้แทนพระองค์ของจักรพรรดิซึ่งทำให้เฟรเดอริกพ้นจากตำแหน่ง[ 21 ]
พิธีราชาภิเษกเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และความขัดแย้งกับพระสันตะปาปา

สถานการณ์ทางการเมืองของอิตาลีในช่วงปลายยุคกลางมีความซับซ้อนราชอาณาจักรอิตาลีประกอบด้วยอิตาลีตอนเหนือ ยกเว้นสาธารณรัฐเวนิสราชอาณาจักรนี้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์อย่างเป็นทางการ แม้ว่าจักรพรรดิจะพยายามอย่างหนักเพื่อใช้อำนาจของพระองค์ที่นั่นในช่วงศตวรรษที่ 13 และ 14 ก็ตาม[ 27 ]นครรัฐต่างๆ ของอิตาลีตอนเหนือมีส่วนเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างฝ่ายกเวลฟ์และฝ่ายกิเบลลีน เป็นระยะๆ ซึ่งความจงรักภักดีถูกแบ่งออกระหว่างพระสันตะปาปาและจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ไม่มีการแบ่งแยกทางอุดมการณ์หรือวัฒนธรรมที่ชัดเจนซึ่งก่อให้เกิดการแบ่งแยกระหว่างสองฝ่าย ทำให้การเมืองของอิตาลีมีความผันผวน ในทางกลับกัน ผู้ปกครองส่วนใหญ่ในภูมิภาคนี้มักจะสนับสนุนผลประโยชน์ของตนเอง และเปิดรับอิทธิพลจากภายนอก ขบวนการอิตาลี(Italienzug)ของผู้ปกครองก่อนหน้าของหลุยส์เป็นขบวนการแรกในรอบกว่าครึ่งศตวรรษ ดังนั้นผู้ปกครองชาวอิตาลีจำนวนมากที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของจักรวรรดิจึงพยายามเอาใจหลุยส์ก่อนที่ความสัมพันธ์กับพระสันตะปาปาจะแตกหัก[ 28 ]ในอดีต แผนการของเฮนรีที่ 7 ในการสร้างเสถียรภาพให้กับอิตาลีต้องพังทลายลงเพราะการสิ้นพระชนม์ก่อนวัยอันควรของพระองค์ ซึ่งทำให้จักรวรรดิสูญเสียอิทธิพลสำคัญในภูมิภาคนี้ไป[ 29 ]
สถานการณ์ยิ่งซับซ้อนขึ้นไปอีกเนื่องจากการปกครองของพระสันตะปาปาที่อาวิญงซึ่งพระสันตะปาปาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากราชอาณาจักรฝรั่งเศสพระสันตะปาปาทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองรัฐสันตะปาปา ในขณะที่ทางใต้ของคาบสมุทรอยู่ภายใต้การปกครองของราชอาณาจักรเนเปิลส์ จอห์นที่ 22 ไม่ยอมรับการอ้างสิทธิ์ของจักรวรรดิในราชอาณาจักรอิตาลีและประกาศให้โรเบิร์ตแห่งอองฌู ผู้ต่อต้านจักรวรรดิ เป็นผู้แทนของลอมบาร์ดีและทัสคานี ส่งผลให้ฝ่ายที่สนับสนุนจักรวรรดิต้องเผชิญกับการต่อต้านมากขึ้นในการรณรงค์เข้าสู่อิตาลี[ 30 ]
หลังจากปรองดองกับราชวงศ์ฮับส์บูร์กในปี 1326 พระเจ้าหลุยส์ได้ยกทัพไปยังอิตาลีและได้รับการสวมมงกุฎเหล็กเป็นกษัตริย์แห่งอิตาลีในมิลานในวันเพนเตโคสต์ปี 1327 โดยมีเจตนาที่จะใช้การปรากฏตัวของพระองค์เพื่อบ่อนทำลายพวกกเวลฟ์ ย้อนกลับไปในปี 1323 พระเจ้าหลุยส์ได้ส่งกองทัพไปยังอิตาลีเพื่อปกป้องมิลานจากราชอาณาจักรเนเปิลส์ซึ่งเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งที่สุดของสันตะปาปา ร่วมกับฝรั่งเศส แต่เจ้าเมืองมิลานกาเลอัซโซที่ 1 วิสคอนติถูกปลดออกจากตำแหน่งเนื่องจากถูกสงสัยว่าสมคบคิดกับพระสันตะปาปา[ 2 ]พระสันตะปาปาตอบโต้พระเจ้าหลุยส์ด้วยมาตรการเพิ่มเติม เช่น การสละเกียรติยศในฐานะดยุคแห่งบาวาเรีย และประกาศว่าพระองค์เป็นพวกนอกรีตในจดหมายโต้ตอบของพระสันตะปาปา พระเจ้าหลุยส์ถูกเรียกอย่างเยาะเย้ยว่า ลูโดวิคัส บาวารัส (พระเจ้าหลุยส์แห่งบาวาเรีย) การกระทำเช่นนี้เป็นการปฏิเสธยศและยศถาบรรดาศักดิ์ทั้งหมดของพระองค์ แต่สิ่งนี้ก็ไม่ได้หยุดยั้งพระเจ้าหลุยส์จากการสวมมงกุฎอิตาลี หลุยส์เผชิญกับอุปสรรคน้อยกว่าในช่วงการเสด็จเยือนอิตาลีของพระองค์ เมื่อเทียบกับพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ผู้เป็นประมุข เนื่องจากหลุยส์ไม่ได้เสด็จเยือนอิตาลีด้วยเจตนาที่จะจัดตั้งระบบอำนาจจักรวรรดิที่กว้างขวาง[ 2 ]
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1328 พระเจ้าหลุยส์เสด็จเข้ากรุงโรมและได้รับการต้อนรับจากประชาชนที่ยินดีปรีดา พระองค์ทรงให้วุฒิสมาชิกอาวุโสสเคียรา โคลอนนา ผู้ ได้รับฉายาว่า"กัปตันแห่งประชาชนโรมัน" เป็นผู้ สวมมงกุฎให้พระองค์เอง ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างขุนนางและสามัญชนของกรุงโรม เพื่อจุดประสงค์นี้ สเคียราได้สร้างพันธมิตรของตระกูลขุนนางใหญ่ๆ ในเมือง รวมทั้งผู้นำประชาชน เพื่อสร้างพันธมิตรที่ข้ามกำแพงชนชั้น และเพื่อให้มั่นใจว่าจักรพรรดิจะได้รับการสนับสนุน สำหรับพิธีราชาภิเษก พระเจ้าหลุยส์ทรงเชิญบิชอปสามองค์และซินดิก สี่คน ไปยังมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เพื่อเข้าร่วมในพิธีราชาภิเษกของพระองค์ ดังนั้น ในขณะที่ศัตรูของพระเจ้าหลุยส์อ้างว่าการราชาภิเษกของพระองค์ปราศจากความชอบธรรมทางจิตวิญญาณหรือจากประชาชน พระเจ้าหลุยส์ก็สามารถหักล้างคำวิจารณ์เหล่านั้นได้อย่างง่ายดาย[ 31 ]หลังจากการราชาภิเษก พระเจ้าหลุยส์ตรัสว่าอำนาจจักรพรรดิของพระองค์สืบเนื่องมาจากพระเจ้าโดยตรง[ 26 ]ตราประทับจักรพรรดิของพระเจ้าหลุยส์แสดงภาพพระองค์สวมผ้าคลุมไหล่และเสื้อคลุมภาพเหล่านี้ปรากฏขึ้นครั้งแรกหลังจากการขึ้นครองราชย์ของเขาในกรุงโรม ซึ่งขัดแย้งกับพระสันตะปาปา โดยเขาแสดงตนเป็นบุคคลศักดิ์สิทธิ์แม้จะมีความขัดแย้งกับพระสันตะปาปา[ 32 ]
ในวันที่ 18 เมษายน ค.ศ. 1328 พระเจ้าหลุยส์ที่ 12 ทรงออกพระราชกฤษฎีกาประกาศปลดสมเด็จพระสันตะปาปา จอห์นที่ 22 ( ฌาคส์ ดูเอซ ) ซึ่งประทับอยู่ที่เมืองอาวิญงออกจากตำแหน่งด้วยข้อหาเป็นพวกนอกรีตจากนั้นพระองค์ทรงแต่งตั้งปีเอโตร ไรนัลดุชชี นักบวชฟรานซิสกันเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาปลอมนิโคลัสที่ 5โดยหวังว่าจะทำให้การปกครองของพระองค์ในฐานะจักรพรรดิมีความชอบธรรม อย่างไรก็ตาม นิโคลัสไม่ได้มีบทบาทสำคัญมากนักในฐานะสมเด็จพระสันตะปาปา และได้ออกจากกรุงโรมไป ในปี ค.ศ. 1330 นิโคลัสได้สละตำแหน่งและยอมจำนนต่อสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 22

หลุยส์ยังใช้โอกาสในช่วงการเดินทางเยือนอิตาลีของเขาเพื่อแก้ไขข้อพิพาทเรื่องมรดกภายในครอบครัว โดยทำสนธิสัญญาปาเวียกับหลานชายของเขารูเพิร์ตที่ 1และรูดอล์ฟที่ 2ในสนธิสัญญานั้น เขาได้มอบพาลาทิเนตให้กับดยุคทั้งสอง และรับมรดกทั้งบาวาเรียตอนบนและตอนล่างเป็นของตนเอง ในกรณีที่สายตระกูลใดสายหนึ่งสูญสิ้นไป อีกสายหนึ่งก็จะได้รับมรดก[ 33 ]สายตระกูลทั้งสองจะยังคงแยกจากกันจนกระทั่งสายตระกูลบาวาเรียสูญสิ้นไปในปี 1777 ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1330 หลุยส์เดินทางกลับจากกรุงโรม โดยได้ขึ้นเป็นผู้ปกครองจักรวรรดิแต่เพียงผู้เดียวหลังจากที่เฟรเดอริกผู้ยุติธรรมสิ้นพระชนม์ในเดือนมกราคม เฟรเดอริกแทบจะไม่สามารถดำเนินนโยบายใดๆ ได้เลยในช่วงที่หลุยส์ไม่อยู่[ 18 ]ในช่วงท้ายของการเดินทางเยือนอิตาลี หลุยส์ได้ก่อตั้งอารามเอตทาลในโอเบอร์อัมเมอร์เกาณ จุดข้ามเทือกเขาแอลป์ที่สำคัญ
ในเอกสารลงวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1333 หลุยส์ได้เสนอต่อเฮนรีที่ 14 ดยุกแห่งบาวาเรียโดยเสนอว่าหลุยส์จะสละราชบัลลังก์แห่งบาวาเรีย และยอมรับพี่ชายของตนเป็นกษัตริย์ในขณะที่ยังคงครองราชบัลลังก์จักรวรรดิ[ 34 ]แผนการของหลุยส์ที่จะสละราชบัลลังก์เพียงอย่างเดียวเป็นกลยุทธ์ทางการทูตที่มุ่งหวังจะเอาใจและได้รับความเห็นใจจากทั้งสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 22 และเจ้าชายแห่งจักรวรรดิ โดยแสดงตนว่าเป็นผู้กระทำการที่สมเหตุสมผลเพื่อที่จะได้รับความเห็นใจจากพวกเขา[ 35 ]
ในระหว่างนั้นโรเบิร์ต กษัตริย์แห่งเนเปิลส์ได้ส่งทั้งกองเรือและกองทัพไปโจมตีหลุยส์และเฟรเดอริกที่ 2 แห่งซิซิลี พันธมิตรของเขา หลุยส์ใช้เวลาช่วงฤดูหนาวปี 1328/29 ในปิซาและพำนักอยู่ในอิตาลีตอนเหนือ เมื่อเฟรเดอริกแห่งฮับส์บูร์ก ผู้ร่วมปกครองของเขาเสียชีวิตในปี 1330 หลุยส์จึงเดินทางกลับจากอิตาลี เพื่อเป็นการปฏิบัติตามคำสาบาน หลุยส์ได้ก่อตั้งอารามเอตทาล ขึ้น ในวันที่ 28 เมษายน 1330 [ 23 ]

นักเทววิทยาฟรานซิสกันไมเคิลแห่งเซเซนาและวิลเลียมแห่งอ็อกแฮมและนักปรัชญามาร์ซิลิอุสแห่งปาดัวซึ่งต่างก็มีความสัมพันธ์ที่ไม่ดีกับพระสันตะปาปาเช่นกัน ได้เข้าร่วมกับจักรพรรดิหลุยส์ในอิตาลีและติดตามพระองค์ไปยังราชสำนักที่อัลเทอร์ฮอฟในมิวนิก ซึ่งกลายเป็นที่ประทับแห่งแรกของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์[ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1333 จักรพรรดิหลุยส์ทรงพยายามต่อต้านอิทธิพลของฝรั่งเศสทางตะวันตกเฉียงใต้ของจักรวรรดิ จึงทรงเสนอราชอาณาจักร อาร์ลให้แก่ ฮัมแบร์ที่ 2 แห่งเวียนนัวซึ่งเป็นโอกาสที่จะได้รับอำนาจเต็มที่เหนือซาวอย โปรวองซ์ และดินแดนโดยรอบ ฮัมแบร์ลังเลที่จะรับตำแหน่งเนื่องจากความขัดแย้งที่จะตามมากับทุกฝ่ายรอบตัว จึงทรงปฏิเสธ โดยตรัสกับจักรพรรดิว่าพระองค์ควรสร้างสันติภาพกับศาสนจักรเสียก่อน[ 36 ]
จักรพรรดิหลุยส์ยังได้ร่วมมือกับกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3แห่งอังกฤษในปี 1337 เพื่อต่อต้านกษัตริย์ฟิลิปที่ 6แห่งฝรั่งเศส ผู้คุ้มครองพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 12 องค์ ใหม่ ในอาวิญงกษัตริย์ฟิลิปที่ 6 ได้ขัดขวางข้อตกลงใดๆ ระหว่างจักรพรรดิกับพระสันตะปาปา ดังนั้น ความล้มเหลวในการเจรจากับพระสันตะปาปาจึงนำไปสู่การประกาศที่เมืองเรนซ์ในปี 1338 โดยผู้เลือกตั้ง 6 คนว่า การเลือกตั้งโดยผู้เลือกตั้งทั้งหมดหรือส่วนใหญ่จะทำให้จักรพรรดิได้รับพระราชอิสริยยศและอำนาจปกครองจักรวรรดิโดยอัตโนมัติ โดยไม่ต้องได้รับการยืนยันจากพระสันตะปาปา กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 เป็นแขกของจักรพรรดิในการประชุมสภาจักรวรรดิที่โบสถ์คาสตอร์เคียร์เชอที่เมืองโคเบลนซ์ในปี 1338 และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนพระองค์แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ อย่างไรก็ตาม ในปี 1341 จักรพรรดิได้ละทิ้งเอ็ดเวิร์ดที่ 3 แต่ได้ตกลงกับฟิลิปที่ 6 เพียงชั่วคราวเท่านั้น เนื่องจากเงินที่อังกฤษจ่ายมานั้นขาดหายไป และหลุยส์ตั้งใจที่จะบรรลุข้อตกลงกับพระสันตะปาปาอีกครั้ง[ 2 ] [ 4 ]
สิทธิพิเศษของจักรพรรดิ
พระเจ้าหลุยส์ที่ 4 ทรงเป็นผู้อุปถัมภ์อัศวินทิวโทนิกในปี ค.ศ. 1337 พระองค์ได้พระราชทานสิทธิพิเศษแก่คณะอัศวินทิวโทนิกในการพิชิตลิทัวเนียและรัสเซีย แม้ว่าคณะอัศวินจะร้องขอเพียงดินแดนเล็กๆ สามแห่งก็ตาม[ 37 ]ต่อมาพระองค์ทรงห้ามไม่ให้คณะอัศวินขึ้นศาลต่างประเทศในข้อพิพาททางดินแดนกับผู้ปกครองต่างชาติ[ 38 ]
หลุยส์ทรงทุ่มเทพลังงานไปกับการพัฒนาเศรษฐกิจของเมืองต่างๆ ในจักรวรรดิ ดังนั้นจึงมีชื่อของพระองค์ปรากฏอยู่ในพงศาวดารของเมืองต่างๆ มากมายเนื่องจากพระราชทานสิทธิพิเศษ ตัวอย่างเช่น ในปี ค.ศ. 1330 จักรพรรดิทรงอนุญาตให้มีการจัด งาน แสดงสินค้าแฟรงก์เฟิร์ตและในปี ค.ศ. 1340 เมืองลือเบ็คในฐานะสมาชิกชั้นนำของสันนิบาต ฮันเซอ ได้รับสิทธิพิเศษในการผลิตเหรียญทองคำกุลเดน[ 1 ]
นโยบายราชวงศ์

ในปี ค.ศ. 1323 พระเจ้าหลุยส์ได้มอบแบรนเดนบูร์กเป็นดินแดนศักดินาให้แก่พระโอรสองค์โต พระเจ้าหลุยส์ที่ 5 หลังจากที่ ราชวงศ์อัส คาเนีย สาขาแบรนเดนบูร์กสิ้นสุดลง ด้วยสนธิสัญญาปาเวียในปี ค.ศ. 1329 จักรพรรดิได้คืนดีกับพระโอรสของพระอนุชาผู้ล่วงลับ รูดอล์ฟ และคืนพาลาทิเนต ให้ แก่พระหลานชายรูดอล์ฟและรูเพิร์ตหลังจากที่พระเจ้าเฮนรีแห่งโบฮีเมียสิ้นพระชนม์ดัชชีแห่งคารินเทียก็ถูกปล่อยให้เป็นดินแดน ศักดินาของจักรพรรดิ เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1335 ที่เมืองลินซ์ให้แก่พระญาติจากราชวงศ์ฮับส์บูร์ก คืออัลเบิร์ตที่ 2 ดยุกแห่งออสเตรียและออตโต ดยุกแห่งออสเตรียในขณะที่ไทโรลถูกมอบให้แก่ลักเซมเบิร์กก่อน[ 39 ] [ 40 ]
เมื่อดยุคจอห์นที่ 1 สิ้นพระชนม์ ในปี 1340 พระเจ้าหลุยส์ทรงได้รับมรดกเป็นบาวาเรียตอนล่าง จากนั้นจึงรวมดัชชีบา วาเรียเข้าด้วยกัน พระมารดา ของพระเจ้าจอห์น ซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์ลักเซมเบิร์ก ต้องเสด็จกลับโบฮีเมีย ในปี 1342 พระเจ้าหลุยส์ยังทรงได้ไทโรลมาให้กับราชวงศ์วิทเทลส์บาค โดยทรงยกเลิกการสมรสครั้งแรกของมาร์กาเร็ต มอลทาชกับพระเจ้าจอห์น เฮนรีแห่งโบฮีเมียและทรงให้เธอแต่งงานกับพระโอรสของพระองค์เอง พระเจ้าหลุยส์ที่ 5 ซึ่งทำให้ราชวงศ์ลักเซมเบิร์กเหินห่างยิ่งขึ้นไปอีก[ 2 ]
ในปี ค.ศ. 1345 จักรพรรดิได้สร้างความขุ่นเคืองให้กับเจ้าชายฆราวาสมากขึ้นไปอีกโดยการมอบแคว้นไฮโนต์ฮอลแลนด์ซีแลนด์และฟรีสแลนด์ให้แก่พระมเหสีมาร์กาเร็ตที่ 2 แห่งไฮโนต์ตำแหน่งทางกรรมพันธุ์ของพระน้องสาวของมาร์กาเร็ต ซึ่ง หนึ่งในนั้นคือพระราชินีแห่งอังกฤษ ถูกละเลย เนื่องจากความเป็นปรปักษ์อันเป็นอันตรายของราชวงศ์ลักเซมเบิร์ก หลุยส์จึงได้เพิ่มฐานอำนาจของพระองค์อย่างโหดเหี้ยม[ 1 ]
ความขัดแย้งกับลักเซมเบิร์ก

การได้มาซึ่งดินแดนเหล่านี้และนโยบายต่างประเทศที่ไม่หยุดนิ่งของหลุยส์ ทำให้เขามีศัตรูมากมายในหมู่เจ้าชายเยอรมัน ในฤดูร้อนปี 1346 ชาร์ลส์ที่ 4 แห่งลักเซ มเบิร์ก ได้รับการเลือกตั้งเป็นกษัตริย์คู่แข่ง โดยได้รับการสนับสนุนจากสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 6หลุยส์เองได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากเมืองอิสระของจักรวรรดิและอัศวินและต่อต้านชาร์ลส์ได้สำเร็จ ซึ่งชาร์ลส์ถูกมองว่าเป็นหุ่นเชิดของพระสันตะปาปาอย่างกว้างขวาง ("rex clericorum" ดังที่วิลเลียมแห่งอ็อกแฮมเรียกเขา) นอกจากนี้ ดยุกแห่งฮับส์บูร์กยังคงจงรักภักดีต่อหลุยส์ ในยุทธการที่เครซี จอห์นแห่งลักเซมเบิร์กบิดาของชาร์ล ส์ ถูกสังหาร ชาร์ลส์เองก็เข้าร่วมในยุทธการนั้นด้วย แต่หนีรอดมาได้
แต่แล้วการสิ้นพระชนม์อย่างกะทันหันของหลุยส์ก็ช่วยหลีกเลี่ยงสงครามกลางเมืองที่ยืดเยื้อออกไป หลุยส์สิ้นพระชนม์ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1347 จากโรคหลอดเลือดสมองที่เกิดขึ้นระหว่างการล่าหมีในพุช ใกล้กับฟือร์สเตนเฟลด์บรุคพระองค์ถูกฝังไว้ในโบสถ์ ฟราวน์ เคียร์เชอในมิวนิก พระโอรสของหลุยส์สนับสนุนกุนเธอร์ ฟอน ชวาร์ซบูร์กในฐานะกษัตริย์คู่แข่งองค์ใหม่ของชาร์ลส์ แต่ในที่สุดก็เข้าร่วมกับฝ่ายลักเซมเบิร์กหลังจากที่กุนเธอร์สิ้นพระชนม์ก่อนกำหนดในปี ค.ศ. 1349 และแบ่งทรัพย์สินของวิทเทลส์บาคกันเองอีกครั้ง สืบเนื่องจากความขัดแย้งระหว่างราชวงศ์วิทเทลส์บาคกับราชวงศ์ลักเซมเบิร์ก ตระกูลวิทเทลส์บาคกลับมามีอำนาจในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปี ค.ศ. 1400 โดยมีกษัตริย์รูเพิร์ตแห่งเยอรมนีซึ่งเป็นเหลนของหลุยส์[ 1 ]
ครอบครัวและเด็กๆ
ในปี ค.ศ. 1308 หลุยส์ได้แต่งงานกับภรรยาคนแรกของเขาคือเบียทริซแห่งไซลีเซีย (ค.ศ. 1290–1322) [ 3 ]พวกเขามีบุตรด้วยกันหกคน:
- มาทิลดา (เกิดหลัง 21 มิถุนายน 1313 – เสียชีวิต 2 กรกฎาคม 1346 ที่ไมเซิน ) สมรสที่นูเรมเบิร์ก เมื่อ วันที่ 1 กรกฎาคม 1329 กับเฟรเดอริกที่ 2 มาร์เกรฟแห่งไมเซิน (เสียชีวิตปี 1349)
- ธิดา (ปลายเดือนกันยายน ค.ศ. 1314 – เสียชีวิตไม่นานหลังจากนั้น)
- หลุยส์ที่ 5 ดยุกแห่งบาวาเรีย (กรกฎาคม 1315 – 17/18 กันยายน 1361) ดยุกแห่งบาวาเรียตอนบน มาร์เกรฟแห่งบรันเดนบูร์ก และเคานต์แห่งไทโรล
- อันนา (ประมาณเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1317 [ 41 ] – 29 มกราคม ค.ศ. 1319 คาสเซิล )
- แอกเนส (ราวปี ค.ศ. 1318 – เสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน)
- สตีเฟนที่ 2 (ฤดูใบไม้ร่วง ค.ศ. 1319 – 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1375) [ 3 ]ดยุกแห่งบาวาเรียตอนล่าง
ในปี ค.ศ. 1324 พระเจ้าหลุยส์ได้อภิเษกสมรสกับพระมเหสีองค์ที่สองมาร์กาเร็ตที่ 2 เคาน์เตสแห่งไฮโนต์และฮอลแลนด์ (ค.ศ. 1310–1356) [ 42 ] ทั้งสองพระองค์มีพระโอรสธิดา 9 พระองค์
- มาร์กาเร็ต (ค.ศ. 1325–1374) สมรสกับ:
- ในปี ค.ศ. 1351 ณ เมืองโอเฟนสตีเฟน ดยุกแห่งสลาโวเนีย (เสียชีวิต ค.ศ. 1354) โอรสของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 แห่งฮังการี
- 1357/58 เกอร์ลัค ฟอน โฮเฮนโลเฮอ .
- แอนนา (ราวค.ศ. 1326 – 3 มิถุนายน ค.ศ. 1361, ฟอนเตเนลส์ ) แต่งงานกับจอห์นที่ 1 แห่งบาวาเรียตอนล่าง (เสียชีวิต ค.ศ. 1340)
- หลุยส์ที่ 6 แห่งโรมัน (7 พฤษภาคม 1328 – 17 พฤษภาคม 1365) ดยุกแห่งบาวาเรียตอนบน และเจ้าผู้ครองแคว้นบรันเดนบูร์ก
- เอลิซาเบธ (ค.ศ. 1329 – 2 สิงหาคม ค.ศ. 1402, สตุทการ์ท ) สมรสกับ:
- คังกรานเดที่ 2 เดลลา สกาลาลอร์ดแห่งเวโรนา (สวรรคต ค.ศ. 1359) ในเวโรนาเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1350
- เคานต์อุลริชแห่งเวือร์ทเทมแบร์ก (เสียชีวิตในปี 1388 ในยุทธการดอฟฟิงเงน) ในปี 1362
- วิลเลียมที่ 5 แห่งฮอลแลนด์ (12 พฤษภาคม 1330 – 15 เมษายน 1389) ในฐานะวิลเลียมที่ 1 ดยุกแห่งบาวาเรียตอนล่าง ในฐานะวิลเลียมที่ 3 เคานต์แห่งไฮโนต์[ 43 ]
- อักเนส ( มิวนิก , 1335 – 11 พฤศจิกายน 1352, มิวนิก)
- อัลเบิร์ตที่ 1 แห่งฮอลแลนด์ (25 กรกฎาคม 1336 – 13 ธันวาคม 1404) ดยุกแห่งบาวาเรียตอนล่างและเคานต์แห่งไฮโนต์และฮอลแลนด์
- ออตโตที่ 5 แห่งบาวาเรีย (ค.ศ. 1340/42 – 15/16 พฤศจิกายน ค.ศ. 1379) ดยุกแห่งบาวาเรียตอนบนและเจ้าผู้ครองแคว้นบรันเดนบูร์ก
- หลุยส์ (ตุลาคม ค.ศ. 1347 – 1348)
ดูเพิ่มเติม
- ลำดับวงศ์ตระกูลของกษัตริย์เยอรมนีเขามีความสัมพันธ์ทางสายเลือดกับกษัตริย์องค์อื่นๆ ทุกพระองค์ของเยอรมนี
หนังสือ
- อาร์บลาสเตอร์, พอล (2018). ประวัติศาสตร์ของประเทศกลุ่มเบเนลักซ์ . สำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี.
- Blockmans, WP (2015). "การก่อตั้งสหภาพการเมือง". ใน Blom, JCH; Lamberts, E. (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ของประเทศกลุ่มเบเนลักซ์ . แปลโดย Kennedy, James C. Berghahn Books. หน้า55–142 .
- ค็อกซ์, ยูจีน แอล. (1967). เคานต์แห่งซาวอยสีเขียว . พรินซ์ตัน, นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. LCCN 67-11030 .
- Thomas, Andrew L. (2010). บ้านที่แตกแยก: วัฒนธรรมศาลสารภาพบาปวิทเทลส์บัคในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ประมาณ ค.ศ. 1550–1650 . Brill.
ลิงก์ภายนอก
- กฎบัตรที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 พระราชทานแก่โรงพยาบาลพระวิญญาณบริสุทธิ์ในนูเรมเบิร์กนำมาจากคอลเล็กชันของLBA Marburg
- วรรณกรรมโดยและเกี่ยวกับลุดวิกที่ 4 ในแคตตาล็อก ของ หอสมุดแห่งชาติเยอรมัน
- ผลงานโดยและเกี่ยวกับหลุยส์ที่ 4 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในห้องสมุดดิจิทัลเยอรมัน (Deutsche Digitale Bibliothek)
- "ลูโดวิกุสที่ 4 นเรศวร " พิพิธภัณฑ์ "แหล่งที่มาทางประวัติศาสตร์ของยุคกลางเยอรมัน" ( Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters )
- เวเฟินลิชุงเกน ซู ลุดวิกที่ 4ฉันอยู่ที่ Opac der Regesta Imperii
- พระราชทานตราตั้งโดยจักรพรรดิหลุยส์แห่งบาวาเรีย สำหรับโรงพยาบาลพระวิญญาณบริสุทธิ์ ( Heilig-Geist-Spital ) ในเมืองนูเรมเบิร์ก"ภาพดิจิทัล"หอจดหมายเหตุภาพถ่ายเอกสารต้นฉบับเก่า ( Lichtbildarchiv älterer Originalurkunden ) มหาวิทยาลัยมาร์บูร์ก