อ่าน 7 นาที
หมายเหตุ (การจัดพิมพ์ตัวอักษร)
ใน งานพิมพ์ หมายเหตุคือข้อความสั้นๆ ที่ผู้เขียนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อและประเด็นหลักของหนังสือ พร้อมทั้งระบุแหล่งอ้างอิงที่สนับสนุน ใน การ ผลิต หนังสือ...
หมายเหตุ (การจัดพิมพ์ตัวอักษร)
ในงานพิมพ์หมายเหตุคือข้อความสั้นๆ ที่ผู้เขียนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อและประเด็นหลักของหนังสือ พร้อมทั้งระบุแหล่งอ้างอิงที่สนับสนุนในการผลิตหนังสือและเอกสารทางด้านการพิมพ์ หมายเหตุมักจะเป็นข้อความหลายบรรทัดที่ด้านล่างของหน้าในตอนท้ายของบท ในตอนท้ายของเล่ม หรือการใช้รูปแบบการพิมพ์แบบ เฉพาะของสำนัก พิมพ์ตลอดทั้งเล่ม หมายเหตุมักจะระบุด้วยตัวเลขยกกำลังหรือสัญลักษณ์[ 1 ]

เชิงอรรถคือหมายเหตุข้อมูลที่อยู่ด้านล่างของหน้าที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ ในขณะที่หมายเหตุท้ายบทคือหมายเหตุข้อมูลที่ตีพิมพ์ไว้ตอนท้ายบท ตอนท้ายเล่ม หรือตอนท้ายของหนังสือหลายเล่ม ต่างจากเชิงอรรถซึ่งต้องมีการปรับเปลี่ยนการออกแบบหน้า (บล็อกข้อความและเค้าโครงหน้า) เพื่อรองรับข้อความเพิ่มเติม หมายเหตุท้ายบทมีข้อดีต่อการผลิตงานบรรณาธิการเพราะการรวมข้อความไม่เปลี่ยนแปลงการออกแบบของสิ่งพิมพ์[ 1 ]อย่างไรก็ตามนักออกแบบกราฟิกของพระคัมภีร์ฉบับร่วมสมัยมักจะวางหมายเหตุไว้ในคอลัมน์แคบๆ ตรงกลางหน้า ระหว่างสองคอลัมน์ของข้อความในพระคัมภีร์
การกำหนดหมายเลขและสัญลักษณ์

ใน การจัดพิมพ์ภาษาอังกฤษเชิงอรรถและหมายเหตุท้ายบทมักจะระบุด้วย ตัวเลข ยกกำลังที่ต่อท้ายข้อความที่เกี่ยวข้อง บางครั้งอาจใช้สัญลักษณ์ทางตัวพิมพ์แทนตัวเลข โดยลำดับแบบดั้งเดิมคือ:
- เครื่องหมายดอกจัน (*)
- ดาบสั้น (†)
- ดาบสองคม (‡)
- เครื่องหมายส่วน (§)
- ขีดแนวตั้งคู่ (‖)
- พิลโครว์ (¶) [ 3 ]
อักขระการพิมพ์เพิ่มเติมที่ใช้ระบุโน้ต ได้แก่เครื่องหมายแฮช (#), อักษรกรีกเดลต้า (Δ), เครื่องหมายรูปเพชร(◊), เครื่องหมายลูกศรชี้ลง (↓) และเครื่องหมายมือ (☞) ซึ่งเป็นรูปมือที่มีนิ้วชี้เหยียดออก[ 4 ] [ 7 ]
สัญลักษณ์ที่กำหนดเองหรือสัญลักษณ์ตามธีมก็เป็นไปได้เช่นกัน ตัวอย่างเช่นShift Happens: A book about keyboardsโดยMarcin Wichary [ 8 ]มี "สัญลักษณ์เชิงอรรถ [...] ที่ออกแบบเองสำหรับหนังสือเล่มนี้ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากสัญลักษณ์แป้นพิมพ์ตลอดหลายยุคสมัย" [ 9 ]ในหน้า 813 มีการใช้⌘ [ 10 ]ในหน้า 688 มีการใช้⎈ [ 11 ]
ที่ตั้ง
หมายเลขอ้างอิงเชิงอรรถ ("คำใบ้") ในเนื้อหาหลักของหน้าควรวางไว้ท้ายประโยคหากเป็นไปได้ หลังเครื่องหมายวรรคตอนสุดท้าย วิธีนี้ช่วยลดการขัดจังหวะการอ่านให้น้อยที่สุด และช่วยให้ผู้อ่านสามารถซึมซับความคิดของประโยคได้อย่างสมบูรณ์ก่อนที่จะหันความสนใจไปที่เนื้อหาของหมายเหตุ[ 12 ]
เครื่องหมายวรรคตอนจะถูกวางไว้หลังเครื่องหมายวรรคตอนใดๆ (โดยปกติจะอยู่หลังจุดจบของประโยค) ... เครื่องหมายวรรคตอนที่วางไว้กลางประโยคจะทำให้ผู้อ่านเสียสมาธิ และควรวางเครื่องหมายวรรคตอนไว้ที่ท้ายประโยคจะดีที่สุด[ 13 ]
การใช้งานเชิงวิชาการ
หมายเหตุมักใช้เป็นทางเลือกแทนคำอธิบาย การอ้างอิง ความคิดเห็น หรือคำอธิบายประกอบที่ยาวเกินไป ซึ่งอาจทำให้ผู้อ่านเสียสมาธิได้ แนวทางการเขียนเชิงวรรณกรรมส่วนใหญ่ (รวมถึงสมาคมภาษาศาสตร์สมัยใหม่และสมาคมจิตวิทยาอเมริกัน ) แนะนำให้ใช้หมายเหตุท้ายบทและหมายเหตุเชิงอรรถอย่างจำกัด อย่างไรก็ตาม สำนักพิมพ์มักสนับสนุนให้ใช้หมายเหตุแทนการอ้างอิงในวงเล็บ นอกเหนือจากการใช้เป็นองค์ประกอบทางบรรณานุกรมแล้ว หมายเหตุยังใช้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คุณสมบัติ หรือคำอธิบายเพิ่มเติมที่อาจนอกเรื่องมากเกินไปสำหรับเนื้อหาหลัก หมายเหตุเชิงอรรถถูกใช้อย่างแพร่หลายในสถาบันการศึกษาเพื่อสนับสนุนข้ออ้างที่ทำในเรียงความทางวิชาการที่ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ มากมาย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเชิงอรรถเป็นรูปแบบการอ้างอิงปกติในวารสารทางประวัติศาสตร์ เนื่องจากประการแรก ข้อมูลอ้างอิงที่สำคัญที่สุดมักเป็นแหล่งข้อมูลในหอจดหมายเหตุหรือการสัมภาษณ์ที่ไม่สามารถจัดรูปแบบตามมาตรฐานได้ง่าย และประการที่สอง นักประวัติศาสตร์คาดหวังที่จะเห็นลักษณะที่แท้จริงของหลักฐานที่ถูกนำมาใช้ในแต่ละขั้นตอน
MLA (Modern Language Association) กำหนดให้ตัวเลขยกกำลังในข้อความหลักต้องวางไว้หลังเครื่องหมายวรรคตอนในวลีหรืออนุประโยคที่หมายเหตุกล่าวถึง ข้อยกเว้นของกฎนี้เกิดขึ้นเมื่อประโยคมีเครื่องหมายขีดกลาง ในกรณีนี้ตัวเลขยกกำลังจะอยู่ข้างหน้าเครื่องหมายขีดกลาง[ 14 ]อย่างไรก็ตาม MLA ไม่เป็นที่รู้จักในเรื่องการอ้างอิงเชิงอรรถท้ายบทหรือเชิงอรรถท้ายหน้า และรูปแบบ APA และ Chicago ใช้การอ้างอิงประเภทนี้บ่อยกว่า นักประวัติศาสตร์เป็นที่รู้จักกันดีว่าใช้การอ้างอิงแบบ Chicago
นอกเหนือจากการใช้งานทางเทคนิคแล้ว ผู้เขียนยังใช้หมายเหตุด้วยเหตุผลต่างๆ อีกมากมาย:
- เพื่อเป็นเครื่องหมายนำทางให้ผู้อ่านไปยังข้อมูลที่ผู้เขียนได้ให้ไว้ หรือข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้นๆ ในเนื้อหาหลัก
- เพื่ออ้างอิงคำพูดหรือมุมมอง
- การอ้างอิงแหล่งที่มาโดยใช้วิธีอื่นแทนการอ้างอิงในวงเล็บ เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการแสดงข้อมูลที่ได้รับมาจากแหล่งอื่น
- เพื่อหลีกเลี่ยงข้อจำกัดที่กำหนดไว้เกี่ยวกับจำนวนคำของข้อความทางวิชาการและกฎหมายต่างๆ ซึ่งไม่ได้คำนึงถึงหมายเหตุ การใช้กลยุทธ์นี้อย่างก้าวร้าวอาจนำไปสู่ข้อความที่ได้รับผลกระทบจาก "โรคเชิงอรรถและหมายเหตุ" (คำที่John Betjeman บัญญัติขึ้น ) [ 15 ] [ 16 ]
เอกสารราชการ
คู่มือการจัดรูปแบบ ของสำนักงานพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐฯอุทิศคำมากกว่า 660 คำให้กับหัวข้อเชิงอรรถ[ 17 ] NASAมีคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เชิงอรรถในเอกสารทางประวัติศาสตร์[ 18 ] สำนักงานข้อมูลพลังงานยังได้เผยแพร่คู่มือซึ่งอ้างอิงถึงตัวอย่างและแหล่งข้อมูลอีกมากมาย[ 19 ]
การเขียนทางกฎหมาย
อดีตผู้พิพากษาStephen Breyerแห่งศาลฎีกาสหรัฐอเมริกามีชื่อเสียงในวงการกฎหมายอเมริกันในเรื่องรูปแบบการเขียนของเขา ซึ่งเขาไม่เคยใช้หมายเหตุเลย เขาเลือกที่จะเก็บการอ้างอิงทั้งหมดไว้ในเนื้อหา (ซึ่งได้รับอนุญาตในการอ้างอิงทางกฎหมายของอเมริกา) [ 20 ] Richard A. Posnerก็ได้เขียนคัดค้านการใช้หมายเหตุในความเห็นของศาลเช่นกัน[ 21 ] อย่างไรก็ตาม Bryan A. Garnerสนับสนุนการใช้หมายเหตุแทนการอ้างอิงในเนื้อหา[ 22 ]
เอชแอล

HTML ซึ่งเป็น ภาษามาร์กอัปหลักสำหรับเว็บเพจ ไม่มีกลไกสำหรับการเพิ่มหมายเหตุ แม้จะมีข้อเสนอที่แตกต่างกันมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่คณะทำงานก็ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงร่วมกันได้[ 23 ]ด้วยเหตุนี้MediaWikiจึงต้องแนะนำ<ref></ref>แท็กของตนเองสำหรับการอ้างอิงในหมายเหตุ
อาจกล่าวได้ว่าไฮเปอร์ลิงก์ช่วยลดความจำเป็นในการใช้หมายเหตุลงได้บางส่วน เนื่องจากเป็นวิธีการอ้างอิงเอกสารอื่นบนเว็บ อย่างไรก็ตาม ไฮเปอร์ลิงก์ไม่อนุญาตให้อ้างอิงแหล่งข้อมูลแบบออฟไลน์ และหากปลายทางของลิงก์เปลี่ยนไป ลิงก์นั้นอาจใช้งานไม่ได้หรือไม่มีความเกี่ยวข้องอีกต่อไป[ 24 ]วิธีแก้ปัญหาอย่างหนึ่งคือการใช้ตัวระบุวัตถุดิจิทัลณ ปี 2024 มาตรฐาน HTML Living Standard ได้จัดเตรียมวิธีแก้ปัญหาหลายวิธีสำหรับการรวมเชิงอรรถโดยพิจารณาจากความยาวหรือประเภทของคำอธิบายประกอบ[ 25 ]
ในกรณีที่ผู้ใช้ต้องการเพิ่มหมายเหตุท้ายบทหรือเชิงอรรถโดยใช้ HTML พวกเขาสามารถเพิ่มหมายเลขยกกำลังโดยใช้ <ref1> <sup></sup>จากนั้นเชื่อมโยงข้อความยกกำลังไปยังส่วนอ้างอิงโดยใช้แท็กแองเคอร์สร้างแท็กแองเคอร์โดยใช้<a name="ref1"></a><ref1> จากนั้นเชื่อมโยงข้อความยกกำลังไปยัง "ref1"
ประวัติศาสตร์
Chuck Zerby ระบุว่า การพิมพ์ พระคัมภีร์ของบิชอปในปี 1568 ของRichard Juggeเป็นตัวอย่างแรกๆ ของหมายเหตุเชิงอรรถ โดยมีเครื่องหมายอ้างอิง “(f)” และ “(g)” ในหนังสือโยบที่ชี้แนะผู้อ่านไปยังหมายเหตุที่วางไว้ด้านล่างของหน้า[ 26 ]
ฉบับพิมพ์แรกๆ ของคัมภีร์ไบเบิลฉบับดูเอ-ไรมส์ใช้เครื่องหมายวรรคตอนแบบจุดสี่จุด (แสดงในยูนิโค้ดว่าU+2E2C ⸬ SQUARED FOUR DOT PUNCTUATION ) เพื่อระบุหมายเหตุข้างขอบ ซึ่งมักจะถูกเข้าใจผิดว่าเป็น เครื่องหมายโคลอนสองตัวที่อยู่ใกล้กัน
กลวิธีการเขียน
บางครั้งมีการใช้บันทึกเพื่อสร้างความขบขัน หรือเพื่อใช้เป็นกลวิธีการเขียนเชิงวรรณกรรม
- ในหนังสือ Finnegans Wake (1939) ของเจมส์ จอยซ์มีการใช้เชิงอรรถควบคู่ไปกับหมายเหตุข้างซ้ายและขวาในบทที่ 2 ของเล่มที่ 2 หมายเหตุทั้งสามประเภทนี้แสดงถึงความคิดเห็นจากพี่น้องสามคนขณะทำการบ้าน ได้แก่ เชม ชอน และอิสซี
- "Notes Towards a Mental Breakdown" (1967) ของ เจ.จี. บัลลาร์ดประกอบด้วยประโยคเดียว ("ผู้ป่วยที่ออกจากโรงพยาบาลบรอดมัวร์เขียน 'Notes Towards a Mental Breakdown' เพื่อรำลึกถึงการฆาตกรรมภรรยา การพิจารณาคดี และการพ้นผิดของเขา") และเชิงอรรถที่ละเอียดถี่ถ้วนสำหรับแต่ละคำ
- นวนิยาย เรื่อง House of Leaves (2000) ของMark Z. Danielewskiใช้เชิงอรรถที่อาจกล่าวได้ว่ามีความละเอียดและซับซ้อนที่สุดในวงการวรรณกรรม ตลอดทั้งเรื่อง เชิงอรรถถูกใช้เพื่อเล่าเรื่องราวต่างๆ ที่อยู่นอกเหนือเรื่องหลัก การจัดวางเชิงอรรถบนหน้ากระดาษยังสะท้อนถึงความรู้สึกที่ซับซ้อนของพล็อตเรื่อง (มักกินพื้นที่หลายหน้า ปรากฏแบบกลับด้านจากหน้าหนึ่งไปยังอีกหน้าหนึ่ง วางในแนวตั้งที่ด้านใดด้านหนึ่งของหน้ากระดาษ หรืออยู่ในกรอบตรงกลางหน้ากระดาษ ตรงกลางเรื่องราวหลัก)
- หนังสือ The Third Policeman (1967) ของFlann O'Brienใช้เชิงอรรถจำนวนมากและยาวเหยียดในการอธิบายเกี่ยวกับนักปรัชญาในจินตนาการชื่อเดอ เซลบีเชิงอรรถเหล่านี้กินพื้นที่หลายหน้าและมักจะบดบังเนื้อเรื่องหลัก อีกทั้งยังเสริมโทนความเหนือจริงของหนังสืออีกด้วย
- หนังสือ Infinite Jestของเดวิด ฟอสเตอร์ วอลเลซมีเชิงอรรถมากกว่า 400 รายการ บางรายการยาวกว่าสิบสองหน้า นักวิจารณ์วรรณกรรมหลายคนแนะนำว่าควรใช้ที่คั่นหนังสือสองอันในการอ่านหนังสือเล่มนี้ วอลเลซใช้เชิงอรรถ หมายเหตุท้ายเล่ม และหมายเหตุในเนื้อหาในงานเขียนอื่นๆ ของเขาอีกมากมายเช่นกัน
- หนังสือ Kiss of the Spider WomanของManuel Puig (ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในภาษาสเปนในชื่อEl beso de la mujer araña ) ก็มีการใช้เชิงอรรถอย่างกว้างขวางเช่นกัน
- หนังสือ Lake Wobegon DaysของGarrison Keillorมีเชิงอรรถจำนวนมากและมีการเล่าเรื่องคู่ขนานกัน
- หนังสือ Ibid: A LifeของMark Dunnเขียนขึ้นโดยใช้เชิงอรรถทั้งหมด
- หนังสือ Mots d'Heures: Gousses, RamesของLuis d'Antin van Rooten (ชื่อเรื่องเป็นภาษาฝรั่งเศสแต่เมื่อออกเสียงแล้วจะคล้ายกับ"Mother Goose Rhymes" ในภาษาอังกฤษ ) ซึ่งเขาอ้างว่าเป็นบรรณาธิการต้นฉบับของ François Charles Fernand d'Antin ตัวละครสมมติ มีเชิงอรรถจำนวนมากที่อ้างว่าช่วยอธิบายข้อความภาษาฝรั่งเศสที่ไร้สาระ จุดประสงค์ของหนังสือเล่มนี้คือ บทกวีภาษาฝรั่งเศสแต่ละบทนั้นฟัง ดูเหมือน เพลงกล่อมเด็กภาษาอังกฤษ
- เทอร์รี แพรตเชตต์ใช้เชิงอรรถในลักษณะนี้หลายครั้งในนวนิยายของเขา โดยเชิงอรรถมักจะปูทางไปสู่มุกตลกต่อเนื่องตลอดทั้งเรื่อง
- นวนิยายเชิงอภิปรัชญาเรื่อง The Automationของ BLA และ GB Gabbler ใช้เชิงอรรถเพื่อทำลายกำแพงที่สี่ผู้เล่าเรื่องในนวนิยายซึ่งรู้จักกันในชื่อ "BLA" เล่าเรื่องราวเหนือจินตนาการราวกับเป็นเรื่องจริง ในขณะที่บรรณาธิการอย่าง Gabbler ใส่คำอธิบายประกอบเรื่องราวผ่านเชิงอรรถและคิดว่าต้นฉบับเป็นเพียงบทกวีร้อยแก้วที่พยายามจะเป็นผลงานวรรณกรรมชิ้นเอก
- นวนิยาย Jonathan Strange & Mr NorrellของSusanna Clarke ในปี 2004 มีเชิงอรรถ 185 รายการ[ 27 ]ซึ่งอธิบายเหตุการณ์สมมติก่อนและหลังเหตุการณ์ในเนื้อหาหลัก โดยใช้สำนวนการบรรยายแบบโบราณเดียวกัน และอ้างอิงถึงนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญด้านเวทมนตร์สมมติ[ 28 ]
- หนังสือไตรภาคบาร์ติเมอุสของโจนาธาน สตรูดใช้เชิงอรรถเพื่อแทรกคำพูดและคำอธิบายที่ตลกขบขันจากตัวละครเอกคนหนึ่งคือ บาร์ติเมอุส
- ซีรีส์ล้อเลียน แบร์รี ทรอต เตอร์ ของไมเคิล เกอร์เบอร์ใช้เชิงอรรถเพื่อขยายมุกตลกบรรทัดเดียวในเนื้อเรื่องให้กลายเป็นบทพูดตลกยาวเป็นย่อหน้า ซึ่งหากไม่ทำเช่นนั้นจะทำให้การเล่าเรื่องสะดุด
- หนังสือ An Abundance of KatherinesของJohn Greenใช้เชิงอรรถ ซึ่งเขากล่าวว่า “เชิงอรรถเหล่านี้ช่วยให้คุณสร้างเรื่องเล่าลับๆ ที่สองได้ ซึ่งสำคัญมาก เช่น ถ้าคุณกำลังเขียนหนังสือเกี่ยวกับเรื่องราวคืออะไร และเรื่องราวมีความสำคัญหรือไม่” [ 29 ]
- ดร. แครอล โบลตัน ใช้เชิงอรรถจำนวนมากเพื่ออธิบายความหมายของนวนิยายเกี่ยวกับการเดินทางของดอน มานูเอล อัลวาเรซ เอสปริเอลลา นักเดินทางชาวสเปนในจินตนาการ ซึ่งเป็นตัวละครที่โรเบิร์ต เซาธ์ีย์สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เพื่อเป็นเครื่องมือในการวิพากษ์วิจารณ์พฤติกรรมทางสังคมในยุคนั้น
- ซีรีส์ Thursday NextของJasper Ffordeใช้ประโยชน์จากเชิงอรรถเป็นเครื่องมือสื่อสาร ( เชิงอรรถโทรศัพท์ ) ซึ่งช่วยให้เกิดการสื่อสารระหว่างจักรวาลของตัวละครหลักกับโลกหนังสือสมมติ
- หนังสือ Natural History of the Deadของเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ใช้เชิงอรรถเพื่อเสียดสีรูปแบบการเขียนประวัติศาสตร์ไปพร้อมๆ กับการแสดงความคิดเห็นเชิงประชดประชันเกี่ยวกับการสูญพันธุ์ของ "นักมนุษยนิยม" ในสังคมสมัยใหม่
- พจนานุกรมประวัติศาสตร์และวิจารณ์ของปิแอร์ เบย์ลมีเชิงอรรถ (ซึ่งมักยาวกว่าเนื้อหาหลักถึงห้าหรือหกเท่า) ต่อท้ายแต่ละบทความสั้น ๆ โดยใช้บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ นักบุญ และหัวข้ออื่น ๆ เป็นตัวอย่างสำหรับการอธิบายเชิงปรัชญา เชิงอรรถแต่ละอันมีจุดประสงค์เพื่อขัดแย้งกัน และเมื่ออ่านเชิงอรรถหลาย ๆ อันพร้อมกันเท่านั้น จึงจะเห็นข้อโต้แย้งหลักของเบย์ลเกี่ยวกับความสงสัยในหลักศรัทธาเทคนิคนี้ถูกนำมาใช้ส่วนหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการเซ็นเซอร์อย่างเข้มงวดของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 17
- นวนิยายเรื่องBarney's Version ของ Mordecai Richlerใช้เชิงอรรถเป็นกลวิธีในการสร้างตัวละครเพื่อเน้นย้ำข้อความที่ไม่น่าเชื่อถือในเรื่องเล่า ในฐานะบรรณาธิการอัตชีวประวัติของบิดา ลูกชายของผู้เล่าเรื่องต้องแก้ไขข้อเท็จจริงที่ผิดพลาดของบิดา ความถี่ของการแก้ไขเหล่านี้เพิ่มขึ้นเมื่อบิดาตกเป็นเหยื่อของทั้งความเย่อหยิ่งและโรคอัลไซเมอร์แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงส่วนใหญ่จะเป็นเพียงเล็กน้อย แต่บางส่วนมีความสำคัญต่อโครงเรื่องและการพัฒนาตัวละคร
- ใน นวนิยาย เรื่อง Pale Fireของวลาดิมีร์ นาโบกอฟเนื้อเรื่องหลักถูกเล่าผ่านเชิงอรรถที่เขียนโดยบรรณาธิการสมมติ
- นวนิยายเรื่อง Bartleby & Co. ของ Enrique Vila-Matasถูกเขียนในรูปแบบเชิงอรรถของนวนิยายที่ไม่มีอยู่จริง
- ผลงานของแจ็ค แวนซ์มักมีเชิงอรรถที่ให้รายละเอียดและแจ้งข้อมูลแก่ผู้อ่านเกี่ยวกับภูมิหลังของโลกในนวนิยาย
- รายการ " I Am America (And So Can You!)"ของStephen Colbertใช้ทั้งเชิงอรรถและหมายเหตุประกอบเพื่อเสนอคำอธิบายและอารมณ์ขันเพิ่มเติม
- นวนิยายเรื่อง S.ของDoug Dorstใช้เชิงอรรถเพื่อสำรวจเรื่องราวและความสัมพันธ์ของตัวละคร VM Straka และ FX Caldeira
- หนังสือ Good Omensซึ่งเป็นผลงานร่วมกันของTerry PratchettและNeil Gaimanมักใช้เชิงอรรถเพื่อเพิ่มอารมณ์ขันอยู่บ่อยครั้ง
- เรื่องสั้น "ความกลัวที่ห้า" ในหนังสือรวมเรื่องสั้นTell Me What You See ของ Terena Elizabeth Bell ใช้เชิงอรรถเพื่อให้ เรื่องราว นิยายวิทยาศาสตร์ดูเหมือนเอกสารทางประวัติศาสตร์[ 30 ] [ 31 ]
- ดักลาส อดัมส์ใช้เชิงอรรถบ่อยครั้งใน หนังสือ ชุด " คู่มือการเดินทางท่องกาแล็กซี" ของเขา
ดูเพิ่มเติม
- คำอธิบายประกอบ
- การอ้างอิง
- ไฮเปอร์คิโน
- อ้างอิงจากแหล่งเดียวกัน
- หมายเหตุ:
- คู่มือรูปแบบการอ้างอิงของวิกิพีเดีย
อ่านเพิ่มเติม
- เดนตัน, วิลเลียม (2014). เชิงอรรถและดัชนีเชิงนิยาย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสคาโทนิก.
- กราฟตัน, แอนโทนี (1997). The Footnote: A Curious History . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด . ISBN 0-674-90215-7.
- รีส, ปีเตอร์ (1984) สู่ทฤษฎีเชิงอรรถ . เบอร์ลิน: เดอ กรอยเตอร์. โอซีแอลซี 717030605 .
- Zerby, Chuck (2002). รายละเอียดปีศาจ: ประวัติศาสตร์ของเชิงอรรถ . มงเปอลีเยร์, เวอร์มอนต์: สำนักพิมพ์ Invisible Cities Press. ISBN 1931229058.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ หมายเหตุ (การจัดพิมพ์ตัวอักษร)
ใน งานพิมพ์ หมายเหตุคือข้อความสั้นๆ ที่ผู้เขียนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อและประเด็นหลักของหนังสือ พร้อมทั้งระบุแหล่งอ้างอิงที่สนับสนุน ใน การ ผลิต หนังสือ...
การกำหนดหมายเลขและสัญลักษณ์
ใน การจัดพิมพ์ ภาษาอังกฤษเชิงอรรถและหมายเหตุท้ายบทมักจะระบุด้วย ตัวเลข ยกกำลังที่ต่อ ท้ายข้อความที่เกี่ยวข้อง บางครั้งอาจใช้สัญลักษณ์ทางตัวพิมพ์แทนตัวเลข โดยลำดับแบบดั้งเดิมคือ:
ที่ตั้ง
หมายเลขอ้างอิงเชิงอรรถ ("คำใบ้") ในเนื้อหาหลักของหน้าควรวางไว้ท้ายประโยคหากเป็นไปได้ หลังเครื่องหมายวรรคตอนสุดท้าย วิธีนี้ช่วยลดการขัดจังหวะการอ่านให้น้อยที่สุด...
การใช้งานเชิงวิชาการ
หมายเหตุมักใช้เป็นทางเลือกแทนคำอธิบาย การอ้างอิง ความคิดเห็น หรือคำอธิบายประกอบที่ยาวเกินไป ซึ่งอาจทำให้ผู้อ่านเสียสมาธิได้ แนวทางการเขียนเชิงวรรณกรรมส่วนใหญ่ (รวมถึง สมาคมภาษาศาสตร์สมัยใหม่ และ สมาคมจิตวิทยาอเมริกัน )...