เอริค ทินดิลล์
 ทินดิลล์ในปี 1935 | |||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อเต็ม | เอริค วิลเลียม โทมัส ทินดิลล์ | ||||||||||||||||||||||||||||
| เกิด | 18 ธันวาคม 1910 เนลสันนิวซีแลนด์ | ||||||||||||||||||||||||||||
| เสียชีวิต | 1 สิงหาคม 2553 (อายุ 99 ปี) เวลลิงตันประเทศนิวซีแลนด์ | ||||||||||||||||||||||||||||
| ชื่อเล่น | หิมะตก | ||||||||||||||||||||||||||||
| การตีลูก | คนถนัดซ้าย | ||||||||||||||||||||||||||||
| บทบาท | ผู้รักษาประตูผู้ตีเปิดเกมกรรมการ | ||||||||||||||||||||||||||||
| ความสัมพันธ์ | พอล ทินดิลล์ (ลูกชาย) | ||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลระหว่างประเทศ | |||||||||||||||||||||||||||||
| ทีมชาติ |
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ลงเล่นเทสต์แมตช์นัดแรก (นัดที่ 31 ) | 26 มิถุนายน 1937 พบกับ อังกฤษ | ||||||||||||||||||||||||||||
| การทดสอบครั้งสุดท้าย | 25 มีนาคม 1947 พบกับ อังกฤษ | ||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลทีมภายในประเทศ | |||||||||||||||||||||||||||||
| ปี | ทีม | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1932/33–1949/50 | เวลลิงตัน | ||||||||||||||||||||||||||||
| ข้อมูลเกี่ยวกับการตัดสิน | |||||||||||||||||||||||||||||
| กรรมการ ตัดสินการแข่งขัน | 1 (พ.ศ. 2502) | ||||||||||||||||||||||||||||
| สถิติอาชีพ | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
ที่มา: Cricinfo , 22 มกราคม 2017 | |||||||||||||||||||||||||||||
| ความสูง | 1.73 เมตร (5 ฟุต 8 นิ้ว) | ||||||||||||||||||||||||||||
| น้ำหนัก | 66 กก. (146 ปอนด์) | ||||||||||||||||||||||||||||
| อาชีพนักรักบี้ | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
เอริค วิลเลียม โทมัส ทินดิลล์OBE (18 ธันวาคม 1910 – 1 สิงหาคม 2010) [ 1 ]เป็น นักกีฬา ชาวนิวซีแลนด์ทินดิลล์ครองสถิติที่ไม่เหมือนใครหลายรายการ ได้แก่เขาเป็นนักคริกเก็ตทดสอบที่อายุมากที่สุดในขณะที่เขาเสียชีวิตเป็นบุคคลเดียวที่เล่นทดสอบให้กับนิวซีแลนด์ทั้งในกีฬาคริกเก็ตและรักบี้ (เรียกว่า " ดับเบิลออลแบล็ก ") และเป็นบุคคลเดียวที่เคยเล่นทดสอบในทั้งสองกีฬา เป็นผู้ตัดสินในรักบี้ทดสอบ และเป็นกรรมการในคริกเก็ตทดสอบ: เป็น "ดับเบิล-ดับเบิล" ที่ไม่เหมือนใคร[ 2 ]
ชีวิตช่วงต้น
ทินดิลล์เกิดที่เนลสันและเติบโตในโมทูเอกาครอบครัวของเขาย้ายไปเวลลิงตันในปี 1922 และเขาได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยเทคนิคเวลลิงตันจนถึงปี 1925 เขาได้รับการฝึกฝนเป็นนักบัญชี และทำงานเป็นข้าราชการเป็นเวลา 40 ปีในสำนักงานตรวจสอบของรัฐบาล[ 3 ] เขาได้รับฉายาว่า "สโนวี่" เนื่องจากผมสีอ่อนของเขา เขาแต่งงานกับแมรี่ภรรยาของเขาในปี 1937 ไม่นานก่อนที่เขาจะออกเดินทางไปทัวร์คริกเก็ตที่อังกฤษ ทินดิลล์เป็นนักกีฬาที่เก่งรอบด้าน นอกเหนือจากคริกเก็ตและรักบี้แล้ว เขายังเล่นฟุตบอลให้กับเวลลิงตันในปี 1927 และเป็นผู้ก่อตั้งสมาคมเทเบิลเทนนิสเวลลิงตันในปี 1932
คริกเก็ต
ในกีฬาคริกเก็ต ทินดิลล์เล่นคริกเก็ตระดับสโมสรให้กับสโมสรมิดแลนด์ (ปัจจุบันคือสโมสรคริกเก็ตอีสเทิร์นซับเบิร์บส์ ) เขาเล่นคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาส ในประเทศ ให้กับเวลลิงตันตั้งแต่ปี 1932–33 ถึง 1949–50 ในตำแหน่งผู้รักษาประตู /ผู้ตี และ ผู้ตีเปิดเกมมือซ้ายเขาทำคะแนนได้ 100 แต้มในการแข่งขันเฟิร์สคลาสครั้งแรกในเดือนมกราคม 1933 โดยทำคะแนนได้ 106 แต้มในฐานะผู้ตีเปิดเกมใน การแข่งขัน พลันเก็ตชีลด์กับออคแลนด์ที่อีเดนพาร์ค[ 4 ]
เขายังเล่นเทสต์แมตช์ 5 นัด ให้กับทีมคริกเก็ตนิวซีแลนด์เขาร่วมทัวร์อังกฤษภายใต้การนำของเคอร์ลี เพจในปี 1937โดยลงเล่นในแมตช์ทัวร์ 25 นัด รวมถึงเทสต์แมตช์ 3 นัดที่ลอร์ดส์โอลด์แทรฟฟอร์ดและโอวัลรายงานการทัวร์ในWisden Cricketers' Almanack ฉบับปี 1938 ระบุว่าทินดิลล์ "ไม่ได้ทำอะไรที่โดดเด่นเป็นพิเศษในการตีลูก แต่ในฐานะผู้รักษาประตู เขาคู่ควรกับตำแหน่งของเขาเสมอ" [ 5 ] ต่อมาในปีนั้น ในแมตช์ที่เล่นกับเซาท์ออสเตรเลียในแอดิเลดระหว่างการเดินทางกลับเพื่อช่วยชดเชยค่าใช้จ่ายในการทัวร์อังกฤษ เขาจับดอน แบรดแมนได้ที่ 11 คะแนน ซึ่งเป็นการปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวของแบรดแมนกับทีมนิวซีแลนด์ จากการขว้างของแจ็ค โควิในโอเวอร์แรกของการแข่งขันในวันเสาร์ น่าเสียดายที่เหตุการณ์นี้ทำให้ผู้ชมจำนวนมากที่กำลังต่อแถวเพื่อเข้าสนามต้องออกจากสนาม ทำให้ทีมนิวซีแลนด์เสียรายได้จากค่าเข้าชมและทำให้จุดประสงค์ของการแข่งขันเสียไป
เขารับใช้ในกองทัพนิวซีแลนด์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในแอฟริกาเหนือจากนั้นเขาได้เล่นในแมตช์ทดสอบสองนัดแรกในนิวซีแลนด์หลังสงคราม ในแมตช์ทดสอบกับออสเตรเลียที่เวลลิงตันในปี 1945–46นิวซีแลนด์ถูกไล่ตีจนหมดทั้งทีมด้วยคะแนน 42 และ 54 โดยทินดิลล์ทำได้ 1 และ 13 [ 6 ] เขายังได้เล่นในแมตช์ทดสอบเพียงนัดเดียวกับทีมอังกฤษที่มาเยือนที่แลงคาสเตอร์พาร์ค เมืองไครสต์เชิร์ ช ในปี 1946–47 [ 7 ] ค่าเฉลี่ยการตีลูกในแมตช์ทดสอบของเขาที่ 9.12 ไม่ได้สะท้อนถึงความสามารถของเขา
เขาลงเล่นเกมระดับเฟิร์สคลาสครั้งสุดท้ายให้กับเวลลิงตันในการแข่งขันกับทีมออสเตรเลียที่มาเยือนในปี 1950เขาทำได้ 6 เซ็นจูรีในระดับเฟิร์สคลาส และจบลงด้วยค่าเฉลี่ย 30.35 ใน 116 อินนิงส์จาก 69 แมตช์ระดับเฟิร์สคลาส เขาทำคะแนนสูงสุดได้ 149 คะแนน ขณะเล่นให้กับเวลลิงตันในการแข่งขันกับออคแลนด์ในปี 1948 ในฐานะผู้รักษาประตู เขาจับลูกได้ 96 ครั้ง และทำสแตมปิ้งได้ 33 ครั้ง
รักบี้
ในกีฬารักบี้ ทินดิลล์สลับตำแหน่งระหว่างฮาล์ฟแบ็กและฟลายฮาล์ฟให้กับเวลลิงตัน (แอธเลติก) ระหว่างปี 1932 ถึง 1945 และเป็นที่รู้จักในเรื่องการเตะดรอปโกลซึ่งในสมัยนั้นมีค่า 4 คะแนน เทียบกับ 3 คะแนนสำหรับการทำลอง เขาลงเล่นนัดแรกให้กับเวลลิงตันในเกมกับออลแบล็กส์ในปี 1932 ก่อนที่ทีมจะออกทัวร์ เขาทำลองได้หนึ่งครั้ง และทีมประจำจังหวัดเอาชนะทีมชาติไปได้ 36–23
การที่มีผู้เล่นตำแหน่งกองกลางฝีมือดีมากมายในเวลลิงตันช่วงทศวรรษ 1930 ทำให้เขาได้รับความสนใจได้ยาก แต่คณะกรรมการคัดเลือกของทีมออลแบล็กส์นั้นมีความพิถีพิถันอย่างมากในการค้นหาผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ การทดสอบเพื่อคัดเลือกทีมที่จะไปทัวร์อังกฤษในปี 1935–36มีผู้เล่นเข้าร่วมถึง 188 คนเพื่อชิง 30 ตำแหน่ง เขาได้รับเลือกให้ไปทัวร์ครั้งนั้น และได้ลงเล่นในเกมที่นิวซีแลนด์แพ้ให้กับทีมสโมสรเป็นครั้งแรกให้กับสวอนซีด้วยสกอร์ 3–11 แต่เขายิงดรอปโกล์ได้สองลูกในเกมกับลอนดอนเคาน์ตีส์เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 1935 และได้รับเลือกให้ลงเล่นในแมตช์ทดสอบหนึ่งนัดกับอังกฤษที่ทวิคเคนแฮม ในวันที่ 4 มกราคม 1936 แมตช์นั้นโด่งดังที่สุดจากสองลองที่ทำได้โดย อเล็กซานเดอร์ โอโบเลนสกีของอังกฤษซึ่งเป็นบุตรชายของเจ้าชายผู้ลี้ภัยชาวรัสเซียที่ลงเล่นในแมตช์ทดสอบครั้งแรกของเขา และอังกฤษก็เอาชนะนิวซีแลนด์ได้เป็นครั้งแรกด้วยสกอร์ 13–0
ทินดิลล์ไม่สามารถลงเล่นกับแอฟริกาใต้ในปี 1937 ได้ เนื่องจากได้เดินทางไปทัวร์อังกฤษกับทีมคริกเก็ตนิวซีแลนด์แล้ว แต่เขาได้เข้าร่วมทัวร์ออลแบล็กส์ไปออสเตรเลียในปี 1938 โดยลงเล่น 3 เกมกับทีมระดับรัฐ การแข่งขันกับอังกฤษในปี 1936 ถือเป็นการแข่งขันรักบี้เทสต์แมตช์เพียงครั้งเดียวของเขา โดยรวมแล้ว เขาลงเล่น 17 นัดกับออลแบล็กส์ รวมถึงเทสต์แมตช์ 1 นัด และทำคะแนนได้ 24 แต้มจาก 6 ดรอปโกลวินสตัน แมคคาร์ธี ผู้บรรยายรักบี้ชื่อดัง มั่นใจว่าทินดิลล์จะได้รับเลือกให้ไปทัวร์แอฟริกาใต้ในปี 1940 หากไม่ถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง[ 2 ]
กรรมการและผู้ตัดสิน
หลังจากเลิกเล่นกีฬาแล้ว ทินดิลล์ยังทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสินรักบี้ทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ เขาได้รับการยกย่องในเรื่องสัญชาตญาณที่เฉียบคมในการมองความคืบหน้าของเกม แมคคาร์ธีเล่าว่า "ในการแข่งขันนัดหนึ่งที่มีการทำแต้มได้ 6 ครั้ง ผมเห็นการทำแต้มทั้ง 6 ครั้งเกิดขึ้นที่เท้าของเอริค ขณะที่เขารอให้ผู้เล่นวางลูกบอลลงพื้น" [ 2 ]จุดสูงสุดในอาชีพของเขาในฐานะผู้ตัดสินรักบี้เกิดขึ้นในปี 1950 เมื่อเขาทำหน้าที่ตัดสินการแข่งขันเทสต์แมตช์สองนัดแรกของซีรีส์ระหว่างไลออนส์และออลแบล็กส์ที่เมืองดูเนดินและไครสต์เชิร์ช[ 2 ] ต่อมาเขาได้ทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสินคริกเก็ตเทสต์แมตช์ที่แลงคาสเตอร์พาร์คในปี 1959 หลังจากเคยเป็นผู้ตัดสินรักบี้เทสต์แมตช์ที่นั่นในปี 1950 เขายังเป็นผู้ตัดสินการแข่งขันรักบี้กับออสเตรเลียที่ดูเนดินในปี 1955 อีกด้วย
ต่อมาทินดิลล์ได้ทำ หน้าที่เป็น ผู้ตัดสินโดยทำหน้าที่ตัดสินในแมตช์ทดสอบที่แลงคาสเตอร์พาร์คในปี 1959 ร่วมกับแจ็ค โควิซึ่งอังกฤษชนะด้วยคะแนน 1 อินนิงและ 99 รันภายใน 3 วัน ด้วยผลงาน 141 รันของเท็ด เด็กซ์เตอร์ และ 5–31 และ 6–53 ของโทนี่ ล็อค[ 8 ]
ชีวิตช่วงบั้นปลาย
ทินดิลล์ดำรงตำแหน่งเลขานุการของสมาคมคริกเก็ตเวลลิงตัน และเป็นผู้คัดเลือกนักกีฬาให้กับทั้งทีมคริกเก็ตเวลลิงตันและนิวซีแลนด์ เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่คัดเลือกทีมชาตินิวซีแลนด์ซึ่งได้รับชัยชนะในการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งแรกของประเทศกับเวสต์อินดีส์ในปี 1956 นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งเหรัญญิกของสภามวยนิวซีแลนด์ตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1981 ในงานพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เนื่องในวันคล้ายวันประสูติของสมเด็จพระราชินีนาถในปี 1981ทินดิลล์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (Officer of the Order of the British Empire)สำหรับการบริการด้านรักบี้และคริกเก็ต[ 9 ]เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของหอเกียรติยศกีฬาของนิวซีแลนด์ในปี 1995 [ 10 ]เขาได้รับรางวัล Halbergสำหรับการบริการด้านกีฬาในปี 2000 [ 11 ]
เขายังเขียนหนังสือขายดีชื่อThe Tour of the Third All Blacksเกี่ยวกับการทัวร์ปี 1935–36 ร่วมกับCharlie Oliver เพื่อนร่วมทีม All Black และเขียนประวัติสโมสร Wellington Athletic Rugby Football Club ในปี 1976 ในบรรดาลูกๆ ทั้งห้าคนของเขา ลูกชายชื่อPaulเล่นให้กับ Wellington ทั้งในกีฬารักบี้และคริกเก็ตชั้นหนึ่ง[ 12 ]และลูกชายอีกคนชื่อDennisเล่นรักบี้ให้กับ Wellington B ในปี 1964 [ 13 ]
ทินดิลล์เสียชีวิตในเวลลิงตันในปี 2010 และถูกฝังที่สุสานคารอริ[ 14 ]
บันทึก
ในขณะที่ทินดิลล์เป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่เคยเล่นเทสต์แมตช์ทั้งในคริกเก็ตและรักบี้ยูเนียนให้กับนิวซีแลนด์ มีผู้เล่นอีก 6 คนที่เคยเป็นตัวแทนของนิวซีแลนด์ทั้งในรักบี้ยูเนียนและคริกเก็ต ได้แก่จอร์จ ดิกคินสันและเคอร์ลี เพจ (เทสต์แมตช์เฉพาะคริกเก็ต); ไบรอัน แมคเคชนี , ชาร์ลี โอลิเวอร์และเจฟฟ์ วิลสัน (เทสต์แมตช์เฉพาะรักบี้); และบิล คาร์สัน (ไม่มีเทสต์แมตช์ในกีฬาทั้งสองประเภท) [ 13 ] [ 15 ]
ทินดิลล์กลายเป็นนักคริกเก็ตทดสอบที่ยังมีชีวิตอยู่ที่มีอายุมากที่สุดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 หลังจากการเสียชีวิตของดอน เคลฟเวอร์ลีย์[ 16 ]เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เขาแซงหน้าฟรานซิส แมคคินนอนซึ่งเล่นทดสอบให้กับอังกฤษหนึ่งครั้งในปี พ.ศ. 2422 และมีชีวิตอยู่จนถึงอายุ 98 ปี 324 วัน กลายเป็นนักคริกเก็ตทดสอบที่มีอายุมากที่สุดในประวัติศาสตร์[ 2 ] [ 17 ]สถิติอายุยืนยาวในการเล่นทดสอบของเขาถูกทำลายลงเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2554 โดยน อร์ แมน กอร์ดอน
เขากลายเป็นผู้เล่นออลแบล็กที่ยังมีชีวิตอยู่ที่มีอายุมากที่สุดเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2544 หลังจากการเสียชีวิตของเรย์ วิลเลียมส์ [ 18 ] และเป็นผู้เล่นออลแบล็กคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งเคยเล่นเทสต์แมตช์ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้เล่นรักบี้เทสต์แมตช์ที่มีอายุมากที่สุดตลอดกาลยังคงเป็นแม็ค เฮนเดอร์สัน จากสกอตแลนด์ ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2552 ด้วยอายุ 101 ปี 309 วัน
หลังจากการเสียชีวิตของทินดิลล์ นักคริกเก็ตทดสอบที่ยังมีชีวิตอยู่ที่มีอายุมากที่สุดคือ นอร์แมน กอร์ดอนอดีตนักขว้างลูกเร็วชาวแอฟริกาใต้[ 10 ] และนักคริกเก็ตออลแบล็กที่ยังมี ชีวิตอยู่ที่มีอายุมากที่สุดคือมอร์รี แมคฮิว
หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง
- ^ Geenty, Mark (2 สิงหาคม 2553). "เอริค ทินดิลล์ "ดับเบิล ออลแบล็ก" เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 99 ปี" ( จาก The Dominion Post . สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2011 )
- ^ a b c d e Richards, Huw (31 ตุลาคม 2009). "นักรักบี้ออลแบล็กที่อายุมากที่สุดในเมือง" . Scrum.com . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2009 .
- ^ข่าวการเสียชีวิต , เดอะเดลีเทเลกราฟ, 2 สิงหาคม 2553
- ^ "เวลลิงตัน คริกเก็ต - เอริค ทินดิลล์ นักกีฬาคริกเก็ตและรักบี้ระดับนานาชาติเสียชีวิต"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2010
- ^อ้างอิงใน Richards, Huw (2 สิงหาคม 2010) Eric Tindill นักคริกเก็ต นักรักบี้ และผู้ตัดสิน เสียชีวิตในวัย 99 ปีนิวยอร์กไทมส์
- ^การแข่งขันเทสต์แมตช์เดียว ระหว่างออสเตรเลียกับนิวซีแลนด์ ที่เวลลิงตัน วันที่ 29-30 มีนาคม 1946 | สรุปผลการแข่งขัน | ESPNCricinfo.Cricinfo.com (30 มีนาคม 1946). สืบค้นข้อมูลเมื่อ 2 กรกฎาคม 2018
- ^การแข่งขันเทสต์แมตช์เดียว ระหว่างอังกฤษกับนิวซีแลนด์ ที่เมืองไครสต์เชิร์ช วันที่ 21-25 มีนาคม 1947 | สรุปผลการแข่งขัน | ESPNCricinfo.Cricinfo.com (25 มีนาคม 1947). สืบค้นข้อมูลเมื่อ 2 กรกฎาคม 2018
- ^การแข่งขันเทสต์แมตช์นัดแรก ระหว่างอังกฤษกับนิวซีแลนด์ ที่เมืองไครสต์เชิร์ช วันที่ 27 กุมภาพันธ์ – 2 มีนาคม 1959 | สรุปผลการแข่งขัน | ESPNCricinfo.Cricinfo.com (2 มีนาคม 1959). สืบค้นข้อมูลเมื่อ 2 กรกฎาคม 2018
- ^ "เลขที่ 48641" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติมที่ 3). 13 มิถุนายน 1981. หน้า 44.
- ^ a bเอริค ทินดิลล์ นักคริกเก็ตทีมชาติที่อายุมากที่สุดเสียชีวิตแล้ว , Cricinfo, 2 สิงหาคม 2010
- ^ "ผู้ได้รับรางวัล Halberg ประจำปี 2000-2009"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2010
- ^ Paul Tindill | ผู้เล่นและเจ้าหน้าที่คริกเก็ต | ESPNcricinfo . Cricinfo.com (6 พฤศจิกายน 1939). สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2018.
- ^ a b Eric Tindill #417 . Stats.allblacks.com. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2018.
- ^ "ค้นหาสุสาน" . สภาเมืองเวลลิงตัน. 12 กรกฎาคม 2555. สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2557 .
- ^เอริค ทินดิลล์ | ผู้เล่นและเจ้าหน้าที่คริกเก็ต | ESPNcricinfo . Cricinfo.com. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2018
- ^ดอน เคลฟเวอร์ลีย์ นักคริกเก็ตทีมชาติที่อายุมากที่สุด เสียชีวิตด้วยวัย 94 ปี | คริกเก็ต | ESPNcricinfo.Cricinfo.com (16 กุมภาพันธ์ 2004). สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2018
- ^นักรักบี้ทีมออลแบล็กที่อายุมากที่สุดในเมืองนี้ , Cricinfo, 10 พฤศจิกายน 2009
- ^ "รักบี้: ทินดิลล์ นักรักบี้ออลแบล็กที่อายุมากที่สุด"นิวซีแลนด์เฮรัลด์ 11 ตุลาคม 2544 สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2556
ลิงก์ภายนอก
- เอริค ทินดิลล์ในทีมออลแบล็กส์ ( ภาพเก่า )
- เอริค ทินดิลล์ ที่CricketArchive (ต้องสมัครสมาชิก)
- Eric Tindillที่ ESPNscrum (เก็บถาวรไว้)
- เอริค ทินดิลล์ จากESPNcricinfo
- เอริค ทินดิลล์ที่หอเกียรติยศกีฬาแห่งนิวซีแลนด์